Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Spanisch - Englisch
Verlauf
arranque
Play ENESESes
Play ENESESmx
Bedeutungen von dem Begriff
"arranque"
im Englisch Spanisch Wörterbuch : 152 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
Common
1
Common
arranque
[v]
third-person singular present subjunctive of arrancar
2
Common
arranque
[v]
second-person singular formal present subjunctive of arrancar
3
Common
arranque
[v]
first-person singular present subjunctive of arrancar
General
4
General
arranque
[m]
start
5
General
arranque
[m]
fit
6
General
arranque
[m]
outburst
7
General
arranque
[m]
start up
8
General
arranque
[m]
starting up
9
General
arranque
[m]
quickness
10
General
arranque
[m]
unexpected event
11
General
arranque
[m]
gouging out
12
General
arranque
[m]
snatching
13
General
arranque
[m]
tearing out
14
General
arranque
[m]
evulsion
15
General
arranque
[m]
sighing
16
General
arranque
[m]
pulling out
17
General
arranque
[m]
uprooting
18
General
arranque
[m]
boot strap
19
General
arranque
[m]
getaway
20
General
arranque
[m]
intake
21
General
arranque
[m]
spring
22
General
arranque
[m]
drawing out
23
General
arranque
[m]
breaking down
24
General
arranque
[m]
speeding up
25
General
arranque
[m]
stripping
26
General
arranque
[m]
startover
27
General
arranque
[m]
starter
28
General
arranque
[m]
starting mechanism
29
General
arranque
[m]
beginning
30
General
arranque
[m]
foot
31
General
arranque
[m]
base
32
General
arranque
[m]
burst
33
General
arranque
[m]
startup
34
General
arranque
[m]
snatch
35
General
arranque
[m]
bootstrap
36
General
arranque
[m]
wave
37
General
arranque
[m]
start
38
General
arranque
[m]
impetuousness
39
General
arranque
[m]
wrench
40
General
arranque
[m]
extirpation
41
General
arranque
[m]
fit (passion)
42
General
arranque
[m]
sudden impulse
43
General
arranque
[m]
sudden start
44
General
arranque
[m]
starting gear
45
General
arranque
[m]
flight
46
General
arranque
[m]
onset
47
General
arranque
[m]
onslaught
48
General
arranque
[m]
quirk
49
General
arranque
[m]
sally
50
General
arranque
[m]
wrest
51
General
arranque
[m]
CR
PR
VE
impulse
52
General
arranque
[m]
US
MX
CR
CU
PR
CO
VE
harsh remark
53
General
arranque
[m]
DO
PR
extreme poverty
54
General
arranque
[m]
GT
PA
CU
DO
EC
difficult economic situation
55
General
arranque
[m]
PA
last drink before leaving
56
General
arranque
[m]
HN
NI
building foundation
57
General
arranque
[m]
CR
PR
VE
whim
58
General
arranque
[m]
PA
party
59
General
arranque
[m]
DO
PR
lack of money
60
General
arranque
[m]
PA
last round of drinks
Colloquial
61
Colloquial
arranque
[m]
twist
62
Colloquial
arranque
[m]
attack
63
Colloquial
arranque
[m]
jolt
64
Colloquial
arranque
[m]
(race) start
65
Colloquial
arranque
[m]
(energy) drive
66
Colloquial
arranque
[m]
(vault) spring
67
Colloquial
arranque
[m]
jerk
68
Colloquial
arranque
[m]
root
69
Colloquial
arranque
[m]
witty remark
70
Colloquial
arranque
[m]
origin
71
Colloquial
arranque
[m]
yank
72
Colloquial
arranque
[m]
jump
73
Colloquial
arranque
[m]
tug
Business
74
Business
arranque
[m]
line starter [us]
75
Business
arranque
[m]
springline
Law
76
Law
arranque
[m]
extraction
77
Law
arranque
[m]
dash
Education
78
Education
arranque
[m]
light up
Demographics
79
Demographics
arranque
[m]
lively remark
Computer
80
Computer
arranque
[m]
boot
Engineering
81
Engineering
arranque
[m]
impulse
82
Engineering
arranque
[m]
digging
83
Engineering
arranque
[m]
kick-over
84
Engineering
arranque
[m]
winning
85
Engineering
arranque
[m]
pullout
86
Engineering
arranque
[m]
drawout
87
Engineering
arranque
[m]
spring of an arch
88
Engineering
arranque
[m]
bootstrap
89
Engineering
arranque
[m]
motorstart
90
Engineering
arranque
[m]
startup
91
Engineering
arranque
[m]
start
92
Engineering
