Verlauf

siglo

Bedeutungen von dem Begriff "siglo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 13 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	siglo [m]	century
General
2	General	siglo [m]	age
3	General	siglo [m]	era
4	General	siglo [m]	lay world
5	General	siglo [m]	100 years
6	General	siglo [m]	worldly life (as opposed to that of religious life)
7	General	siglo [m]	centenary
Colloquial
8	Colloquial	siglo [m]	very long time
9	Colloquial	siglo [m]	long time
10	Colloquial	siglo [m]	forever
11	Colloquial	siglo [m]	ages
12	Colloquial	siglo [m] fig.	ages (a long time)
13	Colloquial	siglo [m] fig.	a long time

Bedeutungen, die der Begriff "siglo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 54 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	el siglo XV [m]	16th century
2	General	siglo de oro [m]	golden age
3	General	siglo de oro [m]	silver age
4	General	siglo dorado [m]	golden age
5	General	siglo de cobre [m]	copper age
6	General	siglo de cobre [m]	chalcolithic period
7	General	siglo de hierro [m]	iron age
8	General	siglo dieciocho [m]	18th century
9	General	siglo diecisiete [m]	17th century
10	General	siglo XVIII [m]	18th century
11	General	siglo XXI [m]	21st century
12	General	siglo veintiuno [m]	21st century
13	General	siglo XVII [m]	17th century
14	General	siglo de oro [m]	golden age
15	General	enagua (usada en el siglo 19) [f]	balmoral
16	General	a principios del siglo xv [adv]	early 15th century
17	General	a principios del siglo xx [adv]	early 1900s
18	General	a mediados del siglo [adv]	by mid-century
19	General	primeras obras hasta el siglo xix [f/pl]	early works to 1800
20	General	partidos políticos dominados por élites de activistas en el siglo xix	cadre party
21	General	autor (hasta principios siglo xix) [m]	manager of a theatre
22	General	autora (hasta principios siglo xix) [f]	manager of a theatre
23	General	capa de mujer (siglo xviii) [f]	cardinal
24	General	tocado de mujer del siglo xviii	commode
Idioms
25	Idioms	ir con el siglo [v]	go with the time
26	Idioms	pegarle la paliza del siglo a alguien [v]	give someone the works
27	Idioms	pegarle la paliza del siglo a alguien [v]	beat someone up
28	Idioms	pegarle la paliza del siglo a alguien [v]	give someone a beating
29	Idioms	por el siglo de mi padre [interj]	on my father's grave
30	Idioms	por el siglo de mi madre [interj]	on my mother's grave
31	Idioms	un siglo	donkey's years
Phrases
32	Phrases	a inicios del siglo	at the turn of the century
33	Phrases	a finales del siglo 20	in the 20th century
34	Phrases	a mediados del siglo xix	in the mid 19th century
35	Phrases	a mediados de siglo	at mid-century
36	Phrases	a principios de siglo	at the beginning of the century
37	Phrases	a principios de siglo	early in the century
38	Phrases	a principios del siglo xx	in the early 20th century
39	Phrases	a principios del siglo xx	at the beginning of the twentieth century
40	Phrases	en las postrimerías del siglo	at the end of the century
Colloquial
41	Colloquial	nacido en un siglo equivocado	born in the wrong century
Slang
42	Slang	soldado de los regimientos afro-americanos del ejército estadounidense (siglo XIX)	buffalo soldier
43	Slang	soldado negro del ejército estadounidense del siglo XIX	buffalo soldier
International Law
44	International Law	la función de las naciones unidas en el siglo xxi	the role of the united nations in the 21st century
45	International Law	mujeres y educación en las américas en el siglo xxi	women and education in the americas of the 21st century
46	International Law	simposio mundial sobre educación infantil para el siglo xxi	world symposium on early childhood education for the 21st century
47	International Law	foro de la mujer rural en el siglo xxi	forum on rural women in the twenty-first century
Politics
48	Politics	veinte movimiento nacionalista revolucionario siglo veinte BO	nationalist revolutionary movement, siglo veinte faction
Un Social Studies
49	Un Social Studies	la salud para todos en el siglo xxi	health for all in the twenty-first century
Math
50	Math	matemáticos del siglo xix	nineteenth-century mathematicians
Music
51	Music	canción popular del siglo XIV [f]	roundelay
52	Music	balada popular del siglo XIV [f]	roundelay
53	Music	canción popular del siglo XIV [f]	roundel
54	Music	balada popular del siglo XIV [f]	roundel