accounts - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

accounts

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "accounts" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
accounts cuentas [f/pl]
General
accounts referencias [f/pl]
accounts contabilidad [f]
accounts finanzas [f/pl]
Finance
accounts contraloría [f]

Bedeutungen, die der Begriff "accounts" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 496 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
closing of accounts corte de cuentas [m]
management of real hacienda accounts beneficiación [f]
accounts department contaduría [f]
manage real hacienda accounts beneficiar [v]
list of accounts catálogo de cuentas [m]
someone that audits bookkeeping accounts auditor [m]
settling of accounts arreglo de cuentas [m]
entering into accounts contabilización [f]
someone that audits bookkeeping accounts auditora [m/f]
settle accounts saldar una cuenta [v]
settle accounts vengarse [v]
settle accounts saldar cuentas [v]
settle accounts ajustar cuentas [v]
settle accounts arreglar cuentas [v]
settle accounts pagar una deuda [v]
settle accounts sacarse la espina [v]
be all square on the accounts cuadrar todas las cuentas [v]
be all square on the accounts poner en orden las cuentas [v]
by all accounts a decir de todos [adv]
by all accounts según todo el mundo [adv]
early accounts to 1600 primeros recuentos hasta 1600 [m/pl]
early accounts to 1600 registros hasta 1600 [m/pl]
accounts payable cuentas por pagar [f/pl]
bank accounts cuentas bancarias [f/pl]
bank accounts cuentas bancarias [f/pl]
accounts receivable deuda activa
accounts payable cuentas pendientes de pago
accounts payable cuentas a pagar
delinquent accounts cuentas morosas
member accounts cuentas de los miembros
strategic accounts manager gerente de cuentas estratégicas
settling of accounts, receipts ajustamiento [m]
someone who keeps accounts alistador [m]
error/mistake in accounts gabarro [m]
settlement of accounts finiquito [m]
remark/note put to accounts adición [f]
keeping accounts contabilidad [f]
explanatory annotation in accounts glosa [f]
auditing accounts intervención [f]
error (in accounts) trabacuenta [f]
settle accounts ajustarse [v]
enter (accounts) asentar [v]
audit accounts intervenir [v]
settle accounts rebatir [v]
balance (accounts) tranquilar [v]
ruled columns in accounts casillas [f/pl]
clear accounts liquidar cuentas [v]
render accounts dar cuenta [v]
settlement of accounts levantamiento [m] rur. rare
review of accounts clearing (inglés) [m] US PR
male civil servant in charge of accounts and the legality of state expenses contralor (inglés) [m] MX GT HN SV CR PA DO PR CO VE EC PE BO CL PY AR
female civil servant in charge of accounts and the legality of state expenses contralora (inglés) [m] MX GT HN SV CR PA DO PR CO VE EC PE BO CL PY AR
accounts department contador [m] disused
settlement of accounts levantamiento [m] ES local
Idioms
cook the accounts falsificar los registros contables [v]
cook the accounts amañar las cuentas [v]
cook the accounts jugar sucio con los registros contables [v]
settle accounts hacer cuentas [v]
square accounts arreglar cuentas [v]
square accounts ajustar cuentas [v]
square accounts with ajustar cuentas con alguien [v]
square accounts saldar cuentas [v]
square accounts with arreglar cuentas con alguien [v]
square accounts with saldar cuentas con alguien [v]
settle accounts with someone ajustar cuentas con alguien [v]
to settle accounts ajustar cuentas [v]
engage in purchasing accounts receivable at a discount comprar deudas [v]
cook the books/accounts maquillar las cuentas [v]
settle one's accounts ajustar alguien sus cuentas [v]
square accounts ajustar alguien sus cuentas [v]
square accounts cubrir la cuenta [v]
by all accounts sin lugar a dudas
by all accounts según los indicios
by all accounts en todos los aspectos
by all accounts todo indica que
by all accounts según dicen todos
balance the accounts equilibrar el presupuesto
balance the accounts equilibrar las cuentas
balance the accounts quedar a mano (con alguien)
balance the accounts saldar las cuentas
Speaking
what accounts for...? ¿qué causa...?
