meet - Französisch Englisch Wörterbuch

meet

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau

Bedeutungen von dem Begriff "meet" im Französisch Englisch Wörterbuch : 36 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Irregular Verb
meet met - met [v]
Common
meet réunir [v]
meet rencontrer [v]
meet retrouver [v]
meet meeting [m]
General
meet se rencontrer [v]
meet satisfaire [v]
meet reconnaître [v]
meet rencontrer [v]
meet rejoindre [v]
meet répondre à [v]
meet croiser [v]
meet faire face à [v]
meet satisfaire à [v]
meet connaître [v]
meet se [pron]
Business
meet satisfaire [v]
meet convenir [v]
meet se réunir [v]
meet se rencontrer [v]
meet faire face [v]
Social Security
meet réussir [v]
State Law
meet remplir [v]
Passport Terms
meet rencontrer [v]
meet réunir [v]
Lobbying
meet se rencontrer [v]
Computer
meet se réunir [v]
meet rencontrer [v]
meet relevez [v.p./der.]
meet se réunir
Mathematics
meet une intersection
Aeronautics
meet subvenir aux besoins de
meet répondre aux exigences
meet essuyer un coup de vent
meet aller attendre quelqu'un à l'aéroport
meet satisfaire à des normes strictes

Bedeutungen, die der Begriff "meet" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 88 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
approach or meet somebody aborder [v]
meet up retrouver [v]
meet (needs) subvenir [v]
pleased to meet you enchanté [interj]
General
be glad to meet you heureux de vous rencontrer [v]
cannot meet ne pas pouvoir rejoindre [v]
can not meet/talk ne pas pouvoir rencontrer [v]
cause to meet rencontrer [v]
fulfill/meet the demand répondre à la demande [v]
to meet the demand satisfaire la demande
to meet the requirements répondre aux besoins
to meet one's commitments faire honneur à ses engagements
Idioms
make ends meet joindre les deux bouts [v]
make both ends meet joindre les deux bouts [v]
make ends meet s'en tirer
to have difficulty making ends meet être à bout d'argent
to meet someone halfway couper la poire en deux
have difficulty making ends meet avoir du mal à joindre les deux bouts
to meet one's match rencontre quelqu'un du même calibri
meet someone by chance se trouver nez à nez avec qqn
meet halfway couper la poire en deux
to meet one's match trouver à qui parler
Speaking
nice to meet you enchantée [interj]
nice to meet you enchanté [interj]
pleased to meet you enchanté [interj]
Business
meet a challenge relever un défi [v]
meet a need répondre à un besoin [v]
meet a deadline respecter un délai
to meet one's obligations tenir ses engagements
to meet an order exécuter une commande
meet the requirements remplir les conditions
meet one's obligations tenir ses engagements
meet the objectives atteindre les objectifs
to meet one’s debts faire face à ses dettes
meet a target atteindre un objectif
meet (expenses) faire face aux dépenses
meet the demands faire face aux demandes
meet the requirements satisfaire les exigences
Commerce
meet the needs of répondre aux besoins de
Human Resources
meets/does-not-meet basis mode « satisfait/ne satisfait pas » [m]
meet the spirit of the act respecter l'esprit de la loi
meet the spirit and the letter of the act respecter l'esprit et la lettre de la loi
meet essential qualifications posséder les qualifications essentielles
meet essential qualifications satisfaire aux qualifications essentielles
meet the needs and expectations répondre aux besoins et aux attentes
Social Security
meet a test réussir un examen
Economy
meet (needs) satisfaire [v]
meet (needs) couvrir [v]
to meet the point résoudre la question
to meet specifications être conforme au cahier des charges
meet in sequential order convoquer l’une après l’autre
to meet a need répondre à un besoin
in order to meet the opinion of pour tenir compte des opinions exprimées par
meet simultaneously siéger en même temps
to meet a deficiency combler une lacune
to meet the point comprendre la question
Law
unable to meet one's commitments as they arise insolvable [adj]
inability to meet current liabilities cessation de paiement
special tax to meet the cost of a war contribution de guerre
ability of each person to care for and meet the needs of the child capacité de chaque personne de prendre soin de l'enfant et de répondre à ses besoins
State Law
meet out financer [v]
to meet the reasonable expectations répondre aux attentes normales
to meet the prescribed standards être conforme aux normes réglementaires
amount sufficient to meet the payment montant suffisant pour couvrir le paiement
to meet its obligations and guarantees faire face à ses obligations et garanties
to meet at least three times a year tenir au moins trois réunions par an
to meet the costs supporter le coût
advance of an amount sufficient to meet the deficit avance correspondant au montant du découvert
Governmental Terms
meet one's liabilities respecter ses obligations [v]
meet one's obligations as they come due respecter ses obligations à échéance [v]
Education
meet the financial needs répondre aux besoins financiers [v]
meet the financial needs combler les besoins financiers [v]
Informatics
meet financial obligations s'acquitter des obligations financières [v]
Health Economy
meet the demand satisfaire la demande [v]
meet the demand répondre à la demande [v]
First Aid
meet at ... présentez-vous à
Construction
cheque without funds to meet it chèque sans provision
Technical
to meet a demand faire face à une demande
swap meet bourse aux pièces
Automotive
swap meet bourse aux pièces
meet a requirement répondre à une exigence
Aeronautics
fun meet compétition amicale
Geology
waters meet confluence [f]
Geography
to meet demand satisfaire la demande
Military
meet the requirements faire face aux besoins
Athleticism
international meet compétition internationale
international meet rencontre internationale
Business Law
meet the circumstances of a case parer aux circonstances d'une affaire [v]