Verlauf

asignado

Bedeutungen von dem Begriff "asignado" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	asignado [adj]	assigned
2	Common	asignado [adj]	alocated
3	Common	asignado [adj]	allotted
General
4	General	asignado [adj]	given
5	General	asignado [m]	paper money during the french revolution
6	General	asignado [m]	assignat
7	General	asignado [adj]	appointive
Business
8	Business	asignado [adj]	assigned
9	Business	asignado [adj]	allotted
10	Business	asignado [adj]	appropriated
11	Business	asignado [adj]	earmarked
12	Business	asignado [adj]	allocated
Law
13	Law	asignado [adj]	appropriated
14	Law	asignado [adj]	earmarked
15	Law	asignado [adj]	allotted
Petrol
16	Petrol	asignado [adj]	rated

Bedeutungen, die der Begriff "asignado" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 105 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	estado asignado [m]	ascribed status
2	General	terreno asignado [m]	assigned land
3	General	activo asignado [m]	earmarked asset
4	General	tiempo asignado [m]	allocated time
5	General	estar asignado a [v]	be assigned to
6	General	estar asignado [v]	be assigned
7	General	ser asignado [v]	be assigned
8	General	ser asignado a [v]	be assigned to
9	General	ser asignado a una tarea [v]	be set to a task
10	General	ser asignado (a un trabajo o cargo) [v]	be appointed (to a duty or office)
11	General	ser asignado como maestro [v]	be appointed as a teacher
12	General	ser asignado para [v]	be appointed to
13	General	ser asignado a [v]	be assigned
14	General	estar asignado a [v]	be assigned to
15	General	ser asignado [v]	be apportioned
Colloquial
16	Colloquial	ser asignado [v]	be stationed
Business
17	Business	beneficiario asignado [m]	earmarked beneficiary
18	Business	no asignado [adj]	unappropriated
19	Business	no asignado [adj]	unassigned
20	Business	no asignado [adj]	unallotted
21	Business	no asignado [adj]	unallocated
22	Business	perfil asignado	assigned profile
23	Business	resultado asignado	allocated profit
24	Business	no asignado	unappropriated
25	Business	beneficio asignado	appropriated profit
26	Business	no asignado	unallocated
27	Business	capital asignado	stated capital
28	Business	resultado no asignado	unallocated profit
29	Business	asignado oficialmente	officially assigned
30	Business	número asignado	assigned number
31	Business	trabajo asignado	workload
32	Business	riesgo asignado	assigned risk
33	Business	dinero asignado	allotted money
34	Business	dinero asignado	assigned money
35	Business	resultado asignado	allocated profits
36	Business	riesgo asignado	assigned risk
37	Business	seguro de riesgo asignado de automóvil	auto assigned risk insurance
38	Business	seguro de riesgo asignado de automóvil	automobile assigned risk insurance
39	Business	activo asignado	earmarked assets
40	Business	dinero asignado	earmarked money
41	Business	propósito asignado	earmarked purpose
42	Business	uso asignado	earmarked use
43	Business	dinero asignado	allocated money
44	Business	superávit no asignado	unappropriated surplus
45	Business	beneficio asignado	allocated profit
Accounting
46	Accounting	superávit asignado	appropriated surplus
Finance
47	Finance	no asignado [adj]	unallocated
48	Finance	superávit asignado	appropriated surplus
Law
49	Law	beneficiario asignado [m]	earmarked beneficiary
50	Law	asignado por nombramiento [adj]	nominative
51	Law	no asignado [adj]	unappropriated
52	Law	no asignado [adj]	unallotted
53	Law	debidamente asignado [adj]	duly assigned
54	Law	número asignado	assigned number
55	Law	abogado asignado por el tribunal	court appointed attorney
56	Law	riesgo asignado	assigned risk
57	Law	valor asignado	rating
Computer
58	Computer	grupo asignado	allocation group
59	Computer	no asignado	unassigned
60	Computer	número asignado	assigned number
Electricity
61	Electricity	valor asignado de una magnitud de alimentación	rated value of an energizing quantity
62	Electricity	valor asignado	rated value
63	Electricity	nivel asignado	rated level
64	Electricity	error asignado	assigned error
65	Electricity	nivel asignado de registro	rated recording level
66	Electricity	factor de tensión asignado	rated voltage factor
67	Electricity	tiempo asignado para el equipo de puesta a tierra y en cortocircuito	rated current and rated time for earthing and short-circuiting equipment
68	Electricity	nivel de aislamiento asignado	rated insulation level
69	Electricity	par asignado	rated torque
70	Electricity	flujo luminoso asignado	rated luminous flux
Electrics/Electronics
71	Electrics/Electronics	nivel asignado	rated level
Engineering
72	Engineering	asignado directamente [adj]	direct mapped
73	Engineering	presupuesto asignado	appropriation budget
74	Engineering	excedente asignado	appropriated surplus
75	Engineering	circuito asignado	allocated circuit
76	Engineering	canal asignado	allocated channel
77	Engineering	circuito de uso asignado	allocated-use circuit
78	Engineering	tamaño del bloque asignado	allocation block size
79	Engineering	canal asignado sin exclusividad	on-call channel
80	Engineering	circuito nocturno no asignado	trunk answer from any station
81	Engineering	fin del tiempo asignado	time out
82	Engineering	fin del tiempo asignado	timeout
83	Engineering	circuito nocturno no asignado	unassigned night service
84	Engineering	circuito nocturno no asignado	universal night ringing
Informatics
85	Informatics	no asignado [adj]	unassigned
86	Informatics	rango asignado	mapped range
Biology
87	Biology	marco de lectura no asignado	unassigned reading frame (urf)
Molecular Biology
88	Molecular Biology	marco de lectura no asignado	unassigned reading frame (urf)
89	Molecular Biology	valor asignado	assigned value
90	Molecular Biology	valor asignado	target value
Psychology
91	Psychology	género asignado	assigned gender
92	Psychology	sexo asignado	assigned sex
Telecom
93	Telecom	operador asignado a la posición a	a operator
Telecommunication
94	Telecommunication	número no asignado	vacant number
Aeronautics
95	Aeronautics	espacio asignado	allocated space
96	Aeronautics	sitio asignado a cada hombre	boat stations
97	Aeronautics	estar asignado	base at
98	Aeronautics	perfil asignado	assigned profile
99	Aeronautics	itinerario asignado	dispatch route
100	Aeronautics	avión asignado a una misión determinada	mission aircraft
101	Aeronautics	perfil de vuelo asignado	assigned flight profile
102	Aeronautics	turno asignado	slot
Energy
103	Energy	servicio asignado	duty
104	Energy	recurso asignado	assigned resource
105	Energy	valor asignado	rated value