connecting - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

connecting

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "connecting" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 21 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
connecting unión [f]
connecting conexión [f]
connecting empalmadura [f]
connecting conector [adj]
connecting enlazador [adj]
connecting enlazar [v]
connecting vinculación [f]
connecting acoplador [adj]
connecting coherente [adj]
connecting acopladora [adj/f]
Engineering
connecting conexionado [m]
connecting comunicador [adj]
connecting de unión
connecting de conexión
connecting conectando
General Medicine
connecting embrague [m]
Aeronautics
connecting puesta en circuito
Airport Terms
connecting engranaje [m]
Maritime
connecting conectivo [adj]
Energy
connecting encadenamiento [m]
connecting de conexión [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "connecting" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 338 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
connecting rod biela [f]
General
connecting rod balancín [m]
connecting rod biela (francés) [f]
connecting flight vuelo de conexión [m]
pertaining to connecting two or more regions interregional [adj]
connecting rod barra de enganche
connecting shaft barra de enganche
connecting-link eslabón [m]
connecting-link enganche [m]
connecting-rod vástago oscilante de un émbolo [m]
connecting-link corredera [f]
connecting-rod biela motriz [f]
connecting-rod barra de conexión [f]
rubber covered thin metallic cable used for connecting electronic instruments chicotillo [m] BO
land bridge over water connecting two territories corredor bioceánico [m] CO BO CL
cinch connecting strap contralátigo [m] MX NI rur.
become broken (connecting rod of an automobile) esvielarse [v] PR
Industry
connecting rod barra [f]
connecting rod varilia [f]
connecting rod vara de conexión
Demographics
connecting strip nales [m]
Computer
a device connecting local area networks to form a larger internet enrutador [m]
a device connecting local area networks to form a larger internet ruteador [m]
a device connecting local area networks to form a larger internet router [m]
a device connecting local area networks to form a larger internet direccionador [m]
statement about connecting or disconnecting. statement about connecting or disconnecting.
try connecting to socks again? ¿desea volver a intentar conectarse a socks?
show lines connecting to text mostrar líneas de conexión en texto
connecting block block de conexión
connecting to directory server... conectando con servidor de directorios...
try connecting to the proxy again? ¿desea volver a intentar conectarse al proxy?
Electricity
connecting terminal terminal de conexión [m]
connecting cable cable de conexión
connecting wire cable de conexión
connecting terminal terminal de conexión
connecting cord cable de conexión
connecting resistance resistencia de toma de potencial
connecting cluster racor de unión
connecting wire hilo de conexión
connecting lead cable de conexión
connecting device dispositivo de conexión
connecting wire alambre de conexión
connecting pin espiga de conexión
connecting tag espiga de conexión
Electrics/Electronics
connecting cluster racor de unión
Engineering
connecting flight vuelo de enlace [m]
connecting duct conducto de unión [m]
connecting terminal borne [m]
crank and connecting rod system codo y sistema de varilla de conexión [m]
connecting rod shank cuerpo de biela [m]
connecting rod cap sombrerete de biela [m]
strap connecting rod end conector del extremo de varilla [m]
connecting rod small end pie de biela [m]
connecting-rod biela [f]
drift connecting two mines contramina [f]
connecting rod with strap end biela con cabeza de caja [f]
connecting rod with fork end biela con cabeza en horquilla [f]
connecting rod with box end biela con cabeza de caja cerrada [f]
connecting-brake lever rod palanca de freno de conexión [f]
connecting rod end cabeza de biela [f]
knuckle-jointed connecting rod biela articulada [f]
connecting rod biela [f]
fork-end connecting rod biela de cabeza ahorquillada [f]
connecting rod big end cabeza de biela [f]
box-connecting rod end cabeza de biela de caja cerradas [f]
large end of connecting rod cabeza de biela [f]
connecting company corresponsal [m/f]
connecting terminal terminal [adj]
connecting circuit circuito de conexión
connecting link tirante de conexión
connecting-rod shank cuerpo de biela
connecting-rod bottom end pie de biela
connecting rod varilla de unión
connecting flights conexión de vuelos
connecting cord cordón de conexión
connecting-rod varilla conductora
connecting-rod small end pie de biela
connecting pipe tubo de unión
connecting diagram esquema de montaje
connecting line vía de enlace
connecting network red de conmutación
connecting bolt perno de unión
articulated connecting rod biela articulada
quick-connecting conexión rápida
connecting-rod barra de conexión
connecting rod biela maestra
connecting in series acoplamiento en serie
