base - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

base

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "base" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 182 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
base base [f]
base basar [v]
base fundar [v]
base bases [f/pl]
General
base peana [f]
base concentración [f]
base apoyar [v]
base fundamentar [v]
base bajo [adj]
base bajuno [adj]
base bastardo [adj]
base villano [adj]
base soporte [m]
base pie [m]
base arranque [m]
base barandal [m]
base basamento [m]
base zócalo [m]
base baja [adj/f]
base bajuna [adj/f]
base bastarda [adj/f]
base villana [adj/f]
base cama [f]
base raíz [f]
base fundación [f]
base parte inferior [f]
base vincular [v]
base afianzar [v]
base afirmar [v]
base cimentar [v]
base adúltero [adj] fig.
base astroso [adj] fig.
base bahúno [adj] rare
base humilde [adj] fig.
base nefando [adj]
base lépero [adj] CAM MX
base rastrero [adj]
base ruin [adj]
base vil [adj]
base soez [adj]
base cimiento [m] fig.
base pedestal [m]
base lecho [m]
base asentamiento [m]
base componente principal [m]
base fundamento [m]
base adúltera [adj/f] fig.
base rastrera [adj/f]
base lépera [adj/f] CAM MX
base astrosa [adj/f] fig.
base nefanda [adj/f]
base bahúna [adj/f] rare
base sede [f]
base lanzadera [f] MX
base taima [f] VE
base sostener [v]
base establecer [v]
base cifrar [v]
base emplazar [v]
base cimiento [m]
base puerco [m]
base estribo [m]
base fondo [m]
base machín [m] PA disused
base papista [m/f] PR
base basar en [v]
base apoyar sobre [v]
base fijar sobre [v]
base despreciable [adj]
base común [adj]
base vergonzoso [adj]
base grave [adj]
base ilegítimo [adj]
base poltrón [adj]
base infame [adj]
base indigno [adj]
base mandria [adj]
base cobarde [adj]
base suelo [m]
base juego de baras [m]
base ilegítima [adj/f]
base vergonzosa [adj/f]
base indigna [adj/f]
base hablando de oro y plata [loc/adv]
Colloquial
base gurrumino [adj]
base taime [m] VE child
base gurrumina [adj/f]
Slang
base bastardo
base droga (anfetamina)
base anfeta
Business
base base [f]
base fundamento [m]
Finance
base basar [v]
Law
base estación [f]
base fundar [v]
base sustentar [v]
base deshonesto [adj]
Electricity
base base [f]
base base [f]
base casquillo [m]
base material de base
Electronics
base base [f]
Engineering
base pasta [f]
base bancada [f]
base base [f]
base base [f]
base basa [f]
base bancada [f]
base inestable [adj]
base culote [m]
base casquillo [m]
base fondo [m]
base culote [m]
base basamento [m]
base pie de talud
base bajo de ley
base material de base
Informatics
base base [f]
Physics
base base [f]
Chemistry
base base [f]
Geometry
base base [f]
base pie [m]
Math
base base [f]
base basar (en) [v]
base la base
Geology
base base [f]
base casquillo [m]
base zócalo [m]
Medicine
base basal [adj]
Construction
base base [f]
base base [f]
base línea de base [f]
base zócalo [m]
base bloque de base
base línea de base
Architecture
base basa [f]
base suela [f]
Technical
base pasta [f]
base fijar [v]
base sustentar [v]
base adulterar la moneda [v]
base marrano [m]
Printing
base base [f]
base pie del tipo de imprenta [m]
base soporte de película
Telecom
base base [f]
Aeronautics
base pigmento [m]
base base aérea
base asignar a una base
base punto de apoyo
base servir como base
Maritime Transport
base bastidor [m]
Petrol
base fundamento [m]
base lecho [m]
base plancha de fondo
base plancha de base
base línea de base
Energy
base base [f]
base basar [v]
base fundamentar [v]
base apoyo [m]
base basamento [m]
base zócalo [m]
base casquillo (lámpara) [m]
base pie [m]
base fundamento [m]
base armazón [m]
base ingrediente principal
Cinema
base soporte [m]
Ceramic
base fondo [m]
Instrument
base soporte [m]
Photography
base soporte de película [m]
Archaic
base violoncelo [m]
Baseball
base base [f] GT NI DO PR
base almohada [f]
base almohadilla [f]
base base [f]
base estación [f]
base cojín [m]
base saco [m]
base cojín [m] NI CU DO PR VE
base saco [m] DO VE

Bedeutungen von dem Begriff "base" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 111 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
base [f] foundation
base [f] base
base [f] basis
General
base [f] background
base [f] grounding
base [f] bases
base [f] conditions
base [f] rules