arranque
[m]
startup
93
Engineering
arranque
[m]
starter
94
Engineering
arranque
[m]
starting
95
Engineering
arranque
[m]
starting-up
96
Engineering
arranque
[m]
startover
Informatics
97
Informatics
arranque
[m]
boot-up
Biology
98
Biology
arranque
[m]
pull-out
99
Biology
arranque
[m]
breakage
100
Biology
arranque
[m]
sprouting
Chemistry
101
Chemistry
arranque
[m]
starting
102
Chemistry
arranque
[m]
spurt
Genetics
103
Genetics
arranque
[m]
breaking
Math
104
Math
arranque
[m]
stoping
Acoustics
105
Acoustics
arranque
[m]
holing
Geology
106
Geology
arranque
[m]
breaking ground
107
Geology
arranque
[m]
drill pattern for blasting
108
Geology
arranque
[m]
digging
109
Geology
arranque
[m]
extraction
110
Geology
arranque
[m]
mining
111
Geology
arranque
[m]
processing
Medicine
112
Medicine
arranque
[m]
pull-out
113
Medicine
arranque
[m]
cut
114
Medicine
arranque
[m]
evulsion
Psychology
115
Psychology
arranque
[m]
pulling out
Construction
116
Construction
arranque
[m]
foot (aisle)
Dam Terms
117
Dam Terms
arranque
[m]
springing
118
Dam Terms
arranque
[m]
starting-up
Architecture
119
Architecture
arranque
[m]
springer of an arch
120
Architecture
arranque
[m]
springing line
Technical
121
Technical
arranque
[m]
booting
Machinery
122
Machinery
arranque
[m]
intake (canal)
123
Machinery
arranque
[m]
beginning
124
Machinery
arranque
[m]
spring line
125
Machinery
arranque
[m]
starting
126
Machinery
arranque
[m]
digging
Aeronautics
127
Aeronautics
arranque
[m]
ignition
128
Aeronautics
arranque
[m]
getting
129
Aeronautics
arranque
[m]
felling
Maritime
130
Maritime
arranque
[m]
drive
Railway
131
Railway
arranque
[m]
lead
132
Railway
arranque
[m]
turnout
Agriculture
133
Agriculture
arranque
[m]
start-up
Gastronomy
134
Gastronomy
arranque
[m]
energy
Mining
135
Mining
arranque
[m]
boot
136
Mining
arranque
[m]
mining
137
Mining
arranque
[m]
winning
138
Mining
arranque
[m]
stoping
139
Mining
arranque
[m]
breaking ground
140
Mining
arranque
[m]
mining
Petrol
141
Petrol
arranque
[m]
startup
Energy
142
Energy
arranque
[m]
onset
143
Energy
arranque
[m]
start
144
Energy
arranque
[m]
start-up
145
Energy
arranque
[m]
winning
146
Energy
arranque
[m]
mining
147
Energy
arranque
[m]
stoping
Hydrology
148
Hydrology
arranque
[m]
cutting out
Sports
149
Sports
arranque
[m]
snatch (weightlifting)
150
Sports
arranque
[m]
break away
151
Sports
arranque
[m]
lunge
152
Sports
arranque
[m]
breakaway
Bedeutungen, die der Begriff
"arranque"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
General
1
General
carbón de arranque
[m]
charcoal from roots
2
General
cable de arranque
[m]
jumper cable
3
General
cable de arranque
[m]
jump lead
4
General
carga de arranque
pull-up
5
General
señal de arranque
starting signal
6
General
un arranque de energía
a burst of energy
7
General
cable de arranque
jump lead
8
General
explosión arranque
outburst
9
General
burro de arranque
starter motor
10
General
burro de arranque
starter
11
General
el motor de arranque
starter
12
General
el motor de arranque
starter motor
13
General
sillar de arranque
[f]
springer
14
General
tener un arranque
[v]
sally
15
General
albur de arranque
[m]
CU
last lap
16
General
albur de arranque
[m]
CU
final round
17
General
burro de arranque
[m]
AR
UY
starter motor
18
General
burro de arranque
[m]
AR
UY
starter motor
19
General
burro de arranque
[m]
AR
UY
starter
20
General
burro de arranque
[m]
AR
UY
starter engine
21
General
burro de arranque
[m]
AR
UY
self-starter
22
General
en el albur de arranque
[adv]
CU
the very moment someone leaves a particular place
Idioms
23
Idioms
estar en el arranque
[v]
be completely broke
24
Idioms
tener un arranque de furia
[v]
have a conniption
25
Idioms
tener un arranque de furia
[v]
have a conniption fit
26
Idioms
