master - Französisch Englisch Wörterbuch

master

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau

Bedeutungen von dem Begriff "master" im Französisch Englisch Wörterbuch : 42 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
master maîtriser [v]
master maître [m]
General
master surmonter [v]
master maîtriser [v]
master vaincre [v]
master instituteur [m]
master directeur [m]
master répétiteur [m]
master monsieur [m]
master patron [m]
master maître [m]
master seigneur [m]
master professeur [m]
master chef [m]
master souverain [m]
master maestro [m]
master bourgeois [m]
master principal [adj]
master original [adj]
master maîtrisent [v.p./der.]
Law
master commettant [m]
master conseiller-maître [m]
master conseillère-maître
State Law
master capitaine [m]
Governmental Terms
master protonotaire [m]
Urbanism
master maîtriser [v]
Computer
master maîtriser [v]
master maître [m]
master base de donnée maître
Construction
master maîtriser [v]
master maître [m]
Aeronautics
master pilote [m]
master témoin [m]
master nomenclature [f]
master réacteur pilote
Maritime
master commandant [m]
Transportation
master capitaine [m]
Cinema
master master [v]
master plan en pied
master interpositive
Arts Administration
master maître [m]
Art
master maître [m]

Bedeutungen von dem Begriff "master" im Englisch Französisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Cinema
master [v] master

Bedeutungen, die der Begriff "master" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 424 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
be master of maîtriser [v]
General
be a past master at être un expert en [v]
be one's own master être son propre maître [v]
be the master of one's own destiny être le maître de son propre destin [v]
become past master (at something) être passé maître (dans) [v]
do master degree faire un master [v]
do master degree faire une maîtrise [v]
assistant-master répétiteur [m]
assistant master sous-maître [m]
form master professeur principal [m]
Proverbs
jack of all trades; master of none bon à tout; bon à rien
like master; like man tel maître; tel valet
jack-of-all-trades and master of none propre à tout et bon à rien
he who serves god has a good master qui aime dieu est sur en tout lieu
like master like man tel maître tel valet
jack-of-all-trades is master of none propre à tout et bon à rien
jack is as good as his master tel maître; tel valet
Business
harbour master capitaine de port [n][uk]
master plan plan d'ensemble
mba (master of business administration) titulaire d'une maîtrise en gestion
master document document maître
master document document de base
ucs project master schedule calendrier principal du projet de la ngc
Commerce
master of science maîtrise de sciences
master of science titulaire d’une maîtrise de sciences
master file fichier principal
master limited partnership société en commandite
Safety
master of business administration titulaire d’une maîtrise de gestion [n]
Insurance
master policy [us] police de base
Human Resources
master project plan plan directeur de projet [m]
master project planning charter charte de projet visant la planification de la mise en œuvre [f]
Accounting
master budget budget directeur
master data données maîtresse
master budget budget principal
Finance
master employee record fichier principal de l'employé [m]
master budget budget directeur
master sample échantillon principal
master repurchase agreement convention-cadre de rachat
Economy
master copy original [m]
poor master inadéquation [f]
master miner maître mineur
master plan plan directeur
master tape bande maîtresse
master schedule schéma directeur
master mind intelligence supérieure
master file fichier central
Law
master-and-servant relationship rapport de préposition
master craftsman's examination examen de maîtrise
master plan schéma directeur
taxing master magistrat taxateur
master key fausse clé
senior master conseiller-maître principal
case management master conseiller-maître à la gestion des causes
case management master conseillère-maître à la gestion des causes
senior master conseillère-maître principale
automobile master key passe-partout automobile
master of proceedings maître de la procédure
State Law
shipping master enrôleur [m]
harbour master or wharfinger directeur de port ou gardien de quai
appointed local master protonotaire local désigné
master in chancery conseiller maître de chancellerie
automobile master key passe-partout d'automobile
harbour master or health officer maître de port ou officier de santé
master of the mint président de la monnaie
charterer by demise or master affréteur en coque nue ou capitaine
fishing master or fishing mate capitaine de pêche ou lieutenant de pêche
master building repairer maître réparateur de bâtiments
harbour master office bureau du capitaine de port
master agreement contrat de base
Politics
master copy document original [m]
nicosia master plan plan d’urbanisme de nicosie
Governmental Terms
master plumber maître-plombier [m]
master electrician maître-électricien [f]
