marque - Französisch Englisch Wörterbuch

marque

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca

Bedeutungen von dem Begriff "marque" im Englisch Französisch Wörterbuch : 73 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
Common
marque [f] brand
marque [f] mark
marque [v.p./der.] third-person singular present indicative of marquer
marque [v.p./der.] first-person singular present indicative of marquer
General
marque [f] print
marque [f] brand
marque [f] tick
marque [f] stamp
marque [f] score
marque [f] weal
marque [f] token
marque [f] char
marque [f] indication
marque [f] note
marque [f] marker
marque [f] sign
marque [f] hallmark
marque [f] make
marque [f] impression
marque [f] marking
marque [f] mark
marque [f] bearings
marque [f] vestige
marque [f] stigma
marque [f] character
marque [f] ampersand
marque [f] badge
marque [f] label
marque [f] emblem
Business
marque [f] mark
marque [f] brand name
marque [f] make
Accounting
marque [f] trade name
marque [f] trademark
marque [f] trade mark
Law
marque [f] trade mark
Governmental Terms
marque [f] brand
marque [f] mark
marque [f] marker
EU Terms
marque [f] trademark
E-Learning
marque [f] check mark
Internet
marque [f] brand
Computer
marque [f] flag
marque [f] make
marque [f] indentation
marque [f] brand
Biology
marque [f] blotch
Chemistry
marque [f] label
Construction
marque [f] brand
marque [f] trademark
marque [f] make
Lighting
marque [f] mark
Textile
marque [f] brand
Mechanics
marque [f] trademark
Photography
marque [f] make
Technical
marque [f] mark
Book Terms
marque [f] stamp
Automotive
marque [f] mark
Aeronautics
marque [f] trademark
marque [f] mark
marque [f] brand
Nautical
marque [f] dayshape
Maritime
marque [f] mark
marque [f] ensign
Logistics
marque [f] mark
Broadcasting
marque [f] brand
Agriculture
marque [f] brand
Aquaculture
marque [f] mark
Meteorology
marque [f] mark
Sports
marque [f] score
Athleticism
marque [f] score
Arts
marque [f] mark
marque [f] brand

Bedeutungen, die der Begriff "marque" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
porter la marque de [v] bear the trace
porter la marque [v] bear trace
construire une marque [v] build a brand
créer un produit de marque [v] create a branded product
créer une marque [v] create a brand
marque distinctive [n] hallmark
marque honteuse [n] stigma
marque de honte [n] stigma
mot servant de marque [m] word mark
baileys (marque de whiskey) [m] baileys
vêtement de marque [m] designer clothing
marque de commerce projetée [f] proposed trademark
apposition d'une marque [f] marking
marque olfactive [f] scent mark
marque clairement descriptive [f] clearly descriptive mark
marque officielle [f] official mark
marque de freinage [f] skid mark
marque auditive [f] sound mark
marque créant de la confusion [f] confusing mark
force d'une marque de commerce [f] strength of a trademark
marque identificatrice sur le suspect [f] an identifying mark on the suspect
marque automobile [f] automotive brand
marque de naissance [f] birth mark
marque noire [f] black mark
notoriété de la marque et fidélisation [f] brand awareness and loyalty
familiarité de la marque [f] brand familiarity
obsession de marque [f] brand obsession
inscription de marque [f] brand registration
marque de balle [f] bullet mark
marque de téléphone portable [f] cell-phone brand
marque de vêtements [f] clothing brand
marque allemande [f] d mark
marque de basketball électrisante [f] electrifying brand of basketball
marque figurative [f] figurative mark
marque étrangère [f] foreign brand
en marque de [prep] as a token of
produits de marque [pl/m] brand name products
l'image de marque d'une entreprise a company's corporate image
une marque de prestige social a status symbol
marque de commerce brand name
marque de disque record label
Business
marque grand public [n] consumer brand
nom de marque [n] household name
choix d'une marque [n] branding
personnage de marque [n] VIP (very important person)
marque de distributeur [n] private brand
marque de qualité [n] quality brand
marque de distributeur [n] own brand
marque générique [n] generic brand
image de marque [n] product image
marque de fabrique [n] trademark
de marque déposée [adj] proprietary
notoriété de la marque brand awareness
marque de commerce trademark
marque de distributeur store brand
notoriété de marque brand awareness
chef de marque brand manager
identification de la marque brand recognition
nom de marque trade name
image de marque corporate image
marketing de la marque brand marketing
gestion de la marque brand management
image de marque de la société corporate image
produits de marque branded goods
une marque brand
positionnement de la marque brand positioning
élaboration d'une marque familiale family branding
produits à marque du distributeur own label goods
stratégie de marque brand strategy
marque de prestige status symbol
nom de marque brand name
marque de fabrique brand name
produits à marque du distributeur own brand goods
fidélité à la marque brand loyalty
marque du fabricant manufacturer's brand
fidélité à une marque brand loyalty
identification de la marque brand identification
déposer une marque de commerce register a trademark
image de marque trade-mark
marque déposée proprietary brand
développement de la marque brand development
image de marque brand label
marque du fabricant name brand
image de marque public image
marque du distributeur distributor’s brand
marque réputée name brand
Foreign Trade
Marque de fabrique ou de commerce Trademark
Marque notoirement connue Well-known mark
Marchandises de marque contrefaites Counterfeit trademark goods
Commerce
marque de contrôle [n] check mark
marque réputée [n] reputable brand
marque déposée [n] registered trademark
articles de marque [n] branded goods
marque de qualité [n] quality brand
marque de contrôle [n] trademark
marque de fabrique [n] trademark
marque déposée [n] proprietary brand
personnage de marque [n] important person
notoriété de la marque brand awareness
marque de qualité seal of quality
chef de marque brand manager
image de marque corporate image
marque de prestige status symbol
Patents
marque de service [n] service mark
marque déposée [n] registered trademark
marque notoire [n] well-known mark
marque collective [n] collective mark
marque combinée [n] combined mark
marque déposée [n] registered mark
marque de fabrique [n] trademark
marque figurative device mark
Advertising
fidéliser un client à une marque to build a brand preference
bâtir une image de marque to build a corporate identity
Work Safety
marque de commerce trade name
marque de conformité mark of conformity
marque électrique current mark
marque électrique electric current mark
marque de courant electrocution mark
marque électrique electrocution mark
marque de courant current mark
marque de courant electric current mark
Tourism
Image de marque Brand image
Image de marque Public image
Accounting
marque de pointage [n] check mark
marque de pointage [n] tick mark
marque de contrôle [n] trademark
marque de fabrique [n] trademark
Marque déposée Registered Trade Mark
Finance
stratégie de marque brand strategy
marque de fabrique trade mark
taux de marque markup
taux de marque mark-up
Economy
agent de marque de commerce [m] trademark agent
droit issu d'une marque de commerce [m] trademark right
violation de marque de commerce [f] trademark infringement
marque de commerce [f] trademark
usurpation de marque de commerce [f] trademark infringement
agente de marque de commerce agréée [f] trademark agent
titulaire de marque de commerce [m/f] trademark holder
image de marque public image
marque l'opposition entre X et Y as against
marque déposée registered trademark
marque clairement strong indication
marque de commerce trademark
création d'une image de marque image building
Law
appliquer une marque sans autorisation [v] apply a mark without authority
contrefaire une marque de commerce [v] forge a trademark
maquiller une marque [v] deface a brand
enlever une marque sans autorisation [v] remove a mark without authority
enlever une marque de commerce [v] remove a trademark