union - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

union

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "union" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 110 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
union unión [f]
union gremio [m]
union sindicato [m]
union mancomunidad [f]
General
union sindical [adj]
union sindicalista [adj]
union enlace [m]
union coligamiento [m]
union enlace [m]
union gremio [m]
union lazo [m]
union maridaje [m]
union nudo [m]
union parentesco [m]
union sindicato [m]
union trabamiento [m]
union atadura [f]
union coligadura [f]
union comunidad [f]
union concordia [f]
union estrechez [f]
union federación [f]
union fusión [f]
union integración [f]
union junta [f]
union ligazón [f]
union plaza [f]
union unión [f]
union sindical [adj]
union sindicalista [adj]
union maridaje [m]
union liga [f]
union sociedad [f]
union junta [f]
union agrupación [f]
union unión alianza [f]
union colectivo [adj]
union allegamiento [m]
union aligamiento [m]
union contacto [m]
union nexo [m]
union nudo [m]
union ligamiento [m]
union parentesco [m]
union atadura [f]
union anexión [f]
union aligación [f]
union coligación [f]
union compaginación [f]
union conexión [f]
union confederación [f]
union conformidad [f]
union conjunción [f]
union fusión [f]
union ligación [f]
union ligazón [f]
union reunión [f]
union unidad [f]
union trabadura [f]
union trabazón [f]
union coalición [f]
union simetría [f]
union armonía [f]
union proporción [f]
union concordia [f]
union estado matrimonial
union ayuntamiento [m]
union acuerdo [m] fig.
union allegamiento [m] disused
union aunamiento [m] disused
union juntamiento [m] disused
Business
union colectivo [m]
union gremio [m]
union sindicato [m]
union corporación [f]
union alianza [f]
union asociación de estudiantes [f]
union unión [f]
union agremiación [f]
union gremio laboral
Finance
union gremio [m]
union asociación [f]
Law
union asociación [f]
union cópula [f]
union agremiación [f]
union gremio laboral
International Law
union organización laboral
union sindicato obrero
Engineering
union conectador [m]
union consorcio [m]
union unión [f]
union asociación [f]
Geology
union empalme [m]
union junta [f]
union unión [f]
union sindical [adj]
Medicine
union unión [f]
Construction
union empalme [m]
union junta [f]
union conexión [f]
Pipe Terms
union unión [f]
Technical
union empalme [m]
Maritime
union junta [f]
Petrol
union sindicato (laboral u obrero) [m]
union empalme [m]
union junta [f]
union unión [f]
Baseball
union gremio [m]
union sindicato [m]
union unión [f]

Bedeutungen, die der Begriff "union" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
trade union sindicato [m]
trade union gremio [m]
graft union unión del injerto [m]
labor union sindicato [m]
General
trade-union sindical [adj]
trade-union sindicalista [adj]
trade-union gremial [adj]
european union law derecho comunitario [m]
vertical union sindicato vertical [m]
union of two cathedral churches concatedralidad [f]
european broadcasting union eurovisión [f]
trade union rights libertad sindical [f]
trade union freedom libertad sindical [f]
de facto union pareja de hecho [f]
trade union plaza [f]
market union plaza [f]
tariff union unión aduanera [f]
customs union unión aduanera [f]
union representative enlace sindical [m/f]
union member sindicalista [m/f]
union supporter sindicalista [m/f]
of a union amarillo [adj]
non-union descoligado [adj]
pertaining to a union gremial [adj]
inter-union intersindical [adj]
join a union aunar [v]
form a union aunarse [v]
form a union mancomunarse [v]
join a union sindicarse [v]
(trade) union sindicato [m]
european union unión europea [m]
someone that is sceptical of enlarging the powers of the european union euroescéptico [m]
labor union sindical [f]
someone that is sceptical of increasing the powers of the european union euroescéptica [f]
someone that is skeptical of increasing the powers of the european union euroescéptica [f]
