harmony - Spanisch Englisch Wörterbuch

harmony

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "harmony" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 42 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
harmony armonía [f]
General
harmony simetría [f]
harmony concordia [f]
harmony concento [m]
harmony orden [m]
harmony música [f]
harmony ordenanza [f]
harmony paz [f]
harmony rima [f]
harmony sinfonía [f]
harmony sintonía [f]
harmony solfa [f]
harmony avenencia [f]
harmony hermandad [f]
harmony concordancia [f]
harmony consonancia [f]
harmony contrapunto [m]
harmony concento [m]
harmony número [m]
harmony asonancia [f]
harmony resonancia [f]
harmony música [f]
harmony uniformidad [f]
harmony unión [f]
harmony solfa [f]
harmony contrapunto [m] VE
harmony harmonía [f] rare
harmony harmonía [f] disused
harmony acordanza [f] disused
harmony harmonía [f] disused
harmony atenencia [f] disused
Business
harmony armonización [f]
Law
harmony congruencia [f]
Engineering
harmony maridaje [m]
harmony consenso [m]
Acoustics
harmony armonía [f]
Music
harmony contrapunto [m]
harmony armonía [f]
harmony harmonía [f] disused
Poetry
harmony consonancia [f]
Painting
harmony acuerdo [m]
harmony templanza [f]

Bedeutungen, die der Begriff "harmony" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 75 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
lack harmony disonar [v]
harmony of choruses coreo [m]
imitative harmony armonía imitativa [f]
loss of harmony desconcertadura [f]
harmony of lines and proportions hermosura [f]
in harmony acorde [adj]
in harmony armonizador [adj]
make harmony armonizar [v]
be in harmony armonizar [v]
be in harmony compaginarse [v]
body mind harmony armonía de cuerpo y mente [f]
related to harmony armónico [adj]
disturb the harmony of destemplar [v]
be out of harmony desentonar [v]
live in harmony vivir en armonía [v]
be in harmony consonar [v]
bring into harmony adaptar [v]
bring into harmony adecuar [v]
act in harmony with one's teachings predicar con el ejemplo [v]
destroy the harmony destrozar la armonía [v]
in harmony armoniosamente [adv]
harmony of sound/colours acorde [m]
harmony of colours acuerdo [m]
connected harmony of choruses coreo [m]
harmony of motion and music cadencia [f]
harmony of lines and proportions hermosura [f]
love of harmony filarmonía [f]
in harmony acorde [adj]
feeling of tranquility, well-being, and harmony aliviane [m] MX HN SV
destroy harmony descomponer [v] fig.
in harmony en buenos matatos [adv] BO:E
in harmony harmoniosamente [adv] disused
Idioms
get in harmony coincidir [v]
be in harmony hacer juego [v]
be in harmony estar en armonía [v]
be in harmony estar en consonancia [v]
be in harmony with compartir las mismas ideas con [v]
be in harmony with tener gustos similares a [v]
be in harmony with ir muy bien juntos [v]
be in harmony with estar de acuerdo con [v]
be in harmony with estar en armonía con [v]
be in harmony with coincidir con [v]
be in harmony with quedar muy bien con [v]
be out of harmony or conformity with something hacer disonancia con algo [v]
be out of harmony or conformity with something disonar con algo [v]
be comfortable or in harmony with someone encajar con alguien [v]
in harmony para en uno [adv]
get in harmony estar en armonía
in harmony a su amor [adv] rare
Phrases
in harmony with de acuerdo con
in harmony en armonía
in harmony en amor y compañía
in harmony en amor y compaña
Economy
harmony of interests armonía de intereses [f]
Law
lack of harmony discordancia [f]
in harmony with the rest contextual [adj]
in harmony with en consonancia con
International Law
social harmony armonía social [f]
Education
group harmony armonía grupal [f]
Engineering
occlusal harmony armonía oclusal [f]
Medicine
functional occlusal harmony armonía oclusiva funcional [f]
occlusal harmony armonía oclusal [f]
functional occlusal harmony armonía oclusal funcional [f]
occlusal harmony armonía oclusal [f]
functional occlusal harmony armonía oclusal funcional [f]
occlusal harmony armonía oclusal [f]
Psychology
color harmony armonía de colores [f]
colour harmony armonía de colores [f]
Music
harmony pedal pedal [m]
make a harmony armonizar [v]
Linguistics
vowel harmony armonía vocálica [f]
Literature
imitative harmony armonía imitativa [f]
imitative harmony imitación, por medio de las palabras, de otros sonidos, de ciertos movimientos o de las conmociones del ánimo
imitative harmony cierta vaga conveniencia del tono dominante en el lenguaje prosaico o poético con la índole del pensamiento que se exprese o del asunto de que se trate
Folklore
popular singer accompanied by a guitar in harmony, improvises on varied subjects payador [m] EC PE BO:C,W CL AR UY