gros - Französisch Englisch Wörterbuch

gros

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca

Bedeutungen von dem Begriff "gros" im Englisch Französisch Wörterbuch : 59 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Common
gros [adj] coarse
gros [adj] big
gros [adj] rough
gros [adj] thick
gros [adj] fat
General
gros [adj] brawny
gros [adj] coarse
gros [adj] large
gros [adj] vehement
gros [adj] stalwart
gros [adj] robust
gros [adj] big
gros [adj] great
gros [adj] high
gros [adj] violent
gros [adj] potent
gros [adj] stiff
gros [adj] fatty
gros [adj] lusty
gros [adj] sizable
gros [adj] fat
gros [adj] sturdy
gros [adj] fubsy
gros [adj] stout
gros [adj] gusty
gros [adj] wild
gros [adj] bulky
gros [adj] thick
gros [adj] ample
gros [adj] powerful
gros [adj] forceful
gros [adj] bulk
gros [adj] fleshy
gros [adj] sinewy
gros [adj] impetuous
gros [adj] wholesale
gros [adj] hefty
gros [adj] beefy
gros [adj] corpulent
gros [adj] intense
gros [adj] capital
gros [adj] bold
gros [adj] hearty
gros [adj] plump
gros [adj] strong
gros [adj] good
gros [adj] valid
gros [adj] deep
gros [adj] gross
gros [adj] biggish
Business
gros [adj] big
gros [adj] wholesale
Urbanism
gros [adj] big
gros [adj] thick
Computer
gros [adj] fat
Textile
gros [adj] harsh
gros [adj] coarse
gros [adj] rough
Aeronautics
gros [adj] big

Bedeutungen, die der Begriff "gros" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
en gros [adv] broadly speaking
à la vente en gros [adv] by wholesale
regarder en roulant de gros yeux [v] goggle
avoir de gros problèmes [v] be in great trouble
avoir fait le plus gros du travail [v] be over the hump
devenir de plus en plus gros [v] be getting bigger and bigger
être sur le point d'avoir de gros ennuis [v] be for the high jump
estimer gros [v] bulk large
acheter en gros [v] buy wholesale
faire les gros titres [v] capture the headlines
faire des ventes en gros [v] do wholesale business
faire les gros titres [v] dominate the headlines
dire des gros mots [v] f-bomb
jouer gros [v] gamble for high stakes
devenir plus gros [v] get fatter
devenir de plus en plus gros [v] get fatter and fatter
gros plan [n] close-up
gros morceau [n] hunk
gros morceau (de nourriture) [n] dollop
film à gros frissons [n] thriller
gros lot [n] jackpot
un gros canon [m] a big gun
gros mots [m] adult language
gros câlin [m] bear hug
gros rire [m] belly laugh
effet de gros dictionnaire [m] big dictionary effect
gros bonnet [m] big-timer
gros bonnet [m] bigwig
gros insecte [m] big bug
gros gâteau [m] big cake
gros crochet [m] big hook
gros derrière [m] big booty
gros bonnet [m] bigwigs
gros pénis [m] big penis
gros problème [m] big problem
gros hameçon [m] big hook
gros nez [m] big nose
gros mot [m] billingsgate
gros rocher [m] boulder gravel
gros ventre [m] bulging belly
gros ventre [m] bulging tummy
gros mot [m] cussword
gros mot [m] dirty word
gros du travail [m] donkey work
gros du travail [m] donkeywork
gros homme [m] fat man
gros mot [m] four letter word
un gros morceau de [adj] a wodge of
gros lot [adj] big ticket
à gros nez [adj] big nose
en gros morceaux [adj] chunked
à gros grain [adj] coarse-grained
plus gros [adj] fatter
le plus gros [adj] fattest
assez gros [adj] fat enough
aux gros seins [adj] full-breasted
commande en gros [f] bulk order
gros mots [pl/m] bad words
gros billets [pl/m] big bucks
gros seins [pl/m] big tits
gros moyens [pl/m] deep pocket
un gros mot a rude word
gros fumeur chain smoker
un gros cachet a fat fee
gros rire horselaugh
j'ai un gros rhume ı've got a bad cold
john est gros john is fat
qui à le cœur gros heavyhearted
gagner le gros lot to hit the jackpot
ton cousin est gros your cousin is fat
avoir le cœur gros to be sad at heart
gros sel deicing salt
magasin de demi-gros discount store
gros fumeur heavy smoker
Idioms
décrocher le gros lot to hit the jackpot
gros bonnet big wig
gros comme une maison very big
gros bonnet big cheese
gros comme une maison huge
avoir le coeur gros to have a heavy heart
gros comme une maison at a distance