Phrases
by all accounts a todas luces [adv]
by all accounts al decir de todos
according to all accounts según lo que se cuenta
according to all accounts según todas las cuentas
according to all accounts según todos los indicios
Colloquial
settle accounts ajustar cuentas [v]
square accounts ajustar cuentas a alguien [v]
first-hand accounts noticias de primera mano
first-hand accounts Información de primera mano
whose accounts are not in order (someone) descuadrado [adj] CO
Business
adjustment of accounts ajuste de cuentas [m]
opening of accounts apertura de cuentas [f]
auditing of accounts auditoría de cuentas [f]
accounts reconciliation conciliación de cuentas [f]
accounts audit auditoría de cuentas [f]
audit of accounts auditoría contable [f]
coding of accounts codificación de cuentas [f]
classification of accounts categorización de cuentas [f]
allocation of accounts asignación de cuentas [f]
opening of accounts apertura de cuentas [f]
categorisation of accounts categorización de cuentas [f]
categorization of accounts categorización de cuentas [f]
assignment of accounts receivable cesión de cuentas por cobrar [f]
collection of accounts cobranza de cuentas [f]
coding of accounts codificación de cuentas [f]
enter into accounts contabilizar [v]
analyze accounts analizar cuentas [v]
keep the accounts llevar las cuentas [v]
manage accounts gestionar cuentas [v]
reconcile accounts conciliar cuentas [v]
square accounts conciliar cuentas [v]
analyse accounts analizar cuentas [v]
render accounts rendir cuentas [v]
audit accounts auditar las cuentas [v]
audit accounts revisar las cuentas [v]
settle accounts saldar cuentas [v]
manipulate accounts manipular las cuentas [v]
manage accounts administrar cuentas [v]
settle accounts ajustar cuentas [v]
analyze accounts analizar cuentas [v]
square accounts saldar cuentas [v]
accounts payable cuentas por pagar [f/pl]
accounts per contra contracuentas [f/pl]
annual accounts cuentas anuales [f/pl]
memoranda accounts cuentas de orden [f/pl]
accounts receivable cuentas por cobrar [f/pl]
yearly accounts cuentas anuales [f/pl]
accounting accounts cuentas contables [f/pl]
pledge of savings accounts pignoración de cuentas de ahorros
public accounts cuentas públicas
settle accounts rendir cuentas
accounts receivable financing financiación de cuentas a cobrar
allowance for doubtful accounts previsión para morosos
anonymous accounts cuentas anónimas
adjustment of accounts valoración de daños
analysis of accounts análisis de cuentas
ageing of accounts anticuación de cuentas
accounts department departamento de contabilidad
budgetary accounts cuentas presupuestarias
allowance for doubtful accounts reserva para cuentas dudosas
accounts payable ledger libro mayor de compras
freeze foreign currency bank accounts congelar cuentas bancarias en divisas
reserve for uncollectible accounts reserva para incobrables
provision for uncollectible accounts previsión para cuentas incobrables
settlement of accounts pago de facturas
unaudited accounts cuentas sin verificar
mid-month accounts cuentas de mediados de mes
settle accounts saldar cuentas
month-end accounts cuentas de fin de mes
government accounts court tribunal de cuentas
auditing of accounts verificación de cuentas
permission to overdraw accounts autorización para girar en descubierto las cuentas
settlement of accounts rendición de cuentas
half-yearly accounts cuentas semestrales
auditing of accounts examen de cuentas
audit of accounts revisión de cuentas
cash withdrawals from banking accounts retiro de depósitos en efectivo de los bancos
secured accounts cuentas garantizadas
uncollectible accounts cuentas incobrables
auditing of accounts intervención de cuentas
set of accounts grupo de cuentas
liquidation of accounts liquidación de cuentas
keep accounts llevar la contabilidad
adjustment of accounts ajuste contable
accounts classification clasificación de cuentas
auditing of accounts fiscalización de cuentas