connecting-rod bearing cojinete de biela
connecting rod bearing cojinete de biela
connecting bolt perno de conexión
connecting link conectador de conductos
connecting in parallel acoplamiento en derivación
connecting tube tubo flexible de unión
connecting-rod journal muñón de biela
connecting angle angular de unión
connecting lead cable de conexión
connecting-rod foot pie de biela
connecting lead conductor de conexión
connecting box caja de distribución
connecting line línea de acuerdo
connecting rod bolt perno de biela
connecting block regleta de conexión
connecting-rod little end pie de biela
connecting block bloque de unión
connecting rod varilla de tracción
connecting flange brida de unión
connecting-rod varilla de unión
connecting diagram esquema de conexiones
connecting-rod dipper cuchara de biela
engine connecting rod biela de motor
connecting pipe tubo de conexión
connecting tube tubo de comunicación
connecting train tren de enlace
forged connecting rod biela forjada
connecting shackle grillete de unión
connecting-rod top end pie de biela
connecting clamp mordaza de unión
connecting plug clavija de conexión
connecting rod varilla de acoplamiento
connecting pipe tubo de comunicación
connecting-rod varilla de maniobra
connecting link lazo de unión
connecting gallery galería de comunicación
connecting link eslabón de unión
piston connecting rod biela del pistón
connecting rod bolt tornillo de biela
connecting line línea de unión
connecting socket unión de brida y manguito
connecting network red de conexión
connecting-rod pin muñón de biela
connecting block bloque de conexión
connecting block bloque de terminales
connecting cable cable de conexión
connecting company compañía que realiza la conexión a la red
connecting company compañía conectante
connecting device órgano de conexión
connecting cord cordón de enlace
connecting lug contacto de unión
connecting duct manguito de unión
connecting relay relé de conexión
connecting lug zapata de conexión
connecting lug lengüeta de conexión
connecting strap puente de unión
connecting strap barra de unión
connecting strip regleta de conexión
connecting strip barra de terminales
connecting tag contacto de unión
connecting terminal contacto de unión
connecting tag terminal de conexión
connecting terminal borne de conexión
cross-connecting rack repartidor de interconexión
cross-connecting rack repartidor de puentes
cross-connecting terminal caja de pruebas
cross-connecting terminal caja de protección
interphase connecting rod pieza de enlace entre cuchillas
left output connecting rod biela de salida izquierda
quick-connecting coupling acoplamiento de acción rápida
quick-connecting device dispositivo de conexión rápida
quick-connecting device dispositivo de unión rápida
shunt-connecting cord cable de unión en derivación
connecting link empate para cadena
connecting link eslabón reparador
connecting rod biela motriz
Informatics
connecting terminal terminal de conexión
Astronomy
connecting skirt faldón conector [m]
connecting flange brida conectara [f]
connecting tunnel túnel de conexión
Math
connecting cubes cubos conectables
Medicine
connecting cartilage cartílago conector [m]
connecting fibrocartilage fibrocartílago de interposición
connecting stalk pedúnculo conector
connecting tubule túbulo conector
Construction Machinery
big end of a connecting rod cabeza de biela
connecting rod bearings cojinetes de biela
connecting lever palanca de conexión
small end of a connecting rod pie de biela
connecting link eslabón de conexión
crankshaft connecting rod throws muñones de biela del cigüeñal
Technical
connecting cable cable de conexión
Mechanics
end of connecting rod extremo de biela [m]
end of connecting rod extremo de varilla de conexión [m]
connecting link grillete de unión [m]
connecting link eslabón de unión [m]
connecting screw tornillo de conexión [m]
connecting rod biela [f]
connecting dimensions dimensiones de conexión [f/pl]
connecting dimensions of chucks dimensiones de conexión del manguito portaherramientas [f/pl]
connecting dimensions of chucks dimensiones de conexión del portabrocas [f/pl]
connecting dimensions of chucks dimensiones de conexión del plato [f/pl]
connecting-rod shank cuerpo de biela
connecting screw tornillo de conexión
connecting rod varilla de conexión
connecting dimensions dimensiones de conexión
connecting-rod bearing cojinete de biela
connecting-rod small end pie de biela
connecting-rod cap sombrerete de biela
connecting-rod big end cabeza de biela
connecting link grillete de unión
connecting rod barra de conexión
connecting rod varilla de maniobra
connecting rod varilla de unión
connecting rod barra de unión
connecting screw tornillo de unión
connecting-rod end cabeza de biela
connecting link eslabón de unión
Machinery
connecting rod bearing cojinete de la biela
connecting rod cap tapa de la biela
Distillation
connecting fitting conector [m]
Telecommunication
cross connecting unit unidad de conexión cruzada [f]
connecting box caja de distribución
cross-connecting unit unidad de conexión cruzada