base [f] requirements
base [f] base form
base [f] base line
base [f] mounting
base [f] basic
base [f] provisional
base [f] draft
base [f] ground
base [f] ground-work
base [f] base-line
base [f] footing
base [f] foot
base [f] bed
base [f] seating
base [f] point guard
base [f] foundation (cosmetics)
base [f] rootstock
base [f] MX GT NI DO BO CL PY AR perm
base [f] UY sneakers
base [f] MX GT NI DO BO CL PY AR permanent wave
base [f] UY tennies
base [f] bottom
base [f] fundus
base [f] hypostasis
base [f] rest
Colloquial
base [f] station
base [f] EC BO crack
Business
base [f] base
base [f] basis
Law
base [f] support
base [f] basis
base [f] grounds
base [f] fundament
Electricity
base [f] base
base [f] base
Electronics
base [f] base
Engineering
base [f] footstall
base [f] stock
base [f] baseline
base [f] root
base [f] tee
base [f] base
base [f] basis
base [f] header
base [f] radix
base [f] stem
base [f] sleeve
base [f] socket
base [f] socket outlet
base [f] rail flange
base [f] base
base [f] basis
base [f] seating
Informatics
base [f] root
base [f] radix
base [f] root
base [f] base
Physics
base [f] base
Chemistry
base [f] mount
base [f] base
Geometry
base [f] base
Math
base [f] base
Geology
base [f] sole
base [f] flange
base [f] basis
base [f] bottom
base [f] base
base [f] foundation
Medicine
base [f] base or bottom
base [f] tee/kicking tee
Psychology
base [f] kicking tee/tee
base [f] substrate
Construction
base [f] base
base [f] bed
base [f] base
base [f] foot
base [f] toe
base [f] sole
Mechanics
base [f] playmaker
Printing
base [f] radix
base [f] base
base [f] substrate
Telecom
base [f] base
Aeronautics
base [f] groundwork
Gastronomy
base [f] essence
Botanic
base [f] rationale
Mining
base [f] seat
Petrol
base [f] measured mile
base [f] rest
base [f] foot
base [f] foundation
base [f] basis
Mineralogy
base [f] seat
Energy
base [f] base
base [m] basis
base [m] seat
base [m] ground
base [m] socket
Sports
base [m/f] guard
Hairdressing
base [f] fuse-mount
Baseball
base [f] mound
base [f] GT NI DO PR base
base [f] base

Bedeutungen, die der Begriff "base" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
base act bajeza [f]
base upon basar [v]
General
base (of a column) basa [f]
base form base [f]
base line base [f]
bed base somier [m]
customer base clientela [f]
third base antesala [f]
base-line base [f]
base of a sugar-loaf cara [f]
base of harp cubeta [f]
base of a statue peana [f]
base action perrada [f]
base action sinvergüenzada [f] CO EC
stone base in oil mills yusera [f]
base of a statue peaña [f]
base action vileza [f]
establish upon a base basar [v]
start from a fixed base-line basar [v]
base one's opinion basarse en [v]
grow base degenerar [v]
clean the base of a sugarloaf carear [v]
place or set down on a support or base descansar [v]
base one's opinion on/upon fundarse en [v]
base of cupola cimborio [m]
salt formed by combining lactic acid with a base caseato [m]
base of the cedar oil cedreno [m]
base-rocket gualdón [m]
base gold made by indians guanín [m] CO PR DO
doll weighted in the base tentemozo [m]
a child's doll weighted in the base tentempié [m]
base of cupola cimborrio [m]
base act abyección [f]
base act abatimiento [m] disused
base of the cloth alto primero [m]
measure of a body from its highest point to its base altor [m]
suffix used to form abstract feminine nouns determined by the derivative base ncia [suf]
suffix used to form abstract feminine nouns determined by the derivative base ancia [suf]
stone base solera [f]
base of the spine rabadilla [f]
second base segunda base [f]
a sauce or marinade with a lime-fish base leche de tigre [f] PE
mound of soil around the base of sugar cane to promote growth almeada [f] PE
candlestick with handle and plate-like base palmatoria [f]
acid base base ácida [f]
mound of soil around the base of a tree or plant aporcada [f] SV NI
small house built on a base barbacoa [f] EC:W
house built on a base barbacoa [f] CU
base fare tarifa básica [f]
base for living base para vivir [f]
base of the neck base del cuello [f]
wooden container with a small base used to wash clothes batea [f] CU BO PY
person who traffics sulphate cocaine base bollera [f] BO:N,E
cocaine base angustia [f] CL
machine used to cut the horns off a cow from the base desmochadora [f] UY rur.