gros comme une baleine fat as a whale
gros comme une baleine very fat
gros mots dirty words
gros comme un cochon fat as a pig
gros mots vulgar words
en avoir gros sur la patate be very sad
Proverbs
on fait le loup plus gros qu'il n'est a story never loses in the telling
Business
en gros [adv] wholesale
rabais de gros [n] trade discount
gros producteur [n] major producer
gros importateur [n] big importer
gros employeur [n] big employer
gros producteur [n] big producer
gros client [n] big customer
prix de gros [n] wholesale price
achat en gros [n] bulk buying
commerce de gros [n] wholesale trade
vente en gros [n] wholesaling
le gros lot [n] jackpot
prix de gros [n] bulk price
gros ordinateur [n] mainframe
gros calibre high-calibre [uk]
remise de gros wholesale discount
commerce de gros wholesale (selling)
commerce de gros wholesale trade
acheter en gros to buy wholesale
libre-service de demi-gros cash and carry
magasin de demi-gros cash and carry
en gros in general
vente en gros wholesale (selling)
libre- service de gros cash and carry
commerce de gros whole-sale trade
achat en gros bulk buying
le commerce de gros wholesale trade
vendre en gros sell wholesale
le gros lot jackpot
marché de gros wholesale market
obligation à gros rendement high yield bond
en gros caractères large type
gros ordinateur mainframe computer
en gros at/by wholesale
gros caractères large type en
gros utilisateur heavy user
prix de gros wholesale price
en gros in bulk
acheter qch en gros to buy something wholesale
acheter en gros to buy in bulk
acheter qch en gros buy something wholesale
indice des prix de gros wholesale price index
vendre en gros sell in bulk
Commerce
marchandises en gros [n] wholesale goods
gros client [n] big customer
gros risque [n] big risk
gros bonnet [n] big wheel
gros bonnets [n] top brass
rabais de gros [n] trade discount
achat en gros [n] bulk buying
prix de gros [n] bulk price
prix de gros [n] wholesale price
gros risque [n] shot in the dark
marché de gros [n] wholesale market
gros importateur [n] big importer
maison de gros [n] wholesale firm
gagner le gros lot hit the jackpot
gagner le gros lot win the jackpot
Social Security
vente de gros wholesale
Accounting
rabais de gros [n] trade discount
gros revenus [n] upper income
commerce de gros wholesale distribution
gros entretien capital repairs
prix de gros wholesale price
le commerce de gros wholesalers
indice des prix de gros wholesale price index
Finance
services bancaires de gros [n] wholesale banking
banque de gros [n] wholesale banking
dépôts de gros [n] wholesale deposits
marché monétaire de gros [n] wholesale money market
prix de gros wholesale price
vente en gros wholesale
prix de demi gros trade price
en gros wholesale
gros risque risk concentration
gros investissements concentrés lumpy investment
banque de gros wholesale bank
indice des prix de gros wholesale price index
Economy
gros producteur [n] major producer
gros producteur [n] big producer
gros budget [n] big budget
gros importateur [n] big importer
libre-service de gros cash and carry
qui exige de gros investissements investment intensive
en gros in bulk
le gros de the bulk of
gros (en) wholesale
accord sectoriel sur les crédits à l'exportation d'aéronefs gros porteurs large aircraft sector understanding (lasu)
vente en gros wholesale
commerce de gros retail trade
prix de demi-gros trade price
prix de gros wholesale price
services de commerce de gros wholesale trade services
Law
gros ouvrage main walls and roof
vente en gros wholesale
fournisseur en gros wholesaler
State Law
prix de gros moyen average wholesale price
acheteur en gros wholesale customer
gros contenant bulk container
Politics
arrondissement de gros-morne gros-morne arrondissement
Governmental Terms
vendre en gros [v] sell by wholesale
gros gibier [m] big game
prix de gros wholesale price
vente en gros wholesale
centre international du commerce de gros international wholesale trade center
confédération générale du commerce de gros general confederation of wholesale trade