tener un arranque de ira
[v]
have a cow
27
Idioms
en un arranque de
a fit of
28
Idioms
desde el arranque
from the word go
29
Idioms
punto de arranque
jumping-off place
30
Idioms
punto de arranque
jumping-off point
31
Idioms
en un arranque
on the fly
32
Idioms
desde el arranque
out of the gate
33
Idioms
desde el arranque
out of the starting blocks
34
Idioms
desde el arranque
out of the starting gate
35
Idioms
no servir ni para el arranque
[v]
MX
be good-for-nothing
36
Idioms
estar en el arranque
[v]
PA
EC
disused
be broke
37
Idioms
estar en el arranque
[v]
PA
EC
disused
be penniless
38
Idioms
estar en el arranque
[v]
PA
EC
disused
lack money
39
Idioms
estar en el arranque
[v]
PA
EC
disused
be poor
40
Idioms
no servir ni para el arranque
[v]
MX
NI
be a good-for-nothing
41
Idioms
no servir ni para el arranque
[v]
MX
NI
be as useless as tits on a boar hog
42
Idioms
no servir ni para el arranque
[v]
MX
NI
be inefficient or useless
Phrases
43
Phrases
posición de arranque
on position
44
Phrases
en un arranque
impulsively
Colloquial
45
Colloquial
no servir ni para el arranque
[v]
be completely useless
46
Colloquial
un buen arranque
a running start
47
Colloquial
desde el arranque
off the bat
48
Colloquial
arranque de cólera
fit of anger
49
Colloquial
arranque de energía
burst of energy
50
Colloquial
arranque de ira
outburst of anger
51
Colloquial
arranque de locura
attack of insanity
52
Colloquial
desde el arranque
from day one
53
Colloquial
desde el arranque
from the git-go
54
Colloquial
desde el arranque
from the ground up
55
Colloquial
esposa de arranque (literal)
starter wife
56
Colloquial
estar en el arranque
[v]
PA
DO
be ruined
57
Colloquial
estar en el arranque
[v]
PA
DO
be broke
58
Colloquial
en el albur de arranque
[adv]
CU
about to leave
59
Colloquial
en el albur de arranque
[adv]
CU
ready to leave
Business
60
Business
capital de arranque
startup capital
Administration
61
Administration
empezar con arranque
kick-start
Finance
62
Finance
arranque por pedal
kick-start
63
Finance
arranque por pedal
kick-starter
64
Finance
arranque reactivación impulso
takeoff
Law
65
Law
traba de arranque
ignition interlock device
66
Law
dispositivo de control del arranque
ignition interlock device
67
Law
dispositivo de interrupción del arranque
ignition interlock
68
Law
arranque pasional repentino
sudden heat of passion
Computer
69
Computer
arranque a través de la red
netboot
70
Computer
registro de arranque
boot record
71
Computer
arranque autónomo
bootstrap
72
Computer
arranque en frío
cold-start
73
Computer
bloque de arranque
bootblock
74
Computer
sector de arranque
boot sector
75
Computer
archivo de arranque
initialization file
76
Computer
transmisión de arranque/parada
start/stop transmission
77
Computer
opción de arranque
startup option
78
Computer
arranque tibio
warm start
79
Computer
barra de arranque
start bar
80
Computer
programa de arranque
bootstrap
81
Computer
registro inicial de arranque
master boot record
82
Computer
imagen de arranque
initrd
83
Computer
elemento de arranque
start element
84
Computer
arranque del núcleo
kernel boot
85
Computer
arranque inicial
cold start
86
Computer
arranque dual
dual boot
87
Computer
bit de arranque
start bit
88
Computer
arranque en caliente
warm boot
89
Computer
de arranque en frío (de arranque)
boot-up (boot)
90
Computer
proceso de arranque
boot
91
Computer
programa de arranque
bootstrap program
92
Computer
registro principal de arranque
master boot record (mbr)
93
Computer
disco flexible de arranque
working floppy boot disk
94
Computer
rutina de arranque
bootstrap
95
Computer
arranque rápido
quick start
96
Computer
gestor de arranque
boot loader
97
Computer
arranque general
big boot
98
Computer
la señal no ha superado las pruebas de arranque.
