great - Französisch Englisch Wörterbuch

great

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau

Bedeutungen von dem Begriff "great" im Französisch Englisch Wörterbuch : 34 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
great chouette [adj]
great grand [adj]
General
great important [adj]
great remarquable [adj]
great haut [adj]
great excellent [adj]
great fort [adj]
great splendide [adj]
great immense [adj]
great considérable [adj]
great mailloche [adj]
great gros [adj]
great épatant [adj]
great grand [adj]
great bath [adj]
great magnifique [adj]
great notable [adj]
great énorme [adj]
great zélé [adj]
great avide [adj]
great pyramidal [adj]
great géant [adj]
great colossal [adj]
great éminent [adj]
great super [adj]
great formidable [adj]
great illustre [adj]
great brillant [adj]
Idioms
great au poil
Business
great parfait [adj]
Passport Terms
great champion [adj]
Nature Science
great grand [adj]
Aeronautics
great grand [adj]
Enology
great grand [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "great" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
cause great pain or affliction navrer [v]
have a great time éclater [v]
wrath (great anger) fureur [f]
a place of great importance éminence [f]
General
a great extent une grande mesure [adv]
a great deal de nombreux [adv]
a great deal énormément [adv]
a great deal beaucoup [adv]
a great deal avec minutie [adv]
a great deal assez de [adv]
at great length longuement [adv]
at great cost à un coût élevé [adv]
at great length en long et en large [adv]
at a great pace à grand rythme [adv]
from a great distance à une grande distance [adv]
be in great quantity abonder [v]
achieve a great success connaître/remporter un grand succès [v]
adorn with great care orner avec grande attention [v]
be of great value avoir une grande valeur [v]
attach great importance to attacher une grande importance à [v]
attach great importance attacher une grande importance [v]
attract a great deal of attention attirer beaucoup d'attention [v]
attract great attention attirer une grande attention [v]
be in great trouble avoir de gros problèmes [v]
be in great shape être en bon état [v]
be in great shape être en bonne forme [v]
be in great pain/agony être dans une grande douleur [v]
be in great trouble être en difficulté [v]
be in great distress être en grande détresse [v]
be great in the part être bien dans le rôle [v]
be great at anything he/she sets one's mind to être bon/ne en tout ce qu'il/elle a en tête [v]
be struck with great fear avoir une grande peur [v]
be treated with great respect être traité avec grand respect [v]
cause great distress causer la détresse [v]
come to the job with great enthusiasm venir au travail avec un grand enthousiasme [v]
deliver great blow porter un grand coup [v]
deliver great performance fournir une grande performance [v]
develop a great interest in développer un grand intérêt pour [v]
do somebody a great favour faire une faveur à quelqu'un [v]
draw great interest attirer un grand intérêt [v]
draw great interest attirer une grande attention [v]
escape a great danger échapper un grand danger [v]
feel great joy éprouver une grande joie [v]
get great light obtenir une grande lumière [v]
great-grandfather arrière-grand-père [m]
great-grand father arrière-grand-père [m]
great-grandfather bisaïeul [m]
great-nephew petit-neveu [m]
great bloodshed abattoir [m]
a great mischief-maker un fauteur de trouble [m]
a great sleeper un grand dormeur [m]
a great risk un grand risque [m]
a great care un grand soin [m]
a great attention un grand intérêt [m]
biblical great flood déluge biblique [m]
in great anger courroucé [adj]
a great many beaucoup [adj]
a great many de nombreux [adj]
a great majority of une grande majorité de [adj]
a great many assez de [adj]
a great many beaucoup [adj]
a great number of un bon nombre de [adj]
a great number of beaucoup [adj]
a great number of beaucoup de [adj]
a great number of de nombreux [adj]
a great variety of une large variété de [adj]
a great quantity of une grande quantité de [adj]
as great as aussi grand que [adj]
great-grandmother bisaïeul [f]
great-grandmother arrière-grand-mère [f]
great-niece petite-nièce [f]
great wall muraille [f]
great britain grande-bretagne [f]
great-grandmother bisaïeule [f]
a great quantity abondance [f]
