nudo - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

nudo

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "nudo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 77 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
nudo [m] node
nudo [m] tangle
nudo [m] knot
General
nudo [m] bond
nudo [m] tie
nudo [m] junction
nudo [m] crux
nudo [m] core
nudo [m] crisis
nudo [m] medida de velocidad)
nudo [m] lump
nudo [m] knot (kn or kt)
nudo [m] attachments
nudo [m] nude
nudo [m] attachment
nudo [m] hub
nudo [m] joint
nudo [m] knuckle
nudo [m] knag
nudo [m] intricacy
nudo [m] union
nudo [m] crisis of a drama
nudo [m] difficulty
nudo [m] knotty point
nudo [adj] nude
nudo [adj] naked
nudo [m] bunch
nudo [m] bought
nudo [m] knurl
nudo [m] knur
nudo [m] SV resentment
nudo [m] HN rur. large amount of animals or people
nudo [m] SV envy
Law
nudo [m] heart
nudo [m] naked
Electricity
nudo [m] burl
Engineering
nudo [m] link
nudo [m] hitch
nudo [m] loop
nudo [m] knar
nudo [m] joint
nudo [m] connection
nudo [m] knot (rope)
Food Engineering
nudo [m] node of cane
Math
nudo knot
Geology
nudo [m] kink
nudo [m] knot
nudo [m] nautical mile per hour
Medicine
nudo [m] nodus
nudo [m] tumor
nudo [m] knot
nudo [m] node
nudo [m] nodus (pl: nodi)
Psychology
nudo [m] knot (kt)
Construction
nudo [m] noose
nudo [m] connection
nudo [m] joint
nudo [m] panel point
Construction Machinery
nudo [m] gnarl
Pipe Terms
nudo [m] coupling
Architecture
nudo [m] joint
Technical
nudo [m] knot
Woodworking
nudo [m] knot
Aeronautics
nudo [m] development
nudo [m] lattice point
nudo [m] knot
Nautical
nudo [m] knot of the log line
nudo [m] nautical mile
nudo [m] bends
nudo [m] knot
Agriculture
nudo [m] knot
nudo [m] node
Beekeeping
nudo [m] snag
Geography
nudo [m] junction of mountain ranges
Petrol
nudo [m] wire kink
Sports
nudo [m] knot
Botany
nudo [m] articulation

Bedeutungen, die der Begriff "nudo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 317 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
nudo gordiano [m] gordian knot
hacer un nudo [v] tie a knot
deshacer un nudo [v] untie a knot
atar con un nudo [v] tie in a knot
atar con un nudo [v] tie with a knot
atar con un nudo [v] tie a knot
aflojarse (un nudo) [v] be loosed
nudo de guerra [n] PE tug of war
nudo encontrado threaded overhand
nudo gordiano gordian knot
nudo de rizo reef knot
nudo llano reef knot
nudo de ocho figure-of-eight
nudo corredizo slipknot
nudo en la garganta lump in one's throat
azote con nudo [m] colt
nudo duro en la madera [m] knag
nudo en la madera [m] knob
nudo de madera [m] knot
nudo de plantas [m] knot
nudo flojo [m] loose knot
nudo apretado [m] hard knot
nudo corredizo [m] running knot
nudo corredizo [m] slip-knot
nudo (en el árbol/la madera) [m] gnarl
nudo de amor [m] love-knot
nudo en la madera [m] snag (carpentry)
parecido a un nudo nodular
nudo ciego [m] HN unattended border point used to illegally transport people, animals or products to another country
nudo de ahorcado [m] PE slipknot
nudo ahorcado [m] HN slipknot
nudo ciego [m] HN blind spot
nudo de ahorcado [m] PE noose
nudo ahorcado [m] HN noose
Idioms
sentir un nudo en el estómago [v] have butterflies in one’s stomach
tener un nudo en el estómago [v] have butterflies in one’s stomach
cortar el nudo gordiano [v] cut the gordian knot
hacerse un nudo [v] tie oneself in knots
hacerle un nudo a algo [v] tie something in a knot
provocar un nudo en la garganta de alguien [v] bring a lump to one's throat
provocarte un nudo en la garganta [v] bring a lump to your throat
tener un nudo en la garganta [v] have one's words stick in one's throat
tener un nudo en la garganta [v] have a lump in the throat
tener un nudo en la garganta [v] have a lump in one's throat
tener un nudo en la garganta [v] give one lump in one's throat
tener un nudo en el estómago [v] have butterflies in one's stomach
hacer el nudo de la corbata [v] tie a necktie
echar otro nudo a la bolsa [v] tighten the belt
hacérsele a alguien un nudo en la garganta [v] feel a lump in one’s throat
hacérsele a alguien un nudo en la garganta [v] have/get a lump in one’s throat
hacérsele a alguien un nudo en la garganta [v] bring a lump to one's throat
atravesarle un nudo en la garganta [v] have a lump in one's throat
apretar el nudo [v] tighten the noose
nudo en la garganta lump in one's throat
tener un nudo en el estómago pit of the stomach