token failed startup tests.
99
Computer
sistema de arranque parada
start stop system
100
Computer
partición de arranque
boot partition
101
Computer
transmisión por arranque-parada
start-stop transmission
102
Computer
arranque automático
autoboot
103
Computer
arranque en frío
cold boot
104
Computer
de arranque doble o dual
dual boot
105
Computer
estado de arranque
startup state
106
Computer
estándard de arranque/parada
start/stop standard
107
Computer
disco de arranque
boot disk
108
Computer
arranque en frío
hardboot
Electricity
109
Electricity
artefacto de arranque
[m]
line starter
110
Electricity
condensador para arranque de motor
[m]
motor starting capacitor
111
Electricity
artefacto de arranque
[m]
starter
112
Electricity
condensador de arranque
[m]
starting capacitor
113
Electricity
conmutador de arranque
[m]
starting changeover switch
114
Electricity
conmutador de arranque estrella-triángulo
[m]
star-delta starting switch
115
Electricity
conmutador inversor de arranque
[m]
starting changeover switch
116
Electricity
arranque directo
[m]
direct starting
117
Electricity
arranque por tensión parcial
[m]
partial-voltage starting
118
Electricity
arranque en vacío
[m]
no-load start
119
Electricity
artefacto de arranque
[m]
starter
120
Electricity
inversor de arranque
[m]
starting changeover switch
121
Electricity
inversor de corriente de arranque
[m]
starting changeover switch
122
Electricity
dispositivo de arranque
[m]
starting device
123
Electricity
electrodo del arranque
[m]
starter electrode
124
Electricity
capacitor de arranque
[m]
starting capacitor
125
Electricity
motor de arranque
[m]
starter motor
126
Electricity
motor de arranque
[m]
starting motor
127
Electricity
motor de arranque y arrastre con capacitor
[m]
capacitor start and run motor
128
Electricity
motor de arranque con capacitor
[m]
capacitor start motor
129
Electricity
motor de arranque por condensador
[m]
capacitor start motor
130
Electricity
motor de arranque por fase auxiliar
[m]
split-phase motor
131
Electricity
motor de arranque por engranajes deslizantes
[m]
sliding-gear starting motor
132
Electricity
motor de arranque y funcionamiento con condensador
[m]
capacitor start and run motor
133
Electricity
motor de arranque por rotor estatórico
[m]
stator-rotor starter motor
134
Electricity
aparato de arranque eléctrico
[m]
electric starter
135
Electricity
arranque del devanado de piezas
[m]
part-winding starting
136
Electricity
arranque electromagnético
[m]
electromagnetic ignition
137
Electricity
arranque electrónico
[m]
electronic ignition
138
Electricity
dispositivo de arranque contactor
[m]
contactor starter
139
Electricity
fuerza de arranque
[f]
pull-off strength
140
Electricity
corriente de arranque
[f]
breakaway starting current
141
Electricity
resistencia líquida de arranque
[f]
liquid starting resistance
142
Electricity
resistencia líquida de arranque
[f]
liquid starter resistance
143
Electricity
batería de arranque
[f]
starter battery
144
Electricity
valor de arranque
starting value
145
Electricity
motor de arranque por condensador
capacitor start motor
146
Electricity
arranque por autotransformador
auto-transformer starting
147
Electricity
motor de condensador de arranque
capacitor start motor
148
Electricity
arranque con devanado parcial
part-winding starting
149
Electricity
reóstato de arranque
starting rheostat
150
Electricity
arranque directo
direct starting
151
Electricity
botón de arranque
starter button
152
Electricity
arranque por resistencias rotóricas
rotor resistance starting
153
Electricity
tiempo total de arranque
total starting time
154
Electricity
resistencia de arranque
starting resistor
155
Electricity
dispositivo de arranque
starting device
156
Electricity
arranque en caliente de un grupo térmico
hot start-up of a thermal generating set
157
Electricity
autotransformador de arranque
autotransformer starter
158
Electricity
resistencia líquida de arranque
liquid starter resistance
159
Electricity
par inicial de arranque
locked-rotor torque
160
Electricity
arranque serie-paralelo
