délit - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

délit

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Bedeutungen von dem Begriff "délit" im Englisch Französisch Wörterbuch : 19 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Common
délit [m] crime
délit [m] offence
General
délit [m] offence
délit [m] infraction
délit [m] infringement
délit [m] delinquency
délit [m] violation
délit [m] misdemeanour
délit [m] wrongdoing
délit [m] misdeed
délit [m] delict
Business
délit [m] offence
Economy
délit [m] criminal offence
Law
délit [m] tort
délit [m] offence
délit [m] misdemeanor
délit [m] crime
Politics
délit [m] tort
Computer
délit [m] crime

Bedeutungen, die der Begriff "délit" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 155 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
être filmé en flagrant délit [v] be caught on camera
être pris en flagrant délit [v] catch someone in the act
aggraver le délit [v] compound the felony
pardonner le délit de quelqu'un [v] forgive somebody's offence
délit de commercialisation trompeuse [m] tort of passing-off
délit de fuite [m] hit-and-run
flagrant délit [m] flagrans crimen
pris en flagrant délit [adj] caught in the act
accident avec délit de fuite hit and run
sur la scène du délit at the scene of the crime
pris en flagrant délit caught in the act
pris en flagrant délit caught red-handed
délit de fuite hit and run offence
délit de fuite hit-and-run offence
Idioms
pris en flagrant délit caught red handed
Business
délit d'initié insider dealing [us]
délit d'initié insider trading [us]
délit d'initié insider trading
délit d'initié insider dealing
Human Resources
auteur négligent de délit [m] negligent tortfeasor
délit civil de négligence [m] tort of negligence
Accounting
délit d'initié ınsider trading
délit mineur minor crime
Finance
délit d’initié insider dealing
délit d'initié insider trading
délit d'initié insider trading
délit primaire predicate crime
délit primaire underlying offense
délit primaire predicate offense
délit d'initié insider dealing
délit primaire underlying crime
Economy
délit d'initié insider crime
Law
corps du délit [n] actus reus
quasi-délit [m] negligent tort
quasi-délit [m] non-intention al tort
quasi-délit [m] negligence
délit d'initié [m] insider trading
délit de corruption [m] bribery crime
délit collectif [m] multi-person crime
délit grave [m] serious crime
délit de corruption [m] corruption crime
auteur de délit [m] tortfeasor
coauteur conjoint de délit [m] joint concurrent tortfeasor
auteur de délit conjointement responsable [m] joint tortfeasor
auteur conjoint de délit [m] joint tortfeasor
coauteur de délit solidairement responsable [m] joint and several concurrent tortfeasor
coauteur de délit [m] concurrent tortfeasor
auteur de délit solidairement responsable [m] joint and several tortfeasor
coauteur de délit conjointement responsable [m] joint concurrent tortfeasor
incitation au délit [f] inducement to breach
mesure de lutte contre le délit de corruption [f] counter-measure to bribery crime
auteure de délit [f] tortfeasor
auteure de délit solidairement responsable [f] joint and several tortfeasor
auteure de délit conjointement responsable [f] joint tortfeasor
coauteure conjointe de délit [f] joint concurrent tortfeasor
auteure négligente de délit [f] negligent tortfeasor
auteure conjointe de délit [f] joint tortfeasor
délit grave [n][uk] misdemeanour
délit mineur [n][us] misdemeanor
délit mineur minor offence
prendre en flagrant délit arrest while committing an offence
délit d'opinion thought-crime
délit informatique computer crime
délit correctionnel lesser indictable offence
délit de droit commun ordinary offence
délit d’initié ınsider trading
délit d'imprudence negligence
délit infamant dishonorable offence
délit mineur petty offence
délit d'imprudence negligent tort
délit consommé completed offence
délit d'imprudence non-intentional offence
délit correctionnel misdemeanor
délit pénal lesser indictable offence
délit de fuite hit-and-run offence
délit de commission offence committed by an act
flagrant délit red-caught handed
délit extraditionnel extraditable offence
délit de conscience crime of conscience
auteur de délit tort-feasor
délit accidentel casual offence
aide après le délit accessory after the fact
délit pénal misdemeanor
délit d'initié insider dealing
délit sexuel sexual tort
qualification d'un délit classification of an offence
délit civil intentional tort
délit pénal criminal offence
délit de droit commun criminal offence
délit d'opinion offence of opinion
délit civil tort
incitation à un délit ınducement
délit de droit commun non-political offence
en flagrant délit in flagrante delicto
délit d’initié insider trading
peine proportionnée au délit punishment that fits the crime
délit de fuite failure to report an accident
State Law
prendre en flagrant délit d'infraction to find committing an offence
délit civil tort
International Law
délit informatique computer crime
Family Law
délit matrimonial [m] matrimonial tort
délit matrimonial [m] marital tort
coauteure de délit solidairement responsable [f] joint and several concurrent tortfeasor
coauteure de délit conjointement responsable [f] joint concurrent tortfeasor
coauteure de délit [f] concurrent tortfeasor
Politics
délit volontaire [m] wilful tort
délit intentionnel [m] intentional tort
délit volontaire [m] willful tort
délit nommé [m] nominate tort
délit criminel criminal wrong
délit délibéré intentional tort
délit non intentionnel unintentional tort
délit civil civil wrong
délit véritable real crime
Contract Law
délit de nuisance [m] tort of nuisance
délit de nuisance privée [m] private nuisance tort
délit de nuisance publique [m] public nuisance tort
délit de nuisance privée [m] tort of private nuisance
délit commis par négligence [m] negligent tort
délit de nuisance [m] nuisance tort
délit de nuisance publique [m] tort of public nuisance
Governmental Terms
commettre un délit civil [v] commit a tort
auteur de délit civil tortfeasor
délit civil tort
en flagrant délit in the act
délit correctionnel minor offense
délit correctionnel misdemeanor
en flagrant délit red-handed
réunion d'experts gouvernementaux sur le délit cybernétique meeting of government experts on cyber crime
UN Terms
délit mineur misdemeanor
EU Terms
délit économique economic offence
délit de fuite hit-and-run
délit fiscal tax offence
délit environnemental environmental offence
délit d'initiés insider trading
délit sexuel sexual offence
délit non intentionnel unintentional crime
Human Rights
délit civil conjoint [m] joint tort
Parliamentary Terms
délit de négligence [m] tort of negligence
E-Learning
délit civil nommé [m] nominate tort
Informatics
délit informatique computer crime
Medicine
délit civil intentionnel [m] intentional tort
Emergency Management
délit informatique cyber crime
délit informatique cybercrime
délit informatique computer crime
Real Estate
délit conjoint [m] joint tort
Architecture
en délit [adv] bed out
en délit [adv] at right angles to its bed
Automotive
délit d’initié insider trading
Traffic
délit de fuite hit-and-run offence
délit de fuite hit and run offence
délit de fuite failure to report an accident
Sports and Organizations
délit civil volontaire [m] willful tort
délit civil volontaire [m] wilful tort
délit civil [m] tort