attachment - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

attachment

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "attachment" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 140 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
attachment accesorio [m]
attachment aparato [m]
attachment aditamento [m]
attachment anexo [m]
General
attachment ejecución [f]
attachment apego [m]
attachment arrimo [m]
attachment asimiento [m]
attachment adjunto [m]
attachment adhesión [f]
attachment lealtad [f]
attachment ligazón [f]
attachment unión (mecánica) [f]
attachment inserción [f]
attachment añadidura [f]
attachment incautación [f]
attachment comiso [m]
attachment embargo [m]
attachment documento adjunto [m]
attachment afecto [m]
attachment adhesión [m]
attachment adherencia [f]
attachment aditicio [adj]
attachment accesorio [m]
attachment interconexión [f]
attachment afición [f]
attachment atadura [f]
attachment afección [f] DO
attachment enganche [m]
attachment cariño [m]
attachment suple [m] CL
attachment nudo [m]
attachment archivo adjunto
attachment fidelidad [f]
attachment ligación [f]
attachment amistad [f]
Colloquial
attachment suple [m] PE
Business
attachment traba [f]
attachment tranza [f]
attachment incautación [f]
attachment secuestración [f]
attachment fijación [f]
attachment atado [m]
attachment embargo [m]
attachment anejo [m]
attachment embargo [m]
attachment secuestro [m]
attachment archivo adjunto
attachment archivo anexado
attachment documento adjunto
attachment archivo anexo
attachment documento anexado
attachment documento anexo
attachment fichero adjunto
attachment fichero anexado
attachment fichero anexo
Textile
attachment accesorio [m]
Finance
attachment incautación [f]
attachment acoplamiento [m]
attachment accesorio [m]
attachment aditamento [m]
attachment suplemento [m]
attachment embargo [m]
attachment anexo [m]
attachment secuestro judicial
attachment toma legal de una propiedad/persona
attachment traba de ejecución
Law
attachment anexión [f]
attachment tranza [f]
attachment ampara [f]
attachment secuestración [f]
attachment fijación [f]
attachment traba [f]
attachment anejo [m]
attachment asentamiento [m]
attachment secuestro [m]
attachment embargo [m]
attachment archivo adjunto
attachment archivo anexo
attachment documento adjunto
attachment documento anexo
attachment secuestro judicial
attachment traba de ejecución
Computer
attachment inclusión [f]
attachment añadidura [f]
attachment fichero adjunto [m]
attachment añadido [m]
attachment archivo adjunto
attachment inclusión de un archivo
Engineering
attachment aprehensión [f]
attachment afectación [f]
attachment incorporación [f]
attachment adherencia [f]
attachment presa [f]
attachment agregación [f]
attachment conexión [f]
attachment unión [f]
attachment enlace [m]
attachment enchufe [m]
attachment dispositivo [m]
attachment anexo [m]
attachment empalme [m]
attachment montaje [m]
attachment accesorio [m]
attachment aditamento [m]
attachment acoplamiento [m]
attachment juicio ejecutivo
attachment entrada en vigor
attachment archivo adjunto
Informatics
attachment interconexión [f]
attachment conexión [f]
attachment aditamento [m]
Chemistry
attachment dispositivo de sujeción [m]
Astronomy
attachment acoplamiento [m]
Geology
attachment amarre [m]
attachment anexo [m]
Medicine
attachment unión [f]
Psychology
attachment conexión [f]
Anatomy
attachment ligatura [f]
Dentistry
attachment anclaje
Technical
attachment dispositivo de sujeción
Mechanics
attachment pegote [m]
Telecommunication
attachment aditamento [m]
Aeronautics
attachment sujeción [f]
attachment empalme [m]
Mining
attachment dispositivo de sujeción
Petrol
attachment accesorio [m]
attachment aditamento [m]
attachment pieza accesoria
Energy
attachment unión [f]
attachment conexión [f]
attachment anexo [m]
attachment accesorio [m]
attachment acoplamiento [m]
attachment dispositivo de sujeción
Military
attachment destacamento agregado
attachment destacamento agregada
Instrument
attachment accesorio [m]
attachment dispositivo de sujeción [m]
attachment enlace [m]

