slip-up - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

slip-up

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Bedeutungen von dem Begriff "slip-up" im Französisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
General
slip-up gaffe [f]
slip-up bévue [f]

Bedeutungen, die der Begriff "slip-up" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 468 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
let slip (a secret) exhaler [v]
slip away or off défiler [v]
slip glisser [v]
make a slip of the tongue fourcher [v]
slip lut [m]
slip combinaison [f]
General
slip couler [v]
slip on enfiler [v]
slip away s'esquiver [v]
slip past tromper [v]
slip patiner [v]
slip se glisser [v]
slip glisser [v]
(a certain thing) slip one's mind sortir de l'esprit [v]
(one's foot) slip glisser [v]
(a certain thing) slip one's mind échapper [v]
slip combinaison de femme [n]
slip dérapage [m]
slip lapsus [m]
slip of paper mot [m]
slip éclat [m]
slip jupon [m]
slip oubli [m]
a freudian slip un lapsus révélateur [m]
card slip bordereau de carte [m]
credit card slip reçu de carte de crédit [m]
freudian slip acte manqué [m]
freudian slip lapsus révélateur [m]
freudian slip of tongue lapsus révélateur [m]
slip dérobade [f]
slip erreur [f]
slip méprise [f]
slip glissade [f]
slip ceinture [f]
slip fiche [f]
slip gaffe [f]
slip courroie [f]
slip bévue [f]
slip faute [f]
slip combinaison [f]
brick slip briquette [f]
pink slip lettre de licenciement [n][us]
to slip into poverty glisser dans la pauvreté
slip knot nœud coulant
Idioms
slip through the net éviter [v]
there's many a slip (twixt cup and lip) il y a loin de la coupe aux lèvres
slip through one’s fingers filer entre les doigts de qqn
slip poison to donner le bouillon d'onze heures à
give someone the slip fausser compagnie à qqn
there's many a slip (twixt cup and lip) la réalisation d'un projet ne se fait pas facilement
to slip through the net passer entre les mailles du filet
a slip of the tongue un lapsus
Proverbs
there's many a slip between cup and lip ıl y a loin de la coupe aux lèvres
Business
pink slip [us] lettre de licenciement
slip (piece of paper) bordereau [m]
slip fiche [f]
pink slip lettre de licenciement [n][us]
compliments slip carte professionnelle
wage slip bulletin de paie
paying-ln slip bordereau de versement
pay slip fiche de paie
pay slip feuille de paie
pay slip/stub bordereau de salaire
packing slip liste de colisage
pay slip bulletin de paie
withdrawal slip bordereau de remboursement
wage slip bordereau de salaire
Commerce
credit slip bulletin de versement [n]
sales slip ticket de caisse [n]
remittance slip bordereau de paiement
Employment
to slip into poverty glisser dans la pauvreté
Patents
non-slip mats tapis antiglissants
Work Safety
slip glisser [v]
slip déraper [v]
non-slip sole semelle antidérapante
Accounting
slip bordereau [m]
pay slip [uk] bulletin de paye
packing slip bordereaux d'expédition
packing slip bordereau d'expédition
deposit slip bordereau de dépôt
packing slip bon de livraison
Finance
deposit slip bordereau de versement [n]
deposit slip bordereau de dépôt [n]
paying-in slip [uk] bordereau de versement
pay-in slip bordereau de versement [n][us]
pay-in slip bordereau de dépôt [n][us]
withdrawal slip bordereau de retrait
bank payment slip bulletin de versement bancaire
deposit slip récépissé de dépôt
Economy
forwarding slip note de transmission
routing slip fiche de transmission
records transfer slip notification de transfert
covering slip note d'envoi
Law
dispatch note or slip bulletin d'expédition
pay slip feuille de paie
State Law
accidental slip lapsus [m]
Politics
side slip glissade sur l'aile [f]
slip glissade sur l'aile [f]
wing slip glissade sur l'aile [f]
side-slip glissade sur l'aile [f]
Governmental Terms
accidental slip lapsus [m]
slip fiche de souscription
pink slip délai-congé
money orders slip bordereau de mandats
Parliamentary Terms
slip feuille de route [f]
Passport Terms
pickup slip bordereau de retrait [m]
bank deposit slip bordereau de dépôt bancaire [m]
mailing slip bordereau d'envoi [m]
Urbanism
slip glissement [m]
Education
packing slip bordereau d'expédition
E-Learning
turn and slip indicator indicateur bille-aiguille [m]
slip and skid indicator indicateur de glissade-dérapage [m]
turn-and-slip indicator indicateur bille-aiguille [m]
slip indicator indicateur de glissade-dérapage [m]
turn and slip instrument indicateur bille-aiguille [m]
slip/skid indicator indicateur de glissade-dérapage [m]
turn and side-slip indicator indicateur bille-aiguille [m]
