Verlauf

anchorage

Bedeutungen von dem Begriff "anchorage" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 33 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	anchorage	anclaje [m]
2	Common	anchorage	fondeadero [m]
General
3	General	anchorage	ancladero [m]
4	General	anchorage	fondeadero [m]
5	General	anchorage	surgidero [m]
6	General	anchorage	surgidero [m]
7	General	anchorage	ancoraje [m]
8	General	anchorage	anchadero [m]
Business
9	Business	anchorage	tarifa de anclaje
Law
10	Law	anchorage	tarifa de anclaje
Engineering
11	Engineering	anchorage	muerto [m]
12	Engineering	anchorage	ancladero [m]
13	Engineering	anchorage	anclaje [m]
14	Engineering	anchorage	ancoraje [m]
15	Engineering	anchorage	amarre [m]
16	Engineering	anchorage	fondeadero [m]
17	Engineering	anchorage	macizo de anclaje
Construction
18	Construction	anchorage	anclaje [m]
19	Construction	anchorage	amarre [m]
20	Construction	anchorage	anclaje de vigueta
Technical
21	Technical	anchorage	rada [f]
Marine
22	Marine	anchorage	fondeadero [m]
Maritime
23	Maritime	anchorage	ancladero [m]
24	Maritime	anchorage	anclaje [m]
25	Maritime	anchorage	ancoraje [m]
Nautical
26	Nautical	anchorage	tenedero [m]
27	Nautical	anchorage	agarradero [m]
28	Nautical	anchorage	area fondeadero
Transportation
29	Transportation	anchorage	fondeo [m]
Petrol
30	Petrol	anchorage	fondeo [m]
31	Petrol	anchorage	anclaje [m]
32	Petrol	anchorage	ancoraje [m]
33	Petrol	anchorage	sujeción [f]