series-parallel starting
161
Electricity
par de carga en el arranque
load starting torque
162
Electricity
devanado de arranque
starting winding
163
Electricity
mando de arranque
starting command
164
Electricity
elemento de arranque
start element
165
Electricity
motor de devanado auxiliar y reactancia de arranque
reactor start split phase motor
166
Electricity
arranque por resistencias estatóricas
stator resistance starting
167
Electricity
arranque estrella triángulo
star-delta starting
168
Electricity
batería de arranque
starter battery
169
Electricity
reóstato de arranque del motor
motor starter
170
Electricity
tiempo de arranque del tubo
tube starting time
171
Electricity
tiempo de arranque
start time
172
Electricity
corriente de arranque
breakaway starting current
173
Electricity
señal de arranque
start signal
174
Electricity
tiempo máximo de arranque
maximum start time to record/reproduce speed
175
Electricity
arranque por reactancia
reactor starting
176
Electricity
capacitor de arranque
starting capacitor
177
Electricity
ensayo de arranque
starting test
178
Electricity
motor de arranque
starter motor
179
Electricity
corriente de arranque
starting current
180
Electricity
arranque por motor auxiliar en serie
series connected starting-motor starting
181
Electricity
capacidad de arranque
starting capability
182
Electricity
arranque en frío de un grupo térmico
cold start-up of a thermal generating set
183
Electricity
arranque en vacío
no-load start
184
Electricity
motor de inducción de arranque por repulsión
repulsion start induction motor
185
Electricity
transformador de arranque
starting transformer
186
Electricity
electrodo de arranque
starting electrode
187
Electricity
intensidad de arranque
starting current
188
Electricity
motor de arranque con capacitor
capacitor start motor
189
Electricity
motor de devanado auxiliar y resistencia de arranque
resistance start split phase motor
190
Electricity
arranque suave
soft start
191
Electricity
esfuerzo de arranque
breakaway force
192
Electricity
devanado auxiliair de arranque
auxiliary starting winding
193
Electricity
botón de arranque
start button
194
Electricity
aparato de arranque eléctrico
electric starter
195
Electricity
arranque electrónico
electronic ignition
196
Electricity
vibrador de arranque
starting vibrator
197
Electricity
par de torsión de arranque
starting torque
198
Electricity
tierra-arranque
ground-start
199
Electricity
bucle-arranque
loop-start
200
Electricity
motor de arranque
starter
201
Electricity
estación de arranque/parada
start/stop station
202
Electricity
arranque de estrella-triángulo
star-delta starting
203
Electricity
arranque a distancia
remote boot
204
Electricity
botón de arranque
starting button
205
Electricity
compensador de arranque
starting compensator
206
Electricity
caja de arranque
starting box
Electrics/Electronics
207
Electrics/Electronics
condensador para arranque de motor
[m]
motor starting capacitor
208
Electrics/Electronics
arranque en frío de un grupo térmico
cold start-up of a thermal generating set
209
Electrics/Electronics
arranque en caliente de un grupo térmico
hot start-up of a thermal generating set
210
Electrics/Electronics
tiempo total de arranque
total starting time
211
Electrics/Electronics
tiempo de arranque del tubo
tube starting time
212
Electrics/Electronics
esfuerzo de arranque
breakaway force
213
Electrics/Electronics
intensidad de arranque
starting current
Engineering
214
Engineering
cargador de arranque
[m]
boot loader
215
Engineering
arranque-parada
[m]
start-stop
216
Engineering
arranque-parada
[m]
start/stop
217
Engineering
cuadrante de arranque
[m]
starting dial
218
Engineering
arrollamiento de arranque
[m]
starting winding
219
Engineering
arrollamiento de arranque
[m]
starting winding
220
Engineering
arranque directo
[m]
direct starting
221
Engineering
motor de arranque
[m]
starter motor
222
Engineering
engranaje de arranque
[m]
starting gear
223
Engineering
arranque del devanado de piezas
[m]
part-winding starting
224
Engineering
engranaje de arranque