slip glissade [f]
side slip glissade [f]
wing slip glissade [f]
side-slip glissade [f]
Library
slıp protocole ınternet de ligne série [m]
slip bulletin [m]
slip indicator indicateur de glissade/dérapage [m]
slip and skid indicator indicateur de glissade/dérapage [m]
slip/skid indicator indicateur de glissade/dérapage [m]
loan slip bulletin de arrêt
Information Management
turn and slip instrument indicateur de virage et de dérapage [m]
turn and slip indicator indicateur de virage et de dérapage [m]
turn-and-slip indicator indicateur de virage et de dérapage [m]
turn and side-slip indicator indicateur de virage et de dérapage [m]
Electricity
slip glissement [m]
slip ring bague [f]
slip-ring bague [f]
slip coupling accouplement magnétique
slip-on termination extrémité enfilable
anti-slip magnet valve électrovalve d'antipatinage
anti-slip device dispositif d'antipatinage
slip coupling accouplement à glissement
anti-slip brake frein antipatinage
slip-ring induction motor moteur asynchrone à bagues
Resource Description and Access
microfilm slip bande de microfilm
Computer
slip décliner [v]
slip glisser [v]
slip bordereau [m]
turn and slip indicator indicateur combiné de virage et de dérapage [m]
side slip glissement [m]
turn and slip instrument indicateur combiné de virage et de dérapage [m]
side-slip glissement [m]
slip glissement [m]
wing slip glissement [m]
turn and side-slip indicator indicateur combiné de virage et de dérapage [m]
turn-and-slip indicator indicateur combiné de virage et de dérapage [m]
packing slip bordereau de livraison
Chemistry
anti-slip paint peinture antidérapante
anti-slip paint peinture non glissante
clay slip barbotine d'argile
Medicine
non-slip matting napperon antidérapant
non-slip scoop dish bol adhérent
cover slip lámina cubreobjetos
Health Research
slip slip [m]
Dentistry
slip flap lambeau divisé
Psychology
to slip back into retomber dans
Optics
cover slip couvre-objet [m]
Construction
slip form [us] coffrage glissant
slip formwork coffrage glissant [m]
slip engobe [m]
slip bordereau [m]
slip glissement [m]
slip-forming filage [m]
no slip anti-glissement [adj]
slip cover housse [f]
slip resistance glissance [f]
block slip planelle [f]
slip barbotine [f]
exit ramp/slip road bretelle de sortie
slip circle cercle de glissement
relative slip glissement relatif
non slip protection revêtement antidérapant
longitudinal slip glissement longitudinal
slip surface surface de glissement
slip plane plan de glissement
salary slip bordereau de salaire
slip resistance résistance au glissement
slip-forming machine machine fileuse
slip formwork coffrage glissant
slip form paving pavage à coffrages coulissants
strike-slip fault faille avec décrochement
slip joint joint de démontage
entry ramp/slip road bretelle d'accès
slip form coffrage glissant
rotational slip glissement circulaire
Real Estate
slip/skid indicator inclinomètre [m]
slip and skid indicator inclinomètre [m]
slip and skid indicator niveau à bille [m]
slip indicator niveau à bille [m]
slip indicator inclinomètre [m]
slip/skid indicator niveau à bille [m]
Housing
non-slip antidérapant [adj]
Textile
slip glisser [v]
slip slip [m]
half slip jupon [m]
non-slip antidérapant [adj]
slip cover housse [f]
slip stitch maille glissée
non-slip property résistance au glissement
slip stitch maille coulé
slip marker passer le marqueur
slip stitch maille coulée
non-slip property résistance à l'éraillement
Mechanics
slip glissement [m]
slip clutch débrayage de sécurité
Photography
slip in mount passe-partout [m]
Optical Microscopy
cover slip couvre-objet [m]
Dyeing
slip-case étui [m]
Electromechanics
slip ring assembly collecteur tournant
slip clutch limiteur à glissement
slip friction torque limiter limiteurs de couples à friction
slip friction clutch limiteur à friction
Coin Minting
slip-case coffret [m]
Cold Rolling
slip glisser [v]
Technical
slip glisser [v]
controlled slip saut [m]
cover slip couvre-objet [m]
slip glissement [m]
slip rate glissement [m]
side-slip dérapage [m]
slip cleavage pseudo-clivage [m]
anti-slip anti-dérapant [adj]
non-slip anti-dérapant [adj]
side-slip glissade [f]
cover slip lamelle couvre-objet
angle of side-slip angle de dérapage latéral
slip-ring (s/r) bague collectrice
uncontrolled slip glissement non commandé
slip indicator indicateur de glissement latéral
slip-ring brush balai de bague collectrice
slip clutch coupling embrayage à plateaux mobiles
limited slip differential différentiel à glissement limité
slip joint articulation coulissante
