to sign - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

to sign



Bedeutungen, die der Begriff "to sign" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 444 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
show new sign of life reprendre [v]
sign signer [v]
sign up inscrire [v]
sign up (for) inscrire [v]
sign panneau [m]
sign signe [m]
the minus sign moins [m]
sign indication [f]
shop sign enseigne [f]
General
sign indiquer [v]
sign signer [v]
sign caractériser [v]
sign souscrire [v]
be authorized to sign être autorisé à signer [v]
be a sign of the bad quality of something être signe de mauvaise qualité [v]
be a sign that être un signe de [v]
be a sign for être un signe de [v]
be a sign to être un signe de [v]
co-sign cosigner [v]
execute and sign exécuter et signer [v]
sign attribut [m]
sign repère [m]
sign placard [m]
sign symptôme [m]
sign panneau [m]
sign écriteau [m]
sign emblème [m]
sign geste [m]
sign stigmate [m]
sign symbole [m]
sign seing [m]
sign augure [m]
sign présage [m]
sharp sign dièse [m]
sign insigne [m]
sign indice [m]
sign signal [m]
sign language panneau [m]
sign signe [m]
stop sign panneau d'arrêt [m]
a sign of doomsday un signe apocalyptique [m]
a sure sign of un signe net de [m]
a good sign un bon signe [m]
addition sign signe d'addition [m]
advertising sign board panneau publicitaire [m]
and sign (&) signe et (& - esperluette) [m]
appropriate sign signe approprié [m]
aries is the first sign of the zodiac bélier est le premier signe du zodiaque [m]
ascendant sign signe ascendant [m]
attention sign signe attention [m]
astrological sign signe astrologique [m]
caution sign panneau d'avertissement [m]
connection sign signe de connexion [m]
dash sign tiret [m]
division sign signe de division [m]
electronic warning sign signe d'alerte électronique [m]
fire sign signe de feu [m]
flashing sign clignotant [m]
sign inscription [f]
sign signature [f]
sign pancarte [f]
sign marque [f]
sign enseigne [f]
sign souscription [f]
sign épigraphe [f]
sign indication [f]
sign-board enseigne [f]
sign polarité [f]
blinking neon-sign enseigne lumineuse clignotante [f]
blinking neon-sign enseigne au néon clignotante [f]
company sign up adhésion à l'entreprise [f]
sign armoiries [pl/f]
sign signons [v.p./der.]
sign signez [v.p./der.]
sign signent [v.p./der.]
for sale sign panneau à vendre
sign language langage gestuel
% (percent sign) % (signe de pourcentage)
information and direction sign panneau d'information et de direction
advance warning sign signal avancé
traffic sign panneau routier
road sign panneau routier
traffic sign panneau de signalisation
animal crossing sign panneau de traverse d'animaux
bilingual sign panneau bilingue
warning sign panneau d'avertissement
yield sign panneau de cession de passage
road sign panneau de signalisation
school zone sign panneau de zone scolaire
road sign panneau de signalisation routière
traffic sign panneau de signalisation routière
stop sign panneau d'arrêt
yield sign signal cédez
advance warning sign signal de préavis
Business
sign signer [v]
sign off on a description signer une description en guise d'approbation [v]
neon sign enseigne lumineuse [n]
sign enseigne [f]
sign in pointer à l'arrivée
sign a contract signer un contrat
to sign a contract signer un contrat
sign a cheque signer un chèque
warning sign panneau avertisseur
to sign a cheque signer un chèque
to sign one's name apposer sa signature
Commerce
plus sign signe plus [n]
neon sign enseigne lumineuse [n]
warning sign panneau avertisseur
Consumer Terms
a shop sign une enseigne
Patents
sign language interpretation interprétation du langage gestuel
reference sign signe de référence
Advertising
an electric sign une enseigne lumineuse
Work Safety
information sign signal d'indication
cautionary sign signal d'avertissement
safety sign signal de sécurité
danger sign signal de danger
prohibition sign signal d'interdiction
emergency sign signal de sauvetage
mandatory sign signal d'obligation
warning sign signal d'avertissement
Tourism
sign outline schéma de signalisation
ınformation sign panneau d'information
directional sign signalisation directionnelle
Human Resources
sign a financial instrument signer un instrument financier
Accounting
external sign of wealth signe extérieur de richesse
opposite sign signe contraire
opposite sign signe opposé
Finance
warning sign clignotant [m]