nudo gordiano gordian knot
nudo gordiano gordion knot
tener un nudo en la garganta have a frog in one's throat
hacerse un nudo [v] GT BO intertwine bodies
Colloquial
hacérsele un nudo en la garganta [v] get a lump in one's throat
hacer el nudo de la corbata [v] tie a tie
Proverbs
a mal nudo, mal cuño [old-fashioned] you must meet roughness with roughness
Business
nudo pacto nude pact
nudo propietario bare owner
Industry
nudo de presilla bowline knot
Textile
extensibilidad del nudo [f] knot extensibility
resistencia del nudo [f] knot strength
nudo corredizo noose
resistencia del nudo knot strength
Law
nudo pacto nudum pactum
nudo propietario bare owner
nudo propietario remainderman
nudo propietario naked owner
Electricity
agujero sin nudo [m] landless hole
nudo de tensión controlada voltage controlled bus
nudo pasivo passive bus
nudo de potencia infinita infinite bus
selección nudo a nudo node-by-node selecting
nudo regulado en tensión voltage controlled bus
matriz de incidencia rama-nudo branch-node incidence matrix
nudo de referencia reference node
hilo de cobre nudo bare copper wire
nudo de sincronización synchronization node
nudo de conmutación de tránsito transit switching point
nudo corredizo running knot
nudo de rizos reef knot
nudo de presilla bowline knot
nudo de los aseguradores underwriters knot
nudo llano flat knot
nudo de rizos flat knot
derivación de nudo knotted tap joint
nudo llano reef knot
nudo corredizo running bowline
nudo corredizo slip knot
nudo corredizo sliding knot
nudo de rizos square knot
Electrics/Electronics
nudo de tensión controlada voltage controlled bus
nudo balance de potencia infinita slack bus
nudo pasivo passive bus
nudo de consumo load bus
nudo de referencia reference node
nudo balance balancing bus
nudo de potencia infinita infinite bus
Engineering
nudo sano tight knot
medio nudo overhand-knot
nudo turco knot ghiordes
nudo doble de piña double diamond knot
nudo de tejedor knot weaver’s
nudo sencillo overhand-knot
nudo de piña diamond knot
tapiz de nudo pile carpet
nudo as de guía bowline knot
nudo vicioso unsound knot
nudo de boca de lobo doble double black wall hitch
nudo de culo de puerco crown knot
nudo llano overhand knot
nudo adherente tight knot
nudo de transporte transport hub
nudo plano reef-knot
derivación de nudo knotted tap joint
nudo rígido rigid joint
nudo retorcido twisted knot
nudo de barrilete crown knot
nudo cuadrado bowtie
nudo de escota hawser-bend
carga en el nudo joint load
nudo sano fast knot
nudo sano sound knot
nudo ahorcaperros doble double black wall hitch
nudo estándar standard knot
nudo corredizo running hitch
nudo de la raíz root knot
nudo apretado hard knot
nudo llano square knot
nudo corredizo slipknot
nudo vicioso dead knot
nudo de rama branch knot
nudo de alambrada knot of wiring
nudo blando rotten knot
nudo de transporte transportation hub
nudo de cabeza de alondra lark’s-head knot
nudo podrido punk knot
nudo apretado fast knot
nudo corredizo slip knot
nudo propietario remainderman
nudo llano overhand-knot
nudo de tejedor weaver's knot
punto de nudo knot stitch
nudo externo burl
nudo suelto loose knot
nudo corredizo sliding knot
nudo de lana mote
nudo doble figure of eight knot
nudo de orinque buoy rope knot
alfombra de nudo pile carpet
nudo sano pin knot
nudo propietario direct owner
nudo al derecho carrick bend
nudo de escota doble double becket bend
nudo flojo loose knot
nudo doble double knot
nudo de unión butt joint
nudo llano reef-knot
nudo de red junction
nudo de pruebas test knot
nudo de pruebas test land
nudo dependiente dependent node
nudo de cascada cascade node
nudo interno internal node
agujero sin nudo landless hole
nudo radial radial node
nudo de conmutación switching point
nudo de tensión voltage node
nudo de voltaje voltage node
agujero de nudo knothole
alambre nudo bare wire
nudo derecho carrick bend
nudo derecho flat knot
nudo derecho reef knot
camisa de nudo MX coupling sleeve
Biology
nudo sino-atrial sino-atrial node (s-a node)
Chemistry
nudo molecular molecular knot
Biotechnology
cultivo de un solo nudo single node culture
Math
nudo de tejedor granny knot
los invariantes de nudo knot invariants
nudo en topología knot in topology
nudo de distancia knot of distance
nudo de guía heaving line knot
nudo de dos cotes clove hitch (type of knot)
nudo de pescador fisherman's knot
nudo hiperbólico hyperbolic knot
