meeting

Bedeutungen von dem Begriff "meeting" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 72 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	meeting	reunión [f]
2	Common	meeting	conferencia [f]
3	Common	meeting	encuentro [m]
General
4	General	meeting	foro [m]
5	General	meeting	sesión [f]
6	General	meeting	jornada [f]
7	General	meeting	junta [f]
8	General	meeting	ayuntamiento [m]
9	General	meeting	club [m]
10	General	meeting	concilio [m]
11	General	meeting	cónclave [m]
12	General	meeting	congreso [m]
13	General	meeting	cúmulo [m]
14	General	meeting	encuentro [m]
15	General	meeting	foro [m]
16	General	meeting	fórum [m]
17	General	meeting	cita [f]
18	General	meeting	concurrencia [f]
19	General	meeting	confluencia [f]
20	General	meeting	entrevista [f]
21	General	meeting	junta [f]
22	General	meeting	masa [f]
23	General	meeting	asamblea [f]
24	General	meeting	reunión [f]
25	General	meeting	sesión [f]
26	General	meeting	asistente [adj]
27	General	meeting	juntero [adj]
28	General	meeting	jornadas [f/pl]
29	General	meeting	vistas [f/pl]
30	General	meeting	compromiso [m]
31	General	meeting	contacto [m]
32	General	meeting	tertulia [f]
33	General	meeting	tenida [f]
34	General	meeting	concentración [f]
35	General	meeting	consulta [f]
36	General	meeting	abocamiento [m]
37	General	meeting	mitin [m]
38	General	meeting	consultación [f]
39	General	meeting	compañía [f]
40	General	meeting	congregación [f]
41	General	meeting	vista [f]
42	General	meeting	convocatoria [f]
43	General	meeting	convención [f]
44	General	meeting	vistas [f/pl]
45	General	meeting	desafío [m]
46	General	meeting	concurso [m]
47	General	meeting	duelo [m]
48	General	meeting	confluencia (de ríos) [f]
49	General	meeting	bonche (inglés) [m] MXCUDOPRVE
50	General	meeting	encuentre [m] MX
51	General	meeting	juntamiento [m] disused
52	General	meeting	piño [m] CLrare
53	General	meeting	conversatorio [m] MXPACUDOEC
54	General	meeting	despacho [m] NI
55	General	meeting	rescuentro [m] disused
56	General	meeting	juntiña [f] DO
Business
57	Business	meeting	concurso [m]
58	Business	meeting	mitin [m]
59	Business	meeting	cita [f]
60	Business	meeting	junta [f]
61	Business	meeting	reunión [f]
62	Business	meeting	sesión [f]
63	Business	meeting	conferencia [f]
64	Business	meeting	asamblea [f]
Politics
65	Politics	meeting	despacho [m]
66	Politics	meeting	cabildo [m]
Engineering
67	Engineering	meeting	unión [f]
68	Engineering	meeting	junta [f]
69	Engineering	meeting	concurrente [adj]
70	Engineering	meeting	de encuentro
Geometry
71	Geometry	meeting	intersección [f]
Geology
72	Geology	meeting	junta [f]

Bedeutungen, die der Begriff "meeting" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	face to face (meeting)	vis a vis [m]
2	General	mass meeting	manifestación [f]
3	General	call a meeting	convocar una reunión [v]
4	General	hold a meeting	celebrar una reunión [v]
5	General	political meeting	mitin [m]
6	General	meeting of trouble-makers	avispero [m]
7	General	pickpocket meeting	bolsín [m]
8	General	pickpocket meeting place	bolsín [m]
9	General	town meeting	cabildo [m]
10	General	brotherhood meeting	cabildo [m]
11	General	face-to-face meeting	careo [m]
12	General	faculty meeting	claustro [m]
13	General	assembly or meeting of the principal members of a university	claustro [m]
14	General	secret meeting	conciliábulo [m]
15	General	illicit meeting	conventículo [m]
16	General	meeting of despicable people	corrincho [m]
17	General	breakfast meeting	desayuno [m]
18	General	failed meeting	desencuentro [m]
19	General	unexpected meeting	encontrón [m]
20	General	holy week procession of the meeting	encuentro [m]
21	General	meeting participant	forero [m]
22	General	meeting room	fórum [m]
23	General	public meeting	mitin [m]
24	General	president of a protestant church meeting or assembly	moderador [m]
25	General	meeting again	reencuentro [m]
26	General	meeting again	rencuentro [m]
27	General	meeting room	salón [m]
28	General	meeting place	sanedrín [m]
29	General	secret meeting	sanedrín [m]
30	General	academic meeting	academia [f]
31	General	meeting minutes	acta [f]
32	General	meeting place	ágora [f]
33	General	place or meeting where catechism is imparted	catequesis [f]
34	General	illicit meeting	conventícula [f]
35	General	meeting or group of romanis	gitanería [f]
36	General	meeting of sheep ranchers and owners	mesta [f]
37	General	meeting of shepherds	pastorada [f]
38	General	masonic lodge meeting	tenida [f]
39	General	meeting of executors	testamentaría [f]
40	General	pertaining to the meeting of sheep ranchers and owners	mesteño [adj]
41	General	have a meeting with	avistarse [v]
42	General	have a faculty meeting	colegiarse [v]
43	General	hold a conference or meeting	conferenciar [v]
44	General	attend a meeting	sesionar [v]
45	General	meeting of masked people	máscaras [f/pl]
46	General	place for meeting of masked people	máscaras [f/pl]
47	General	meeting of minds	acuerdo de voluntades [m]
48	General	meeting (américa latina)	mítin [m]
49	General	someone who is presiding over a meeting	presidente [m]
50	General	failed meeting	desencuentro [m]
51	General	secret or hush-hush meeting	conciliábulo [m]
52	General	acquaintance meeting	encuentro para conocerse [m]
53	General	call to a meeting	convocatoria [f]
54	General	meeting point	confluencia [f]
55	General	meeting place	acogida [f]
56	General	formal meeting with a dignitary	audiencia [f]