[m]
starter gear
225
Engineering
contraseña de arranque
[f]
access password
226
Engineering
caída de tensión en el arranque
[f]
starter voltage drop
227
Engineering
palanca de arranque
[f]
starting handle
228
Engineering
palanca de arranque
[f]
starting lever
229
Engineering
de arranque por pulsador
[adj]
pushbutton-started
230
Engineering
contactos de arranque y parada
[m/pl]
stop-start contactors
231
Engineering
tecla de arranque
start key
232
Engineering
prueba de arranque
pull-off test
233
Engineering
periodo de arranque
start-up period
234
Engineering
impulso de arranque
start pulse
235
Engineering
par de tensión de arranque
starting torque
236
Engineering
facilidad de arranque
startability
237
Engineering
velocidad del viento de arranque
start-up wind speed
238
Engineering
tiempo de arranque
start time
239
Engineering
arranque neumático
pneumatic starting
240
Engineering
manivela de arranque
hand starter
241
Engineering
tiempo de arranque
start up time
242
Engineering
periodo de arranque
startup time
243
Engineering
secuencia de arranque
initialization string
244
Engineering
circuito de arranque
start circuit
245
Engineering
temperatura de arranque
start-up temperature
246
Engineering
velocidad de arranque
cranking speed
247
Engineering
arranque blando
soft start
248
Engineering
pulsador de arranque
starting key
249
Engineering
arranque rápido
fast start
250
Engineering
frente de arranque
working face
251
Engineering
equipo auxiliar de arranque
jump-start equipment
252
Engineering
pulsador de arranque
release button
253
Engineering
par inicial de arranque
locked rotor torque
254
Engineering
voltaje de arranque
starting voltage
255
Engineering
arranque en tiempo frío
cold weather starting
256
Engineering
arranque dual
dual boot
257
Engineering
arranque automático
automatic starting
258
Engineering
resistencia al arranque
withdrawal resistance
259
Engineering
par de arranque elevado
high-starting torque
260
Engineering
potencia de arranque
cranking power
261
Engineering
arranque del arco
springing
262
Engineering
arranque de mineral
breaking down
263
Engineering
botón de arranque y parada
start/stop push
264
Engineering
línea de arranque
springing line
265
Engineering
arranque rápido
rapid start
266
Engineering
maniobra de arranque
startup procedure
267
Engineering
arranque en vacío
loadless starting
268
Engineering
secuencia de arranque
boot sequence
269
Engineering
velocidad de arranque
cut-in wind speed
270
Engineering
arranque por fase auxiliar
split-phase starting
271
Engineering
velocidad de arranque
starting velocity
272
Engineering
reóstato de arranque
starting resistance
273
Engineering
arranque del carbón
breaking down coal
274
Engineering
sensor de arranque
start sensor
275
Engineering
presión de arranque
start pressure
276
Engineering
circuito de arranque
starting circuit
277
Engineering
de arranque
starting
278
Engineering
bloque de arranque flash
flash boot block
279
Engineering
arranque en frío
cold restart
280
Engineering
inducido de motor de arranque
starter armature
281
Engineering
punto de arranque
starting point
282
Engineering
aire de arranque
starting air
283
Engineering
magneto de arranque
booster magneto
284
Engineering
manivela de arranque
starting crank
285
Engineering
fluido de arranque
starting fluid
286
Engineering
sistema de arranque-parada
start stop system
287
Engineering
botón de arranque
starting key
288
Engineering
bobina de arranque
ignition coil
289
Engineering
arranque automático
self-starting
290
Engineering
arranque en vuelo
relight
291
Engineering
velocidad de arranque
boot speed
292
Engineering
arranque en frío
cold starting
293
Engineering
arranque por realce
overhead stoping
294
Engineering
capital de arranque
start-up capital
295
Engineering
interruptor de arranque
starting switch
296
Engineering
arranque de pie
kick-starter
297
Engineering
dial de arranque
starting dial
298
Engineering
palanca de arranque
starting lever
299
Engineering
interruptor de arranque
starting-switch
300
Engineering
intensidad en el arranque
