Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Phrases | ||
Phrases | al pairo [adv] | lying to with all sail set |
Colloquial | ||
Colloquial | al pairo [adv] | lying-to |
Engineering | ||
Engineering | al pairo | lying-to |
Nautical | ||
Nautical | al pairo | in irons |
Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | estar al pairo [expr] | be lying to | ||
Idioms | ||||
Idioms | quedarse al pairo [v] | be marking time | ||
Idioms | quedarse al pairo [v] | look on | ||
Idioms | quedarse al pairo [v] | be sitting on the sidelines | ||
Idioms | quedarse al pairo [v] | sit back and do nothing | ||
Idioms | quedarse al pairo [v] | be an onlooker to | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | traer al pairo [v] | not care | ||
Colloquial | traer al pairo [v] | could not care less | ||
Colloquial | traer al pairo [v] | not give a damn | ||
Colloquial | traer al pairo [v] | not to care at all | ||
Colloquial | traer al pairo [v] | not give a hoot | ||
Colloquial | traer al pairo [v] | not care a hoot | ||
Technical | ||||
Technical | ponerse al pairo [v] | heave | ||
Technical | ponerse al pairo [v] | lie to | ||
Technical | ponerse al pairo [v] | heave to | ||
Maritime | ||||
Maritime | estar al pairo [v] | be lying to | ||
Maritime | quedarse al pairo [v] | be on the look out |