single sign-on ıdentification unique [f]
summation sign signe de la somme
warning sign signal d'alarme
Economy
sign conclure [v]
changeable sign signalisation variable
changeable sign panneau de signalisation variable
Law
sign judgment obtenir la signature d'un jugement [v]
to flash the victory sign exhiber le v de la victoire
State Law
business sign enseigne [f]
document under the sign-manual document revêtu du seing royal
to post a sign in the prescribed form placer une affiche réglementaire
to sign in duplicate signer en double exemplaire
amateur radio call sign indicatif d'appel d'un radioamateur
to sign and issue a warrant délivrer un mandat signé de sa main
assurance of authority to sign assurance sur l'autorisation de signature
to sign judgment demander la taxation
to settle and sign régler et signer
to sign the plea of guilty signer la section plaidoyer de culpabilité
limited authority to sign pouvoir limité de signer
advertising sign painter peintre d'enseignes publicitaires
to sign manually signer de la main
Politics
sign-off approbation [f]
Governmental Terms
sign signer [v]
sign consigner [v]
sign board panneau [m]
official sign panneau officiel
sign poster poseur d'enseignes
yield right-of-way sign panneau de cession de passage
traffic control slow sign panneau de ralentissement de la circulation
warning sign avis de mise en garde
sign language langue des signes
traffic control stop sign panneau d'arrêt de la circulation
advertising sign painter peintre d'enseignes publicitaires
detour sign panneau de déviation
advertising sign enseigne publicitaire
traffic direction sign panneau indicateur
sign language langage gestuel
american sign language langue des signes américaine
stop sign panneau d'arrêt
slow moving vehicle sign panneau de véhicule lent
sign language interpreter interprète gestuel
UN Terms
treaty conference to sign a ban on anti-personnel mines conférence de signature
treaty conference to sign a ban on anti-personnel mines conférence pour la signature d'un traité d'interdiction des mines antipersonnel
Parliamentary Terms
sign the roll souscrire le serment d'allégeance
Urbanism
sign signe [m]
sign repère [m]
shop sign enseigne [f]
Education
american sign language langue des signes québécoise
sign interpreter interprète gestuel
Library
hash sign dièse [m]
sign post signe [m]
sign signe [m]
sign panneau [m]
iOS Terms
sign up inscrivez-vous
sign up for our newsletter ınscrivez-vous à notre infolettre
Informatics
sign-to-text langage gestuel-texte
sign language films and videos vidéos et films avec interprétation gestuelle
single sign-on authentification unique
single sign-on signature unique
text-to-sign texte-langage gestuel
Electricity
sign generator générateur de signe [m]
Radio
call sign ındicatif d'appel
say again your call sign dites de nouveau votre indicatif d'appel
Resource Description and Access
sign language langue des signes
Computer
sign in se connecter [v]
sign signer [v]
digitally sign signer numériquement [v]
sign in s'identifier [v]
sign off fermer une session [v]
sign on ouvrir une session [v]
sign up s'inscrire [v]
sign signe [m]
pound sign carré [m]
number sign croisillon [m]
copyright sign copyright [m]
pound sign fagot [m]
number sign (#) carré [m]
number sign (#) dièse [m]
pound sign (#) carré [m]
pound sign (#) dièse [m]
at-sign (@) arrobas
at-sign (@) arrobas (arobas/arrobase/arobase)
percent sign signe %
dollar sign symbole de dollar
plus sign signe plus
digitally sign signer numériquement
minus sign signe moins
paragraph sign signe du paragraphe
at-sign (@) arobase
sign bit bit de signe
at-sign (@) arrobase
at-sign (@) arobas
percent sign symbole pour cent
percent sign symbole du pourcentage
at-sign (@) a commercial
plus sign signe plus
equal sign signe égal
pound sign touche carré
minus sign signe moins
Mathematics
plus sign signe plus [n]
sign signe [m]
ınequality sign signe d'inégalité [m]
minus sign signe moins
equals sign le signe d'égalité
sign change changement de signe
Statistics
sign test test des signes
Medicine
sign signe [m]
oral or sign language action acte du langage oral ou signé
content of oral or sign language contenu du langage oral ou signé
trendelenburg's sign signe de trendelenburg
fan sign signe de l'éventail
oral or sign discourse quality qualité du discours oral ou signé
oral or sign language expression expression du langage oral ou signé