Bedeutungen, die der Begriff "anchorage" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 99 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	anchorage-dues	capitanía [f]
2	General	anchorage plan	plan de anclaje [m]
3	General	sheltered anchorage	rada [f]
4	General	anchorage machine	máquina perforadora de anclajes [f]
Business
5	Business	anchorage duty	derecho de anclaje
Safety
6	Safety	safety belt anchorage	anclaje del cinturón de seguridad [m]
7	Safety	safety belt anchorage [uk]	anclaje del cinturón de seguridad [m]
Textile
8	Textile	batt anchorage	anclaje del batán [m]
9	Textile	batt-anchorage testing device	dispositivo de prueba para el anclaje del batán [m]
10	Textile	batt anchorage	anclaje del batán
11	Textile	batt-anchorage testing device	dispositivo de prueba para el anclaje del batán
Law
12	Law	anchorage fee	anclaje [m]
13	Law	anchorage duty	derecho de anclaje
Engineering
14	Engineering	anchorage charges	anclaje [m]
15	Engineering	anchorage outside an artificial port	antepuerto [m]
16	Engineering	anchorage in a port	aportadero [m]
17	Engineering	anchorage-block	macizo de anclaje
18	Engineering	anchorage of the bearing	fijación del cojinete
19	Engineering	anchorage block	macizo de hormigón
20	Engineering	anchorage block	macizo de anclaje
21	Engineering	column anchorage	anclajes de pilares
22	Engineering	column anchorage	anclaje de pilares
23	Engineering	anchorage dues	derechos de anclaje
Physics
24	Physics	anchorage system	sistema de anclaje
Geology
25	Geology	anchorage plate	placa de anclaje
Medicine
26	Medicine	simple anchorage	anclaje simple
27	Medicine	stationary anchorage	anclaje estacionario
28	Medicine	compound anchorage	anclaje compuesto
29	Medicine	multiple anchorage	anclaje múltiple
30	Medicine	reciprocal anchorage	anclaje recíproco
31	Medicine	reinforced anchorage	anclaje reforzado
32	Medicine	occipital anchorage	anclaje occipital
33	Medicine	intramaxillary anchorage	anclaje intramaxilar
34	Medicine	intraoral anchorage	anclaje intraoral
35	Medicine	cervical anchorage	anclaje cervical
36	Medicine	extramaxillary anchorage	anclaje extramaxilar
37	Medicine	extraoral anchorage	anclaje extraoral
38	Medicine	cervical anchorage	anclaje cervical
39	Medicine	extraoral anchorage	anclaje extraoral
40	Medicine	intermaxillary anchorage	anclaje intermaxilar
41	Medicine	intramaxillary anchorage	anclaje intramaxilar
42	Medicine	intraoral anchorage	anclaje intraoral
43	Medicine	multiple anchorage	anclaje múltiple
44	Medicine	occipital anchorage	anclaje occipital
45	Medicine	reciprocal anchorage	anclaje recíproco
46	Medicine	reinforced anchorage	anclaje reforzado
47	Medicine	simple anchorage	anclaje simple
48	Medicine	stationary anchorage	anclaje estacionario
Dentistry
49	Dentistry	compound anchorage	anclaje compuesto
50	Dentistry	occipital anchorage	anclaje occipital
51	Dentistry	temporary anchorage	anclaje temporal
52	Dentistry	simple anchorage	anclaje simple
53	Dentistry	anchorage axis	eje de anclaje
54	Dentistry	fixed anchorage	anclaje fijo
55	Dentistry	cervical anchorage	anclaje cervical
56	Dentistry	multiple anchorage	anclaje múltiple
57	Dentistry	anchorage tooth	diente de anclaje
58	Dentistry	extraoral anchorage	anclaje extraoral
59	Dentistry	reciprocal anchorage	anclaje recíproco
60	Dentistry	Baer-fah's anchorage	anclaje Baer-fah
Construction
61	Construction	column anchorage	anclajes de pilares [m]
62	Construction	anchorage block	bloque de anclaje [m]
63	Construction	anchorage block	bloque de anclaje
64	Construction	column anchorage	anclaje de pilares
65	Construction	uplift anchorage	anclaje de levantamiento
66	Construction	anchorage deformation/seating	deformación o asentamiento del anclaje
67	Construction	anchorage deformation	deformación del anclaje
68	Construction	dead-end anchorage	anclaje del extremo muerto
69	Construction	end anchorage	anclaje extremo
70	Construction	threaded anchorage	anclaje roscado
71	Construction	wedge anchorage	anclaje en forma de cuña
72	Construction	anchorage bond stress	tensión de adherencia del anclaje
73	Construction	anchorage zone	zona de anclaje
74	Construction	anchorage device	dispositivo de anclaje
75	Construction	anchorage loss	pérdida del anclaje
76	Construction	anchorage deformation/seating	deformación o asentamiento de anclaje
77	Construction	anchorage chamber	cámara de anclaje
78	Construction	anchorage saddle	silleta de anclaje
Automotive
79	Automotive	safety belt anchorage [uk]	anclaje del cinturón de seguridad [m]
Aeronautics
80	Aeronautics	seaplane anchorage	fondeadero de hidroaviones
81	Aeronautics	anchorage block	macizo de anclaje
82	Aeronautics	anchorage of the bearing	fijación del cojinete
Marine
83	Marine	quarantine anchorage	fondeadero de cuarentena
Maritime
84	Maritime	anchorage dues	anclaje [m]
85	Maritime	anchorage buoy	cuerpo muerto [m]
86	Maritime	anchorage buoy	muerto [m]
87	Maritime	change course or anchorage	enmendar [v]
88	Maritime	safe anchorage	fondeadero seguro
89	Maritime	anchorage prohibited	fondeadero prohibido
Nautical
90	Nautical	quarantine anchorage buoy	señal de fondeadero de cuarentena
91	Nautical	at water level anchorage	amarra a flor de agua
Cartography
92	Cartography	anchorage chart	carta de anclaje
Petrol
93	Petrol	anchorage dues	derechos de anclaje
Hydrology
94	Hydrology	quarantine anchorage	fondeadero de cuarentena
Traffic
95	Traffic	upper tether anchorage	anclaje de la parte superior
96	Traffic	anchorage system	sistema de anclaje
97	Traffic	child restraint (cr) anchorage	sistema de anclaje para el asiento de seguridad
Military
98	Military	assembly anchorage	fondeadero de reunión
Diving
99	Diving	anchorage buoy	boya de amarre [f]