| Englisch | Französisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | derive | dériver [v] | ||
| General | ||||
| General | derive | provenir [v] | ||
| General | derive | procéder [v] | ||
| General | derive | prendre [v] | ||
| General | derive | déduire [v] | ||
| General | derive | venir [v] | ||
| General | derive | puiser [v] | ||
| General | derive | obtenir [v] | ||
| General | derive | tirer [v] | ||
| General | derive | dériver [v] | ||
| General | derive | acquérir [v] | ||
| General | derive | dérivons [v.p./der.] | ||
| General | derive | dérivent [v.p./der.] | ||
| General | derive | dérivez [v.p./der.] | ||
| Technical | ||||
| Technical | derive | dériver [v] | ||
| Französisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | dérive [f] | centreboard | ||
| Common | dérive [f] | drift | ||
| Common | dérive [v.p./der.] | first-person singular present subjunctive of dériver | ||
| Common | dérive [v.p./der.] | first-person singular present indicative of dériver | ||
| Common | dérive [v.p./der.] | third-person singular present indicative of dériver | ||
| General | ||||
| General | dérivé [m] | product | ||
| General | dérivé [m] | by-product | ||
| General | dérivé [m] | derivativ | ||
| General | dérivé [adj] | derived | ||
| General | dérivé [adj] | differential | ||
| General | dérivé [adj] | secondary | ||
| General | dérivé [adj] | derivative | ||
| General | dérivé [adj] | derivatized | ||
| General | dérive [f] | aberration | ||
| General | dérive [f] | swerve | ||
| General | dérive [f] | drift | ||
| General | dérive [f] | derives | ||
| General | dérive [f] | deviation | ||
| General | dérive [f] | daggerboard | ||
| Telecommunications | ||||
| Telecommunications | dérive [f] | drift | ||
| Computer | ||||
| Computer | dérivé [adj] | derivative | ||
| Computer | dérivé [adj] | derived | ||
| Computer | dérive [f] | drift | ||
| Biology | ||||
| Biology | dérive [f] | drift | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | dérivé [m] | derivative | ||
| Chemistry | dérivé [adj] | derivative | ||
| Mathematics | ||||
| Mathematics | dérivé [adj] | derivative | ||
| Mathematics | dérive [f] | drift | ||
| Biotechnology | ||||
| Biotechnology | dérivé [adj] | derivative | ||
| Biotechnology | dérive [f] | drift | ||
| Metrology | ||||
| Metrology | dérive [f] | drift | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | dérivé [m] | by-product | ||
| Technical | ||||
| Technical | dérivé [adj] | derived | ||
| Technical | dérive [f] | board | ||
| Technical | dérive [f] | drift | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | dérivé [adj] | branched | ||
| Aeronautics | dérivé [adj] | diverted | ||
| Aeronautics | dérivé [adj] | derived | ||
| Aeronautics | dérivé [adj] | derivative | ||
| Aeronautics | dérive [f] | fin | ||
| Aeronautics | dérive [f] | rudder | ||
| Aeronautics | dérive [f] | drift | ||
| Nautical | ||||
| Nautical | dérive [f] | drift | ||
| Nautical | dérive [f] | leeway | ||
| Nautical | dérive [f] | crab | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | dérive [f] | center-board | ||
| Maritime | dérive [f] | centre-board | ||
| Maritime | dérive [f] | leeway | ||
| Maritime | dérive [f] | drift | ||
| Maritime | dérive [f] | leeway (keel) | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | dérive [f] | drifting | ||
| Transportation | dérive [f] | gyro drift | ||
| Transportation | dérive [f] | drift | ||
| Transportation | dérive [f] | gyroscope drift | ||
| Transportation | dérive [f] | gyroscopic drift | ||
| Geology | ||||
| Geology | dérivé [adj] | derivative | ||
| Geodesy | ||||
| Geodesy | dérivé [adj] | derivative | ||
| Environment | ||||
| Environment | dérivé [adj] | derivative | ||
| Traffic | ||||
| Traffic | dérivé [adj] | derivative | ||
| Military | ||||
| Military | dérive [f] | drift | ||
| Canoeing | ||||
| Canoeing | dérive [f] | drift | ||
| Athleticism | ||||
| Athleticism | dérive [f] | fin | ||
| Sailing | ||||
| Sailing | dérive [f] | drift | ||
| Sailing | dérive [f] | centreboard | ||
| Yachting | ||||
| Yachting | dérive [f] | drift | ||