train

Bedeutungen von dem Begriff "train" im Französisch Englisch Wörterbuch : 45 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	train	entraîner [v]
2	Common	train	former [v]
3	Common	train	rame [f]
4	Common	train	traîne [f]
General
5	General	train	cultiver [v]
6	General	train	s'entraîner [v]
7	General	train	élever [v]
8	General	train	dresser [v]
9	General	train	exercer [v]
10	General	train	faire grimper [v]
11	General	train	former [v]
12	General	train	instruire [v]
13	General	train	mettre en espalier [v]
14	General	train	entraîner [v]
15	General	train	diriger [v]
16	General	train	éduquer [v]
17	General	train	convoi [m]
18	General	train	train [m]
19	General	train	défilé [m]
20	General	train	dressage [m]
21	General	train	cortège [m]
22	General	train	traîne [f]
23	General	train	queue [f]
24	General	train	suite [f]
25	General	train	clique [f]
26	General	train	caravane [f]
27	General	train	transmission [f]
Business
28	Business	train	suivre une formation [v]
29	Business	train	former [v]
30	Business	train	former (quelqu'un) [v]
31	Business	train	train [m]
32	Business	train	former quelqu'un
Governmental Terms
33	Governmental Terms	train	train [m]
Computer
34	Computer	train	train [m]
Construction
35	Construction	train	train [m]
36	Construction	train	rame [f]
Mechanics
37	Mechanics	train	train [m]
Aeronautics
38	Aeronautics	train	train [m]
39	Aeronautics	train	trainee [f]
Transportation
40	Transportation	train	train [m]
Military
41	Military	train	entraîner [v]
Sports
42	Sports	train	entraîner [v]
Riding
43	Riding	train	entraîner [v]
Diving
44	Diving	train	s'entraîner [v]
45	Diving	train	entraîner [v]

Bedeutungen von dem Begriff "train" im Englisch Französisch Wörterbuch : 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Common
1	Common	train [m]	pace
2	Common	train [m]	railroad train
General
3	General	train [m]	walk
4	General	train [m]	gait
5	General	train [m]	walking
6	General	train [m]	tread
7	General	train [m]	train
8	General	train [m]	pace
Business
9	Business	train [m]	train
Finance
10	Finance	train [m]	package
Governmental Terms
11	Governmental Terms	train [m]	train
Computer
12	Computer	train [m]	train
Construction
13	Construction	train [m]	train
Mechanics
14	Mechanics	train [m]	train
Aeronautics
15	Aeronautics	train [m]	train
Transportation
16	Transportation	train [m]	train
Athleticism
17	Athleticism	train [m]	pace