base act catutería [f] SV
fringe or ribbon that forms a design on the surface a smooth base guarda [f] AR
base (children's games) guarimba [f] VE
hole in the base of the plow handle where the shaft of the plow is affixed coz [f] HN rur.
american base base norteamericana [f]
american base base militar estadounidense [f]
base explosive masa base explosiva [f]
base fare tarifa base [f]
base fare precio base [f]
base of the neck base del cuello [f]
base temperature temperatura inicial [f]
base fare tarifa básica [f]
base temperature temperatura base [f]
clay pot with flat base used to roast coffee, corn, beans, and other grains kanalla [f] BO:S
base of a cow's tongue molleja [f] NI
cocaine base paste pasta base [f] CO PE BO CL AR UY drug
cocaine base paste pasta [f] PE BO CL drug
home base pica [f] UY
base act putería [f] MX
base drum tintaya [f] BO:W rur.
large clay pot with a wide mouth and small base virquina [f] BO rur.
soil around the base of a tree taza [f] CL
become base or vile encanallarse [v]
base one's arguments apoyarse [v]
make vile or base encanallar [v]
base oneself basarse [v]
base something on basar algo en [v]
base upon respaldarse con [v]
base upon respaldarse en [v]
base oneself fundamentarse [v]
base on fundar en [v]
base oneself on basarse en [v]
base upon a scientific foundation basarse en fundamentos científicos [v]
base oneself on basarse uno mismo en [v]
base on a scientific foundation basarse en fundamentos científicos [v]
base (something) on (another) basar (algo) en (otra cosa) [v]
base on basarse en [v]
base (something) on basamentar [v] GT HN NI DO PY
tie tobacco leaves at their base cabecear [v] MX HN NI CU PR disused
weave reeds into a base out of which various craft products are made entular [v] MX
base (something) on (another) basarse en (algo) [v]
base on apoyarse en [v]
base on basar (algo) en [v]
base on basar en [v]
base on basarse en [v]
base on establecerse en [v]
base on fundamentar en [v]
base on fundamentarse en [v]
base on a scientific foundation basarse en fundamentos científicos [v]
base oneself on basarse uno mismo en [v]
base oneself on estar basado uno mismo en [v]
base upon a scientific foundation basarse en fundamentos científicos [v]
base (something) on (another) basar (algo) en (algo) [v]
base upon a scientific foundation basarse científicamente [v]
cut the base of palm fronds for use in roofing relajar [v] VE
pertaining to the base or origin basal [adj]
addicted to cocaine base paste pastero [adj] HN CL AR UY drug
base cover embasamiento [m]
base of a column basamento [m]
base of the bed somier [m]
acid base imbalance desequilibrio de la base ácida [m]
acid-base imbalance desequilibrio de la base ácida [m]
mound of soil around the base of a tree or plant aporco [m] MX SV rare
mound of soil around the base of a tree or plant aporco [m] HN NI CR
mound of soil around the base of a tree or plant aporque [m] MX HN CU CO EC PE BO
base color color de base [m]
base for living lo justo para vivir [m]
base colour color base [m]
base case lease arrendamiento de base [m]
base on balls boleto [m] HN NI CU
cocaine base bazuco [m] PE CL
a cut of beef meat from the base of the neck azotillo [m] AR UY
mound of soil around the base of a tree or plant aporca [m] MX SV HN CR CL rare
mound of soil around the base of a tree or plant aporcada [m] SV NI
person who traffics sulphate cocaine base bollero [m] BO:N,E
wound made by a cock next to the crop, at the base of the neck (cockfights) buchisangre [m] PA
base plate of a column flanche [m] CL
base (light bulb) cepillo [m] NI
acid base imbalance equilibrio ácido-básico [m]
acid base ácido-base [m]
acid base imbalance equilibrio acidobásico [m]
acid-base imbalance equilibrio acido-básico [m]
combined lottery with a base number guantú [m] PA
fighter cock shaved around the base of the crest or behind the ears gallo afeitado [m] PR
