sujeción - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

sujeción

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "sujeción" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 81 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
sujeción [f] subjection
General
sujeción [f] fastening
sujeción [f] seizure
sujeción [f] fastener
sujeción [f] restraint
sujeción [f] fastening
sujeción [f] restraining
sujeción [f] securing
sujeción [f] subjugation
sujeción [f] domination
sujeción [f] submission
sujeción [f] accordance
sujeción [f] bond
sujeción [f] affixion
sujeción [f] coercion
sujeción [f] control
sujeción [f] subordination
sujeción [f] connection
sujeción [f] obedience
sujeción [f] surrendering
sujeción [f] submitting
sujeción [f] controlment
sujeción [f] fixation
sujeción [f] reduction
sujeción [f] obnoxiousness
sujeción [f] subduement
sujeción [f] subduing
sujeción [f] subjugation
sujeción [f] subordinacy
sujeción [f] yoke
sujeción [f] fig. curb
Electricity
sujeción [f] holding
sujeción [f] holding
Engineering
sujeción [f] fixedness
sujeción [f] tie-down
sujeción [f] setting
sujeción [f] bridle
sujeción [f] post
sujeción [f] gripe
sujeción [f] gripping
sujeción [f] hold-down
sujeción [f] securing
sujeción [f] restraint
sujeción [f] grip
sujeción [f] pinning
sujeción [f] tie-in
sujeción [f] binder
sujeción [f] cramp
sujeción [f] retaining
sujeción [f] shackle
sujeción [f] fixing
sujeción [f] sealing
sujeción [f] retainer
sujeción [f] screwing
sujeción [f] locking
sujeción [f] pullback
sujeción [f] screwing
sujeción [f] fastening
sujeción [f] cramping
Construction
sujeción [f] fastening
Technical
sujeción [f] constraint
Mechanics
sujeción [f] fastening
Television
sujeción [f] cramping
sujeción [f] cramping
Automotive
sujeción [f] shackle
Aeronautics
sujeción [f] holding down
sujeción [f] anchoring
sujeción [f] tie down
sujeción [f] clamping
sujeción [f] hold down
sujeción [f] attachment
sujeción [f] latching
sujeción [f] locking out
Transportation
sujeción [f] holding
Petrol
sujeción [f] anchorage
Energy
sujeción [f] tie
sujeción [f] gripe
sujeción [f] lanyard
Military
sujeción [f] confinement
Rhetoric
sujeción [f] hypophora
Production
sujeción [f] fastening

Bedeutungen, die der Begriff "sujeción" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 259 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
sujeción a [f] subjection to
tener en sujeción [v] keep in
tener en sujeción [v] keep under
estar en sujeción [v] serve
en sujeción [prep] down
Work Safety Terms
cinturón de sujeción [m] body belt
cinturón de sujeción [m] waist belt
cinta de sujeción del sombrero chin-strap
Industry
punto de sujeción prolongs anchor
rodillo de sujeción hold-down roll
varillaje de sujeción individual individual shackle rod
Packaging
sujeción con correas de color [f] coloured strapping [uk]
fuerza de sujeción [f] clamping force
arandela de sujeción [f] clamping ring
sujeción con correas de color [f] colored strapping [us]
sujeción con flejes de acero [f] steel band strapping
fuerza de sujeción clamping force
arandela de sujeción clamping ring
Textile
dispositivo de sujeción [m] pinning-up device
Electricity
alambre de sujeción del cable [m] cable suspension wire
sujeción firme [f] fast clamping
gancho de sujeción pole hook
pértiga de sujeción support stick
tornillo de sujeción terminal screw
Engineering
cerco de sujeción [m] retaining ring
yugo de sujeción [m] gripping yoke
plato de sujeción concéntrico de tres garras [m] three-jaw concentric gripping chuck
dispositivo de sujeción [m] fitting device
dispositivo de sujeción automático [m] robot gripping device
dispositivo de sujeción electromagnética [m] electromagnetic fixing-device
montaje de sujeción [m] fixture
banda de sujeción [f] clamping band
sujeción magnética [f] magnetic holding
alicates de sujeción [m/pl] locking pliers
alicates de sujeción [m/pl] lock-grip pliers
elementos de sujeción de tubos [m/pl] pipe-clamping elements
alicates de sujeción [m/pl] vice grips
alicates de sujeción [m/pl] vise grips
boquilla de sujeción clamp bushing
arandela de sujeción tab washer