reserve for uncollectible accounts reserva para cuentas incobrables
consolidated accounts cuentas consolidadas
classification of accounts código de cuentas
customer accounts cuentas de clientes
revenue accounts contabilidad de ingresos
accounts payable turnover rotación de cuentas por pagar
trade accounts payable cuenta de proveedores
accounts receivable ledger libro mayor de ventas
settlement of accounts liquidación de cuentas
final accounts cuentas definitivas
falsification of accounts falsificación de cuentas
revenue and expense accounts cuentas de ingresos y gastos
chart of accounts lista de cuentas
accounts receivable insurance seguro de cuentas por cobrar
accounts receivable cycle ciclo de cuentas por cobrar
accounts uncollectible cuentas incobrables
classification of accounts clasificación de cuentas
set of accounts conjunto de cuentas
settle accounts ajustar cuentas
aging of accounts clasificación por antigüedad
annual accounts estados financieros
assignment of accounts receivable transferencia de cuentas por cobrar
unconsolidated accounts cuentas no consolidadas
accounts audit revisión de cuentas
abstract of accounts extracto de cuentas
adjustment of accounts liquidación de cuentas
global accounts cuentas globales
accounts in arrears cuentas atrasadas
accounts payable cycle ciclo de cuentas por pagar
accounts payable ledger libro mayor de cuentas por pagar
accounts receivable cycle ciclo de cuentas por cobrar
accounts receivable financing financiamiento basado en cuentas por cobrar
accounts receivable insurance seguro de cuentas por cobrar
accounts receivable ledger libro mayor de cuentas por cobrar
accounts uncollectible cuentas incobrables
set of accounts conjunto de cuentas
administrative accounts cuentas administrativas
organisation of accounts organización de cuentas
audit of accounts reconocimiento de cuentas
aging of accounts clasificación por antigüedad
accounts receivable cuentas a cobrar
accounts payable cuentas a pagar
accounts in arrears cuentas en mora
rendering of accounts rendición de cuentas
paired accounts cuentas apareadas
accounts manager jefe de cuentas
reorganization of accounts reorganización de cuentas
asset accounts cuentas de activos
management accounts cuentas administrativas
consolidated accounts cuentas consolidadas
asset accounts cuentas de activo
liability accounts cuentas de pasivo
commingled accounts cuentas mezcladas
unconsolidated accounts cuentas no consolidadas
assignment of accounts receivable transferencia de cuentas por cobrar
designation of accounts distribución de cuentas
allowance for doubtful accounts reserva para cuentas dudosas
annual accounts estados financieros
settlement of accounts liquidación de cuentas
chart of accounts lista de cuentas
accounts review revisión de cuentas
chart of accounts listado de cuentas
auditor of accounts revisor de cuentas
distribution of accounts distribución de cuentas
group of accounts grupo de cuentas
book of accounts libro de cuentas
book of accounts libro de contabilidad
provision for uncollectible accounts provisión para cuentas incobrables
public accounts cuentas públicas
organization of accounts organización de cuentas
executive accounts cuentas ejecutivas
reconciliation of accounts conciliación de cuentas
merchants' accounts cuentas comerciales
abstract of accounts resumen de cuentas
world accounts cuentas mundiales
closing of accounts cierre de cuentas
worldwide accounts cuentas mundiales
classification of accounts clasificación de cuentas
reserve for doubtful accounts reserva para cuentas dudosas
reserve for uncollectible accounts reserva para cuentas incobrables
national accounts cuentas nacionales
collection of accounts cobro de cuentas
revenue and expense accounts cuentas de ingresos y gastos
Social Security Terms
social accounts cuentas sociales
Employment
money market accounts cuentas de mercado financiero
Accounting
chart of accounts catálogo de cuentas [m]
list of accounts catálogo de cuentas [m]