slip-ring (s/r) anneau collecteur
balanced side-slip dérapage stabilisé
slip-knot noeud coulant
packing slip bordereau d'expédition
single slip switch traversée-jonction simple
slip-ring shroud bloc porte-charbons
octet slip glissement d'octet
double slip points traversée-jonction double
slip of propeller recul de l'hélice
double slip switch traversée-jonction double
motorway slip-road bretelle d'autoroute
slip road bretelle d'autoroute
clutch slip patinage d'embrayage
slip tongue languette rapportée
slip friction torque limiter limiteurs de couples à friction
building slip cale de construction
slip clutch limiteur à glissement
controlled slip glissement commandé
slip friction clutch limiteur à friction
anti-slip serrations stries antidérapantes
slip-ring shroud logement des bagues collectrices
slip joint joint de dilatation
slip ring bague collectrice
slip joint joint à coulisse
slip angle angle de dérive
slip joint joint glissant
slip ring ensemble collecteur
slip ring assembly collecteur tournant
frame slip glissement de trame
slip fault faille d’effondrement
slip-noose noeud coulant
slip-coach voiture remorque
slip loop-type knot noeud coulant
Carpentry
slip tongue fausse languette
slip tongue languette rapportée
Paper and Printing
compliment slip bordereau [m]
slip lid couvercle amovible
clay slip lait de kaolin
slip resistance résistance au glissement
slip lait de couche
Gyroscopic
turn and slip instrument indicateur de virage et de déplacement latéral [m]
turn and slip indicator indicateur de virage et de pente [m]
turn and slip indicator indicateur de virage et de déplacement latéral [m]
turn and side-slip indicator conservateur de cap bille et aiguille [m]
turn and side-slip indicator indicateur de virage et de glissade [m]
turn and slip instrument indicateur de virage et de glissade [m]
turn-and-slip indicator conservateur de cap bille et aiguille [m]
turn and slip instrument indicateur de virage aiguille et bille [m]
turn and slip indicator conservateur de cap bille et aiguille [m]
turn and side-slip indicator indicateur de virage et de pente [m]
slip indicator indicateur d'attaque oblique [m]
turn-and-slip indicator indicateur de virage et de glissade [m]
turn and side-slip indicator indicateur de virage et de déplacement latéral [m]
turn-and-slip indicator indicateur de virage aiguille et bille [m]
turn and slip instrument indicateur de virage et de pente [m]
turn and slip instrument conservateur de cap bille et aiguille [m]
slip and skid indicator indicateur d'attaque oblique [m]
turn-and-slip indicator indicateur de virage et de déplacement latéral [m]
turn-and-slip indicator indicateur de virage et de pente [m]
turn and slip indicator indicateur de virage aiguille et bille [m]
turn and side-slip indicator indicateur de virage aiguille et bille [m]
slip/skid indicator indicateur d'attaque oblique [m]
turn and slip indicator indicateur de virage et de glissade [m]
turn and side-slip indicator bille-aiguille [f]
turn and side-slip indicator bille et aiguille [f]
turn and slip indicator bille et aiguille [f]
turn-and-slip indicator bille et aiguille [f]
turn and slip indicator bille-aiguille [f]
turn-and-slip indicator bille-aiguille [f]
turn and slip instrument bille et aiguille [f]
turn and slip instrument bille-aiguille [f]
Automotive
side slip déraper [v]
slip ring collecteur [m]
tire slip glissement [m]
nominal abs slip glissement abs théorique [m]
slip angle angle de dérive [m]
slip glissement [m]
drive slip antipatinage à la traction [m]
wheel slip glissement [m]
brake slip glissement au freinage [m]
calculation of setpoint slip calcul du glissement théorique [m]
side slip dérapage [m]
slip switching threshold seuil de glissement [m]
slip-ring rotor rotor à bagues collectrices [m]
stick-slip broutement saccadé [m]
wheel slip patinage [m]
actual slip glissement effectif [m]
slip controller régulateur de glissement [m]
slip ring bague collectrice [f]
slip-rate difference différence de glissement [f]
slip angle dérive latérale [f]
slip resistance résistance de glissement [f]
slip paste pâte antigrippage [f]
slip limit limite de glissement [f]
slip control régulation antipatinage [f]
anti-slip regulator systems systèmes d'anti patinage
slip road bretelle d'accès
slip ring bague collectrice
clutch slip patinage de l'embrayage
limited slip differential différentiel à glissement limité
snow chains and anti-slip equipment chaînes antidérapantes
wheel slip patinage de roue
longitudinal slip glissement longitudinal
calculation of setpoint slip calcul du glissement théorique