expression of sign language expression du langage des signes
oral and sign language use utilisation du langage oral ou signé
deep hand sign signe de la main creuse
tinel's sign signe de tinel
lasègue's sign signe de lasègue
oral or sign discourse discours oral ou signé
l'hermitte's sign signe de l'hermitte
sign language langage phonomimique
romberg's sign signe de romberg
sign language langage signé
producing messages in formal sign language produire des messages en langage des signes
sign languages langues des signes
rossolimo sign signe de rossolimo
hoffmann's sign signe de hoffman
babinski's sign signe de babinski
crossed leg raising sign signe de lasègue controlatéral
type of oral or sign discourse type de discours oral ou signé
coindet sign cri hydrencéphalique
oral and sign communication communication orale et corporelle
sign of disease signe de la maladie
sign language interpretation interprétation gestuelle
sign language interpretation interprétation gestuelle
tactile sign language langue des signes tactiles
First Aid
call sign ındicatif radio
Dentistry
billard's sign signe de billard
broadbent's sign signe de broadbent
frédéricq's sign signe de frédéricq
griesinger's sign signe de griesinger
vincent's sign signe de vincent
Psychology
sign in ouvrir une session
sign in ouverture de session
Construction
sign signer [v]
call sign indicatif [m]
sign enseigne [f]
road/traffic sign signal routier
road/traffic sign panneau indicateur
speed restriction sign signal de ralentissement
direction sign signal de direction
neon sign enseigne au néon
road sign product produit de signalisation
illuminated sign enseigne lumineuse
illuminated sign signal lumineux
road sign panneau de signalisation
speed restriction sign signal de limitation de vitesse
traffic sign indication routière
sign convention convention de signe
advance direction sign signal de présignalisation
stop sign panneau stop
sign support support de signalisation
Real Estate
variable message sign panneau à messages variables [m]
variable message sign panneau de signalisation à messages variables [m]
changeable message sign panneau de signalisation à messages variables [m]
changeable message sign panneau à messages variables [m]
sign-off approbation [f]
Lighting
sign panneau de signalisation
matrix sign panneau matriciel
traffic sign panneau de signalisation
Textile
to sign a bill/draft accepter une traite
Technical
pound sterling sign (£) symbole livre (£)
road sign signal routier
sign of rain signe de pluie
pound sterling sign symbole livre (£)
triangle sign panneau triangulaire
lower pantograph cancellation sign signal de fin de parcours baissez panto
neon sign enseigne au néon
sign post poteau indicateur
call sign indicatif d'appel
at-sign arobase (@)
sign of overheating signe de surchauffe
conventional sign signe conventionnel
sign light consignes passagers
lower pantograph execution sign signal d'exécution baissez panto
lower pantograph advance warning sign signal à distance baissez panto
road sign panneau de signalisation
signal not in use sign croix d'annulation
euro sign symbole euro (€)
at-sign (@) arobase (@)
variable message sign (vms) panneau à message variable (pmv)
dollar sign symbole dollar ($)
percent sign (%) symbole pourcentage (%)
sign sound box boîtier alarme sonore
percent sign symbole pourcentage (%)
euro sign (€) symbole euro (€)
dollar sign ($) symbole dollar ($)
Packaging
sign of manufacturer marque d'identification
Automotive
road-sign recognition détection de panneaux de signalisation [f]
traffic sign poteau indicateur
variable message sign panneau à messages variables
traffic sign panneau de signalisation
sign a contract passer un contrat
Aeronautics
sign on to entrer [v]
ordinance sign plaquette [f]
net call sign indicatif d'appel de reseau
mandatory instruction sign panneau d'obligation
visual call sign indicatif d'appel visuel
call sign ındicatif d'appel
passenger sign signal consigne passagers
sign light consignes passagers
sign of overheating signe de surchauffe
sign of stress indice de contrainte
main exit sign enseigne issue principale
sign sound box boitier alarme sonore
cabin sign signalisation cabine
sign passer un contrat
auto sign off auto-sortie
sign consignes passagers
identification sign signe d'identification
toilet occupied illuminated sign panneau occupation toilettes
tactical call sign indicatif d'appel tactique
