consonancia

Bedeutungen von dem Begriff "consonancia" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 22 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	consonancia [f]	consonance
General
2	General	consonancia [f]	accordance
3	General	consonancia [f]	accord
4	General	consonancia [f]	harmony
5	General	consonancia [f]	assonance
6	General	consonancia [f]	rhyme
7	General	consonancia [f]	conformity
8	General	consonancia [f]	consistency
9	General	consonancia [f]	consent
10	General	consonancia [f]	congruency
11	General	consonancia [f]	concent
12	General	consonancia [f]	consonantness
13	General	consonancia [f]	tune
14	General	consonancia [f]	consonancy
15	General	consonancia [f]	jingle
16	General	consonancia [f]	relationship
Electricity
17	Electricity	consonancia [f]	consonance
18	Electricity	consonancia [f]	resonance
Acoustics
19	Acoustics	consonancia [f]	consonance
Music
20	Music	consonancia [f]	consonance
Poetry
21	Poetry	consonancia [f]	harmony
Archaic
22	Archaic	consonancia [f]	concentus

Bedeutungen, die der Begriff "consonancia" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 14 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	poner en consonancia [v]	bring into consonance
2	General	poner en consonancia [v]	brought into consonance
3	General	carecer de consonancia (con otros factores) [v]	be out of key
4	General	falta de consonancia [f]	inconsonance
5	General	falta de consonancia [f]	inconsonancy
Idioms
6	Idioms	estar en consonancia con [v]	be in accord with
7	Idioms	estar en consonancia [v]	be in harmony
8	Idioms	estar en consonancia con [v]	be in tune with
Speaking
9	Speaking	si quieres que la gente te tome en serio, actúa en consonancia	if you want people to take you seriously then act accordingly
Phrases
10	Phrases	en consonancia con	in line with
11	Phrases	en consonancia con	according with
12	Phrases	en consonancia con el requisito	in line with the requirement
Colloquial
13	Colloquial	en consonancia con	in line with
Law
14	Law	en consonancia con	in harmony with