Bedeutungen, die der Begriff "attachment" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 355 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
attachment to apego a [m]
strong attachment devoción [f]
close attachment conformidad [f]
attachment of property incautación [f]
faithful attachment ley [f]
attachment to a region regionalismo [m]
attachment proceeding diligencia de embargo [f]
love for or attachment to things from of the antilles antillanía [f] PR
amount per attachment cantidad por anexo [f]
exempt from attachment or seizure intangible [adj]
attachment to cariño por [m]
attachment for anexo para [m]
attachment proceeding procedimiento de embargo [m]
protective attachment for the peak in cockfight training bozal [m] PR
advanced technology attachment anexo de avances tecnológicos [m]
affective attachment vínculo amoroso [m]
love for or attachment to things characteristic or typical of the department of santa cruz de la sierra, bolivia cruceñismo [m] BO
love and attachment to all things puerto rican puertorriqueñismo [m] PR
attachment to things typical of the tarija department, bolivia tarijeñismo [m] BO
e-mail attachment anexo a un correo electrónico
Phrases
as in the attachment como en el adjunto
Idioms
develop an obsessive attachment to something tener fijación con algo [v]
develop an obsessive attachment to something tener fijación por algo [v]
Business
remove a lien or attachment desgravar [v]
release the attachment levantar el embargo [v]
attachment (email) adjunto [m]
attachment proceedings diligencia de embargo
attachment proceedings juicio ejecutivo
writ of attachment auto de embargo
attachment of assets embargo de bienes
attachment of earnings embargo de ingresos
attachment of property embargo de propiedad
maritime attachment embargo marítimo
attachment of goods secuestro de bienes
attachment of goods embargo de bienes
attachment proceedings juicio de embargo
attachment of risk transferencia de riesgo
filing a writ of attachment anotación de embargo
filing a writ of attachment anotación de secuestro
attachment proceedings diligencia de embargo
writ of attachment auto de embargo
attachment of assets embargo de bienes
attachment of earnings embargo de ingresos
attachment of goods embargo de mercancías
attachment of property embargo de propiedad
temporary attachment embargo provisional
temporary attachment embargo provisorio
attachment of property after a judgment embargo subsecuente
maritime attachment embargo marítimo
attachment bond caución de embargo
attachment bond fianza de embargo
writ of attachment mandamiento de embargo
Safety
seat belt attachment [us] anclaje del cinturón de seguridad [m]
Work Safety Terms
single-stroke attachment dispositivo de prevención del golpe redoblado
single-stroke attachment dispositivo antirrepetidor
Industry
attachment cap clavija de conexión
Finance
writ of attachment auto de embargo
property subject of attachment bienes embargables
property exempted from attachment bienes exceptuados de embargo
property exempted from attachment bienes inembargables
judicial attachment secuestro judicial
attachment without auction embargo fuera de remate
attachment of credits embargo de créditos
preventive attachment embargo precautorio
Law
release the attachment levantar el embargo [v]
levy an attachment trabar embargo [v]
lift an attachment desembargar [v]
issue a writ of attachment decretar un embargo [v]
dissolve an attachment desembargar [v]
dissolve an attachment levantar un embargo [v]
not subject to attachment inembargable [adj]
lifting of writ of attachment desembargo [m]
attachment to a will codicilo [m]
attachment (to an e-mail) anexo [m]
lifting of an attachment desembargo [m]
attachment jurisdiction competencia para embargar
record of attachment anotación de embargo
precautionary attachment embargo preventivo
affidavit for attachment declaración jurada del acreedor embargante
writ of attachment orden de embargo
attachment for defaulter arresto por defecto
attachment bond fianza de embargo
attachment lien derecho de preferencia a favor del acreedor embargante
attachment of debts embargo de créditos
attachment of persons detención de personas
attachment of property embargo de propiedad