master plumber maîtresse-plombière [f]
master electrician maîtresse-électricienne [f]
master-servant relationship relation employeur
master plan plan directeur
master franchise franchise maîtresse
international union of master bakers union internationale des maîtres boulangers
swiss association of master opticians (switzerland) association suisse des maîtres opticiens
master mason maître-maçon
master of agricultural sciences (canada) maître ès sciences agricoles
master craftsman maître-artisan
master worker maître-ouvrier
federation of master printer trade unions of france fédération des syndicats des maîtres imprimeurs de france
union of master printers of france union des maîtres-imprimeurs de france
international bureau of federations of master printers bureau international des fédérations des maîtres imprimeurs
UN Terms
capital master plan (cmp) plan-cadre d'équipement
master plan of operations (mpo) plan général d'opérations
transitioning phase of the capital master plan phase de transition du plan-cadre d'équipement
master of a ship capitaine d’un navire
capital master plan plan-cadre d’équipement
master plan of operations (mpo) plan d'opérations
master record-keeper (agent) comptable principal
Human Rights
geographic location master file fichier maître des lieux géographiques [m]
Parliamentary Terms
master copy original [m]
master negative film film négatif de première génération [m]
master legislation loi principale [f]
master punch poinçon type
Passport Terms
master index répertoire principal [m]
master index record article du répertoire principal [m]
master ındex amendment modification au répertoire principal [f]
printing master matrice d'impression [f]
create a master ındex record créer un article du répertoire principal
Humanitarians
master copies exemplaires originaux
Education
blackline master matériel reproductible
blackline master document à la diazocopie
blackline master feuilles reproductibles
blackline master document pour la reproduction
blackline master document ozalid à reproduire
loans master fichier principal
E-Learning
master punch poinçon [m]
Library
master copy original [m]
Computer Science
web master administrateur de site
Informatics
archival master exemplaire principal
master file fichier maître
transformation master plan plan directeur de la transformation
project master plan plan directeur du projet
copying master copie principale
master plan plan directeur
master file fichier principal
Printing
a master printer un prote
Telecommunications
master station station maîtresse
Electricity
master controller manipulateur [m]
master substation poste de conduite centralisé
artwork master dessin modèle
Resource Description and Access
disc master père [m]
printing master matrice [f]
tape duplication master matrice de duplication de bande
master tape bande maîtresse
Computer
multiple master domain domaines maîtres multiples [m]
single master domain domaine maître unique [m]
master clock horloge maîtresse [f]
master document document maître
dexterous hand master exophalange (robotique)
master file fichier principal
master file fichier de base
master browser maîtres explorateur
master document document de base
master card carte maîtresse
dextrous hand master (robotics) exophalange (robotique)
primary master premier canal
master key clé principale
master document document modèle
master page page modèle
Science
master register registre [m]
master register livre de référence principal [m]
master plan plan directeur [m]
master plan plan d'ensemble [m]
Chemistry
master grit grain étalon
master reference grit grains étalons
Medicine
master program programme-cadre [m]
master program programme-cadre [m]
enterprise master patient index répertoire principal ontarien des patients (rpop)
Health Research
master punch poinçon mère
master trainee stagiaire d'un titulaire de bourse à la maîtrise
Emergency Management
master scenario events list liste des principaux événements
master scenario events list liste chronologique des événements
master sequence of events list liste chronologique des événements
master sequence of events list liste des principaux événements
First Aid
master key passe-partout [m]
Psychology
master of social work maîtrise en service social
master of science (m.sc.) maîtrise es sciences
facilities master plan plan directeur des installations
Construction
master key passe-partout [m]
master list liste de référence
master construction programme planning directeur de réalisation
capital master plan plan-cadre d'équipement
master plan plan directeur
master builder maître-maçon
master builder maître de l'œuvre
master key clé maîtresse
funding arrangements for the capital master plan modes de financement du plan-cadre d'équipement
Real Estate
master plan plan d'ensemble [m]
web-delivered master of arts mastère sur le web (eur) [m]
master negative film film négatif de sécurité [m]
cadd master files fichiers principaux de cdao [m]
master file fichier maître [m]