unité de gros bétail large-livestock unit
gros œuvre base
union suisse de négociants de gros en denrées coloniales swiss union of home produce wholesalers (switzerland)
communauté européenne des associations du commerce de gros de bière des pays membres de la communauté économique européenne european community of wholesale beer business associations of ec member countries
gros œuvre bulk
centre international de liaison des commerces de gros international center for wholesale business cooperation
gros œuvre foundation
prix de gros wholesale price
commerce de gros wholesale trade
commerce de demi-gros wholesale trade (small quantities)
rabais de gros trade discount
UN Terms
largeur de la bande insuffisante pour la transmission de gros fichiers électroniques insufficient bandwidth for the transmission of large electronic files
achats en gros de produits standard bulk purchases of commodity items
EU Terms
vente en gros wholesale selling
véhicule gros porteur large vehicle
prix de gros wholesale price
commerce de gros wholesale trade
Urbanism
gros-œuvre [pl/m] shell of a building
Education
document en gros caractères large print format
dispositif d'affichage de gros caractères à l'écran large print-on-screen device
E-Learning
et gros cailloux [m] cobbles and boulders
Library
livre en gros caractères large-print book
Internet
commerce de gros électronique [m] electronic wholesale trade
commerce de gros wholesale
Informatics
impression en gros caractères large print
Media
gros titre [n] headline
gros titre banner headline
faire les gros titres to hit the headlines
Resource Description and Access
gros caractères large print
Computer
gros utilisateur [n] heavy user
gros ordinateur [n] mainframe
gros système [n] mainframe
gros-boutiste [m] big-endian
formulaire de demande imprimé en gros caractères [m] large-print application form
formulaire de demande imprimé en gros caractères [m] large-print form
gros-boutiste [m] bi-endian
gros-boutien [adj] big-endian
gros plan close-up
en gros broadly
gros orteil big toe
gros ordinateur mainframe
gros morceau chunk
en gros bulk
en gros essentially
gros point bullet
Biology
gros intestin large intestine
Marine Biology
dauphin à gros nez bottle-nosed dolphin
Genetic Biology
transposition des gros vaisseaux transposed great vessels
Nature Science
gros-bec [m] grosbeak
renard à gros yeux bigeye thresher
rousserolle à gros bec thick-billed warbler
grèbe à gros bec pied-billed grebe
Chemistry
gros plan [m] close-up
gros grain coarse grit
Mathematics
indice des prix de gros [n] wholesale price index
Medicine
gros caractères large print
entorse du gros orteil turf-toe; turftoe
transposition des gros vaisseaux transposition of the great vessels
gros intestin large intestine
gros caractères large print
livre en gros caractères large-print book
dispositif d'affichage de gros caractères à l'écran large-print on-screen device
programme d'aide à l'édition d'écrits en gros caractères large print publishing program
version en gros caractères large-print version
gros caractères large type
livre en gros caractères large-type book
version en gros caractères large-type version
Ornithology
gros-bec migrateur yellow-billed grosbeak
échenilleur gros bec stout-billed cuckoo shrike
gros-bec dickcissel dickcissel
tamatia à gros bec white-necked puffbird
colombar gros-bec thick-billed green pigeon
touraco à gros bec yellow-billed turaco
gros-bec jaune-vert yellow-green grosbeak
gros-bec à gorge noire black-throated grosbeak
ındicateur à gros bec thicl-billed honeyguide
gros-bec à face noire black-faced grosbeak
saltator gros-bec lesser antillean saltator
turdinule à gros bec wedge-billed wren-babbler
bulbul à gros bec crested finchbill
gros-bec à ailes dorées golden-winged grosbeak
gros-bec jaune yellow grosbeak
moineau à gros bec parrot-billed sparrow
gros-bec indigo ındigo grosbeak
palette à gros bec great-billed parrot
gros-bec errant evening grosbeak
gros-bec à front blanc grosbeak weaver
gros-bec noir et rouge red & black grosbeak
