sociedad - Spanisch Englisch Wörterbuch

sociedad

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "sociedad" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 51 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
sociedad [f] society
sociedad [f] company
sociedad [f] partnership
General
sociedad [f] community
sociedad [f] corporation
sociedad [f] association
sociedad [f] firm
sociedad [f] company
sociedad [f] partnership
sociedad [f] society
sociedad [f] colony
sociedad [f] pack
sociedad [f] herd
sociedad [f] community
sociedad [f] club
sociedad [f] social order
sociedad [f] body
sociedad [f] union
sociedad [f] friendly intercourse
sociedad [f] familiarity
sociedad [f] social intercourse
sociedad [f] friendship
sociedad [f] college
sociedad [f] commonalty
sociedad [f] companionship
sociedad [f] confraternity
sociedad [f] consociation
sociedad [f] co-partnership
sociedad [f] fraternity
sociedad [f] order
sociedad [f] pale
Business
sociedad [f] incorporated company
sociedad [f] enterprise
sociedad [f] copartnership
sociedad [f] partnership
sociedad [f] firm
sociedad [f] corporation
sociedad [f] society
sociedad [f] co-partnership
sociedad [f] company
Finance
sociedad [f] partnership
Law
sociedad [f] population
sociedad [f] people
Engineering
sociedad [f] fellowship
sociedad [f] organisation
sociedad [f] syndicate
sociedad [f] membership
sociedad [f] organization
Geology
sociedad [f] partnership
Technical
sociedad [f] partnership
Energy
sociedad [f] society