master occupancy agreement convention directrice d'occupation des locaux [f]
web-delivered master of arts maîtrise disponible sur le web [f]
master punch poinçon prototype
Fencing
fencing master maître d'armes
Architecture
master of works maître d’œuvre [m]
master mason maître d’œuvre [m]
Electronics
master station poste de conduite
master station poste maître
Textile
master batch mélange préparatoire
master batch mélange préliminaire
master batch mélange-maître
Mechanics
master gear roue-étalon [f]
master wheel roue menante
master wheel roue maîtresse
Electromechanics
master cylinder maitre-cylindre [m]
Coin Minting
master punch poinçon maître
master punch poinçon étalon
Technical
brake master cylinder maître-cylindre [m]
master cylinder maître-cylindre [m]
master cross-section maître-couple [m]
master cylinder maitre-cylindre [m]
master key passe [m]
master clock horloge mère
master warning system tableau général d'alarme
dual master cylinder maître cylindre tandem
master die model matrice originale
clutch master cylinder emetteur embrayage
master template gabarit étalon
atm master plan plan directeur en matière d'atm
master tap taraud mère
master of science docteur ès sciences
master control commande générale
master clock horloge principale
master file fichier maître
master turner maître-tourneur
master clock horloge maîtresse
master failure warning voyant répétition de panne
master station station maîtresse
clutch master cylinder maître-cylindre de débrayage
master pressure gage manomètre étalon
assistant station master sous-chef de gare
master mechanic chef d'équipe
master warning light voyant principal alarme
master file fichier principal
master copy copie originale
master cylinder piston piston de maître-cylindre
master wheel roue menante
radio master switch interrupteur général radio
master compass compas-maître
brake master cylinder maître cylindre des freins
master tachometer tachymètre étalon
master data données de base
master copy programme à diffuser
master rod bielle maîtresse
master mechanic contremaître mécanicien
master thermometer thermomètre étalon
master rod bielle principale
master disk disquette originale
master power switch interrupteur général d'alimentation
master original enregistrement original
master lode filon principal
master cylinder maître cylindre
station master chef de gare
master cylinder cylindre émetteur
master compass compas principal
Automotive
master cylinder cylindre capteur [m]
battery master switch robinet de batterie [m]
dual-circuit actuator cylinder for the brake master cylinder cylindre d'assistance à double circuit [m]
tandem master cylinder maître-cylindre tandem [m]
brake master cylinder maître-cylindre de frein [m]
brake master cylinder maître-cylindre [m]
master gear roue-étalon [f]
master pump pompe de référence de début de refoulement [f]
master cylinder maître cylindre
complete with master cylinder complet avec maître-cylindre
master die model maître modèle
master brake cylinder maitre-cylindre de freins
master mixture mélange maître
master gear pignon-étalon
master patent brevet principal
master model maître modèle
dual master cylinder maître-cylindre tandem
dual master cylinder maître cylindre tandem
master pattern maître-modèle
master agreement accord cadre
master leaf lame maîtresse
master plan plan directeur
master agreement contrat cadre
master alloy alliage mère
Aeronautics
master cross-section maitre-couple [m]
master cylinder maitre-cylindre [m]
master craftsman compagnon [m]
master instrument étalon [m]
air conditioning master valve vanne de conditionnement d'air
master pressure gage manomètre étalon
master measuring rod broche étalon
master gauge tampon étalon
master gage block cale étalon
master analysis area zone d'analyse type
master spline dent de repère
master compass compas principal
load master maitre de manoeuvre
master caution and warning system circuit principal d'alarme et d'avertissement
master scheduler task tache du programmateur principal
blade master gear pignon de commande de pas
master ring gage couronne étalon
radio master switch interrupteur général radio
master switch interrupteur principal
master change (mc) spécification de changement notifié (scn)
master and articulated assembly embiellage à bielle maitresse et biellette
master brake cylinder distributeur quadruple de freins
master warning light voyant principal alarme
master caution light voyant principal avertissement
battery master contact batterie
master scheduler programmateur principal
master tachometer tachymètre étalon
weapons master switch sécurité armes
master file fichier principal
master key switch interrupteur général clef
master minimum equipment list liste minimale d'équipements de référence
master template gabarit étalon
master mechanic contremaitre mécanicien
master call light voyant principal appel
master reference gyro centrale gyroscopique
external master directeur externe
master station station principale
master synchronization pulse impulsion pilote de synchronisation