semicircular home base in hopscotch cono (del inglés) [m] HN child
base hit hitazo (inglés hit) [m] MX HN SV
base coat imprimante [m] PE
base effect efecto de base [m]
base case lease arrendamiento de base [m]
base colour color base [m]
base colour color de base [m]
base effect efecto básico [m]
base for living costo de vida [m]
base effect efecto base [m]
very large pot with straight walls, a flat base, a wide rim, and two handles used to cook the sugar cane juice down to syrup or honey dulcero [m] HN
bed base elástico [m] AR UY
base of a horse's tail marlo [m] AR UY rur.
home base machín [m] PA disused
cocaine base paste pastel [m] PE drug
us soldier living at the palmerola air base in honduras palmerolo [m] HN
home base pepino [m] HN
base cocaine paste package quete [m] PE
game where one must arrive to a base in order to not be hit with a ball quechi [m] CL
blow to the base of the yagua yaguazo [m] DO
hoop base to support a water container tacín [m] EC:N
large clay pot with a wide mouth and small base vilque [m] AR:Nw
large clay pot with a wide mouth and small base virque [m] BO AR:Nw
large clay pot with a wide mouth and small base virqui [m] BO AR:Nw
having straight walls, a flat base, a wide rim, and two handles to cook the sugar cane juice down to syrup or honey dulcera [adj/f] HN
base construction el grueso [loc/nom] AR
base build el grueso [loc/nom] AR
catch (someone) off base coger a uno fuera de base [loc/v]
get to first base llegar a la primera base [loc/v]
ask for base pedir base [loc/v]
binary base base binaria
base model modelo base
binary base base 2
common base base común
base jumping salto base
base rate tipo de interés base
base camp campamento base
base rate cuota de abono
base of the hill falda de la colina
base of the mountain falda de la montaña
base of the mountain el pie de la montaña
data base banco de datos
data base la base de datos
base-born bastardo [adj]
base-born espurio [adj]
base-minded ruin [adj]
base-minded vil [adj]
base-court patio [m]
base-born hijo natural [m]
prisoner's base rescate (juego de muchachos) [m]
base-born bastarda [adj/f]
base-born espuria [adj/f]
base action acción baja
base material materia prima [f]
Colloquial
be base cochinear [v]
paint something with a base coat of paint to then apply another color or a special finish fondear [v] EC
that has a base coat of paint upon which another color or a special finish can be applied (thing) fondeado [adj] EC
with a large base potón [adj] PE CL
with a prominent base potón [adj] PE CL
cocaine base basuco [m] CL
cocaine base paste pasturri [m] CL drug
off base desatinado
off base fuera de lugar
get to first base alcanzar la primera meta
get to first base tener un buen comienzo
get to first base pasar la primera etapa
Phrasals
base something upon basar algo en [v]
Phrases
off base/beam equivocado
as the base como la base
Idioms
touch base with someone ponerse en contacto con alguien [v]
not to reach a base no quedar en nada [v]
do something without solid base edificar en la arena [v]
do something without solid base edificar sobre la arena [v]
do something without solid base construir sobre la arena [v]
do something without solid base construir en la arena [v]
be off base estar equivocado [v]
reach first base tomar la iniciativa [v]
reach first base with something dar un paso importante en algo [v]
reach first base hacer el primer intento [v]
reach first base with something tomar la iniciativa en algo [v]
reach first base with something pasar la primera etapa de algo [v]
reach first base with something comenzar algo con el pie derecho [v]
reach first base with something empezar algo con buen pie [v]
run to the next base correr las bases [v] CU
create a base hacer cama [v] NI
get on base embasarse [v] SV NI CU DO PR VE
give up a base embasar [v] SV NI CU DO
twist the base of the corn cob to speed up grain maturity quebrar el maíz [v] AR rur.