slip joint joint coulissant
delivery slip bordereau de livraison
anti-slip equipment équipement antidérapant
slip ring joint tournant
snow chains and anti-slip equipment chaînes anti-neige
slip clay argile fusible pour émaux
anti-slip mats carpettes d'antidérapant
Aeronautics
side-slip déraper [v]
slip enfiler [v]
slip on enfiler [v]
slip déraper [v]
slip stream sillage [m]
slip glissement [m]
anti-slip anti-derapant [adj]
non-slip antidérapant [adj]
slip cover housse [f]
side slip glissade [f]
turn-and-side-slip indicator indicateur de virage
slip-propeller slip recul de l'hélice
slip-knot nœud coulant
side-slip oscillation oscillation de dérapage
balanced side-slip dérapage stabilise
propeller slip-ring housing carter de collecteur d'hélice
downward slip glissade sur la queue
turn and slip indicator indicateur de virage
slip joint joint coulissant
slip ratio coefficient de recul
non-slip escape route marking trace du parcours d'évacuation antidérapant
issue slip bon de sortie magasin
side-slip indicator indicateur de dérapage
forward slip glissade dans l'axe
slip flow écoulement glissant
slip and skid indicator indicateur de glissade- dérapage
stabilized side-slip dérapage stabilise
slip coefficient coefficient de glissement
slip bubble indicateur de glissement latéral
slip joint connector raccord joint coulissant
tire slip angle angle de ripage
slip function coefficient de recul
equilibrated side-slip dérapage stabilise
slip ring motor moteur à bagues collectrices
slip tank réservoir amovible
slip crews équipages relais
johansson slip cale johansson
slip indicator indicateur de glissement latéral
slip-ring group ensemble collecteur
carborundum slip bande de carborundum
rate of side-slip vitesse latérale
non-slip loop-type knot nœud fixe
slip ring bague collectrice
clutch slip patinage de l'embrayage
packing slip bordereau d'expédition
commutator slip ring bague collectrice
beacon slip ring joint tournant de balise
turn and slip knob commande de virage et d'inclinaison latérale
slip speed vitesse critique de manutention de pression
slip gauge cale-étalon
angle of slide slip angle de dérapage
linear slip recul absolu
slip loop-type knot nœud coulant
turn-and-slip indicator indicateur de virage et de glissade
integral slip skid ball indicateur de dérapage intégral
slip gage cale johansson
slip fit ajustement glissant
dispatch slip bordereau de livraison
slip knot noeud allemand
blade slip ring bagues collectrices de pales d'hélice
Nautical
slip cale [f]
Maritime
slip cale [f]
Transportation
anti-slip antipatinage [m]
Railway
slip road traversée-jonction [f]
slip switch traversée-jonction [f]
slip points traversée-jonction [f]
Logistics
packing slip bon de livraison du fournisseur [m]
Animal Breeding
breeding slip certificat de saillie
Geography
strike-slip fault décrochement [m]
Geodesy
strike-slip décrochement [m]
Forest Engineering
slip matching appareillage à plat
Mineralogy
slip plane plan de glissement
slip band ligne de glissement
slip line ligne de glissement
Wind Energy
generator slip glissement d'un générateur
Military
slip joint joint de dilatation
routing slip bordereau d'envoi
turn and slip indicator indicateur combiné de virage et dérapage
slip indicator indicateur de dérapage
Naval Forces
to slip from a buoy dériver par rapport à une bouée
landing slip la cale de mise à l'eau
Music
side slip excursion polytonale
Glazing
slip barbotine [f]
casting slip barbotine de coulage
Pottery
slip barbotine [f]
casting slip barbotine de coulage
albany slip albany slip
casting slip argile de coulage
slip glaze glaçure à l'engobe
alberta slip alberta slip
Bookbinding
errata slip errata [m]
binding slip bordereau [m]
slip case étui [m]
Art
slip engobe [m]
slip road bretelle [f]
Swimming
slip under water glisser en immersion [v]
slip under water glisser sous la surface de l'eau [v]
non-slip surface surface antidérapante
Canoeing
red slip fiche rouge
Mountaineering
slip déraper [v]
side slip déraper [v]
slip glisser [v]
Boxing
slip esquiver [v]
slip a punch éviter un coup
Cycling
slip déraper [v]
slip dérapage [m]
Athleticism
slip by a stone dépasser une pierre de justesse [v]
slip by a rock dépasser une pierre de justesse [v]
Sailing
anti-slip antidérapant [adj]
Bicycle Racing
slip track racing déraper sur la piste [v]
Yachting
anti-slip antidérapant [adj]
slip cale [f]
Gliding
slip indicator bille [f]
turn and slip (bank) ındicateur de virage
Triathlon
non-slip material tissu antidérapant
Ceramics
slip engobe [m]
slip barbotine [f]