binding agreement between union leaders and business owners convención colectiva de trabajo [f] CO VE AR
trade union sindicalista [m/f]
labor union sindical [adj]
trade union sindical [adj]
labor union sindicalista [adj]
labor union gremial [adj]
pertaining to unión general de trabajadores (a spanish trade union) ugetista [adj]
pertaining to europe or the european union europeo [adj]
related to the soviet union or its republics soviética [adj]
related to the soviet union or its republics soviético [adj]
de facto union concubinato [adj]
anti union contra el sindicalismo [adj]
anti union contra los sindicatos [adj]
form a trade union sindicarse [v]
join a trade union sindicarse [v]
form a union agremiarse [v]
be a member of european union ser miembro de la unión europea [v]
be a member of european union pertenecer a la unión europea [v]
be a member of european union ser miembro de la unión europea [v]
spanish union cc.oo. [f/pl]
union of soviet socialist republics unión de repúblicas socialistas soviéticas [prop]
international telecommunications union unión internacional de telecomunicaciones
students' union centro de alumnos
students' union centro de estudiantes
european union unión europea
soviet union unión soviética
union of south american nations unasur
union of the democratic centre (a spanish political party) ucd
a spanish trade union ugt (unión general de trabajadores)
ussr (union of soviet socialist republics/soviet union) urss
african union unión africana
eurasian union unión euroasiática
state of the union el discurso del estado de la unión
the european union la unión europea
the former soviet union la antigua unión soviética
the union jack la bandera del reino unido
de facto union la unión de facto
de facto union unión de hecho
de facto union pareja de hecho
de facto union la unión de hecho
de facto union unión de facto
labor union sindicato de trabajo
labor union worker trabajador de sindicato laboral
retired union member miembro de sindicato jubilado
union organizer organizador de sindicato
teachers union president presidente de sindicato de maestros
trade-union gremio obrero
marital union consorcio [m]
trades union cofradía [m]
doctrine propounding the spiritual union of all spanish-american nations hispanoamericanismo [m]
point of union of two mountains or hills horcajo [m]
union/connection engarce [m]
conjugal union maridaje [m]
bond of union vínculo [m]
conjugal union enlace matrimonial [m]
carnal union cópula [f]
carnal union copulación [f]
union of four persons/things cuatrinca [f]
union of two cathedral churches concatedralidad [f]
the union or concurrence of many things masa [f]
non-union descoligado [adj]
belonging to a guild or trade union gremial [adj]
form a guild/union agremiar [v]
trade-union gremio obrero [m]
union of two people (usually in a love relation) acollaramiento [m] BO CL AR UY
union of two or more animals or things acollaramiento [m] BO CL AR UY
union of two people acolleramiento [m] BO SV
union of two people or animals acolleramiento [m] BO
assembly (union/students) ampliado [m] BO CL
group of union directors that belong to a particular political party buró sindical [m] VE
worker's union cuerpo de delegados [m] AR
union leader who sides with the employer charro [m] MX
disorderly union or meeting of people entrevero [m] CO EC PE BO
political ideology supporting the pro-union ideals defended by bolivian politician and economist juan lechín oquendo lechinismo [m] BO
trade union nucleamiento [m] PY AR UY
capricious union pegoteo [m] CL derog.
union of the different pieces of a garment pegue [m] HN SV
union that ignores the interests of workers sindicato blanco [m] MX
union that ignores the interests of workers sindicato charro [m] MX
worker's union cuerpo de delegados [m] AR
disorderly union or meeting of people entrevero [m] PE BO PY AR UY
mixture and union of immaterial things conglobación [f] fig.
