astray - Spanisch Englisch Wörterbuch

astray

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "astray" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
astray extraviado [adv]
astray errado [adv]
astray desviado [adv]
astray fuera del camino [adv]
Colloquial
astray como bola sin manija [adj] AR

Bedeutungen, die der Begriff "astray" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 105 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
lead astray distraer [v]
lead astray seducir [v]
lead astray torcer [v]
go astray torcerse [v]
go astray extraviarse [v]
go astray descaminarse [v]
go astray descarriarse [v]
lead astray descarriar [v]
lead astray desorientar [v]
lead astray extraviar [v]
leading astray desavío [m]
leading astray descamino [m]
leading astray descarriamiento [m]
losing one’s way or going astray descarrío [m]
lead astray desaviar [v]
be led astray desaviarse [v]
lead astray descaminar [v]
be lead astray descarriarse [v]
lead someone astray desencaminar [v]
become astray from the herd desmandarse [v]
have gone astray extraviarse [v]
lead astray malear [v]
be led astray malearse [v]
go astray marrar [v]
lead astray mentir [v]
lead astray mistificar [v]
lead astray picardear [v]
go astray torcerse [v]
go astray traspapelarse [v]
go astray malearse [v]
go astray marrar [v]
lead astray pervertir [v]
go astray extraviarse [v]
lead astray enviciar [v]
go astray vagar [v]
lead someone astray into bad ways llevar a alguien por el mal camino [v]
lead astray llevar por mal camino [v]
act of going astray desavió [m]
leading/going astray descamino [m]
going astray descarriamiento [m]
sending astray descarriamiento [m]
going astray descarrío [m]
going astray extravío [m]
gone astray extraviado [adj]
lead astray desencaminar [v]
go astray desencaminarse [v]
go astray from a fold (of sheep) desgaritarse [v]
go astray desmandarse [v]
go astray desaviarse [v]
lead astray desaviar [v]
lead astray descaminar [v]
go astray descaminarse [v]
go astray perderse [v]
be led astray meterse [v]
go astray resbalar [v]
lead astray desviar [v]
lead astray extraviar [v] fig.
lead someone astray cotorrear [v] SV
become astray desmancharse [v] EC
lead astray malvar [v] disused
gone astray extraviada [adj/f]
Idioms
lead astray confundir [v]
go astray alejarse del buen camino [v]
go astray hundirse en la inmoralidad [v]
go astray perderse [v]
go astray ir por mal camino [v]
go astray errar el blanco [v]
lead astray llevar al huerto [v]
go astray andar en malos pasos [v]
go astray apartarse del buen camino [v]
go astray perder el norte [v]
go astray perder el rumbo [v]
go astray perder la brújula [v]
go astray perder el oremus [v]
go astray perder la tramontana [v]
go astray ser una oveja descarriada [v]
lead someone astray llevar a alguien por mal camino [v]
be led astray ser desviado del buen camino [v]
go astray no llevar camino algo [v]
go astray perder el norte [v]
lead astray llevar por el camino equivocado
lead astray llevar por el mal camino
lead astray manipular
lead astray descarrilar
lead astray descarriar
lead astray desencaminar
lead astray desorientar
lead astray despistar
lead astray echar a perder la buena conducta
lead someone astray desviar a alguien del buen camino
better to ask the way than go astray preguntando se va a roma
go astray coger el camino de las yeguas [v] NI
Phrasals
go astray ir por mal camino
go astray perderse
Colloquial
lead someone astray apartarlo del buen camino [v]
lead someone astray picardear a alguien [v]
go astray caer en el mal [v]
go astray extraviarse
go astray equivocarse
go astray ir por mal camino
go astray perder el oremus [v] ES
Proverbs
better to ask the way than to go astray quien lengua ha; a roma va
Demographics
be led astray torcerse [v]
Aeronautics
go astray perder el rumbo
go astray perder el camino