a great development une grande évolution [f]
a great loss of time une perte de temps considérable [f]
a great news une bonne nouvelle [f]
a great nuisance une nuisance importante [f]
a great poverty une grande pauvreté [f]
a great occasion une grande occasion [f]
a great waste of time une perte de temps considérable [f]
a great voice une belle voix [f]
a great attention une grande attention [f]
a great care une grande vigilance [f]
a great deal of money une masse considérable d'argent [f]
four great caliphs quatre grands califes [pl/m]
a great poet un grand poète
a great day un grand jour
to go to great lengths se donner beaucoup de mal
great minds think alike ! les grands esprits se rencontrent
the film has got a great cast la distribution est impressionnante
great-uncle grand-oncle
a great deal of une grande quantité de
great ! ıt's delicious super ! c'est délicieux
great lakes of africa kingdoms royaumes de l'afrique des grands lacs
great lake area région des grands lacs
Phrases
it's not that great ce n'est pas terrible
not that great pas terrible
Idioms
cost a great deal ça cout les yeux de la tête
with a great fuss avec tout le tralala
great minds think alike penser de la même façon
great minds think alike les grands esprits se rencontrent
have a great time s'en donner à cœur joie
with great strides à pas de loup
in the great outdoors au grand air
to go to great lengths faire des pieds et des mains
to go to great lengths faire tout son possible
in great style sur un grand pied
with a great fuss en grand tralala
Expressions
to live in great style mener grand train
that’ s great mon pied
Proverbs
time is a great healer le temps guérit de tout
great barkers are not great biters chien qui aboie ne mord pas
great minds think alike les grands esprits se rencontrent
great cry and little wool beaucoup de paille peu de grains
little rain lays great dust petite pluie abat grand vent
death is the great leveller la mort égalise toutes les conditions
little strokes fell great oaks les petits coups abattent les grands arbres
great oaks from little acorns grow les petits ruisseaux font les grande rivières
Business
of great size importantes [adj]
great britain grande-bretagne [f]
be in great demand être en forte demande
Commerce
french chamber of commerce in great britain chambre de commerce française en grande-bretagne [n]
great britain grande- bretagne [n]
Titles
political and military institutions of the great and middle powers les institutions politiques et militaires des grandes et moyennes puissances
Human Resources
appointment made by commission under the great seal nomination par commission sous le grand sceau [f]
Finance
development bank of the great lakes states banque de développement des états des grands lacs
economic community of the great lakes countries communauté économique des pays des grands lacs
great recession grande récession
Economy
impose a great strain mettre lourdement à contribution [v]
impose a great strain mettre à rude épreuve [v]
great readiness bonne volonté
of great standing ayant une réputation établie
of great help plus commode
State Law
by commission under the great seal par commission sous le grand sceau
great seal grand sceau
great lakes fishery commission commission des pêches des grands lacs
to appoint by commission under the great seal nommer par commission sous le grand sceau
great seal of the realm grand sceau du royaume
letters patent under the great seal lettres patentes revêtues du grand sceau
Politics
great seal of canada grand sceau du canada [m]
great council grand conseil
great seal of canada grand sceau du canada
ıvorian popular movement of the great west (mpıgo) mouvement populaire ivoirien du grand ouest
communist party of great britain parti communiste de grande-bretagne
great union party parti de la grande unité
Governmental Terms
great seal grand sceau [m]
designated great lakes policy politique des grands lacs désignée
great lakes watershed bassin hydrographique des grands lacs
great britain grande-bretagne
great britain grande bretagne
great powers hautes puissances
great-grandchildren arrière-petits-enfants
great-granddaughter arrière-petite-fille
great lakes information network réseau d'information sur les grands lacs
UN Terms