échenilleur à gros bec stout-billed cuckoo-shrike
rousserolle à gros bec thick-billed warbler
serin à gros bec northern grosbeak-canary
gros-bec à ailes tachetée spotted-wing grosbeak
gros-bec voisin collared grosbeak
psittirostre à gros bec kona grosbeak
coucou à gros bec thick-billed cuckoo
corbeau à gros bec large-billed crow
oriole á gros bec lichtenstein's oriole
gros-bec à ailes blanches white-winged grosbeak
turdinule à gros bec blackish-breasted babbler
picucule à gros bec large tyrannine woodcreeper
gros-bec outremer ultramarine grosbeak
gros-bec à ventre jaune yellow-bellied grosbeak
gros-bec à tête noire black-headed grosbeak
gros-bec de louisiane rose-breasted grosbeak
oriole à gros bec altamira oriole
buse à gros bec roadside hawk
gros-bec bleu-noir blue-back grosbeak
géospize à gros bec large ground-finch
sterne á gros bec large-billed tern
conure à gros bec thick-billed parrot
gros-bec à capuchon noir hooded grosbeak
gros-bec à dos noir black-backed grosbeak
sterne à gros bec large-billed tern
tarin à gros bec thick-billed siskin
cubla à gros bec sabine's puffback
gros-bec à cuisses noires black-thiged grosbeak
petit astrild gros-bec lesser seecracker
ındicateur à gros bec thick-billed honeyguide
rousserole à gros bec thick-billed warbler
capucin gros-bec great-billed mannikin
serin à gros bec abyssinian grosbeak-canary
pyréneste gros-bec crimson seedcracker
corneille à gros bec jungle crow
gros-bec à épaules jaunes yellow-shouldered grosbeak
pinson de darwin à gros bec large ground finch
gros-bec casse-noyaux hawfinch
gros-bec cipaye scarlet finch
saltator à gros bec thick-billed saltator
gros-bec de sao-tomé sao thome grosbeak-eaver
gros-bec masqué masked hawfinch
moqueur à gros bec st andrew mockingbird
gros-bec noir et jaune black-and-yellow grosbeak
gros-bec à collier allied grosbeak
géositte à gros bec thick-billed miner
drongo à gros bec crow-billed drongo
cochevis à gros bec large-billed lark
tisserin gros-bec compact weaver
astrild gros-bec ponceau black-bellied seedcracker
gros-bec noir et jaune black & yellow grosbeak
gros-bec de chine black-tailed hawfinch
gros-bec à collier rouge crimson-collared grosbeak
gros-bec bleu blue grosbeak
bruant à gros-bec wilkin's finch
cubla à gros bec large-billed puffback
gros-bec à ailes tachetées spot-winged grosbeak
gros-bec ardoisé slate-coloured grosbeak
buse á gros bec roadside hawk
pouillot à gros bec large-billed willow warbler
colombar à gros bec thick-billed green-pigeon
gros-bec à capuchon hooded grosbeak
serin à gros bec grosbeak canary
pouillot à gros bec large-billed leaf-warbler
gros-bec masqué japanese grosbeak
mainate gros-bec grosbeak starling
échenilleur à gros bec stout-billed cuckooshrike
astrild gros-bec sanguin crimson seedcracker
Dentistry
gros dépôts heavy deposits
Construction
gros béton [m] concrete fill
gros mur [m] loadbearing wall
gros granulats [m] coarse aggregate
gros agrégats [m] coarse aggregate
en gros [adj] wholesale
gros agrégats coarse aggregates
gros granulats coarse aggregate
gros grain coarse grain
construction en gros bois d'œuvre heavy timber construction
caillou gros cobble
granulats gros coarse aggregates
gros œuvre building work
gros oeuvre carcass
constructeur de gros matériel heavy equipment manufacturer
prix de gros wholesale price
semelle en gros béton mass concrete footing
gros granulat coarse aggregate
prix en gros wholesale price
gravillons gros coarse chippings
gros mur main wall
granulats gros coarse aggregate
granulat gros coarse aggregate
gros travaux d'entretien major maintenance
accumulation de gros granulats rock pocket
gros travaux de construction major construction
Real Estate
gros-œuvre [pl/m] constructional works
Housing
gros-œuvre [pl/m] carcass
gros-œuvre [pl/m] structural works
Architecture
gros-oeuvre [m] foundations
gros-oeuvre [m] main walls
gros œuvre [m] foundations
gros œuvre [m] main walls
Knitting
gros poil guard hair
Textile
carde en gros scribbling machine
carde en gros scribbler
carde en gros scribbler card