attachment of earnings embargo de salarios
attachment of risk vigencia de riesgo
attachment proceedings diligencia de embargo
precept of attachment orden de embargo
body attachment orden de arresto físico
body attachment anexo oficial de un documento al archivo
writ of attachment auto de embargo
writ of attachment mandamiento de ejecución y embargo
attachment bond caución de embargo
precept of attachment decreto de embargo
discharge of attachment levantamiento de embargo
ancillary attachment embargo auxiliar
attachment of goods embargo de bienes
attachment of goods incautación de bienes
attachment of goods secuestro de bienes
attachment bond fianza para liberar un embargo
attachment of assets embargo de bienes
attachment of earnings embargo de ingresos
attachment proceedings diligenciado embargo
attachment proceedings juicio de embargo
attachment of property incautación de bienes
maritime attachment embargo marítimo
writ of attachment providencia de secuestro
wrongful attachment embargo ilegal
warrant of attachment orden de confiscación
attachment of liability nacimiento de responsabilidad
pre-judgment attachment embargo conservatorio DO
pre-judgment attachment embargo precautorio
pre-judgment attachment embargo preventivo
attachment bond fianza de embargo
levying of the attachment traba del embargo
lifting an attachment alzamiento de un embargo
notation of writ of attachment anotación de embargo
attachment to a will cédula testamentaria
writ of attachment auto de embargo
order of attachment decreto de embargo
dissolution of an attachment levantamiento de un embargo
notice of attachment of property diligencia de embargo ES
writ of attachment mandamiento de embargo
provisional attachment embargo conservatorio DO
provisional attachment embargo precautorio
provisional attachment embargo preventivo
International Law
writ of attachment auto de embargo
notation of writ of attachment anotación de embargo
Education
severe attachment disorders trastornos severos de apego
attachment behaviour conducta de apego
Computer
attachment: adjunto: [m]
attachment unit interface interfaz de unidad de vinculación
save attachment as... guardar adjunto como...
as attachment como adjunto
attachment properties propiedades del adjunto
open attachment abrir adjunto
forward as attachment reenviar como adjunto
view attachment inline visualizar adjunto incorporado
toggle attachment pane panel de conmutación de adjunto
include an attachment incluir un adjunto
loading attachment... cargando adjunto...
save attachment as: guardar archivo adjunto como:
atapi (advanced technology attachment packet interface) interfaz de paquete de ata
advanced technology attachment packet interface (atapi) interfaz de paquete de interfaz para disco duro y disco compacto
advanced technology attachment (ata) nombre oficial que el instituto americano de normas nacionales (ansi)
Electricity
single-attachment station estación de acoplamiento simple [f]
dual attachment accesorio dual [m]
universal tool attachment herramienta adaptable
attachment plug tapón de contacto
attachment plug cap tapa del enchufe tomacomiente
point of attachment punto de conexión
attachment point of a service drop punto de conexión de un ramal de acometida
attachment plug enchufe de conexión
attachment plug clavija de conexión
attachment plug clavija de contacto
attachment plug clavija de conexión
Electrics/Electronics
universal tool attachment herramienta adaptable
Electronics
electron attachment adhesión del electrón [f]
Engineering
attachment (atch) anexo [m]
part turn actuator attachment accesorio actuador de giro parcial [m]
actuator attachment accesorio de actuador [m]
cherrying attachment accesorio de fresado [m]
circular milling attachment accesorio para fresar circularmente [m]
emery-wheel attachment accesorio para muela de esmeril [m]
copying attachment acoplamiento copiador [m]
copying attachment aparato copiador [m]
copying attachment dispositivo copiador [m]
dividing attachment dispositivo de separación [m]
attachment fitting elemento de enganche [m]
solar attachment accesorio solar
indexing attachment accesorio para dividir
