background: - Spanisch Englisch Wörterbuch

background:

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "background:" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Computer
background: fondo: [m]

Bedeutungen, die der Begriff "background:" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
background fondo [m]
background trasfondo [m]
General
background origen [m]
background encuadre [m]
background lontananza [f]
background secundario [adj]
background antecedentes [m/pl]
background campo [m]
background bagaje [m]
background campo [m]
background fondo [m]
background fundamento [m]
background origen [m]
background término [m]
background trasfondo [m]
background historia [f]
male background actor figurante [m/f]
background contexto [m]
background segundo plano [m]
background antecedente [m]
academic background trasfondo académico [m]
background story trasfondo [m]
background outline esquema de fondo [m]
background formación [f]
academic background preparación académica [f]
background light luz de fondo [f]
academic background formación académica [f]
academic background preparación académica [f]
background actor figuranta [f]
background ambiental [adj]
remain in the background quedar en segundo plano [v]
stay in the background quedar en segundo plano [v]
stay in the background mantenerse en segundo plano [v]
blend into the background mezclarse en el fondo [v]
blend into the background integrarse con el fondo [v]
family background antecedentes familiares [m/pl]
background studies estudios de antecedentes [m/pl]
background studies referencia [m/pl]
background studies estudios o materiales de apoyo [m/pl]
personal background antecedentes personales [m/pl]
background music música de fondo
background segundo plano
background noise ruido de fondo
background check verificación de antecedentes
background noise ruido en el fondo
background and qualifications antecedentes y aptitudes
background lejos (pintura) [m]
background entorno [m]
background historial [m]
background contexto [m]
background cimiento [m]
background base [f]
background ambientación [f]
background educación [f]
background trayectoria [f]
background conocimientos [m/pl]
background último término [m]
historical background antecedentes históricos [m/pl]
background bacgráun [m] CL
background background [m] USDOPRCLARPE
cloth with a white background and flowers in a single color coquito [m] PA
individual with no criminal background arrested with known criminals ojo [m] ARdelinq.
background ambiente [m]
poor man of uncertain background nadilla [m] rare
background color plasta [f] NI
with coloring that includes vertical black stripes on the stomach and horizontal black stripes on the legs on a yellow or white background (cattle) ararado [adj] PArur.
from a humble background muco [adj] GTderog.
detain someone while the police investigate their identification and do a background check demorar [v] ARUY
background secundaria [adj/f]
Idioms
do a background check comprobar antecedentes [v]
recede into background desvanecerse en el fondo [v]
recede into background esfumarse en el ambiente [v]
retreat into background retirarse al fondo [v]
retreat into background replegarse al fondo [v]
stay in the background permanecer en la sombra [v]
stay in the background quedarse en la sombra [v]
keep in the background permanecer en la sombra [v]
keep in the background quedarse en la sombra [v]
remain in the background permanecer en la sombra [v]
remain in the background quedarse en la sombra [v]
put on background poner en antecedentes [v]
fade into background esfumarse en el fondo [v]
fade into background pasar a segundo plano [v]
slip into background quedar en segundo plano [v]
slip into background quedar relegado [v]
keep in the background mantenerse en segundo plano
educational background estudios cursados
keep something in the background dejar algo en segundo plano
keep something in the background guardar algo de manera clandestina
keep something in the background guardar algo en las sombras
merge into background se camufla con el paisaje
melt into background se camufla con el paisaje
melt into background se confunde con el entorno
merge into background se confunde con el entorno
blend into background mimetizarse con el entorno
blend into background pasar inadvertido
push into the background echar al degredo [v] VE
be background noise ser pura pantalla [v] BO:W
Phrases
in the background al fondo [adv]
in the background en la sombra
against a background of sobre una base de
Colloquial
keep in the background mantener en un segundo plano
keep in the background mantenerlo al margen
keep in the background mantenerlo en la sombra
what's his background? ¿cuáles son sus antecedentes?
in the background en segundo plano
in the background fuera del agua [adv] CU
Business
background fondo [m]
background trasfondo [m]
background experiencia [f]
a background in experiencia en [f]
background check comprobación de trasfondo [f]
background check comprobación de trasfondo [f]
background knowledge conocimientos previos [m/pl]
against that background en ese entorno
against that background con ese trasfondo
against that background en ese contexto
background processing procesamiento de trasfondo
background investigation investigación de trasfondo
background paper documento de antecedentes
background investigation investigación de trasfondo
background processing procesamiento de trasfondo
background document documento de antecedentes
background note nota de antecedentes
Work Safety Terms
background noise ruido de fondo
background noise ambiente sonoro
background radiation radiación de fondo
background radiation radiación ionizante natural
Finance
background paper documento de antecedentes
background document documento de referencia
background paper documento de referencia
background paper documento de información básica
Law
background medio [m]
background historia [f]
background check comprobación de trasfondo [f]
background of an agency antecedentes de una agencia [f]
background of an agency historial de una agencia [f]
background educación [f]
criminal background antecedentes penales [m/pl]
background paper documento de antecedentes
background document documento de antecedentes
background investigation investigación de trasfondo
background check investigación del expediente personal
background check investigación de antecedentes
notice of intent to introduce expert testimony relating to cultural background notificación de intención de presentar testimonio pericial relacionado con antecedentes culturales
International Law
background report informe descriptivo
background report informe de antecedentes
background study estudio preliminar
Education
educational background formación académica [f]
background check verificación de antecedentes