Television
connecting cable cable de conexión
Automotive
connecting rod bearing casquillo de biela [m]
connecting rod small end pie de biela [m]
piston locked to connecting rod pistón unido a la biela [m]
connecting rod shank cuerpo de biela [m]
connecting rod cap sombrerete de biela [m]
connecting rod bieleta [f]
connecting-rod dipper cuchara de biela [f]
connecting rod biela [f]
connecting rod end cabeza de biela [f]
connecting rod big end cabeza de biela [f]
connecting rod with box end biela con cabeza de caja cerrada [f]
connecting rod with strap end biela con cabeza de caja [f]
connecting rod with fork end biela con cabeza en horquilla [f]
offset connecting rod biela excéntrica [f]
connecting rods bielas [f/pl]
connecting rod bearing cojinete de la biela
connecting rod biela (conjunto)
connecting rod bolt perno de biela
connecting-rod bearing cojinete de biela
connecting-rod big end cabeza de biela
connecting rod bearing cojinete de biela
connecting rod biela conjunto
connecting plate chapa de unión
connecting rod pin pasador de biela
connecting-rod shank cuerpo de biela
connecting clamp abrazadera de conexión
connecting link eslabón de unión
connecting rod biela con pistón
connecting rod cap tapa de la biela
connecting pipe tubo de unión
connecting-rod end cabeza de biela
connecting pipe tubo de empalme
connecting rod screw tornillo de biela
connecting pipe tubo de conexión
connecting box caja de conexión
connecting-rod small end pie de biela
connecting-rod cap sombrerete de biela
connecting rod barra de conexión
Aeronautics
connecting flight enlace [m]
connecting rod bushing buje de biela [m]
connecting bolt bulón de conexión [m]
connecting flight vuelo en conexión [m]
connecting angle ángulo de contacto [m]
aileron connecting strut montante de unión de los alerones
connecting axle eje de unión
connecting rod foot pie de biela
connecting line línea de conexión
main connecting rod biela maestra
offset connecting rod biela descentrada
connecting gear acoplamiento en derivación
box connecting rod end cabeza de biela de caja cerrada box conector
connecting in pipe tubo de unión
connecting shaft árbol de conexión
shunt connecting derivado de conexión shunt
connecting bolt perno de unión
connecting in pipe tubo de conexión
master connecting rod biela maestra
auxiliary connecting rod biela auxiliar
connecting rod pin muñón de biela
connecting top end pie de biela
connecting tag terminal de conexión
connecting in quantity acoplamiento en derivación
connecting rod big end cabeza de biela
connecting line línea de acuerdo
connecting strip regleta de conexión
connecting rod crank end cabeza de biela
connecting in multiple acoplamiento en derivación
connecting plug clavija de contacto
connecting rod bottom end pie de biela
connecting in series acoplamiento en serie
hinged type of connecting rod biela articulada
connecting post puesto de enlace
angularity of connecting rod oblicuidad de la biela
connecting cable cable de enlace
connecting in parallel acoplamiento en derivación
slipper type connecting rod assembly embielado por cruceta deslizante
connecting group grupo de enlace
connecting rod assembly sistema de embielado
connecting terminal borna de conexión
connecting shaft eje de conexión
connecting unit caja de derivación
quick connecting conexión rápida
connecting diagram esquema de conexiones
connecting plug clavija de conexión
connecting rod bearing cojinete de biela
connecting flange brida de unión
connecting bolt perno de empalme
connecting rod top end pie de biela
connecting rod end cabeza de biela
articulated connecting rod biela articulada
connecting tube tubo de unión
connecting rod pin eje de biela
connecting cable cable de conexión
forked connecting rod biela de horquilla
Maritime
connecting rod bearing cojinete de biela
connecting rod pin perno de biela
connecting terminal borne de conexión
connecting piece pieza de unión
connecting rod big-end cabeza de biela
connecting rod small-end pie de biela
connecting box caja de conexión
connecting rod barra de conexión
connecting door puerta de comunicación
Nautical
connecting rod vástago del pistón
Transportation
connecting twin-yoke yugo doble de conexión [m]
connecting shaft eje de conexión [m]
connecting twin-yoke brida doble de conexión [f]
connecting rod barra de conexión
connecting shaft eje de conexión
connecting structure estructura de conexión
Railway
connecting rod varilla de maniobra
connecting train tren de conexión
Mining
connecting gallery galería de enlace
Petrol
connecting link plancha de eslabón común
connecting rod bearing cojinete de biela
connecting bearing cojinete de biela
connecting link eslabón común
Energy
connecting rod contravástago [m]
connecting link conector de conducto
connecting rod biela (barra de conexión)
Military
connecting trench trinchera de comunicación
Cinema
connecting scene escena de transición [f]
connecting cable cable de conexión
connecting cord cable de conexión
Photography
connecting cable cable de conexión
connecting cord cable de conexión