attachment-disc disco de fijación
attachment screw tornillo de sujeción
attachment order orden de embargo
guy attachment ménsula de anclaje
bayonet attachment unión a bayoneta
attachment bolt perno de sujeción
attachment bolt perno de fijación
centering attachment dispositivo centrador
attachment hole agujero de fijación
boring attachment accesorio de barrenar
attachment-disc disco de sujeción
discharge of attachment levantamiento de embargo
attachment plug clavija de conexión
attachment plug tapón de contacto
boring attachment aditamento de taladrar
milling attachment aditamento para fresar
mortising attachment accesorio de escoplear
point of attachment punto de unión
attachment bolt perno de unión
attachment organ órgano de fijación
attachment plug enchufe tomacorriente
cable attachment cable de enganche
attachment clamp brida de fijación
preventive attachment embargo preventivo
attachment bond fianza de embargo
dual attachment station estación con doble conexión
dual attachment station estación de doble enlace
advanced technology attachment suplemento de tecnología avanzada
electron attachment fijación del electrón
electron attachment adhesión del electrón
electron attachment factor factor de adhesión del electrón
attachment unit interface interfaz de unidad suplementaria
maximum recording attachment registrador de máxima
national attachment point punto de enlace nacional
single attachment station estación individual de enlace
wall attachment amplifier amplificador de tabiques
Informatics
subnetwork point-of-attachment address dirección de punto de incorporación a subred
tree attachment unión en árbol
Physics
wall attachment adherencia a la pared [f]
wall attachment adhesión a la pared [f]
electron attachment adhesión del electrón [f]
wall attachment adhesión a la pared
Chemistry
attachment cap clavija de conexión
burner attachment aditamento de mechero
selective attachment apego selectivo
electron attachment fijación de electrones
Medicine
attachment promotion promoción del apego
maternal-child attachment unión materno-infantil
attachment apparatus aparato de fijación
key attachment unión llave y paso de llave
key-and-keyway attachment unión en llave
key attachment unión en llave
slotted attachment unión intracoronal
parallel attachment unión paralela
friction attachment unión de fricción
friction attachment unión friccional
frictional attachment unión de fricción
frictional attachment unión friccional
pericemental attachment unión pericemental
precision attachment inserción de precisión
precision attachment unión de precisión
edgewise attachment unión por el borde
internal attachment unión interna
intracoronal attachment unión intracoronal
extracoronal attachment unión extracoronal
orthodontic attachment unión ortodóntica
Psychology
attachment unit accesorio [m]
attachment theory teoría de apego
secure attachment apego seguro
ambivalent attachment apego ambivalente
attachment behaviour conducta de apego
place attachment apego a un lugar
fearful attachment apego temeroso
attachment problems problemas de apego
paternal attachment apego paterno
reactive attachment disorder desorden de apego reactivo
anxious attachment apego ansioso
dysfunctional attachment apego disfuncional
attachment bond vínculo de apego
adult attachment interview entrevista de apego en adultos
attachment disorder trastorno de apego
insecure attachment apego inseguro
attachment style estilo de apego
disorganized attachment apego desorganizado
level of attachment nivel de apego
attachment therapy terapia de apego
attachment-related relacionado con el apego
maternal attachment apego materno
reactive attachment disorder trastorno de apego reactivo
preoccupied attachment apego preocupado
disorganised attachment apego desorganizado
attachment disorder desorden de apego
attachment behavior conducta de apego
Dentistry
coil spring attachment anclaje de muelle
extracoronal attachment anclaje extracoronal
intracoronal attachment anclaje intracoronal
attachment key llave de unión
ball attachment anclaje de bola
Biaggi's attachment anclaje de Biaggi
bayonet attachment anclaje de bayoneta
Construction
