| Englisch | Französisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | sheath | fourreau [m] | ||
| Common | sheath | gaine [f] | ||
| General | ||||
| General | sheath | abri [m] | ||
| General | sheath | manteau [m] | ||
| General | sheath | préservatif [m] | ||
| General | sheath | étui [m] | ||
| General | sheath | condom [m] | ||
| General | sheath | revêtement [m] | ||
| General | sheath | fourreau [m] | ||
| General | sheath | protection [f] | ||
| General | sheath | gaine [f] | ||
| General | sheath | couverture [f] | ||
| Urbanism | ||||
| Urbanism | sheath | gaine [f] | ||
| Electricity | ||||
| Electricity | sheath | gaine [f] | ||
| Biology | ||||
| Biology | sheath | fourreau [m] | ||
| Biology | sheath | gaine [f] | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | sheath | gaine [f] | ||
| Dentistry | ||||
| Dentistry | sheath | capuchon [m] | ||
| Construction | ||||
| Construction | sheath | fourreau [m] | ||
| Construction | sheath | gaine [f] | ||
| Construction | sheath | chemise [f] | ||
| Technical | ||||
| Technical | sheath | gaine [f] | ||
| Technical | sheath | gaine souple | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | sheath | fourreau [m] | ||
| Beekeeping | ||||
| Beekeeping | sheath | fourreau [m] | ||
| Animal Breeding | ||||
| Animal Breeding | sheath | fourreau [m] | ||
| Botanic | ||||
| Botanic | sheath | fourreau [m] | ||
| Botanic | sheath | gaine [f] | ||
| Military | ||||
| Military | sheath | fourreau [m] | ||
| Arts | ||||
| Arts | sheath | fourreau [m] | ||
| Arts | sheath | gaîne [f] | ||