home base palenque donde rascarse [m] AR UY
base stealing robo de base [m] NI CU DO PR VE
make first base llegar a la primera etapa
make first base llegar a la primera base
get to first base with something culminar la primera etapa de algo
get to first base dar el primer paso
get to first base with something dar el primer paso en algo
get to first base with something alcanzar el primer escalón en algo
get to first base with something superar la primera etapa de algo
way off base totalmente equivocado
base one's opinion on something basar la opinión en algo
Slang
four-base hit jonrón [m]
four-base hit cuadrangular [m]
Business
tax base (base) tributaria [f]
shareholder base accionariado [m]
stockholder base accionariado [m]
depletion base base de depreciación
base tax rate impuesto básico
index base base de un índice
production base base de producción
on a base of en base a
tax base hecho impositivo
data base management system sistema de gestión de bases de datos
base period período de base
tax base base del impuesto
relational data base base de datos relacional
depreciation base base de amortización
zero-base budgeting presupuesto base cero
base in radicar en
data base administrator (dba) administrador de base de datos
data base management system (dbms) sistema de gestión de bases de datos
taxable base base gravable
rule base base de reglas
data base (db) base de datos
base pay sueldo básico
consolidated tax base base imponible consolidada
base index índice base
knowledge base base de conocimientos
base rate tipo base
base lending rate tipo base
base lending rate tasa base
base rate tasa base
economic base base económica
insurance premium base base de prima de seguros
change of base cambio de base
premium base base de prima
taxable base base imponible
merchant base base de comerciantes
base cost costo base
base freight carga base
base price precio base
base premium prima base
base period período base
base interest rate tasa de interés base
base rent alquiler base
base salary salario básico
base remuneration remuneración básica
base stock existencias base
base time tiempo base
base value valor base
depreciation base base de depreciación
net tax base base contributiva neta
variable base base variable
card base base de tarjetas
zero-base budgeting presupuestación de base cero
zero-base budget presupuesto de base cero
consumer base base de consumidores
cost base base de coste
acb (adjusted cost base) base de coste ajustada
adjusted cost base base de coste ajustada
salary base base de salario
tax base base gravable
acb (adjusted cost base) base de costo ajustada
base amount importe base
base income ingreso básico
base pay retribución base
base pay retribución básica
base tax impuesto básico
base wages salario básico
base wages salario base
base tax impuesto base
cost base base de costo
base tax contribución base
broad-base tax contribución de base amplia
adjustable base base ajustable
adjusted cost base base de costo ajustada
base index índice base
shopper base base de compradores
base agreement convenio base
customer base base de clientes
base cost coste base
data base base de datos
base cost costo base
cost base base del coste
cost base base del costo
base remuneration remuneración base
base remuneration remuneración básica
index base base del índice
base money dinero primario
assessment base valor de la propiedad en un distrito fiscal
base remuneration retribución base
base remuneration retribución básica
base agreement acuerdo base
insurance premium base base de prima de seguros
interest rate base base tasa de interés
base salary salario base
base salary salario básico
tax base base imponible
taxable base base imponible
base currency moneda base
base pay sueldo base
base rent alquiler base
base tax rate tasa de impuesto base
base wage salario base
broadening the tax base ampliación de la base imponible
broadening the tax base ampliación de la base impositiva
base-year analysis análisis de año base
base date día base
base year año base
base money dinero base
base amount monto base
base salary sueldo básico
base amount suma base
base level nivel base
base inventory level nivel de inventario base
base rate tasa base
base rate of pay tasa base de sueldo
buyer base base de compradores
base interest rate tasa de interés base
base pay rate tasa de sueldo base
depreciation base base de amortización
calculation base base de cálculo
capital base base de capital
client base base de clientes
merchant base base de comerciantes
computation base base de cómputo
depreciation base base de depreciación
investment base base de inversión