attachment points puntos de enganche
Real Estate
attachment of assets embargo de bienes
Construction Machinery
attachment group grupo accesorio
Technical
release from an attachment levantar el embargo [v]
guy attachment hierro tensor de soporte [m]
locking attachment dispositivo de bloqueo
attachment unit interface unidad interfaz de adición
loader attachment accesorio cargador
milling attachment accesorio para fresar
solar attachment accesorio solar
grinding attachment aditamento de muela
milling attachment aditamento para fresar
Mechanics
facing attachment pieza de refrentar [f]
attachment link manija de enganche [f]
milling attachment accesorio para fresar [m]
drilling attachment accesorio de taladradora [m]
vertical milling attachment acoplamiento de fresado vertical [m]
dividing attachment dispositivo distribuidor [m]
dividing attachment dispositivo divisor [m]
dividing attachment dispositivo divisor
milling attachment accesorio para fresar
copying attachment dispositivo copiador
circular milling attachment accesorio para fresar circularmente
Woodworking
boring attachment accesorio de barrenar
mortising attachment accesorio de escoplear
boring attachment aditamento de taladrar
Television
close-up attachment lente de aproximación [f]
close-up attachment lente de aproximación para primeros planos [f]
close-up attachment lente de aproximación
Automotive
seat belt attachment [us] anclaje del cinturón de seguridad [m]
towing attachment dispositivo de remolque
Aeronautics
guy attachment ménsula de anclaje
precautionary attachment embargo preventivo
attachment plug clavija de conexión
crimp attachment fijación por presión
point of attachment punto de acoplamiento
attachment bolt perno de sujeción
point of attachment lugar de acoplamiento
attachment bolt perno de unión
crossover attachment sujeción transversal
simulator landing attachment for night training (slant) simulador de aterrizaje para adiestramiento nocturno
attachment plug enchufe tomacorriente
simulator landing attachment for night training simulador de aterrizaje para adiestramiento nocturno
centering attachment dispositivo centrador
point of attachment punto de unión
grinding attachment accesorio para rectificar
machine attachment accesorio de maquina
cable attachment fijación de cable
cable attachment sujeción de cable
center attachment fijación central
bayonet attachment unión a bayoneta
Transportation
anchor cable attachment arraigada de la cadena del ancla [f]
forged wing attachment accesorio forjado de unión del ala [m]
blade-attachment fitting adaptador de fijación de la pala [m]
Agriculture
attachment unit aditamento [m]
attachment plate soporte [m]
Beekeeping
attachment cell celda de arranque
Botanic
attachment organ órgano acoplamiento
Mining
shunt attachment dispositivo derivador
Energy
disk attachment encastre de anillo
Traffic
two-point attachment with top tether anclaje de dos puntos con anclaje en la parte superior
lower anchor attachment sistema de anclaje de la parte inferior
child seat attachment systems sistema de anclaje para los asientos de seguridad para niños
flexible 2-point lower attachment conexión inferior flexible de dos puntos
Cinema
close-up attachment lente de aproximación para primeros planos [f]
close-up attachment lente de aproximación [f]
mechanical spin attachment aditamento mecánico giratorio [m]
mask attachment aditamento de la máscara [m]
close-up attachment lente de aproximación
Instrument
projector attachment acoplamiento proyector [m]
Photography
close-up attachment lente de aproximación [f]
close-up attachment lente de aproximación para primeros planos [f]
slide-copying attachment accesorio para copiado de diapositivas [m]
bellows attachment accesorio de fuelle [m]
incident-light attachment accesorio de luz incidente [m]
close-up attachment lente de aproximación
close-up attachment accesorio macro
incident-light attachment accesorio de luz incidente
Production
emery-wheel attachment accesorio para muela de esmeril [m]
locking attachment dispositivo de bloqueo [m]
locking attachment dispositivo de enervamiento [m]
locking attachment dispositivo de inmovilización [m]