manual of accounts catálogo de cuentas [m]
auditing of accounts auditoría de cuentas [f]
coding of accounts codificación de cuentas [f]
assignment of accounts receivable cesión de créditos comerciales o cobranzas [f]
analyse accounts analizar cuentas [v]
uncollectable accounts créditos incobrables [m/pl]
annual accounts cuentas anuales [f/pl]
memorandum accounts cuentas de orden [f/pl]
accounts payable cuentas por pagar [f/pl]
ledger accounts cuentas del mayor
chart of accounts cuadro de cuentas
set of accounts plan de cuentas
integrated accounts cuentas integradas
allowance for doubtful accounts provisión para cuentas dudosas
budgetary accounts cuentas presupuestarias
departmental accounts cuentas departamentales
accounts receivable ledger auxiliar de cuentas por cobrar
accounts receivable turnover rotación de cuentas por cobrar
chart of accounts plan de cuentas
rendering of accounts rendición de cuentas
accounts auditing auditoría contable
accounts payable cuentas a pagar
accounts receivable cuentas a cobrar
accounts receivable discounted cuentas a cobrar descontadas
accounts payable acreedores vahos
aging of accounts ordenamiento de cuentas por su antigüedad
allowance for doubtful accounts previsión para deudores incobrables
audited accounts cuentas auditadas
accounts receivable deudores varios
balance sheet accounts cuentas del balance
list of accounts plan de cuentas
book of accounts libros contables
subsidiary accounts cuentas auxiliares
sundry accounts cuentas varias
foreign currency accounts cuentas en moneda extranjera
system of accounts sistema de cuentas
uncollectable accounts deudores incobrables
uncollectable accounts cuentas incobrables
share accounts cuenta de deposito
accrual accounts cuentas acumuladas
Finance
chart of accounts catálogo de cuentas [m]
reconciliation of accounts reconciliación conciliación [f]
auditing of accounts auditoría de cuentas [f]
credit on asset accounts salida [f]
assignment of accounts receivable cesión de cuentas por cobrar [f]
coding of accounts codificación de cuentas [f]
age of accounts payable antigüedad de las cuentas por pagar [f]
age analysis of accounts antigüedad de los saldos [f]
aging of accounts antigüedad de los saldos [f]
accounts payable to contractors contratistas [m/f] VE
acquire accounts receivable adquirir cuentas por cobrar [v]
analyze accounts analizar cuentas [v]
keep the accounts llevar la contabilidad [v]
keep the accounts llevar las cuentas [v]
accounts payable acreedores [m/pl]
collections on accounts receivable cobros de clientes [m/pl]
accounts payable cuentas por pagar [f/pl]
outstanding accounts cuentas por pagar [f/pl]
accounts payable cuentas por pagar [f/pl]
accounts receivable cuentas por cobrar [f/pl]
accounts payable closing cuentas por pagar al cierre del ejercicio [f/pl]
accounts payable cuentas pagaderas
acquisition of accounts receivable adquisición de cuentas por cobrar
savings accounts cuentas de ahorro
equity accounts cuentas del patrimonio
loan accounts cuentas de préstamos
balanced accounts cuentas saldadas
balanced accounts cuentas cuadradas
year-end accounts cuentas de fin de año
custody accounts custodia para garantía
cash memorandum accounts cuentas de registro de efectivo
doubtful uncollectible accounts préstamos (cuentas) incobrables
aging schedule (accounts receivable) informe de cuentas por cobrar según fecha de vencimiento
paid accounts cuentas pagadas
chart of accounts plan contable
accounts and departments cuentas y departamentos
accounts payable unit unidad de cuentas por pagar
provision for uncollectible accounts provisión para deudas incobrables
external accounts unit unidad de cuentas externas
paired accounts cuentas emparejadas
borrowed resources suspense accounts cuentas suspensivas de recursos ajenos
provision for uncollectible accounts provisión para cuentas de cobro dudoso
chart of accounts plan de cuentas
integrated economic accounts cuentas económicas integradas
social accounts contabilidad social