Bedeutungen, die der Begriff "train" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	train (an animal)	dresser [v]
2	Common	headlight (of train)	fanal [m]
3	Common	the last bus or train (at night)	balai [m]
4	Common	railroad train	train [m]
5	Common	car (section of a train)	voiture [f]
6	Common	plural of train	trains [pl/m]
General
7	General	be out of train	ne pas être en forme [v]
8	General	be in good train	être entraîné [v]
9	General	board the train	monter dans le train [v]
10	General	get off the train	descendre du train [v]
11	General	get on the gravy train	être à la recherche d'un bon filon [v]
12	General	get on the train	monter dans le train [v]
13	General	suburban train	train express régional [m]
14	General	fast train	express [m]
15	General	carriage (train)	wagon [m]
16	General	boat train	train avec correspondance avec un ferry [m]
17	General	camel train	caravane de chameaux [m]
18	General	change of train	changement de train [m]
19	General	choo choo train	petit train [m]
20	General	connection train	train de transfert [m]
21	General	commuter's train	train de banlieue [m]
22	General	direct train	train direct [m]
23	General	evening train	train du soir [m]
24	General	excursion train	train d'excursion [m]
25	General	first train available	premier train disponible [m]
26	General	seat on train	place [f]
27	General	door (of train)	portière [f]
28	General	busy train station	gare bondée [f]
29	General	chapel train	traîne chapelle [f]
30	General	local stopping train	train express régional
31	General	train fare	billet de train
32	General	the next train	le prochain train
33	General	wagon train	convoi de chariots
34	General	high speed train	tgv
35	General	a train	un train
36	General	to get on (train)	monter (dans)
37	General	train collision	accident ferroviaire
38	General	train disaster	accident ferroviaire
39	General	train crash	accident ferroviaire
40	General	road train	train routier
Idioms
41	Idioms	train-work-sleep	métro-boulot-dodo [m]
Business
42	Business	formation train	suivre une [v]
43	Business	freight train [us]	train de marchandises
44	Business	goods train [us]	train de marchandises
45	Business	goods train	train de marchandises
46	Business	by goods train	en petite vitesse
47	Business	power train	groupe motopropulseur
48	Business	freight train	train de marchandises
49	Business	by fast train	en grande vitesse
50	Business	by passenger train	en grande vitesse
51	Business	passenger train	train de voyageurs
52	Business	by train	par train
53	Business	train-the-trainer course	cours de formation des formateurs et formatrices
Titles
54	Titles	by train	en train
Economy
55	Economy	train ferry	traversier-rail [m]
56	Economy	train ferry	transbordeur ferroviaire
State Law
57	State Law	passenger-train service	service de trains de voyageurs
58	State Law	decision to promote or train	décision en matière d'avancement ou de formation
59	State Law	passenger train operated in commuter service	train de banlieue
60	State Law	conductor of a train	chef de train
Contract Law
61	Contract Law	tram-train	tramway d'interconnexion [m]
Governmental Terms
62	Governmental Terms	semi-direct (train)	semi-direct
63	Governmental Terms	local passenger train	train omnibus
64	Governmental Terms	high-speed train	train grande vitesse
65	Governmental Terms	european conference on passenger train schedules	conférence européenne des horaires des trains de voyageurs
66	Governmental Terms	through train	train direct
67	Governmental Terms	express (train)	train express
68	Governmental Terms	train ticket	billet de chemin de fer
69	Governmental Terms	train change	changement de train
Passport Terms
70	Passport Terms	train-the-trainer program	programme de formation des formateurs [m]
Electricity
71	Electricity	train power supply jumper	coupleur [m]
72	Electricity	bus train	rame d'autobus [f]
73	Electricity	bus train	rame de bus [f]
74	Electricity	automatic train operation	conduite automatique des trains
75	Electricity	train line	ligne de train
76	Electricity	motorcoach train	train à unités multiples
77	Electricity	multiple unit train	rame automotrice réversible
78	Electricity	motor train-unit	élément automoteur
79	Electricity	train auxiliary circuit	circuit d'alimentation du train
80	Electricity	multiple unit train	train à unités multiples
81	Electricity	heating train line	conduite de chauffage
82	Electricity	push-pull train	train poussé
83	Electricity	specific train resistance	résistance spécifique
84	Electricity	push-pull train	train réversible
85	Electricity	train power supply circuit	circuit d'alimentation du train
86	Electricity	(train) heating winding	enroulement de chauffage
87	Electricity	train power supply line	conduite de chauffage
88	Electricity	pulse train	train d'impulsions
89	Electricity	control train line	ligne de commande
90	Electricity	train power supply jumper	accouplement de chauffage
91	Electricity	motorcoach train	rame automotrice réversible
92	Electricity	automatic train operation	conduite automatique
Computer
93	Computer	pulse train	train d'impulsions [m]
94	Computer	pulse train	train d'impulsions
95	Computer	tourist train	train touristique
Electrobiology
96	Electrobiology	pulse train	train d'impulsions
Astronomy
97	Astronomy	pallet train	train de palettes
First Aid
98	First Aid	Freight train	Train de marchandises
99	First Aid	Goods train	Train de marchandises
100	First Aid	Works train	Train de chantier
101	First Aid	Evacuation train	Train d'évacuation
102	First Aid	Incident train	Train sinistré
103	First Aid	Emergency train	Train d'urgence
Brachytheraphy
104	Brachytheraphy	source train	train de sources
Construction
105	Construction	fast train	rapide [m]
106	Construction	freight train	train de marchandises
107	Construction	passenger train	train de voyageurs
108	Construction	train of gears	train d'engrenages
109	Construction	Paving Train	Équipement de pavage
110	Construction	underground train	rame de métro
Real Estate
111	Real Estate	train-the-trainer program	programme de formation des instructeurs [m]
112	Real Estate	train station	gare [f]
Mechanics
113	Mechanics	train of gears	train d'engrenages
114	Mechanics	train of wheels	train de roues
115	Mechanics	wheel train	train de roues
116	Mechanics	planetary gear train	train planétaire
Cold Rolling
117	Cold Rolling	cold rolling train	Train à froid
Technical
118	Technical	train location	localisation [f]
119	Technical	gear train	démultiplication [f]
120	Technical	underground train	rame de métro
121	Technical	express train	train express
122	Technical	high-speed train	train à grande vitesse
123	Technical	boat-train	train-paquebot
124	Technical	Train loading	Chargement de trains
125	Technical	train of powder	traînée de poudre
126	Technical	service train	train d'entretien
127	Technical	goods train	train de marchandises
128	Technical	epicyclic pinion gear train	train de pignons épicycloïdaux
129	Technical	wreck train	convoi de secours
130	Technical	track-to-train transmission	transmission voie-machine
131	Technical	scheduled train	train régulier
132	Technical	Train of gears	Train d'engrenages
133	Technical	gear train	chaîne de pignons
134	Technical	gear train	train d'engrenages
135	Technical	Approval of a drive train	homologation d'un groupe motopropulseur
136	Technical	Power train	Transmission de puissance
137	Technical	automatic train control system	système d'arrêt automatique des trains
138	Technical	wave train	train d'ondes
139	Technical	commuter train	train de banlieue
140	Technical	automatic train stop	arrêt automatique
141	Technical	sliding gear train	train baladeur
142	Technical	end-of-train detector	détecteur de train complet
143	Technical	rolling mill train	train de laminoir
144	Technical	Automatic Train Protection (ATP)	système de protection automatique des trains
145	Technical	relief train	train supplémentaire
146	Technical	passenger train	train de voyageurs
147	Technical	train loading	chargement de train
148	Technical	train ticket	billet de train
149	Technical	pulse train	train d'impulsions
150	Technical	automatic train protection system	système de protection automatique des trains