lump - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

lump

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "lump" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 87 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
lump bulto [m]
General
lump pelma [m]
lump tormo [m]
lump grumo [m]
lump hinchazón [f]
lump plasta [f]
lump terrón (azúcar) [m]
lump trozo [m]
lump nudo [m]
lump bodoque [m]
lump bollo [m]
lump borujo [m]
lump brocino [m]
lump burujo [m]
lump chichón [m]
lump chinchón [m]
lump grumo [m]
lump gurullo [m]
lump habón [m]
lump nudo [m]
lump pitón [m]
lump porcino [m]
lump terrón [m]
lump tolondrón [m]
lump hinchazón [f]
lump pella [f]
lump plasta [f]
lump apelotonar [v]
lump resalto [m]
lump pelmazo (coloquial) [m]
lump montón [m]
lump bollo [m]
lump cúmulo [m]
lump acumulamiento [m]
lump amontonamiento [m]
lump mazacote [m]
lump agrupación [f]
lump prominencia [f]
lump recrescencia [f]
lump mota [f]
lump pelma (coloquial) [adj]
lump chipote [m]
lump borujón [m]
lump gorullo [m]
lump pedazo [m]
lump pitón [m]
lump teso [m]
lump burujón [m]
lump china [f]
lump pella [f]
lump mole [f]
lump terrón (de azúcar) [m]
lump comprar por junto [v]
lump aborujarse [v]
lump comprar por grueso [v]
lump gurullo [m] rur. rare
lump bodoque [m] MX GT HN SV CR
lump chibolo [m] HN SV NI CO EC
lump chichote [m] NI
lump chindondo [m] SV
lump cipote [m] AL
lump porcel [m] ES local rur.
lump torondo [m] disused
lump torondón [m] disused
lump chibola [f] GT HN NI CR CO EC
lump comprar por mayor [v] disused
Colloquial
lump tuyuyo [m] VE
Slang
lump talego [m] ES
lump giba [f] delinq.
Medicine
lump masa [f]
lump nudosidad [f]
Nursing Terms
lump nódulo [m]
lump protuberancia [f]
Construction
lump terrón [m]
Technical
lump concentrar [v]
lump agrupar [v]
lump aterronarse [v]
lump apelotonarse [v]
lump reunir [v]
lump amontonar [v]
lump formar terrones [v]
Paper
lump grumo [m]
lump pastilla [f]
Aeronautics
lump trozo [m]
lump pedazo [m]
Gastronomy
lump trozo [m]
Metallurgy
lump zamarra [f]

Bedeutungen, die der Begriff "lump" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 247 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
lump of lard pella [f]
sugar lump azucarillo [m]
lump of wool bodoque [m]
lump in one's throat nudo en la garganta [m]
lump of sugar panal [m]
elongated lump pez [m]
lump of dirt tormo [m]
lump sum cantidad alzada [f]
for a lump sum alzadamente [adv]
lump (group) amontonamiento [m]
sugar lump bolado [m]
lump (of mountains) cordillera [f]
lump sum cantidad global [f]
lump (a large number of people or things) multitud [f]
taken in a lump global [adj]
lump together englobar [v]
buy in the lump comprar a granel [v]
lump sum suma global
sugar lump el terrón de azúcar
lump of sugar el terrón de azúcar
lump in one's throat nudo en la garganta
lump of dough bola de masa
lump of pressed wool bodoque [m]
small lump borujo [m]
little lump bultito [m]
lump of pressed wool or other matter burujo [m]
lump of sugar terrón [m]
small lump terroncillo [m]
small lump burujo [m]
lump or clod turned up by the plough gleba [f]
lump of amalgamated silver pella [f]
round lump among the glands landrecilla [f]
for a lump sum alzadamente [adv]
abdominal lump accompanied by an upset stomach and excess of flatulence (caused by bowel congestion) aventazón [m] VE:W
abdominal lump accompanied by an upset stomach and excess of flatulence (caused by bowel congestion) aventazón [m] HN NI
abdominal lump accompanied by an upset stomach and excess of flatulence (caused by bowel congestion) aventazón [m] CR CU DO rare
abdominal lump accompanied by an upset stomach and excess of flatulence (caused by bowel congestion) aventazón [m] MX:Se rare
lump of male genitalia under a tight-fitting garment bojote [m] VE
a cock with a lump in the back that prevents it from fighting camello [m] PR
lump (head) chipuste [m] GT SV
lump in the throat torozón [m] NI
shapeless lump pelmazo [m] rare
soft lump pelmazo [m] rare
lump of earth tapín [m] ES local
lump of dough in cakes and bread becerra [f] rur. rare
lump in a liquid boruga [f] CU rur.