magasin de gros wholesale store
négoce en gros merchant
carde en gros breaker card
Photography
gros plan close-up
Technical
fil de gros diamètre heavy gauge wire
gros grai coarse grain
gros profilé heavy section
pas gros coarse thread
prix de gros wholesale price
poudre à gros grain granular powder
en gros in bulk
gros grains (à) (papierabrasif) coarse grit
avion de ligne gros porteur wide-bodied airliner
gros bovins adult bovine animals
commerce de gros wholesale trade
filetage à pas gros coarse thread
vis à gros pas spaced thread screw
Gyroscopic
gros œuvre [m] fabric
gros utilisateur [m] power user
gros œuvre [m] carcass
Automotive
gros profilé heavy section
vendeur en gros wholesaler
Aeronautics
gros-porteur [m] jumbo jet
gros-porteur [m] jumbo-jet
gros-porteur [m] wide-body aircraft
gros-porteur bimoteur wide-body twin
avion gros porteur high capacity aircraft
avion gros porteur widebody
papier abrasif à gros grains coarse grit
gros morceau de glace ice chunk
gros plan close-up
à gros grains coarse fibred
avion gros-porteur à deux couloirs twin-aisle widebody aircraft
gros avion large plane
avion gros porteur wide body aircraft
gros avion à réaction big jet
en gros in bulk
avion gros porteur wide-body aeroplane
gros réacteur à double flux high-bypass ratio turbofan
gros oeuvre carcass
gros grain coarse grain
gros temps rough weather
gros grain petersham
gros porteur heavy lift
gros porteur jumbo plane
gros point bullet
Marine
un gros coup de mer a heavy sea
Maritime
avis de gros temps [m] severe weather warning
gros temps [m] foul weather
gros fil whipping twine
avis de gros temps severe weather warning
gros temps foul weather
gros temps heavy weather
Transportation
prix bas pour achat en gros low bulk rates
en gros bulk
gros porteur large vehicle
Logistics
gros oeuvre unfinished building
Broadcasting
prix de gros wholesale price
tarif de gros wholesale rate
Agriculture
unité gros bétail (ugb) livestock unit (lu)
unité de gros bétail livestock unit
Aquaculture
ındex des prix de gros wholesale price index
Animal Breeding
gros gibier big game
Animal Breeding
gros son broad bran
Geology
sable très gros fine gravel
Geography
commerce de gros wholesale trade
Geodesy
à gros grains coarse-grained
dépôts à gros grains coarse-grained material
roches sédimentaires à gros grains rudaceous material
Wild Species
éléocharide à gros épi long-headed spike-rush
gros-bec errant evening grosbeak
calochorte à gros fruits sagebrush mariposa lily
gros barbudo stout beardfish
chêne à gros fruits bur oak
canneberge à gros fruits large cranberry
oxytrope à gros fruits stalked-pod locoweed
rubanier à gros fruits broad-fruited burreed
carex à gros fruits graceful mountain sedge
renard à gros yeux bigeye thresher shark
dauphin à gros nez bottle-nosed dolphin
gros loup-garou blackdevil anglerfish
actée à gros pédicelles white baneberry
Fish
gros denté rose porgy [us]
gros denté rose pink dentex [uk]
alose à gros yeux bigeye ilisha
requin-hâ à gros yeux bigeye houndshark
denté à gros yeux large-eye dentex
chinchard gros yeux pacific jack mackerel
calmar à gros yeux bigeye inshore squid
tambour à gros yeux large yellow croaker
thon obèse à gros œil bigeye tunny
vivaneau gros yeux bigeye snapper
barbure gros-doigts king threadfin
gros capitaine giant african threadfin
grenadier à gros yeux bigeye grenadier
poisson-sabre gros yeux bigeye frostfish
chardin gros nez bloch's gizzard shad
thon obèse à gros œil bigeye tuna
gros denté rose pink dentex
gros poulpe bleu big blue octopus
bonite à gros yeux dogtooth tuna
sépiole à gros yeux big-eyed bobtail squid
picarel à gros yeux bigeye picarel
krill à gros yeux bigeye krill
renard à gros yeux bigeye thresher
seiche gros dos broadback cuttlefish
Botanic
cuscute à gros fruits large-fruited dodder
oxytrope à gros fruits ınflated locoweed
actée à gros pédicelles white baneberry
éléocharide à gros épi long-headed spikerush
rubanier à gros fruits large bur-reed
éléocharide à gros epi long-headed spikerush
canneberge à gros fruits large cranberry