call-sign indicatif (d’appel)
seat-belt sign signal de ceinture de sécurité
retroreflective sign panneau rétroréfléchissant
exit locating sign enseigne indicatrice d'issue
neurologic sign signe neurologique
collective call sign indicatif d'appel collectif
sign an agreement signer un accord
runway intersection sign panneau indicateur d'intersection de piste
arc-minute sign symbole de minute d'arc
self-illuminated sign enseigne auto-lumineuse
toilet sign signalisation toilette
aerodrome identification sign signe d'identification d'aérodrome
voice call sign indicatif d'appel phonie
aircraft call sign indicatif d'appel d'aeronef
emergency exit sign enseigne issue de secours
radio call-sign indicatif radio
no smoking sign voyant defense de fumer
guidance sign panneau de signalisation
sign panneau de signalisation
passenger warning sign signal lumineux passagers
exit sign enseigne indicatrice d'issue
sign board panneau de signalisation
minus sign (-) before code moins (-) avant le code
full call-sign indicatif d'appel complet
Nautical
call sign indicatif [m]
Maritime
international radio call sign indicatif international d'appel radio
Transportation
traffic sign panneau de signalisation [n]
variable message sign panneau à message variable
variable message sign (vms) panneau à message variable (pmv)
call sign indicatif d’appel
Logistics
road sign panneau de signalisation
Beekeeping
mating sign signes d'accouplement
Animal Breeding
clinical sign symptôme [m]
clinical sign signe clinique
Animal Breeding
gate sign enseigne de barrière
Meteorology
warning sign indice [m]
warning sign signe [m]
sign of instability indice d'instabilité
Traffic
road sign signal [m]
sign giving notice of a speed limit panneau de limitation de vitesse [m]
speed-limit sign panneau de limitation de vitesse [m]
sign giving notice of a speed limit panneau indicateur d'une vitesse limite [m]
sign giving notice of a speed limit panneau indicateur de vitesse [m]
speed-limit sign panneau indicateur de vitesse [m]
speed-limit sign panneau indicateur d'une vitesse limite [m]
stop sign panneau d'arrêt
information and direction sign panneau d'information et de direction
bilingual sign panneau bilingue
warning sign panneau d'avertissement
traffic sign panneau de signalisation
advance warning sign signal avancé
yield sign panneau de cession de passage
school zone sign panneau de zone scolaire
temporary condition sign panneau annonçant des dangers temporaires
animal crossing sign panneau de traverse d'animaux
road sign panneau de signalisation
temporary condition sign panneau annonçant des dangers temporaires
Military
visual call sign indicatif d'appel visuel
tactical call sign indicatif d'appel tactique
net call sign indicatif d'appel de réseau
indefinite call sign indicatif d'appel indéfini
hazard sign signal de danger
regulatory sign panneau de signalisation
call sign indicatif d'appel
tactical sign le symbole tactique
road hazard sign signal de danger routier
voice call sign indicatif d'appel phonie
collective call sign indicatif d'appel collectif
international call sign indicatif d'appel international
Music
accidental sign altération accidentelle
Arts Administration
sign interpreted tour signes [pl/m]
sign interpreted tour visite en langue des signes
sign interpreted tour visite en langue des
Football
sign signal [m]
sign (of the linesman) signal (du juge de touche)
Cycling
road sign post panneau de signalisation
road sign post panneau indicateur
Sports and Organizations
sign off on a bid approuver une candidature
Athleticism
red sign signal rouge
kilometre sign repère kilométrique
Bicycle Racing
road sign panneau indicateur
road sign panneau de signalisation
Paralympic
beevor's sign signe de beevor
Arts
sign écriteau [m]
inn-sign enseigne d’auberge [f]
Religion
sign of the cross signe de la croix [m]
Astrology
sun sign astrology astrologie populaire
Business Law
sign a consent agreement signer un consentement [v]
american sign language american sign language
sign language interpretation interprétation gestuelle
Election Terms
sign the record opposite apposer sa signature à côté [v]
sign panneau-réclame [m]
sign écriteau [m]
campaign sign affiche électorale

Bedeutungen, die der Begriff "to sign" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 1 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Business Law
american sign language american sign language