tent (lump formed in the pants caused by the erect penis) carpa [f] PE
lump not removed by the plow lobada [f] ES local rur.
remove a sample of grain or other foods from a lump or bag with a grooved drill calar [v] EC CL AR UY
have a lump in one's throat koltar [v] BO
by the lump a la bandada [adv] CL
Idioms
bring a lump to one's throat retorcer el corazón de alguien [v]
bring a lump to your throat conmoverte mucho [v]
bring a lump to one's throat conmover mucho a alguien [v]
bring a lump to one's throat provocar un nudo en la garganta de alguien [v]
bring a lump to your throat retorcerte el corazón [v]
bring a lump to your throat provocarte un nudo en la garganta [v]
have a lump in the throat tener un nudo en la garganta [v]
have a lump in one's throat tener un nudo en la garganta [v]
give one lump in one's throat tener un nudo en la garganta [v]
feel a lump in one’s throat hacérsele a alguien un nudo en la garganta [v]
have/get a lump in one’s throat hacérsele a alguien un nudo en la garganta [v]
bring a lump to one's throat hacérsele a alguien un nudo en la garganta [v]
lump everything together medirlo todo con la misma vara [v]
lump together meter en el mismo saco [v]
have a lump in one's throat atravesarle un nudo en la garganta [v]
feel a lump in one's throat atravesársele a alguien un nudo en la garganta [v]
feel a lump in one's throat ponérsele a alguien un nudo en la garganta [v]
lump together meter en el mismo saco (dos o más personas o cosas) [v]
like it or lump it mal que te pese [adv]
for a lump sum a destajo [adv]
lump something and something else together meter en la misma bolsa
lump someone and someone else together meter en la misma bolsa
lump in one's throat espina clavada en la garganta
lump in one's throat nudo en la garganta
like it or lump it ajo y agua
if you don't like it, you can lump it si no te gusta, no me importa
if you don't like it, lump it si no te gusta, te aguantas
if you don't like it, lump it si te gusta, bien, y si no, también
like it or lump it tómalo o déjalo
like it or lump it tragar o reventar
like it or lump it al que le pique, que se rasque
like it or lump it si no te gusta, te aguantas
lump it afirmarse en los estribos [v] SCN
by the lump al ojo por ciento [adv] PR
Phrasals
lump something together agrupar [v]
lump something together juntar algo [v]
lump something together amontonar algo cosas [v]
Phrases
in the lump por junto
by the lump a ojo de buen cubero
like it or lump it le pese a quien le pese
Colloquial
to lump it tragar bilis [v]
get a lump in one's throat hacérsele un nudo en la garganta [v]
get a lump in one's throat anudarse la voz [v]
in a lump al contado [adv]
lump it jódete [interj]
lump sum suma global
lump it aguantar algo
lump it soportar algo
lump it! ¡ajo y agua!
like it or lump it tómalo o déjalo
in a lump de una vez
in a lump en efectivo
lump of clay bollo [m] VE
excrement in the form of a lump bojote [m] HN rur.
