Verlauf

¡rasca!

Bedeutungen von dem Begriff "¡rasca!" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	¡rasca! [interj] EC	express support to a team or athlete

Bedeutungen, die der Begriff "¡rasca!" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 41 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	rasca (coloquial) [f]	cold
2	General	que no rasca	smooth
3	General	rasca [f] AR derog.	mean person
4	General	rasca [f] AR derog.	stingy person
5	General	rasca [f] AR derog.	wretched person
6	General	rasca [f] AR derog.	cheap person
7	General	rasca [f] PA VE CL CR PR CO BO:S	drunkenness
8	General	rasca [f] AR derog.	miser
9	General	rasca [adj] CL PY AR derog.	of poor quality
10	General	rasca [adj] PY derog.	of low social and economic condition
Idioms
11	Idioms	cada uno se rasca donde le pica	every one knows where his own shoe pinches
12	Idioms	como el que tiene tos y se rasca la barriga	useless or inappropriate
13	Idioms	como el que tiene tos y se rasca los cojones	useless or inappropriate
14	Idioms	como el que tiene tos y se rasca la barriga	inconvenient
15	Idioms	como el que tiene tos y se rasca los cojones	inconvenient
16	Idioms	rasca rasca [f] PE	mange
17	Idioms	amarrarse una rasca [v] CO VE	get drunk
18	Idioms	saber del palo que uno se rasca [v] PR rur.	I know who you mean
19	Idioms	a la rasca [adv] BO:W	in a hurry
20	Idioms	a la rasca [adv] BO:W	on the run
21	Idioms	a la rasca [adv] BO:W	on the fly
22	Idioms	rasca (frío) ES	brass monkey weather
Colloquial
23	Colloquial	rasca [f]	intense cold
24	Colloquial	rasca [f]	frost
25	Colloquial	rasca [f] ES	cold
26	Colloquial	rasca  [f] VE	drunken binge
27	Colloquial	rasca [f] VE	drunkenness
28	Colloquial	rasca [f] VE	drinking binge
29	Colloquial	rasca [adj] derog. PY	inferior
30	Colloquial	rasca [adj] CL	common
31	Colloquial	rasca [adj] CL	vulgar
Proverbs
32	Proverbs	desde que nace el indio rasca el petate SV	you can take the person out of their hometown, but you can't take the hometown out of the person
Slang
33	Slang	rasca [f] UY	mean person
34	Slang	rasca [f] UY	stingy person
35	Slang	rasca [f] UY	wretched person
36	Slang	rasca [f] UY	cheap person
37	Slang	rasca [f] UY	miser
38	Slang	rasca CL	vulgar
39	Slang	estar aquí el tronco donde se rasca el tigre NI	think one is hot shit
Technical
40	Technical	rasca tubos [m]	tube scraper
Automotive
41	Automotive	aro rasca-aceite [m] AR	scraper ring