master direction-indicator maitre-indicateur de cap
working master original de travail
test bed master station station principale d'étalonnage
master generator control commande de générateur principal
master connecting-rod bielle maitresse
de-icing master valve vanne de prélèvement d'air de degivrage
master wheel roue menante
master record enregistrement principal
master arm sécurité armes
master vane aube principale
master analysis analyse type
master caution system système avertisseur central
master air waybill (mawb) lta-mère
master answer sheet feuille de référence
master copy support reproductible
battery master box boite batterie principale
master life support station poste principal de maintien de vie
master failure warning voyant répétiteur général de panne
master rod bielle principale
master caution warning light voyant principal de mise en garde
master surveillance file dossier principal de surveillance
electrical master box boite de jonction principale
master data sheet feuille maitresse
master brake cylinder distributeur quadruple de frein
master magnetic compass compas magnétique transmetteur
master tooling outillage étalon
master control interface card carte d'interface de commande maitresse
master clock horloge mère
master reset remise l'etat initial générale
master control commande principale
master warning panel panneau général d'alarme
alternate flaps master switch interrupteur général de secours volets
regional master standing offer offre permanente principale et régionale
rescue master chef des opérations de sauvetage
master power switch interrupteur général
master engine moteur pilote
master plan plan de masse
master plug tampon étalon
master caution panel tableau général d'alarme
search master chef des opérations de recherches
Nautical
three master navire à trois mâts [m]
three-master navire à trois-mâts [m]
Maritime
master mariner capitaine de long cours [m]
master mariner capitaine au long cours [m]
harbour master capitaine de port
master mariner capitaine de long cours
master mariner capitaine au long cours
Railway
station master chef de gare
Logistics
master plan vue d'ensemble
master production schedule (mps) programme directeur de production (pdp)
master production schedule (mps) plan directeur de production (pdp)
Broadcasting
master control room régie centrale
customer master file dossier principal des abonnés
master antenna television system système de télévision à antenne collective
Aquaculture
master plan plan directeur
Animal Breeding
web master administrateur web
master seed lot de semence
vaccine master seed virus strain souche virale pour vaccin à semence primaire
master seed semence primaire
Geology
master plan plan directeur
Forestry
number of master certificate numéro de certificat-maître
Environment
waste management master plan plan directeur de gestion des déchets
master plan plan directeur
Heritage Conservation
master plans plans directeurs
master specifications cahier des charges
master plan plan directeur
Military
fencing master maître d’armes [m]
fencing master maître d’escrime [m]
master switch interrupteur général
pay master officier payeur
master builder maître d'oeuvre
master-at-arms maître d'armes
fencing-master maître d'armes
master film film original
master plot schéma de surface couverte
master oscillator maître-oscillateur
master switch coupe-tout
Music
choir-master maître de chapelle [m]
dancing master maître de danse [m]
ballet-master maître de ballet [m]
Cinema
prop master accessoiriste [n]
props master accessoiriste [n]
wardrobe master habilleur [m]
wardrobe master habilleuse [f]
set designer master chef décorateur
editor master chef monteur
props master chef accessoiriste
costume master chef costumier
casting master directeur de casting
make-up master chef maquilleur
fight master directeur des combats
master shot plan séquence
property master chef accessoiriste
prop master chef accessoiriste
Arts Administration
master carrier maître carrier
master craftsman maître artisan
master glassworker maître verrier
Art
old master grand maître
master shot plan d'ensemble
Equestrianism
master of hounds piqueur [m]
master of hounds piqueux [pl/m]
master saddlemaker maître sellier
the field master maître d'équipage (de chasse)
master of hounds maître d'équipage (de chasse)
Sports and Organizations
honoured master of sport maître émérite ès sports [m]
geographic location master file fichier maître des emplacements géographiques [m]
Sailing
harbour master capitaine de port
Yachting
harbour master capitaine de port
Shooting
master eye œil directeur
master eye il directeur
Wrestling
pairing master directeur de l'appariement
Arts
writing master calligraphe [m]
master stroke coup de maître [m]
master of the horse grand ecuyer [m]
master of the house-book maître du livre de raison [m]
master hand main de maître [f]
Church Administration
master of divinity maîtrise en théologie pratique
Painting
master of the house-book maître du livre de raison [m]
Business Law
master file fichier principal