Verlauf

ages

Bedeutungen von dem Begriff "ages" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	ages	edad [f]
2	General	ages	añales [m/pl] MX GT HN NI CR DO VE
3	General	ages	añares [m/pl] AR UY
Colloquial
4	Colloquial	ages	siglo [m]
5	Colloquial	ages	eternidad [f]

Bedeutungen, die der Begriff "ages" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 81 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	middle ages	medievo [m]
2	General	middle ages	medioevo [m]
3	General	fine fabric brought from the orient in the middle ages	aceituní [m]
4	General	(after the middle ages) person appointed for conservation and administration of royal estate	alcaide [m]
5	General	old castilian gold coin from the middle ages	castellano [m]
6	General	ages ago	catapún [m]
7	General	middle ages	medievo [m]
8	General	middle ages	medioevo [m]
9	General	middle ages	mezquino [m]
10	General	late middle ages	tardomedievo [m]
11	General	woman who sold curd cheese in old ages	cuajadera [f]
12	General	high middle ages	alta edad media [f]
13	General	low middle ages	baja edad media [f]
14	General	middle ages	edad de hierro [f]
15	General	middle ages	edad media [f]
16	General	dramatic work in the middle ages	representación [f]
17	General	of the high middle ages	altomedieval [adj]
18	General	from the early middle ages	bajomedieval [adj]
19	General	late middle ages	tardomedieval [adj]
20	General	middle ages	siglos medios [m/pl]
21	General	legwarmers used by monks in the middle ages and later by bishops	cáligas [f/pl]
22	General	ages ago	catapum [m]
23	General	middle ages	edad media [f]
24	General	ancient ages	época antigua [f]
25	General	ancient ages	era antigua [f]
26	General	pertaining to the middle ages	medieval [adj]
27	General	take ages	eternizarse [v]
28	General	for ages	mucho [adv]
29	General	as the population ages	a medida que envejece la población [adv]
30	General	at all ages	a todas las edades [adv]
31	General	at early ages	a edades tempranas [adv]
32	General	at early ages	a temprana edad [adv]
33	General	down the ages	a lo largo de los siglos [adv]
34	General	as the population ages	a medida que envejece la población [adv]
35	General	dark ages	edad oscura
36	General	the middle ages	la edad media
37	General	late middle ages	baja edad media
38	General	after-ages	tiempos [m/pl]
39	General	after-ages	siglos venideros [m/pl]
40	General	muslim community in the middle ages	alfama [f] disused
41	General	jewish community in the middle ages	alfama [f] disused
Idioms
42	Idioms	go on for ages	continuar durante mucho tiempo [v]
43	Idioms	go on for ages	seguir durante mucho tiempo [v]
44	Idioms	wait for ages	esperar sentado [v]
45	Idioms	wait for ages	esperar sentado [v]
46	Idioms	it took me ages to do it	me tomó años hacerlo
47	Idioms	wait for ages	esperar durante mucho tiempo
48	Idioms	take ages	ser más larga que cuaresma [v] GT
Speaking
49	Speaking	no matter what their ages are	sin importar sus edades
50	Speaking	it will last for ages	durará años
51	Speaking	ages ago	hace siglos
52	Speaking	I haven't seen you in ages!	¡hace la tira que no te veo!
Phrases
53	Phrases	through the ages	a través de los tiempos
54	Phrases	ages ago	hace siglos
55	Phrases	people of all ages	para personas de todas las edades
56	Phrases	people of all ages	para gente de todas las edades
57	Phrases	for readers of all ages	para lectores de todas las edades
58	Phrases	in ages	en mucho tiempo
Colloquial
59	Colloquial	take for ages	ser más largo que un día sin pan [v]
60	Colloquial	to take ages	ser más largo que un día sin pan [v]
61	Colloquial	to take ages	ser más largo que una cuaresma [v]
62	Colloquial	at small ages	a poca edad
63	Colloquial	at young ages	a edad precoz
64	Colloquial	ages ago	hace una tostada de años
65	Colloquial	ages (a long time)	siglo [m] fig.
66	Colloquial	man who looks young or ages well	muchachón [m] GT CR PA CU PE BO PY
67	Colloquial	woman who looks young or ages well	muchachona [f] GT CR PA CU PE BO PY
Business
68	Business	multiple retirement ages	edades de jubilación múltiples
69	Business	multiple retirement ages	edades de retiro múltiples
Un Social Studies
70	Un Social Studies	inclusive society for all ages	una sociedad incluyente para todas las edades
71	Un Social Studies	interregional expert group meeting on policies for a society for all ages	reunión interregional del grupo de expertos sobre políticas para una sociedad para todas las edades
72	Un Social Studies	society for all ages	una sociedad para todas las edades
Engineering
73	Engineering	through the ages	a través de los tiempos
Meteorology
74	Meteorology	period between ice ages	período interglaciar
Geology
75	Geology	isotopic ages	edades isotópicas
Architecture
76	Architecture	drawing of lines that imitate the meshes of a network, used in architectural ornamentation of the middle ages	arción [m]
Mining
77	Mining	isotopic ages	edades isotópicas
History
78	History	of the high middle ages	altomedieval [adj]
79	History	dark ages	edad oscura
80	History	middle ages	edad media
Religion
81	Religion	an object used in the middle ages and renaissance for the kiss of peace in the catholic mass	paz [f]