starting current
301
Engineering
motor de arranque por condensador
capacitor start motor
302
Engineering
arranque y parada
starting and stopping
303
Engineering
compensador de arranque
starting compensator
304
Engineering
reostato de arranque
starting rheostat
305
Engineering
arranque de un arco
skewback
306
Engineering
arranque del programa
program start
307
Engineering
arranque lateral
side stoping
308
Engineering
condensador de arranque
starting capacitor
309
Engineering
de arranque automático
self-starting
310
Engineering
estacion de arranque de halon
halon pull stations
311
Engineering
interruptor de arranque
centrifugal switch
312
Engineering
tiempo del arranque
start time
313
Engineering
pantalla de arranque
startup screen
314
Engineering
fuerza de arranque
pull-off strength
315
Engineering
arranque eléctrico
electric starter
316
Engineering
motor de arranque
pony-engine
317
Engineering
registro de arranque
boot register
318
Engineering
tensión de arranque
starting voltage
319
Engineering
disco de arranque
startup disk
320
Engineering
hilada de arranque
ground course
321
Engineering
arranque en frío
cold-start
322
Engineering
frente de arranque
wall face
323
Engineering
rom de arranque
startup rom
324
Engineering
reostato de arranque
starter
325
Engineering
secuencia de arranque
starting-up sequence
326
Engineering
arranque en frío
cold boot
327
Engineering
arranque directo
across-the-line starting
328
Engineering
prom de arranque
boot prom
329
Engineering
batería de arranque del motor
engine starting battery
330
Engineering
arranque rápido
quick start
331
Engineering
arranque mecánico del carbón
machine coal-mining
332
Engineering
tecla de arranque
start button
333
Engineering
bobina de arranque
booster coil
334
Engineering
arranque por realce
overhand stoping
335
Engineering
par de arranque
starting torque
336
Engineering
válvula de arranque
starting valve
337
Engineering
motor de arranque
motor starter
338
Engineering
batería de arranque
starter battery
339
Engineering
arranque en caliente
warm boot
340
Engineering
rozamiento de arranque
breakaway friction
341
Engineering
doble arranque
dual boot
342
Engineering
arranque automático
automatic starter
343
Engineering
arranque compensador
compensator starter
344
Engineering
arranque automático
autorun
345
Engineering
rutina de arranque automático
autostart routine
346
Engineering
autotrasformador de arranque
autotransformer starter
347
Engineering
arranque en línea
across-the-line starting
348
Engineering
carga de arranque activa
active pullup
349
Engineering
potencial de arranque del contador
counter starting potential
350
Engineering
dispositivo de arranque
boot device
351
Engineering
disquete de arranque
boot diskette
352
Engineering
bloque de arranque
boot block
353
Engineering
unidad de arranque
boot drive
354
Engineering
opción de arranque
boot option
355
Engineering
fallo de arranque
boot failure
356
Engineering
registro de arranque
boot record
357
Engineering
partición de arranque
boot partition
358
Engineering
protocolo de arranque
boot protocol
359
Engineering
sector de arranque
boot sector
360
Engineering
disquete de arranque
bootable diskette
361
Engineering
arranque del ordenador
bootstrap
362
Engineering
protocolo de arranque y asignación
bootstrap protocol
363
Engineering
mensaje de arranque
boot-up message
364
Engineering
arranque en frío
cold start
365
Engineering
arranque automático
auto run
366
Engineering
disquete de arranque incorrecto
invalid boot diskette
367
Engineering
archivo de arranque
initialization file
368
Engineering
arranque a plena tensión
full voltage starting
369
Engineering
velocidad de arranque/parada instantánea
instantaneous start/stop operation
370
Engineering
velocidad de arranque/parada instantánea
instantaneous start/stop rate
371
Engineering
placa soporte de hoja de arranque
mother blank
372
Engineering
registro maestro de arranque
master boot record
373
Engineering
registro maestro de arranque
master boot register
374
Engineering
registro de arranque maestro
master boot register