57	General	formal meeting with a dignitary	audíencia [f]
58	General	night meeting	velada [f]
59	General	press meeting	conferencia de prensa [f]
60	General	acquaintance meeting	cita para conocerse [f]
61	General	bilateral meeting	reunión bilateral [f]
62	General	camp meeting	reunión de campamento [f]
63	General	acquaintance meeting	reunión de conocidos [f]
64	General	an emergency meeting	una reunión de emergencia [f]
65	General	apartment block management meeting	reunión de administración del bloque de apartamentos [f]
66	General	apartment building management meeting	administración del edificio de pisos [f]
67	General	apartment house management meeting	reunión de administración de apartamentos [f]
68	General	an emergency meeting	una convocatoria urgente [f]
69	General	meeting participant	forera [f]
70	General	have a meeting	entrevistarse [v]
71	General	hold a meeting	celebrar una conferencia [v]
72	General	adjourn the meeting	levantar la sesión [v]
73	General	open the meeting	abrir la sesión [v]
74	General	end a meeting	finalizar una reunión [v]
75	General	conclude a meeting	concluir una reunión [v]
76	General	have a meeting	tener una reunión [v]
77	General	call a meeting	convocar una sesión [v]
78	General	schedule a meeting	fijar una reunión [v]
79	General	cancel a meeting	cancelar una reunión [v]
80	General	see (in a meeting)	avistarse [v]
81	General	hold a meeting	celebrar una junta [v]
82	General	hold a meeting	celebrar una sesión [v]
83	General	hold a meeting	convocar una junta [v]
84	General	organize a meeting	celebrar una junta [v]
85	General	organize a meeting	convocar una junta [v]
86	General	have meeting of minds	ponerse en proporción [v]
87	General	arrange a meeting	organizar una reunión [v]
88	General	break up the meeting	interrumpir la reunión [v]
89	General	attend the meeting	asistir a la reunión [v]
90	General	attend a public meeting	asistir a una reunión pública [v]
91	General	assemble a meeting	convocar una reunión [v]
92	General	call the meeting on short notice	convocar una reunión con poca antelación [v]
93	General	call the meeting at short notice	convocar una reunión con poca antelación [v]
94	General	call the meeting on short notice	convocar una reunión tan sobre la hora [v]
95	General	call the meeting at short notice	convocar una reunión tan sobre la hora [v]
96	General	call the meeting at short notice	convocar una reunión con poco tiempo [v]
97	General	call the meeting on short notice	convocar una reunión con poco tiempo [v]
98	General	adjorn a meeting	posponer una reunión [v]
99	General	announce the meeting	citar una reunión [v]
100	General	announce the meeting	anunciar una reunión [v]
101	General	arrange a meeting	fijar una reunión [v]
102	General	arrange a meeting	convocar una reunión [v]
103	General	arrange a meeting	organizar una reunión [v]
104	General	at our previous meeting	en nuestra reunión anterior [adv]
105	General	at our last meeting	en nuestra reunión anterior [adv]
106	General	interruption of an official or professional meeting to allow the participants to rest	cuarto intermedio [n] PEBOPYARUY
107	General	meeting of parliament	sesión del parlamento
108	General	meeting of minds	concierto de voluntades
109	General	a critical meeting	un encuentro crítico
110	General	a fruitful meeting	una reunión productiva
111	General	a fruitful meeting	una reunión fructífera
112	General	aa meeting	una reunión de alcohólicos anónimos
113	General	annual general meeting	junta general anual
114	General	emergency meeting	reunión de urgencia
115	General	emergency meeting	la reunión de urgencia
116	General	emergency meeting	reunión de emergencia
117	General	minutes of a meeting	actas de una reunión
118	General	meeting point	lugar de encuentro
119	General	chance meeting	encuentro inesperado
120	General	chance meeting	encuentro casual
121	General	meeting place	punto de encuentro
122	General	meeting place	lugar de encuentro
123	General	meeting point	punto de encuentro
124	General	meeting point	sitio de encuentro
125	General	meeting place	sitio de encuentro
126	General	schedule a meeting	programar una reunión
127	General	emergency meeting	la reunión de emergencia
128	General	meeting planner	planificador de reuniones
129	General	meeting of low people	corrincho [m]
130	General	meeting of the prelates of religious orders	capítulo [m]
131	General	meeting of a secular community or other body	capítulo [m]
132	General	secret meeting	conciliábulo [m]
133	General	close/secret meeting	conclave [m]
134	General	sudden meeting	encuentro [m]
135	General	common meeting-place for young people	horuelo (asturias) [m]
136	General	friendly meeting	rancho [m]
137	General	meeting or agreement arranged for an unlawful purpose	monipodio [m]
138	General	secret meeting	pastel [m]
139	General	meeting-place of three boundaries	trifinio [m]
140	General	close/secret meeting	cónclave [m]
141	General	place of meeting	acogida [f]
142	General	meeting of knaves	picaresca [f]
143	General	meeting-place of merchants	lonja [f]
144	General	relating to a meeting of friends	tertulio [adj]
145	General	appoint a meeting for consultation	apalabrar [v]
146	General	hold a meeting	celebrar [v]
147	General	schedule a meeting	concertar una cita [v]
148	General	arrange a meeting	concertar una cita [v]
149	General	electoral meeting	comicios [m/pl]
150	General	mass meeting	asamblea [f]