Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | fastener | remache [m] | ||
Common | fastener | cierre [m] | ||
General | ||||
General | fastener | pasador [m] | ||
General | fastener | clip [m] | ||
General | fastener | presilla [f] | ||
General | fastener | broche [m] | ||
General | fastener | cierre [m] | ||
General | fastener | encuadernador [m] | ||
General | fastener | escarpiador [m] | ||
General | fastener | fástener (inglés) [m] | ||
General | fastener | fiador [m] | ||
General | fastener | pasador [m] | ||
General | fastener | pestillo [m] | ||
General | fastener | presilla [f] | ||
General | fastener | sujeción [f] | ||
General | fastener | traba [f] | ||
General | fastener | perno [m] | ||
General | fastener | anclaje [m] | ||
General | fastener | sujetador [m] | ||
General | fastener | fiador [m] | ||
General | fastener | cremallera [f] | ||
General | fastener | escarpiador [m] | ||
General | fastener | fijador [m] | ||
General | fastener | tarabilla [f] | ||
General | fastener | el que asegura | ||
General | fastener | el que afirma | ||
General | fastener | serafín [m] AMER | ||
Engineering | ||||
Engineering | fastener | tornillo [m] | ||
Engineering | fastener | conector [m] | ||
Engineering | fastener | fijador [m] | ||
Engineering | fastener | afianzador [m] | ||
Engineering | fastener | fiador [m] | ||
Engineering | fastener | asegurador [m] | ||
Engineering | fastener | pasador [m] | ||
Engineering | fastener | cerrojo [m] | ||
Engineering | fastener | sujetador [m] | ||
Engineering | fastener | fiador [m] | ||
Engineering | fastener | abrazadera [f] | ||
Engineering | fastener | falleba [f] | ||
Engineering | fastener | abrazadera [f] | ||
Engineering | fastener | terminal de conexión | ||
Physics | ||||
Physics | fastener | afianzador [m] | ||
Food Engineering | ||||
Food Engineering | fastener | asegurador [m] | ||
Food Engineering | fastener | brida [f] | ||
Astronomy | ||||
Astronomy | fastener | brida [f] | ||
Technical | ||||
Technical | fastener | retén [m] | ||
Technical | fastener | sujetadora [f] | ||
Technical | fastener | cierre abrazadera | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | fastener | cierre abrazadera | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | fastener | corchete [m] | ||
Aeronautics | fastener | atadura [f] | ||
Petrol | ||||
Petrol | fastener | fiador [m] | ||
Petrol | fastener | broche [m] | ||
Petrol | fastener | sujetador [m] | ||
Petrol | fastener | asegurador [m] | ||
Petrol | fastener | apretador [m] | ||
Petrol | fastener | retén [m] | ||
Energy | ||||
Energy | fastener | cierre [m] | ||
Energy | fastener | sujetador [m] | ||
Energy | fastener | fleje [m] | ||
Energy | fastener | pasador [m] | ||
Energy | fastener | grapa [f] | ||
Hunting | ||||
Hunting | fastener | empulguera [f] | ||
Production | ||||
Production | fastener | pasador [m] | ||
Production | fastener | sujetador [m] | ||
Production | fastener | fiador [m] | ||
Production | fastener | cerrojo [m] | ||
Production | fastener | abrazadera [f] |