empty - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

empty

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Bedeutungen von dem Begriff "empty" im Französisch Englisch Wörterbuch : 34 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
empty vider [v]
empty vide [adj]
General
empty évacuer [v]
empty dégarnir [v]
empty décharger [v]
empty déborder [v]
empty verser [v]
empty vidanger [v]
empty enlever [v]
empty vider [v]
empty dépeupler [v]
empty stérile [adj]
empty vide [adj]
empty vacant [adj]
empty vain [adj]
empty frivole [adj]
empty désert [adj]
empty vidons [v.p./der.]
empty videz [v.p./der.]
empty vident [v.p./der.]
Business
empty vider [v]
empty vide [adj]
empty emballage vide
Library
empty vide [adj]
Computer
empty vidanger [v]
empty vider [v]
empty vide [adj]
empty non renseigné
Mathematics
empty vide [adj]
Construction
empty se vider [v]
empty vide [adj]
Aeronautics
empty vide [adj]
Diving
empty vide [adj]
Gastronomy
empty vider [v]

Bedeutungen, die der Begriff "empty" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 152 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
empty out vider [v]
empty liquid from something épuiser [v]
empty words vent [m]
empty space (on a leaf of paper) blanc [m]
empty space lacune [f]
General
empty-handedly avec les mains vides [adv]
be empty être vide [v]
be left empty handed se retrouver les mains vides [v]
become empty se vider [v]
come up empty handed ne rien obtenir [v]
drink on an empty stomach boire sur un estomac vide [v]
empty into something se jeter dans [v]
empty into something se déverser dans [v]
empty into the sea se jeter dans la mer [v]
empty something in vider dans [v]
empty something in verser dans [v]
empty something into something vider quelque chose dans [v]
empty something out vider quelque chose [v]
empty the bags vider les sacs [v]
empty the bowels déféquer [v]
empty the building vider le bâtiment [v]
empty the dishwasher vider le lave-vaisselle [v]
empty the house vider la maison [v]
empty the trash vider la poubelle [v]
a glass of half empty un demi-verre [m]
empty headed man homme écervelé [m]
empty paper sack sac en papier vide [m]
empty rhetoric discours creux [m]
empty seat siège vide [m]
empty signifier signifiant vide [m]
empty stomach estomac vide [m]
empty talk discours creux [m]
empty tank réservoir vide [m]
empty throne trône vide [m]
empty tummy ventre vide [m]
empty vessel récipient vide [m]
empty word mot vide [m]
empty-handed bredouille [adj]
absolutely empty absolument vide [adj]
before meals on an empty stomach à jeun, avant les repas [adj]
completely empty complètement vide [adj]
empty handed à mains vides [adj]
empty headed écervelé [adj]
empty of vide de [adj]
empty-headed écervelé [adj]
an empty stage scène vide [f]
empty land terre vide [f]
empty life vie vide [f]
empty mind tête vide [f]
empty nest syndrome dépression liée au départ des enfants [f]
empty rhetoric rhétorique creuse [f]
empty room chambre vide [f]
empty seed graine vide [f]
empty stage scène vide [f]
empty street rue vide [f]
empty string chaîne vide [f]
empty street rue déserte [f]
empty table table vide [f]
empty bottles bouteilles vides [pl/f]
empty promises promesses creuses [pl/f]
empty promises promesses vides [pl/f]
empty talk paroles creuses [pl/f]
empty talk paroles vides [pl/f]
empty nester parents dont les enfants ont quitté le nid familial [pl/m]
to be on an empty stomach avoir le ventre vide
Idioms
to return empty handed revenir bredouille
to return empty handed revenir sans résultats
Expressions
it’s totally empty of people n'y a pas un chat
Proverbs
empty vessels make most sound ce sont les tonneaux vides qui font le plus de bruit
empty vessels make the most noise les grands diseurs ne sont pas les grands faiseurs
don't empty the baby out with the bathwater ne jetez pas le bébé avec l'eau du bain
empty vessels make most noise ce sont les tonneaux vides qui font le plus de bruit
empty vessels make the most noise ceux qui en disent le plus en savent le moins
Commerce
weight when empty poids à vide
Accounting
empty dwelling logement vide
Finance
empty set ensemble vide
Politics
empty chair policy politique de la chaise vide
Governmental Terms
empty vehicle weight poids à vide du véhicule
Urbanism
empty space vide [m]
iOS Terms
name and email cannot be empty le nom et l'e-mail ne peuvent pas être laissés en blanc
Electricity
empty band bande vide [f]
discharged empty battery batterie déchargée vide [f]
empty running marche à vide
Computer
empty medium support vide [m]
empty trash folder vider la corbeille
empty trash folder vider le dossier corbeille
create a new empty frame window crée une nouvelle fenêtre vide
failed to create empty document. ımpossible de créer un document vide.
is empty est vide
empty trash on exit vider la corbeille en quittant
empty the trash folder vide le dossier corbeille
empty tab onglet vierge
empty trash vider la corbeille
Chemistry
empty band bande vide
Mathematics
empty set ensemble vide [m]
empty set ensemble vide
Medicine
empty lungs poumons vides
empty sterile container frasco vacío estéril
Construction
to empty vider (complètement)
empty boards return area zone de retour des planches vides
Real Estate
empty waste receptacles vider les poubelles [v]
empty pencil sharpeners vider les taille-crayons [v]
dust empty shelves épousseter les tablettes vides [v]
Technical
delivery empty weight (dew) masse à vide de livraison
fleet empty weight (few) masse à vide moyenne de la flotte
an empty cask un tonneau vide
empty weight poids à vide
empty weight masse à vide
basic empty weight masse à vide de base
maximum empty weight masse à vide
equipped empty weight masse à vide équipé
empty enclosure boitier vide
empty height hauteur à vide
weight empty poids à vide
half empty à moitié vice
maximum empty weight masse maximale à vide
half empty moitié vice
Packaging
empty space (vacuity) espace vide
Automotive
empty the tank vidanger le réservoir
empty weight masse à vide
draught of water when empty tirant d'eau à vide
Aeronautics
empty-field myopia myopie du champ visuel vide
empty weight dry masse à vide sans carburant
equipped empty weight masse à vide équipé
manufacturer empty weight masse à vide constructeur
empty field myopia myopie du champ visuel
delivery empty weight masse à vide à la livraison
empty equipped à vide
operating weight empty poids à vide en ordre d'exploitation
operating empty weight masse à vide d'exploitation
maximum empty weight masse maximale à vide
empty weight poids à vide
empty weight masse à vide
basic empty weight masse à vide de base
operational weight empty masse à vide en ordre d'exploitation
manufacturer's empty weight masse à vide indiquée par le constructeur
empty visual field champ visuel vide
fleet empty weight masse à vide moyenne de la flotte
operating empty weight masse à vide en ordre d'exploitation
Nautical
empty cylinder bouteille vide [f]
Geography
empty housing logement vacant
Forestry
empty cell process procédé à cellule vide
Forest Engineering
empty cell process procédé à cellule vide
Military
empty shells douilles d'obus
empty weight masse à vide
empty weight poids à vide
gun empty pièce vide
Gliding
empty weight masse à vide
Arts
empty tomb cénotaphe [m]
empty space vide [m]
horror of the empty space horreur du vide [f]
Math
empty site site vide