union with pin cajuela [f] CU
plumbing or piping union boquilla [f] HN
trade-union asociación profesional obrera [f] CL
union leader who sides with the employer charra [f] MX
point of union between two pieces of wood juntera [f] PR
group of people from a political party, student, trade union, or sports organization that uses violence against those who do not share their opinions mancha brava [f] HN SV NI
union of several people with a specific purpose nucleación [f] PY cult
union created to annul or destroy another existing one paralela [f] HN SV AR
section of a guild, union, or political party seccional [f] AR UY
trade union unión [f] US
union of dock and port carriers caleta [f] VE
supporter of the union of the democratic centre ucedista [m/f] ES
union boss gremialista [m/f] VE BO CL PY AR UY
union leader gremialista [m/f] VE BO CL PY AR UY
member representing the workers union of the puerto rican transport industry tronquista [m/f] PR
member of the single trade union of workers in education of peru sutepista [m/f] PE
union leader gremialista [m/f] VE CL AR UY
committed to one's union oritero [adj] HN
in a union sindicado [adj] UY cult
related to the single trade union of workers in education of peru sutepista [adj] PE
marry one's first love without thinking about the union arrebatarse [v] HN
cut a corner in such a way that the union between the faces is composed of a third plane chanflear [v] CU AR UY
finalize a social or union summons or call levantar [v] PA PY
join a union sindicalizar [v] HN
non-union descoligada [adj/f]
Idioms
the union jack la bandera británica
a trade union un sindicato
perfect union of opposites los opuestos se atraen
civil union unión libre [f] EC
Colloquial
union makes strength la unión hace la fuerza
union makes strength unión es poder
union or meeting of two or more people in order to establish a friendship junta [f] CL
Proverbs
union is strength la unión hace la fuerza [old-fashioned]
Business
trade union card carné sindical [m]
union dues aporte sindical [m]
trade union sindicato [m]
trade union gremio [m]
labor union sindicato [m]
trade union gremio [m]
union contract convenio colectivo [m]
trade union sindicato [m]
labour union sindicato [m]
union member agremiado [m]
labor union gremio [m]
labour union asociación sindical [f]
producers' union cooperativa de productores [f]
consumers' union cooperativa de consumidores [f]
students' union asociación de estudiantes [f]
credit union cooperativa de crédito [f]
union certification certificación sindical [f]
union certification certificación de gremio [f]
union certification certificación de sindicato [f]
union certification certificación de unión [f]
union member sindicalista [m/f]
non-union no de sindicato [adj]
non-union no de unión [adj]
organize in to a trade union sindicar [v]
join a union or syndicate agremiar [v]
start a union or syndicate agremiar [v]
organize into a trade union sindicalizar [v]
union dues cuotas sindicales [f/pl]
union dues cuotas sindicales [f/pl]
union delegate [us] delegado sindical
union steward delegado sindical
european payments union unión europea de pagos
european union (eu) unión europea (ue)
labor union unión gremial
eu (european union) ue (unión europea)
dues (union) cuota sindical
customs union sindicato de trabajadores de aduana
european union unión europea
recognize a union reconocer a un sindicato
union steward enlace sindical
labour union sindicato de trabajadores
workers ‘union sindicato de trabajadores
union recognition reconocimiento de un sindicato
company union sindicato de empresa
credit union unión crediticia
union fitting accesorio de unión
union due cuota sindical
union delegate delegado sindical
workers' union sindicato de trabajadores
union of women teachers (uwt) sindicato de profesoras
trade union activist militante sindical
trade union sociedad gremial
european monetary union unión monetaria europea
labour union sindicato obrero
labour union unión de trabajadores
union meeting reunión sindical
union leader dirigente sindical
customs union sindicato de aduanas
credit union banco cooperativo
union fee cuota sindical
labor union gremio obrero
closed union sindicato cerrado
trade union rights derechos sindicales
open union sindicato abierto
teachers union sindicato de profesores
tariff union unión aduanera
union of furniture industry unión de la industria del mueble
union list lista colectiva
trade union activity acción sindical
union labour trabajadores sindicados
labor union sindicato laboral
customs union union aduanera
trade union sindicato laboral
trades union congress confederación de sindicatos
economic and monetary union unión económica y monetaria
union representative delegado sindical
union membership afiliación sindical
economic union union económica
economic union unión económica
european monetary union (emu) unión monetaria europea (ume)
open union unión abierta
international union unión internacional
labor union gremio laboral
local union unión local
trade union gremio laboral
national union unión nacional
horizontal union unión horizontal
union member miembro de unión
union affiliation afiliación sindical