Slang
lump of hash or hash china [f]
lump of shit pedazo de mierda
Business
lump-sum appropriation consignación global [f]
by the lump por mayor [adv]
by the lump a bulto [adv]
in the lump por mayor [adv]
in the lump a bulto [adv]
by the lump por grueso [adv]
in the lump por grueso [adv]
by the lump por junto [adv]
lump sum tanto alzado
lump-sum payment pago a tanto alzado
lump-sum payment pago a destajo
lump-sum contract contrato a tanto alzado
lump sum contract contrato a precio alzado
lump sum suma total
lump sum precio englobado
lump-sum compensation indemnización global
lump sum pago único
lump sum contract contrato a tanto alzado
lump-sum price partida alzada
lump sum precio global
lump-sum contract contrato a precio global
lump sum suma alzada
lump sum cantidad fija
lump-sum payment pago global
lump-sum distribution distribución global
lump-sum purchase compra global
lump-sum settlement indemnización global
lump-sum contract contrato a precio global
lump-sum contract contrato a suma alzada
lump sum cantidad global
lump-sum contract contrato a precio global
lump-sum contract contrato a suma alzada
lump-sum settlement indemnización global
lump-sum payment abono global
lump-sum distribution distribución global
lump sum suma global
lump-sum contract contrato para pago global
lump-sum tax impuesto global
lump-sum payment pago global
lump sum price precio global
lump-sum purchase compra global
Social Security Terms
lump sum benefit prestación de cuantía fija [f]
lump sum benefit prestación de monto/cuantía fijo [f]
lump-sum payment pago único global/pago de cuantía fija
Work Safety Terms
lump sum benefit prestación global
Employment
lump-sum death payment pago global por muerte
Employment Law
lump sum payment pago en suma total
Accounting
lump-sum purchase compra a precio alzado
lump-sum payment pago global
lump sum pago único
lump sum suma total
Finance
lump-sum appropriation asignación de fondos globales [f]
lump sum tanto alzado
lump sum pago global
lump sum suma global
lump sum cantidad alzada
lump sum monto global suma global
lump sum payment pago de una suma fija
lump sum payment pago de una suma fija suma fija
lump sum payment cantidad alzada
lump sum payment monto global
lump sum payment tanto alzado
lump sum payment suma global
lump-sum payment pago global
lump-sum price precio alzado
lump-sum purchase compra a precio alzado
lump entry asiento global
Insurance
lump sum freight flete proporcional
lump sum suma alzada
Law
lump sum suma global
lump sum pago global
global lump-sum contract contrato a precio
lump-sum suma total
lump-sum suma global
lump-sum suma única
lump sum suma única
lump-sum contract contrato a suma alzada
lump sum suma total
lump-sum payment abono global
lump-sum payment pago global
lump-sum settlement indemnización global
Education
lump-sum payment pago global
Engineering
lump of mortar argamasón [m]
mud lump macaluba [f]
clod (a lump of earth or clay) masa [f]
lump sum cifra global [f]
lump of amalgamated silver pella [f]
lump-entry asiento global
lump ore mineral en terrones
lump freight flete a tanto alzado
lump-sum settlement indemnización global
lump coal carbón grueso
mud lump volcán de lodo
lump coal hulla en trozos gruesos
lump ore mineral en trozos
lump lime cal a granel
lump lime cal en terrones
lump-sum item partida global
lump sum precio alzado
lump-sum bid propuesta a suma alzada
Biology
lump-headed bream sama de pluma
Chemistry
lump coal carbón grueso [m]
Marine Biology
lump (a suctorial fish) lumpo jibado [m]
lump (a suctorial fish) mújol [m]
Food Engineering
lump sugar cuadradillo [m]
lump sugar cortadillo [m]
lump sugar cortado cortadillo [m]
lump sugar azúcar en cubitos [m]
lump sugar terrón de azúcar [m]
lump sugar terrón de azúcar
Geology
lump of ore the size of an egg trozo [m]
lump lime cal en bulto [m]
mud lump montículo de barro [m]
lump limestone caliza granular [f]
lump ore colpas [f/pl] CL
Medicine
bump/lump on head from blow or infected follicle nacido [m]
Psychology
lump in the throat nudo en la garganta
Dam Terms
lump sum contract contrato a precio fijo
Technical
lump ore mineral de pieza
Aeronautics
lump sum tariff tarifa a tanto alzado
Maritime
lump sum importe alzado
lump sum en cifras redondas
lump sum freight flete proporcional
lump sum a tanto alzado
Transportation
lump sum freight flete fijo [m]
Agriculture
lump sum contract contrato a suma alzada
contract with lump sum and unit prices contrato a suma global y precios unitarios.
Gastronomy
sugar lump terrón de azúcar
Mining
lump ore mineral en trozos [m]
lump ore mineral en terrones [m]
lump coal carbón grueso [m]
lump of raw ore corpa [f]
lump ore mineral en trozos
lump ore mineral en terrones
lump coal hulla en trozos gruesos
Petrol
lump sum freight flete fijo [m]
lump-sum bid propuesta a suma alzada
Mineralogy
lump ore mineral en terrones
Energy
lump charcoal carbon vegetal a granel
Industrial Hygiene
lump sum benefit prestación global