Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | sheath | Mantel [m] | ||
General | sheath | Scheide (für Schwert, Degen, Dolch) [f] | ||
General | sheath | Blattscheide [f] | ||
General | sheath | Scheide [f] | ||
General | sheath | Ummantelung [f] | ||
General | sheath | Armierung [f] | ||
General | sheath | Futteral [n] | ||
General | sheath | Futteralkleid [n] | ||
General | sheath | die Krallen einziehen | ||
Technical | ||||
Technical | sheath | Mantel [m] | ||
Technical | sheath | Hülse [f] | ||
Technical | sheath | Umhüllung [f] | ||
Technical | sheath | Hülle [f] | ||
Technical | sheath | Gehäuse [n] | ||
Technical | sheath | ummanteln [v] | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | sheath | Hülse [f] | ||
Mechanics | sheath | Scheide [f] | ||
Hydrology | ||||
Hydrology | sheath | Uferschutzverbauung [f] | ||
Hydrology | sheath | lockere Steinlage [f] | ||
Microbiology | ||||
Microbiology | sheath | Scheide [f] | ||
Optics | ||||
Optics | sheath | Beschichtung [f] | ||
Archeology | ||||
Archeology | sheath | Messerscheide [f] | ||
Medicine | ||||
Medicine | sheath | Scheide [f] | ||
Construction | ||||
Construction | sheath | Hüllrohr [n] | ||
Automotive | ||||
Automotive | sheath | Futteral [n] | ||
Electrical Engineering | ||||
Electrical Engineering | sheath | Mantel [m] | ||
Electrical Engineering | sheath | Ummantelung [f] | ||
Botany | ||||
Botany | sheath | Scheide [f] | ||
Botany | sheath | Blattscheide | ||
Firearms | ||||
Firearms | sheath | Messerscheide [f] | ||
Firearms | sheath | Scheide [f] | ||
Firearms | sheath | Messerscheide | ||
Firearms | sheath | Scheide | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | sheath | Umhüllung [f] | ||
Laboratory | sheath | Scheide [f] | ||
Electricity | ||||
Electricity | sheath | Ummantelung [f] | ||
Electricity | sheath | Armierung [f] |