premium base base de prima
card base base de tarjetas
rate base base de tasa
cardholder base base de tenedores de tarjeta
rate base base de tipo
cardholder base base de titulares de tarjeta
market base base del mercado
economic base base económica
industrial base base industrial
monetary base base monetaria
salary base base salarial
solid base base sólida
variable base base variable
card holder base base de titulares de tarjeta
card member base base de titulares de tarjeta
cardmember base base de titulares de tarjeta
equity base base de recursos propios
base time tiempo base
tax base base impositiva
base rate tipo base
base rate of pay tipo base de sueldo
manufacturing base base de manufactura
base interest rate tipo de interés base
base interest rate tipo de interés básico
base pay paga base
base pay rate tipo de sueldo base
change of base cambio de base
base total total base
base amount cantidad base
valuation base base de valuación
base capital capital base
base stock existencias base
base period período base
broad-base tax tributación de base amplia
base date fecha base
broad-base tax tributo de base amplia
base salary sueldo base
base wage sueldo base
base period plazo base
base tax rate tasa de contribución base
base freight flete base
base value valor base
base policy póliza base
base market value valor de mercado base
fiscal base base fiscal
base price precio base
net tax base base contributiva neta
base compensation compensación base
zero-base budgeting presupuestación de base cero
zero-base budget presupuesto base cero
base premium prima base
base salary sueldo base
base rate tasa base
base salary salario básico
Social Security Terms
financial base of statutory social insurance schemes base financiera de los regímenes del seguro social obligatorio
base pension pensión básica
Employment
base or bottom fondo [m]
tax base base de impuesto
Packaging
base cup parte inferior de una botella [f]
coupled lid-base bottle tray bandeja para botellas con tapa movible incorporada [f]
skid base base de calzo [f]
Accounting
base stock method método de la existencia base
zero-base budgeting presupuesto base cero
base stock inventario base
depreciation base base de depreciación
base cost costo base
base rate tipo básico
base rate tasa base
base period período base
base rate tasa de interés base
base stock stock básico
base stock method método de stock básico
taxable base base imponible
tax base base de recaudación de impuestos
tax base base imponible
tax base tasa de recaudación de impuestos
capital base a base de efectivo
capital base base de capital
capital base a base dé efectivo
Finance
base interest rate tipo de interés básico
base financing financiación básica
accounting base base contable
equity base base (la) del patrimonio
asset base base del activo
base cost costo de base
tax base base gravable
tax base base del impuesto
base title or basic title título base o título básico
fixed base rate tasa de base fija
base period período de base
zero base budget presupuesto en base cero
tax base erosion erosión de la base tributaria
base year año base
base-to-income elasticity elasticidad de la base tributaria con respecto al ingreso
zero base budget presupuesto base cero
broadening of the tax base ampliación de la base imponible
capital base base de capital
productive base base de producción
base year año de referencia
investor base base de inversores
productive base base productiva
tax base base impositiva base tributaria
capital base capital base
countries with a diversified export base países con exportación diversificada
investor base base de inversionistas
base-to-income elasticity elasticidad base tributaria/ingreso
base lending rate tasa de interés preferencial
tax base base imponible
emigration of the tax base emigración de la base imponible
emigration of the tax base nomadismo fiscal
tax-to-base elasticity elasticidad del impuesto con respeto a la base
base year año base
base cost costo base
net tax base base contributiva neta
depreciable base base de amortización ES
activity base base de distribución
depreciation base base de depreciación
premium base base de prima
assessment base base imponible
assessment base base impositiva
tax base base impositiva
monetary base base monetaria
net tax base base impositiva neta
base pay salario base
base period periodo base
base period período base
base pay sueldo base
base pay sueldo básico
base rate tasa base
base rate of pay tasa básica de pago
base stock inventario base
zero-base budgeting presupuesto base cero
base rate tipo básico
base rate of pay tipo básico de pago
base period año base