economic community of the great lakes countries communauté économique des pays des grands lacs (cepgl)
EU Terms
great maghreb grand maghreb
Human Rights
ınternational conference in support of democratic opportunities in the african great lakes region conférence internationale sur l'appui aux espaces démocratiques dans la région des grands lacs africains [f]
Parliamentary Terms
keeper of the great seal of canada gardien attitré du grand sceau du canada [m]
great seal of canada grand sceau du canada [m]
under the great seal of canada revêtu du grand sceau du canada
Lobbying
commission under the great seal commission sous le grand sceau [f]
Computer
great barrier reef grande barrière de corail
it's great c'est génial
Genetic Biology
transposed great vessels transposition des gros vaisseaux
Nature Science
great cormorant cormoran [m]
great grey shrike pie-grièche grise
great feather grass stipe pennée
great white egret aigrette de héron
great black-headed gull goéland à tête noire
great atlantic scallop coquille st. jacques
great snipe bécassine double
great rock-nuthatch sittelle des rochers
great spotted cuckoo coucou geai
great blue heron grand héron
great crested grebe grèbe huppé
great sallow saule marsault
great grey owl chouette lapone
great skua grand labbe
great crested tern sterne huppée
great rosefinch roselin tacheté
great knot bécasseau de l'anadyr
great scallop coquille saint-jacques de méditerranée
great knot grand bécasseau maubèche
great crested newt rriton crêté
great bustard grande outarde
great reed warbler rousserolle turdoïde
great spotted woodpecker pic épeiche
great northern diver plongeon imbrin
great bustard outarde barbue
great yellow-cress cresson amphibie
great white shark requin blanc
great white egret grand aigrette
great tit mésange charbonnière
great chervil cerfeuil musque
great black-backed gull goéland marin
Physics
great calory kilocalorie [f]
Medicine
transposition of the great vessels transposition des gros vaisseaux
great toe dedo grueso del pie
Ornithology
great reed-warbler rousserole [f]
great sand plover pluvier de leschenault
great spotted woodpecker pic épeiche
great skua grand labbe
great jacamar grand jacamar
great-winged petrel pétrel noir
great-billed seed finch grainetier à grps bec
great blue heron grand heron
great spinetail grand canastero
great antshrike rand fourmilier pie-gièche
great white pelican pélican blanc
great-tailed grackle grand quiscale
great bustard grande outarde
great rosefinch roselin tacheté
great dusky swift martinet à tête grise
great white egret grande aigrette
great green macaw ara de buffon
great grey shrike pie-grièche grise
great spooted cuckoo grand coucou-geai
great crested flycatcher moucherolle à huppe grise
great cormorant grand cormoran
great sapphirewing colibri à ailes saphir
great cuckoo-dove phasianelle de reinwardt
chinese great grey shrike pie-grièche géante
great pitta brève géante
great mynah grand martin
great swallow-tailed swift martinet de saint-jérôme
great barbet grand barbu
great grey owl chouette lapone
great argus pheasant argus geant
great crested-tern sterne huppée
great black-hawk buse urubu
great blue heron grand héron
great barbet barbu géant
great grebe grand grebe
great kiskadee bentévi à ventre jaune
great parrotbill grande panure
great eared nightjar engoulevent oreillard
great gray owl chouette lapone
great bowerbird jardinier à nuque rose
great antpitta grande grallaire
great grey bowerbird grand oiseau à berceaux
great shrike tyrant tyran pie-grièche livide
great snipe bécassine double
great auk grand pingouin
great white crane grue de siberie
great knot bécasseau de l'anadyr
great bittern butor étoilé
great northern diver plongeon imbrin
great ınca-finch chipiu remarquable
great australian stone plover oedicneme des recifs
great tit mésange charbonnière
great pampa finch grand bruant des pampas
caucasian great rosefinch grand roselin tacheté
great antpitta grallaire à poitrine écaillé
great ındian hornbill calao bicorne
great lizard cuckoo tacco lézard
great hornbill calao bicorne
great shearwater puffin majeur
great reed-warbler rousserolle turdoïde
great thrush merle géant
great rufous woodcreeper grand grimpar
great stone plover grand oedicneme
great thick-knee grand oedicnème
great egret grande aigrette
great-winged petrel petrel noir