anillo de sujeción binding ring
punto de sujeción gripping point
sujeción por vacío vacuum clamping
sujeción de encofrados snap tie
alambre de sujeción wire tie
de sujeción attaching
tornillo de sujeción clamping screw
tuerca de sujeción securing nut
orejeta de sujeción anchor ear
ranura de sujeción dog slot
de sujeción anchor
torre con tirante de sujeción guyed tower
collar de sujeción clamp collar
herramienta de sujeción fastening tools
perno de sujeción fixing bolt
tornillo de sujeción attachment screw
pasador de sujeción set-pin
placa de sujeción locking plate
de sujeción holding down
cuerda de sujeción tail rope
punto de sujeción fastening point
anillo de sujeción keeper ring
sujeción aérea aerial spud
tornillo de sujeción grub-screw
mordaza de sujeción jaw clamp
garra de sujeción holding clamp
perno de sujeción holding-down bolt
punto de sujeción points of anchoring
perno de sujeción attachment bolt
tuerca de sujeción hold-down nut
clavija de sujeción retaining pin
dispositivo de sujeción gripping device
mordaza de sujeción gripping jaw
de sujeción anchoring
abrazadera de sujeción locking clamp
disco de sujeción attachment-disc
anillo de sujeción clamping ring
de sujeción hold-down
perno de sujeción locking bolt
viga de sujeción clamping beam
perno de sujeción tie bolt
anillo de sujeción retaining ring
arandela de sujeción clamping washer
tornillo de sujeción terminal screw
plato de sujeción chuck
sujeción de cabeza de clavo nail-head bond
soporte de sujeción de la tarjeta retaining bracket
abrazadera para sujeción de cruceta pole gain
espiga (de sujeción) shank
plantilla de sujeción del soldador welding jig
perno de sujeción AR setscrew
perno de sujeción anchor bolt
boquilla de sujeción chuck
Informatics
punto de sujeción [m] anchor point
Physics
placa de sujeción [f] tie plate
placa de sujeción superior [f] upper tie plate
herramienta de sujeción [f] gripper tool
placa de sujeción tie plate
placa de sujeción superior upper tie plate
Chemistry
dispositivo de sujeción [m] attachment
varillaje de sujeción individual individual shackle rod
rodillo de sujeción holddown roll
Medicine
tenotomía con sujeción curb tenotomy
sujeción química chemical restraint
tenotomía con sujeción curb tenotomy
Psychology
sujeción manual [f] manual restraint
sujeción mecánica [f] mechanical restraint
Construction
gancho de sujeción [m] fixation hook
dispositivo de sujeción bearing device
sujeción sísmica seismic restraint
Construction Machinery
fuerza de sujeción clamping force
largo de sujeción grip length
Architecture
sujeción de brazo casement stay
Technical
tornillo de sujeción [m] clamp screw
grapa de sujeción de envoltura [f] sheath-retention clamp
placa de sujeción mounting plate
dispositivo de sujeción attachment
tornillo de sujeción set screw
tuerca de sujeción lock nut
tornillo de sujeción binding post
tornillo de sujeción binding screw
tornillo de sujeción clamp screw
tornillo de sujeción clamping screw
tornillo de sujeción setscrew
tuerca de sujeción check nut
tuerca de sujeción jam nut
tornillo de sujeción anchor bolt
Mechanics
perno de sujeción [m] fitting bolt
perno de sujeción [m] screw dog
elemento de sujeción de cabeza chata ranurada [m] cheese-head fastener
perno de sujeción [m] tie bolt
placa de sujeción [f] locking plate
placa de sujeción [f] lockplate
placa de sujeción [f] bridge plate
empuñadura de sujeción [f] clamping handle
sujeción hidráulica [f] hydraulic clamping
sujeción a rosca [f] screw fixing
alicates de sujeción lock-grip pliers [uk]
alicates de sujeción locking pliers [us]
tenazas de sujeción locking pliers [us]
empuñadura de sujeción clamping handle
placa de sujeción lockplate
sujeción hidráulica hydraulic clamping
perno de sujeción tie bolt
montaje de sujeción fixture
dispositivo de sujeción fitting device
placa de sujeción locking plate
alicates de sujeción vice grips
banda de sujeción clamping band
prensa de sujeción clamp
sujeción magnética magnetic holding
perno de sujeción fitting bolt
Machinery
mesa de sujeción work table
placa de sujeción faceplate
cabezal de sujeción workhead
Television
sujeción de la subportadora [f] subcarrier lock