social accounts cuentas nacionales
system of national accounts 1993 sistema de cuentas nacionales 1993
system of national accounts sistema de cuentas nacionales
settlement of accounts liquidación de cuentas
budgetary central government accounts cuentas presupuestarias del gobierno central
budgetary central government accounts gobierno central presupuestario
sundry cash accounts cuentas diversas de caja
accounts payable montos pagaderos
changes in cash accounts movimiento de fondos
accounts receivable detail relación de cuentas por cobrar MX
joint accounts negocios en participación
accounts receivable ledger auxiliar de cuentas por cobrar
allowance for doubtful accounts reserva para cuentas dudosas
allowance for doubtful accounts reserva para cuentas malas MX
chart of accounts cuadro de cuentas ES
accounts receivable turnover rotación de cuentas por cobrar
accounts receivable turnover rotación de créditos
suspense accounts cuenta suspensiva
accounts receivable discounted cuentas a cobrar descontadas
accounts receivable discounted cuentas a cobrar endosadas como garantía de un pagaré
regularization accounts cuentas de compensación del activo
capital accounts cuentas de neto ES
cost accounts cuentas de costos
proprietary accounts cuentas de los propietarios
liability accounts cuentas de pasivo
capital accounts cuentas de patrimonio neto
operating accounts cuentas de operación
profit and loss accounts cuentas de pérdidas y ganancias ES
group accounts cuentas del grupo
ledger accounts cuentas del mayor
departmental accounts cuentas departamentales
joint accounts cuentas en participación
intercompany accounts cuentas entre compañías afiliadas
uncollectible accounts cuentas incobrables
integrated accounts cuentas integradas
nonintegrated accounts cuentas no integradas
interlocking accounts cuentas interrelacionadas
budgetary accounts cuentas presupuestarias
clearing accounts cuentas provisionales
budgetary accounts cuentas presupuéstales
clearing accounts cuentas transitorias
accounts due cuentas vencidas
aged accounts cuentas vencidas
accounting transaction involving changes in profit or loss accounts. hecho modificativo
accounting transaction without changes in profits or loss accounts hecho permutativo
method of depreciation with valuation allowance accounts sistema de amortización indirecta
chart of accounts índice de cuentas ES
accounts receivable turnover índice de rotación de cuentas y documentos por cobrar a clientes
accounts payable turnover índice de rotación de cuentas y documentos por pagar a proveedores
chart of accounts plan contable
chart of accounts plan de cuentas
set of accounts plan de cuentas
day purchases in accounts payable días a proveedores
settle accounts ajustar cuentas
aging of accounts clasificación por antigüedad
accounts receivable in foreign currency clientes en moneda extranjera
accounts receivable in arrears clientes morosos
allowance for uncollectible accounts dotación a la provisión para insolvencias ES
expansion of the chart of accounts ampliación del manual de cuentas
aging of accounts análisis de antigüedad de las cuentas
age analysis of accounts análisis de antigüedad de las cuentas
reserve for doubtful accounts previsión para cuentas dudosas
reserve for uncollectible accounts previsión para cuentas incobrables
allowance for uncollectible accounts previsión para cuentas incobrables
allowance for doubtful accounts previsión para deudores incobrables
accounts payable subsidiary ledger libro auxiliar del mayor de cuentas a pagar
aging of accounts análisis por antigüedad
assignment of accounts receivable transferencia de cuentas por cobrar
reconcile accounts conciliar cuentas
aging of accounts anticuación de las partidas
aging of accounts receivable anticuación de las cuentas por cobrar
group of homogeneous accounts masas patrimoniales
reserve for doubtful accounts provisión para cuentas dudosas
allowance for doubtful accounts provisión para cuentas dudosas