union shop taller agremiado
vertical union sindicato vertical
independent union unión independiente
union worker empleado de sindicato
union organizer organizador sindical
labor union sindicato gremial
labor union sindicato obrero
trade-union sindicato gremial
trade union gremio obrero
affiliated union gremio afiliado
independent union gremio independiente
industrial union gremio industrial
international union gremio internacional
local union gremio local
national union gremio nacional
unaffiliated union gremio no afiliado
vertical union gremio vertical
labor union confederación de sindicatos
union configuration configuración sindical
global union unión global
corporate union unión corporativa
union agreement contrato sindical
organisation union unión de la organización
organization union unión de la organización
allied union sindicato aliado
labor union institución sindical
credit union asociación de crédito
credit union compañía de crédito
credit union empresa de crédito
state union unión estatal
union representative representante sindical
union activity acción sindical
union security clause cláusula sindical en un contrato laboral
association union unión de la asociación
union representative delegado gremial
union representative delegado sindical
union agreement acuerdo sindical
union affiliation afiliación sindical
union member afiliado de la unión
union member afiliado del gremio
union member afiliado del sindicato
labor union organización sindical
labor union unión obrera
labor union asociación obrera
labour union unión gremial
labour union unión de empleados
labour union unión de trabajadores
labour union unión laboral
labour union unión sindical
trade union gremio laboral
open union sindicato abierto
affiliated union sindicato afiliado
employees’ union sindicato de empleados
industrial union sindicato de industria
company union sindicato de la empresa
trade union sindicato de oficio
workers’ union sindicato de trabajadores
trade union sindicato gremial
horizontal union sindicato horizontal
independent union sindicato independiente
industrial union sindicato industrial
international union sindicato internacional
local union sindicato local
national union sindicato nacional
unaffiliated union sindicato no afiliado
trade union sindicato obrero
vertical union sindicato vertical
union member miembro de gremio
union member miembro de sindicato
union member miembro de unión
labor union gremio laboral
labour union gremio laboral
credit union sociedad de crédito
trade union sociedad gremial
union movement movimiento sindical
trade union membership afiliación sindical
trade union asociación obrera
trade union asociación profesional obrera
labor union asociación sindical
union shop taller agremiado
union shop taller unionado
union card tarjeta sindical
emu (economic and monetary union) unión económica y monetaria
emu (european monetary union) unión monetaria europea
tabor union asociación gremial
union agreement convenio sindical
union contract contrato sindical
union membership afiliación sindical
union official oficial sindical
labor union ente sindical
labor union organismo sindical
labor union entidad sindical
eu (european union) unión europea
manufacturing union unión manufacturera
union delegate delegado sindical
union delegate delegado gremial
union structure estructura sindical
labour union unión obrera
trade union unión gremial
regional union unión regional
official recognition of a union personería gremial
workers' union sindicato de trabajadores
labor union sindicato obrero
labour union sindicato obrero
labour union organización sindical
workers' union unión de trabajadores
european monetary union ume (unión monetaria europea)
federal union unión federal
open union unión abierta
customs union unión aduanera
affiliated union unión afiliada
customs union unión arancelaria
closed union unión cerrada
credit union unión crediticia
credit union unión de crédito
labor union unión de empleados
world union unión mundial
industrial union unión de industria
trade union unión de oficio
labor union unión de trabajadores
economic union unión económica
economic and monetary union unión económica y monetaria
european union unión europea
labor union unión gremial
horizontal union unión horizontal
independent union unión independiente
industrial union unión industrial
international union unión internacional
labor union unión laboral
local union unión local
monetary union unión monetaria
european monetary union unión monetaria europea
unaffiliated union unión no afiliada
trade union unión obrera
political union unión política
labor union unión sindical
vertical union unión vertical
worldwide union unión mundial
allied union unión aliada
company union unión de la compañía
corporation union unión de la corporación
allied union gremio aliado
Foreign Trade
council of the european union consejo de la unión europea
european union (eu) unión europea (ue)
common agriculture policy of the european union (cap) la política agrícola común (pac) de la unión europa
statistical office of the european union (eurostat) oficina estadística de la unión europea (eurostat)