great shrike-tyrant grand gaucho
great swift grande martinet
great blue turaco touraco géant
great-billed kingfisher martin-chasseur gurial
great sapphirewing colibri á ailes saphir
great grebe grand grèbe
great black hawk buse urubu
great snipe becassine double
great-billed seed-finch sporophile de maximilien
great frigate bird fregate du pacifique
great potoo grand ıbijau
great black-headed gull goeland ichthyaete
great-billed hermit ermite à long bec
great potoo grand ıbijaux
great crested flycatcher tyran huppé
great ıora grand ıora
great tit mésange charbonniére
great-billed heron héron typhon
great xenops mégasittine du brésil
great reed warbler rousserolle turdoïde
eastern great rosefinch grand roselin strié
great-billed hermit ermite á long bec
great ınca finch grand bruant inca
great tinamou grand tinamou
great elaenia élénie de day
great horned owl grand duc de virginie
great sparrow hawk autour noir
great dusky swift martinet sombre
great xenops xénops de reiser
great-billed parrot palette à gros bec
great ringed plover grand gravelot
great knot becasseau de l'anadyr
great kiskadee tyran quiquivi
great swallow-tailed swift martinet de san geronimo
great myna grand martin
great eared-nightjar engoulevent oreillard
great woodswallow grand langrayen
great horned owl grand-duc d'amérique
great northern diver plongeon huard
great slaty woodpecker pic meunier
great antshrike grand batara
great spotted kiwi kiwi roa
great thrush grand merle
great elaenia élaène de day
great rufous woodcreeper grand picucule roux
great argus argus géant
great ındian bustard outarde à tête noire
great reed warbler rousserole turdoide
great spinetail synallaxe à poitrine rayée
great-billed parrot perruche à bec de sang
great-tailed grackle quiscale à longue queue
great bustard outarde barbue
great curassow grand hocco
great nicobar serpent-eagle serpentaire menu
great lizard-cuckoo tacco de cuba
great ıora ıora de lafresnaye
great spotted cuckoo coucou geai
great frigatebird frégate du pacifique
great philippine eagle aigle des singes
great black-backed gull goéland marin
great crested grebe grebe huppe
great blue turaco touraco bleu
great pampa-finch embernagre à cinq couleurs
great black-headed gull goéland ichthyaète
oriental great reed warbler rousserole orientale
great ındian bustard outarde á tête noire
great crested grebe grèbe huppé
great sparrow grand moineau
great shortwing brachyptère des célèbes
great-billed mannikin capucin gros-bec
Technical
great heat grandes chaleurs
to make great progress prendre un grand essor
the great heat les grandes chaleurs
to make great progress faire de grands progrès
infinitely great infiniment grand
great circle sailing navigation suivant un arc de grand cercle
Aeronautics
great circle route orthodromie [f]
great circle course route orthodromique
great lakes grands lacs
great bear grande ourse
log a great number of flying hours compter de nombreuses heures de vol
great circle track route de grand cercle
skopje alexander the great airport aéroport alexandre le grand de skopje
niš constantine the great airport aéroport constantin-le-grand de niš
Maritime
great circle grand cercle [m]
great lakes grands lacs [m]
great barrier reef grande barrière [f]
great barrier reef grande barrière
great lakes grands lacs
great circle grand cercle
great australian bight grande baie australienne
Geology
great unconformity discordance majeure [f]
Geography
antarctic great wall station base antarctique grande muraille
great rift valley vallée du grand rift
Wild Species
great false leopardbane doronic [m]
great plains ladies'-tresses spiranthe [f]
great basin spadefoot crapaud du grand bassin
great cormorant grand cormoran
great-spurred violet violette de selkirk
great basin pocket mouse souris à abajoues des pinèdes
great sculpin grand chaboisseau
great plains toad crapaud des steppes
great blanket-flower gaillarde vivace
great-tailed grackle quiscale à longue queue
great hammerhead grand requin-marteau
great duckweed spirodèle polyrhize
great mullein moléne vulgaire
great st. john's-wort millepertuis ascryon
great ragweed ambroisie trifide
great hairy willowherb épilobe hirsute
great egret grande aigrette
great skua grand labbe
great auk grand pingouin
great blue heron grand héron