reserve for uncollectible accounts provisión para cuentas incobrables
profit and loss accounts [uk] estado de resultados
accounts receivable ledger mayor de cuentas a cobrar
annual accounts estados financieros MX
allowance for doubtful accounts estimación para cuentas dudosas
allowance for doubtful accounts estimación para cuentas incobrables
accounts per contra contracuentas
accounts receivable turnover razón de rotación de cuentas por cobrar
profit and loss accounts closing entry asiento de refundición de pérdidas y ganancias
profit and loss accounts closing entry asiento de regularización
accounts payable subsidiary ledger registro auxiliar de cuentas por pagar
Economy
individual capitalization accounts cuentas de capitalización individual
consolidated accounts cuentas consolidadas
monetary accounts of the financial system cuentas monetarias del sistema financiero
state accounts cuenta general del estado
financial accounts estados financieros
national accounts contabilidad nacional
blocked accounts cuentas bloqueadas
annual accounts estados contables
monetary accounts of depositary corporations cuentas monetarias de las sociedades de depósitos
monetary accounts cuentas monetarias
national accounts cuentas nacionales
sequence of accounts sucesión de cuentas
other accounts receivable/payable otras cuentas pendientes de cobro
system of national accounts sistema de cuentas nacionales
environmental accounts cuentas del medio ambiente
european system of accounts sistema europeo de cuentas
external accumulation accounts cuentas exteriores de acumulación
compilers of accounts elaborador de cuentas
Law
amend (accounts) agraviar [v]
amend (accounts) casar [v]
audit accounts auditar las cuentas [v]
explain accounts rendir cuentas [v]
manipulate accounts manipular las cuentas [v]
render accounts rendir cuentas [v]
overdue accounts receivable cuentas por cobrar atrasadas [f/pl]
joint accounts cuenta en participation
auditing of accounts revisión de cuentas
auditing of accounts verificación de cuentas
qualified accounts cuentas aprobadas con reservas
rendition of accounts rendición de cuentas
auditor of accounts revisor de cuentas
accounts uncollectible cuentas incobrables
court of accounts tribunal de cuentas
book of accounts libro de cuentas
book of accounts libro de contabilidad
commingled accounts cuentas mezcladas
settlement of accounts liquidación de cuentas
inspector of accounts revisor de cuentas
merchants' accounts cuentas comerciales
rendering of accounts rendición de cuentas
accounts payable cuentas a pagar
accounts payable cuentas pendientes de pago
committee on public accounts tribunal de cuentas
accounts receivable pagos por recibir
accounts receivable pagos recibidos
Politics
official accounts of the city cuentas oficiales de la ciudad
major accounts representative representante de cuentas principales
Electricity
accounts for shared terminal relación de cuentas por centro compartido
Engineering
manual of accounts catálogo de cuentas [m]
reconciliation of accounts conciliación de cuentas [f]
keep the accounts llevar la contabilidad [v]
uncollectible accounts incobrables [m/pl]
chart of accounts plan de cuentas
classification of accounts clave de cuentas
ledger accounts cuentas del mayor
register accounts cuentas de registro
closing of accounts cierre de cuentas
chart of accounts plan contable
sector accounts cuentas sectoriales
installment accounts cuentas a plazo
chart of accounts plan de contabilidad
controlling accounts cuenta de control
key accounts manager gestor de grandes cuentas
resident accounts cuentas de residentes
liquidation of accounts liquidación de cuentas
accounts receivable cuentas a cobrar
Psychology
render accounts rendir cuentas
Technical
cook accounts falsificar cuentas [v]
certify accounts intervenir cuentas [v]
audit accounts revisar cuentas [v]
Ecology
national income accounts cuentas del ingreso nacional
Military
accounts section sección económico administrativa