official journal of the european union (ojeu) diario oficial de la unión europea (doue)
International Trade
west african economic and monetary union unión económica y monetaria del áfrica del oueste
Industry
lip union unión de reborde
Employment
credit union cooperativa de crédito [f]
trade union unión obrera
Textile
union cloth tela con hilos mezclados [f]
Accounting
union member agremiado [m]
credit union cooperativa de crédito [f]
union fees cuotas sindicales [f/pl]
blue-collar union sindicato obrero
union member afiliado del sindicato
european union (eu) unión europea (ue)
trade union asociación obrera
trade union asociación de trabajadores
labor union asociación sindical
union rate salario mínimo fijado por el sindicato
Finance
labor union sindicato [m]
trade union sindicato [m]
union member agremiado [m]
credit union cooperativa de ahorro y crédito cooperativa de ahorro [f]
credit union cooperativa de crédito [f]
credit union mutual de crédito
european monetary union unión monetaria europea
european payments union unión europea de pagos
arab maghreb union unión del magreb árabe
arab-african union unión árabe-africana
asian clearing union unión asiática de compensación
banking union unión bancaria
west african economic and monetary union unión económica y monetaria del áfrica occidental
western european union unión europea occidental
west african monetary union unión monetaria del áfrica occidental
fiscal union unión fiscal
benelux economic union unión económica benelux
international union of credit and investment insurers unión de berna
credit union caja de crédito
central african customs and economic union unión aduanera y económica de áfrica central
central african economic union unión económica de áfrica central
central african monetary union unión monetaria de áfrica central
international trade union confederation confederación sindical internacional
international union of credit and investment insurers unión de seguros y de crédito internacionales
intra-currency union flows flujos comerciales dentro de la zona monetaria
currency union technical expert group grupo de expertos técnicos en uniones monetarias
currency union unión monetaria
tariff union unión arancelaria
south african customs union unión aduanera del áfrica meridional
berne union unión de seguros y de crédito internacionales
berne union unión de berna
southern african customs union unión aduanera del áfrica meridional
monetary union unión monetaria
multilateral currency union unión monetaria multilateral
eastern caribbean currency union unión monetaria del caribe oriental
economic and monetary union unión económica y monetaria
company union sindicato de patrones
labor union sindicato de trabajadores
blue-collar union sindicato obrero
union member afiliado del gremio
union member afiliado del sindicato
european union (eu) ue (unión europea)
credit union unión de crédito MX
european union (eu) unión europea (ue)
labor union asociación gremial
trade union asociación de trabajadores
trade union asociación obrera
labor union asociación obrera
labor union asociación sindical
Economy
savings and credit union cooperativa de ahorro y crédito [f]
credit union cooperativa de crédito [f]
european union unión europea
european monetary and economic union unión económica y monetaria europea
european economic union unión económica europea
tariff union unión aduanera
vertical trade union sindicato vertical
customs union unión aduanera
international union of official travel organizations unión internacional de organismos oficiales de turismo
european monetary union unión monetaria europea
Law
union contract convenio colectivo [m]
labor union gremio [m]
labour union gremio [m]
labour union sindicato [m]
savings and credit union cooperativa de ahorro y credito [f]
union affiliation sindicalización [f]
union affiliation agremiación [f]
credit union cooperativa de crédito [f]
credit union cooperativa de crédito [f]
union certification certificación de un sindicato [f]
non-union no de sindicato [adj]
non-union no de unión [adj]
black (to boycott as part of a labor union action) [uk] boicotear [v]
join a union sindicarse [v]
form a union mancomunar [v]
union dues cuotas sindicales [f/pl]
credit union asociación cooperativa de crédito
federal credit union act ley de cooperativas de crédito federales
labor union gremio laboral
trade union delegates representantes de los sindicatos
trade union members afiliados a un sindicato
trades union congress confederación de sindicatos
custom union unión aduanera
union recognition reconocimiento de un sindicato
union jack nombre popular de la bandera del r.u.
union dues cuota de sindicato
right to join a union derecho de sindicalización
trade union asociación sindical
job tenure of a union fuero sindical
craft union sindicato de oficio
tariff union unión aduanera
union dues cuota de unión
labor union asociación gremial
eu (european union) unión europea
european monetary union unión monetaria europea
european union unión europea
open union unión abierta
employees' union sindicato de empleados
trade union sindicato de oficio
trade union sindicato gremial