Bedeutungen, die der Begriff "sociedad" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
juego de sociedad [m] social game
sociedad civil [f] civil partnership
alta sociedad [f] high society
buena sociedad [f] high society
sociedad anónima [f] public limited company
(de la sociedad) marginado [m] dropout
sociedad burguesa [m] bourgeois society
beneficio de la sociedad [m] benefit of society
pertenencia a la alta sociedad [f] belonging to high society
alta sociedad [f] bonton
sociedad igualitaria [f] egalitarian society
duración de la sociedad [f] duration of partnership
sociedad agrícola [f] agricultural society
sociedad secreta [f] secret society
beneficioso para la sociedad [adj] beneficial to the society
degradarse (sociedad) [v] decay
ingresar a una sociedad [v] join a club
ingresar en una sociedad [v] join a club
entrar en sociedad [v] enter into society
ser aceptado por la sociedad [v] be accepted into society
convertirse en una sociedad [v] become a society
reconocer una sociedad [v] admit to partnership
permitir una sociedad [v] admit to partnership
solicitar formar parte de una sociedad [v] apply for a fellowship
ser aceptado en sociedad [v] be accepted into society
responder ante la sociedad [v] be accountable to public
ante la sociedad [adv] before the public
ante la sociedad [adv] before the society
deberes de la sociedad civil [m/pl] duties of civil society
todos los sectores de la sociedad [m/pl] all segments of society
todos los ámbitos de la sociedad [m/pl] all walks (of life)
sociedad financiera currency exchange
un amplio sector de la sociedad a large segment of the society
pilar de la sociedad a pillar of society
una sociedad primitiva a primitive society
una sociedad permisiva a permissive society
alta sociedad high society
sociedad de naciones league of nations
sociedad de responsabilidad limitada limited liability company
sociedad de responsabilidad limitada kind of company
sociedad de consumo consumer society
sociedad mercantil corporation
ecos de sociedad gossip column
sociedad de préstamos inmobiliarios savings and loan association [us]
sociedad limitada limited liability company
buena sociedad high society
sociedad en comandita limited partnership
sociedad bien educada educated society
la sociedad en comandita limited partnership
escoria de la sociedad dregs of society
arte y sociedad art and society
arquitectura y sociedad architecture and society
sociedad con otra persona cahoot
arte y sociedad art and society
arquitectura y sociedad architecture and society
debut en sociedad [m] debut
alta sociedad [f] people of fashion
entrada en la sociedad [f] debut
alta sociedad [f] high life
sociedad en comandita [f] limited partnership
alta sociedad [f] society
alta sociedad [f] fashionable society
sociedad por acciones [f] joint-stock company
agente de una sociedad religiosa [m/f] colporteur
aceptar en sociedad [v] fellowship
admitir en sociedad [v] fellowship
frecuentar la sociedad [v] go into society
trabajos de una sociedad [m/pl] transactions
heces de la sociedad [f/pl] underworld
actas de una sociedad [f/pl] transactions
memorias de una sociedad [f/pl] transactions
individuo de la misma sociedad fellow-member
individuo de una sociedad associate
Idioms
ser aceptados por la sociedad [v] come in from the cold
ser aceptado por la sociedad [v] come in out of the cold
llamar de repente la atención de la sociedad [v] hit the headlines
pagar su deuda (con la sociedad) [v] pay one's debt (to society)
presentarse en sociedad [v] come out
presentarse en la sociedad [v] come out
presentarse en sociedad [v] be made public
presentarse en la sociedad [v] be made public
presentarse en sociedad [v] come before the public
presentarse en la sociedad [v] come before the public
presentarse en sociedad [v] make your debut
presentarse en la sociedad [v] make your debut
ser presentada en sociedad [v] make your debut
ser presentada en sociedad [v] come out
ser presentada en sociedad [v] come before the public
entrar en sociedad [v] come before the public
entrar en sociedad [v] make a formal debut in society or on the stage
entrar en sociedad [v] make one's first appearance or debut
entrar en sociedad [v] come out
hacer sociedad [v] get together
hacer sociedad [v] collaborate
hacer sociedad [v] cooperate
presentarse en sociedad [v] be made public
presentarse en sociedad [v] be presented to the public
presentarse en sociedad (a una muchacha) [v] be presented at a debutante ball
presentarse en sociedad (a una muchacha) [v] be presented at a coming-out party
presentar en sociedad [v] make public
presentar en sociedad [v] present to the public
presentar en sociedad (a una muchacha) [v] present at a debutante ball
presentar en sociedad (a una muchacha) [v] present at a coming-out party
la desgracia de la sociedad black sheep
contrario a la sociedad against the grain
que abarca a toda la sociedad all-encompassing
toda la sociedad all the world and his wife
una sociedad de admiración mutua a mutual admiration society
una herida en la sociedad a social wound
lo más selecto de la sociedad cream of the society
la crema de la sociedad cream of the society
de la alta sociedad from the top drawer
de la crema y nata de la sociedad from the top drawer
todos los sectores de la sociedad every walk of life
cogollo de la sociedad cream of society
de la alta sociedad out of the top drawer
la escoria de la sociedad the scum of the earth
los estratos más altos de la sociedad the upper crust
Speaking
la familia es la unidad más pequeña de la sociedad family is the smallest unit of society
Phrases
en todos los niveles de la sociedad at all levels of society
en nuestra sociedad in our society
Colloquial
un miembro activo de la sociedad a functioning member of society
sociedad libre free society
Slang
retomar la vida en sociedad [v] get back into circulation
Business
sociedad anónima [f] incorporated business
sociedad anónima (s.a.) [f] public limited company (plc)
sociedad anónima [f] public limited company
sociedad anónima [f] joint-stock company
sociedad anónima [f] joint stock company
sociedad de cartera [f] investment trust
acción de sociedad anónima [f] corporate stock
sociedad anónima [f] stock company
sociedad anónima [f] corporate enterprise
sociedad anónima [f] stock corporation
sociedad anónima [f] joint venture
sociedad anónima [f] chartered company
sociedad anónima [f] corporate body
sociedad anónima privada [f] private limited company
sociedad anónima [f] corporation
sociedad anónima [f] limited liability company
sociedad anónima [f] limited company
sociedad anónima [f] limited company
sociedad anónima [f] company
constitución de una sociedad [f] incorporation
sociedad anónima [f] stock company
sociedad anónima [f] incorporated company
sociedad anónima [f] corporation
sociedad anónima [f] stock corporation
sociedad anónima [f] corp (corporation)
sociedad accionista [m/f] corporate shareholder