Verlauf

agitation

Bedeutungen von dem Begriff "agitation" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 40 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	agitation	agitación [f]
2	Common	agitation	tumulto [m]
3	Common	agitation	desasosiego [m]
4	Common	agitation	ebullición [f]
General
5	General	agitation	nerviosidad [f]
6	General	agitation	airamiento [m]
7	General	agitation	ardimiento [m]
8	General	agitation	zabuqueo [m]
9	General	agitation	basca [f]
10	General	agitation	convulsión [f]
11	General	agitation	efervescencia [f]
12	General	agitation	marejadilla [f]
13	General	agitation	alboroto [m]
14	General	agitation	ajetreo [m]
15	General	agitation	conmoción [f]
16	General	agitation	excitación [f]
17	General	agitation	alteración [f]
18	General	agitation	inquietud [f]
19	General	agitation	azogamiento [m]
20	General	agitation	irritamiento [m]
21	General	agitation	alzamiento [m]
22	General	agitation	agite [m]
23	General	agitation	levantamiento [m]
24	General	agitation	disturbio [m]
25	General	agitation	irritación [f]
26	General	agitation	perturbación [f]
27	General	agitation	onda [f]
28	General	agitation	disforia [f]
29	General	agitation	convulsión [f]
30	General	agitation	efervescencia [f]
31	General	agitation	discusión [f]
32	General	agitation	deliberación [f]
33	General	agitation	ventilación [f]
34	General	agitation	inquietud [f]
Colloquial
35	Colloquial	agitation	azogamiento [m]
Law
36	Law	agitation	incitación [f]
Engineering
37	Engineering	agitation	remoción [f]
Geology
38	Geology	agitation	agitación [f]
Psychology
39	Psychology	agitation	agitación [f]
Construction
40	Construction	agitation	agitación [f]

Bedeutungen, die der Begriff "agitation" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 53 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	restlessness or agitation due to itching	reconcomio [m]
2	General	political agitation	agitación [f]
3	General	lack of agitation	sosiego [m]
4	General	agitation vessel	recipiente con movimiento circulatorio [m]
5	General	the quality of agitation or excitement	fermentación [f]
6	General	lack of agitation	tranquilidad [f]
7	General	bath agitation	agitación de baño [f]
8	General	bath agitation	agitación del baño [f]
9	General	agitation of the mind	combate [m]
10	General	struggle/agitation of the mind	batalla [f]
11	General	agitation of the air	flabelación [f]
12	General	twitter (agitation or excitement; flutter)	inquietud [f]
13	General	interruption of wind force or wave agitation	calmazo [m] PR
14	General	incessant agitation or bustle	brete [m] VE
15	General	accelerated breathing caused by agitation	acecido [m] GT rur.
16	General	muscle pain caused by agitation, cooling off or lifting heavy objects	aire [m] MX GT HN SV NI CR PA DO CO PE
17	General	agitation of the sea or set of its waves	mar [m/f]
Idioms
18	Idioms	react with extreme agitation	tirarse de los pelos [v]
19	Idioms	react with extreme agitation	tirarse de las barbas [v]
20	Idioms	react with extreme agitation	pelarse alguien las barbas [v]
Colloquial
21	Colloquial	dust (agitation; commotion)	ruido [m]
22	Colloquial	excessive mental agitation in the face of a situation	caldo de cabeza [n] CL
23	Colloquial	state of intense nervousness and agitation due to a situation or responsibility	embale [m] CO
Slang
24	Slang	referring to something or some place with agitation or movement	bullante [adj] CL
Electricity
25	Electricity	thermal agitation noise	ruido de agitación térmica [m]
26	Electricity	thermal agitation	termoagitación [f]
27	Electricity	thermal agitation	agitación térmica [f]
28	Electricity	thermal agitation	agitación térmica
Engineering
29	Engineering	thermal agitation	agitación térmica [f]
30	Engineering	agitation vat	cuba agitadora
31	Engineering	air agitation	agitación del aire
32	Engineering	electromagnetic agitation	agitación electromagnética
33	Engineering	thermal agitation noise	ruido térmico
34	Engineering	agitation vat	cuba de agitación mecánica
35	Engineering	thermal agitation	agitación térmica
36	Engineering	thermal agitation noise	ruido de agitación térmica
37	Engineering	thermal agitation voltage	tensión de agitación térmica
Physics
38	Physics	thermal agitation	agitación térmica [f]
39	Physics	thermal agitation	agitación térmica
Chemistry
40	Chemistry	agitation vessel	recipiente con agitación (fluidos) [m]
Medicine
41	Medicine	pyschomotor agitation	agitación psicomotriz
42	Medicine	psychomotor agitation	agitación psicomotriz
Psychology
43	Psychology	psychomotor agitation	agitación psicomotora
44	Psychology	severe agitation	agitación severa
Rehabilitation
45	Rehabilitation	confusion without agitation	confusión sin agitación [f]
46	Rehabilitation	confusion with agitation	confusión con agitación [f]
Aeronautics
47	Aeronautics	thermal agitation	agitación térmica
48	Aeronautics	thermal agitation noise	ruido de agitación térmica
Mining
49	Mining	agitation leach	lixiviación por agitación
Metallurgy
50	Metallurgy	thermal agitation	agitación térmica
Photography
51	Photography	intermittent agitation	agitación intermitente [f]
52	Photography	intermittent agitation	agitación intermitente
Enology
53	Enology	noise and agitation of a boiling liquid	hervidero [m]