Automotive
pivote de sujeción de la boquilla [m] nozzle holder spindle
tornillo de sujeción clamping screw
elemento de sujeción clamping element
cinta de sujeción mounting strip
tira de sujeción mounting strip
clip de sujeción securing clip
placa de sujeción spring clamping plate
pestana de sujeción clamping shoe
pieza de sujeción thrust shackle
estribo de sujeción clamping bracket
botón sujeción alfombra fastener button
regleta de sujeción mounting ledge
marco de sujeción mounting frame
sujeción de batería battery mounting
placa de sujeción clamping plate
pieza de sujeción mounting part
placa de sujeción retaining plate
pieza de sujeción clamping piece
regleta de sujeción clamping strip
elementos de sujeción fasteners
tornillo de sujeción retaining screw
brida de sujeción mounting clamp
chapa de sujeción mounting plate
pieza de sujeción shackle
material de sujeción packing material
arandela de sujeción clamping plate
llave de sujeción clench wrench
ojo de sujeción clamping eye
escuadra de sujeción mounting angle
Aeronautics
medios de sujeción securing appliances
pestana de sujeción hold down flange
sujeción de cable cable attachment
tornillo de sujeción cap screw
brida de sujeción hold down flange
sujeción por puntos de soldadura tacking
garra de sujeción holding clamp
tirantes de sujeción shoulder harness
tornillo de sujeción binding screw
abrazadera de sujeción fastening yoke
piezas de sujeción fixing parts
tornillo de sujeción clamping screw
cordaje de sujeción de la barquilla crowfoot
grapa de sujeción locking clamp
grapa de sujeción fixture clamp
perno de sujeción del cárter crankcase tie bolt
abrazadera de sujeción locking clamp
de sujeción stay
perno de sujeción attachment bolt
sujeción por pasadores pinning
placa de sujeción locking plate
herrajes de sujeción de las alas wing finings
sujeción de las paletas blade setting
sujeción rápida quick fastener
tornillo de sujeción lockscrew
sujeción transversal crossover attachment
abrazadera de sujeción del tubo hose clip
brida de sujeción attaching flange
anillo de sujeción binding ring
Maritime
material de sujeción de la carga dunnage
tornillo de sujeción fastening screw
Transportation
pálet de sujeción [m] LAM post pallet
grapa de sujeción [f] anchoring bracket
paleta de sujeción [f] post pallet
línea de sujeción corta [f] lead-in line [uk]
línea de sujeción corta [f] hold-short line [us]
sujeción de viga [f] beam capture
Botanic
organ de sujeción holdfast
Mining
dispositivo de sujeción attachment
Petrol
cable de sujeción [m] ES backup line
sujeción de tubería auxiliar de revestimiento [f] liner hanger
sujeción para tubería de bombeo [f] tubing hanger
sujeción de tubería de revestimiento [f] casing hanger
tornillo de sujeción set screw
perno de sujeción anchor bolt
yunque con sujeción para afilar barrenas anvil block for dressing bits
Energy
placa de sujeción de tubos en intercambiadores de calor tube support plate
tornillo de sujeción clamping screw
placa de sujeción tie plate
dispositivo de sujeción attachment
placa de sujeción inferior lower tie plate
placa de sujeción superior upper tie plate
perno de sujeción tie bolt
fleje de sujeción del canal channel fastener assembly
método de sujeción clamping method
rejilla de sujeción spring clip grid assembly
sujeción de tubería pipe restraint
asa de sujeción handling lug
brida de sujeción strap
varilla de sujeción tie rod
varilla combustible de sujeción tie fuel rod
abrazadera de sujeción binding clamp
Industrial Hygiene
correa de sujeción neck strap
línea de sujeción restraining line
Traffic
punto de conexión para la correa de sujeción tether anchor
conjunto de correas de sujeción para el sistema de anclaje tether strap kit
ganchos para la correa de sujeción tether hook
correa de sujeción en la parte superior del sistema de anclaje top tether
Military
placa de sujeción bridge plate
Instrument
dispositivo de sujeción [m] attachment
Photography
anillo de sujeción [m] retaining ring
anillo de sujeción retaining ring
Production
perro de sujeción [m] gripping dog
terminal de la sujeción del carro portaherramientas [m] saddle clamp terminal