Verlauf

absent minded

Bedeutungen von dem Begriff "absent minded" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	absent minded	despistado [adj]
2	Common	absent minded	distraído [adj]
General
3	General	absent minded	descuidado [adj]
4	General	absent minded	olvidadizo [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "absent minded" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 54 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	absent-minded	distraído [adj]
2	Common	absent-minded	despistado [adj]
General
3	General	absent-minded	desmemoriado [adj]
4	General	absent-minded	disperso [adj]
5	General	absent-minded person	despistado [m]
6	General	absent-minded person	perdulario [m]
7	General	absent-minded	ausente [adj]
8	General	absent-minded	despistado [adj]
9	General	absent-minded	perdulario [adj]
10	General	absent-minded person	despistada [f]
11	General	absent-minded person	perdularia [f]
12	General	absent-minded	abstraído [adj]
13	General	absent-minded	ido [adj]
14	General	absent-minded	pasmado [adj]
15	General	be absent-minded	(estar) en las musarañas [expr]
16	General	absent-minded oversight	descuido [m]
17	General	absent-minded	encantado [adj]
18	General	absent-minded	absorto [adj]
19	General	be absent-minded/inattentive	distraerse [v]
20	General	absent-minded	en meditación [adj]
21	General	absent-minded person	desprolijo [m] AR UY
22	General	absent-minded person	distraído [m] rare
23	General	absent-minded person	distraída [f] rare
24	General	absent-minded person	cabeza de novia [m/f] AR UY
25	General	absent-minded	abreboca [adj] AR
26	General	absent-minded	fuera de sí [adj]
27	General	absent-minded	chiflado [adj] NI
28	General	absent-minded	destanteado [adj] MX SV
29	General	absent-minded	despiolado [adj] AR
30	General	absent-minded	elevente [adj] DO
31	General	absent-minded	pájaro [adj] CL
32	General	absent-minded	distraído [adj] rare
33	General	absent-minded	desmemoriada [adj/f]
34	General	absent-minded	despistada [adj/f]
35	General	absent-minded	distraida [adj/f]
36	General	absent-minded	encantada [adj/f]
37	General	absent-minded	absorta [adj/f]
38	General	absent-minded	distraída [adj/f]
Idioms
39	Idioms	be absent-minded	tener mala cabeza [v]
40	Idioms	absent-minded professor	profesor distraído
Colloquial
41	Colloquial	absent-minded person	mala cabeza [f]
42	Colloquial	be absent-minded	estar en las batuecas [v]
43	Colloquial	absent-minded	volado [adj] CR CO VE PE BO CL
44	Colloquial	absent-minded	elevado [adj] CO EC AR:Nw
45	Colloquial	absent-minded	embochinchado [adj] AR
46	Colloquial	absent-minded	abriboca [adj]
47	Colloquial	absent-minded	volada [adj/f] CR CO VE PE BO CL
Slang
48	Slang	absent-minded	menso [adj] MX CAM
49	Slang	absent-minded	volao [adj] CL
50	Slang	absent-minded	desyemado [adj] PR
51	Slang	absent-minded	esñemado [adj] PR
52	Slang	absent-minded	pajarón CL
53	Slang	absent-minded	pavo CL
54	Slang	absent-minded	ganso CL