great hedge bedstraw gaillet mollugine
great gray owl chouette lapone
great globe thistle boulette commune
great horned owl grand-duc d'amérique
great kiskadee tyran quiquivi
great camas camassie de suksdorf
great black-backed gull goéland marin
great crested flycatcher tyran huppé
Fish
great barracuda barracuda [m]
great cormorant grand cormoran
great northern diver plongeon imbrin
great worm shell grand vermet
great shearwater puffin majeur
great sandeel lançon commun
great hammerhead grand requin marteau
great-winged petrel pétrel noir
great pompano pompaneau guatie
great crested grebe grèbe huppé
great lanternshark sagre rude
great blue shark requin bleu
great northern tilefish tile chameau
great white shark grand requin blanc
great black-backed gull goéland marin
great atlantic scallop coquille st-jacques atlantique
great keyhole limpet grande fissurelle
Botanic
great ganangal galanga [m]
great plains ladies'-tresses spiranthe [f]
great plantain grand plantain
great brome brome à deux étamines
great burnet grande pimprenelle
great mullein grande molène
great blanket-flower gaillarde aristée
great yellowcress rorippe amphibie
great flowered celsia celsie à crete
great angelica angélique pourpre
great hedge bedstraw gaillet mollugine
great burdock grande bardane
great britain blackberry ronce de grande-bretagne
great st. john's-wort millepertuis ascryon
great masterwort grande astrance
great northern aster aster modeste
great chickweed grand céraiste
great globe thistle oursin à têtes rondes
great plains bladderpod lesquerelle des sables
great blue lobelia lobélie bleue
great basin nemophila némophile à pétales courts
great plains ladies'-tresses spiranthes des grandes plaines
great laurel rododendron géant
great leopar's-bane doronic à feuilles cordées
great stonecrop grand orpin
great burnet sanguisorbe officinale
great duckweed spirodèle polyrhize
great ragweed grande herbe à poux
great basin desert-parsley lomatium simple
great blanketflower gaillarde aristée
great spurred violet violette de selkirk
great globe-thistle oursin à têtes rondes
great burdock bardane commune
great plains hawthorn aubépine de sheridan
great camas camassie de suksdorf
great-hairy willow-herb épilobe hirsute
great basin downingia downingie agréable
great-spurred violet violette de selkirk
Zoology
great white shark grand requin blanc [m]
great banded grayling silene [f]
great tit mésange [f]
great water beetles dysticidés [pl/m]
great apes pongidés [pl/m]
great spotted dogfish grande roussette
great wood-rush luzule élevée
great green bush-cricket la grande sauterelle verte
great capricorn beetle capricorne héros
great sparrow moineau roux
great spotted dogfish grand chat de mer
great frigatebird frégate du pacifique
great grey slug gde limace
great bittern butor étoilé
great pine web-spinning pine-sawfly grande lyde champêtre
great ındian rhinoceros rhinocéros unicorne des ındes
great spotted kiwi kiwi roa
great spotted cuckoo coucou geai
great tiger moth écaille martre
great philippine eagle aigle des singes
great white heron grande aigrette
great plains toad crapaud des steppes
great apes singes anthropomorphes
great bustard outarde barbue
great silver water beetle hydrophile brun
great birch sawfly cimbex du bouleau
great-billed heron héron typhon
great nightingale rossignol progné
great gerbil gerbille géante
great shearwater puffin majeur
great silver water-beetle grand hydrophile
great tinamou grand tinamou
great scallop coquille st. jacques
great ash sphinx sphinx du frêne
great scallop coquille saint jacques
great hornbill calao bicorne
great false vampire faux vampire commun
great snipe bécassine double
great reed-warbler rousserolle turdoïde
great hill-barbet barbu géant
great reed warbler rousserolle turdoïde
great black-headed gull goéland ichthyaëte
great curassow grand hocco
great-crested grebe grèbe huppé
great sooty satyr grande coronide
great spotted woodpecker pic épeiche
great ant-eater grand fourmilier
great blue heron grand héron
great basin pocket mouse souris à abajoues des pinèdes
great argus argus géant
great viceroy grand sylvain
great black-hawk buse urubu
great-winged petrel pétrel noir
great skua grand labbe
great grey owl chouette laponne
great basin spadefoot crapaud du grand bassin
great slit-faced bat grand nyctère