Medicine
nudo de ballestrinque clove-hitch sling
nudo de ballestrinque clove-hitch knot
nudo de fricción friction knot
nudo cuadrado square knot
nudo de cirujano surgeon's knot
nudo quirúrgico surgical knot
nudo doble double knot
nudo cruzado reef knot
nudo del esmalte enamel knot
nudo de marinero sailor's knot
nudo de hensen hensen's knot
nudo protocordal de hubrecht hubrecht's protochordal knot
nudo en red net knot
nudo protocordal protochordal knot
nudo sincitial syncytial knot
nudo verdadero del cordón umbilical true knot of umbilical cord
nudo de hensen hensen's node
nudo linfático lymph node
nudo primitivo primitive node
nudo vital vital node
nudo del esmalte enamel nodule
nudo vital noeud vital
Psychology
nudo en la garganta lump in the throat
Construction
nudo de carretera interchange
nudo corredizo slip knot
nudo rígido rigid joint
nudo encajado encased knot
nudo rígido rigid connection
nudo de comunicaciones junction
nudo articulado pin connection
chapa de nudo gusset plate
placa de nudo connection plate
placa de nudo gusset plate
Technical
soldadura a nudo AR wiped joint
Woodworking
nudo apretado intergrown knot
nudo apretado sound knot
nudo blando rotten knot
nudo flojo loose knot
nudo encajado encased knot
nudo sano sound knot
nudo vicioso unsound knot
nudo apretado fast knot
nudo vicioso loose knot
nudo sano tight knot
nudo sano red knot
Telecom
nudo de conmutación switching point
Telecommunication
nudo de conmutación de tránsito transit switching point
Units Of Length
nudo = 1 milla náutica por hora (nm/h) knot (kn) = 1 nautical mile per hour (nm/h)
nudo = 1 (nm/h) = 1.852 km/h = 0.5144 m/s knot (kn) = 1 nm/h = 1.852 km/h = 0.5144 m/s
nudo por segundo (kn/s) knot per second (kn/s)
Aeronautics
nudo ferroviario railhead
derivación de nudo knotted tap joint
nudo del fuselaje fuselage joint
nudo en la madera burl
nudo de encuadernador binders knot
Marine
nudo de escota doble double sheet bend
nudo de boza rolling hitch
nudo de tejedor sheet bend
nudo simple overhand knot
nudo de rizo reef knot
Maritime
nudo de rizo square knot
nudo llano overhand knot
nudo marinero sailor's knot
nudo de tope overhand knot
nudo de orinque buoy rope knot
nudo de pescador fisherman's knot
nudo puño de mono monkey fist
nudo de rizo reef knot
nudo llano simple knot
el nudo de cirujano surgeon's knot
nudo de pescador fisherman's bend
nudo llano reef knot
nudo corredizo running knot
Nautical
nudo de pescador fisherman's bend
nudo llano reef knot
nudo margarita sheepshank knot
nudo llano square knot
cote (nudo) half hitch
nudo de boca de lobo doble double blackwall hitch
nudo doble de piña double diamond knot
nudo de ahorcaperro running bowline
nudo de boca de lobo sencillo black wall hitch
nudo de culo de puerco crown knot
nudo de galera galley hitch
nudo de piña diamond knot
nudo sencillo de piña single diamond knot
nudo de cabeza de alondra lark’s-head knot
nudo de rizo square knot
nudo de rizo reef knot
Transportation
nudo de tejedor sheet bend
nudo de carretera road junction
nudo de comunicaciones junction
Railway
nudo ferroviario railway junction [uk]
nudo ferroviario railroad junction [us]
nudo ferroviario railway junction
Agriculture
primer nudo visible en trigo jointing stage
primer nudo visible jointing stage
Animal Husbandry
nudo chancho [m] HN sailor knot
nudo gaza [m] HN sliding knot that squeezes the neck, but loosens and releases easily when let go
nudo laza [m] HN sliding knot that squeezes the neck, but loosens and releases easily when let go
nudo bongo [m] HN cow hitch
nudo chancho [m] HN pig knot
Fishing
nudo encontrado water knot
nudo de pescador doble double fisherman's knot
nudo doble double knot
Forestry
nudo de cara face knot
nudo en espiga spike knot
nudo muerto dead knot
nudo en bigote branched knot
nudo saltadizo loose knot
Botanic
célula nudo node cell
nudo de macollamiento tillering node
nudo primario primary node
nudo neta net knot
Zoology
nudo sano red knot
Geography
nudo de red junction
Mining
nudo reticular lattice point
Metallurgy
nudo de dislocación dislocation node
Energy
nudo de conmutación switching point
nudo de distribución manifold
Military
nudo de obstáculos obstacle cluster
nudo de comunicaciones communications center
nudo radiotécnico communication center
Naval Forces
nudo (unidad de velocidad) knot (speed)
Sports
nudo margarita sheepshank
nudo ocho figure-of-eight knot