375
Engineering
arranque del motor
motor starter
376
Engineering
condensador de arranque del motor
motorstart capacitor
377
Engineering
par de arranque asincrónico
nonsynchronous starting torque
378
Engineering
tensión mínima de arranque
minimum starting voltage
379
Engineering
temporizador de arranque manual
manual start timer
380
Engineering
arranque momentáneo
momentary start
381
Engineering
control de arranque y parada por pulsador
pushbutton start-stop control
382
Engineering
puesto de arranque y parada por pulsadores
pushbutton start-stop station
383
Engineering
motor de arranque por repulsión
repulsion-start motor
384
Engineering
motor de arranque con repulsión y funcionamiento por inducción
repulsion-start induction-run motor
385
Engineering
motor de inducción de arranque por repulsión
repulsion-start induction motor
386
Engineering
corriente de arranque
preoscillation current
387
Engineering
sector de arranque de la partición
partition boot sector
388
Engineering
dispositivo de arranque primario
primary boot device
389
Engineering
motor de arranque con resistencia
resistance start motor
390
Engineering
motor de arranque con reóstato
resistance start motor
391
Engineering
arranque rápido
quick boot
392
Engineering
motor de arranque con reactancia
reactor start motor
393
Engineering
motor de arranque con reactor
reactor start motor
394
Engineering
arranque por resistencia
resistor starting
395
Engineering
arranque con reóstato
rheostat starting
396
Engineering
arranque reostático
rheostatic starter
397
Engineering
arranque con reóstato
rheostatic starting
398
Engineering
arranque reostático
rheostatic starting
399
Engineering
arranque de estator
reduced voltage starter
400
Engineering
pendiente de arranque
pulling rate
401
Engineering
carga de arranque
pullup
402
Engineering
arranque rotativo de resistencias
rotor resistance starter
403
Engineering
pulsador de arranque y parada
start-stop pushbutton
404
Engineering
puesto de arranque y parada
start-stop station
405
Engineering
conmutador de arranque y parada
start-stop switch
406
Engineering
conmutador de arranque y parada
start-stop station
407
Engineering
sincronización de arranque-parada
start-stop synchronization
408
Engineering
aplicación de arranque
startup application
409
Engineering
periodo de arranque
startup period
410
Engineering
circuito de arranque
startup loop
411
Engineering
script de arranque
startup script
412
Engineering
retransmisión por arranque de cinta
torn tape relay
413
Engineering
momento de torsión de arranque
static torque
414
Engineering
par inicial de arranque
static torque
415
Engineering
sistema arrítmico con arranque sincrónico
stepped start-stop system
416
Engineering
aparato de arranque y parada
stop-start apparatus
417
Engineering
dispositivo arrítmico de arranque y parada
stop-start unit
418
Engineering
elemento arrítmico de arranque y parada
stop-start unit
419
Engineering
unidad de arranque y parada
stop-start unit
420
Engineering
potencial de arranque
striking potential
421
Engineering
tensión de arranque
striking voltage
422
Engineering
código de arranque del trasmisor
transmitter start code
423
Engineering
velocidad al final del arranque reostático
speed at end of rheostatic starting period
424
Engineering
arranque automático
self-starter
425
Engineering
motor de arranque automático
self-starting motor
426
Engineering
motor sincrónico de arranque automático
self-starting synchronous motor
427
Engineering
oscilador de arranque automático
self-starting oscillator
428
Engineering
motor de arranque por fase auxiliar
split-phase motor
429
Engineering
arranque por fase dividida
split-phase starting
430
Engineering
sistema de arranque por fase auxiliar
split-phase starting system
431
Engineering
sistema de arranque por fase dividida
split-phase starting system
432
Engineering
arranque semiautomático
semiautomatic starter
433
Engineering
tono de arranque
spurt tone
434
Engineering
arranque de tres dedos
three-finger salute
435
Engineering
interruptor de arranque
switch starter
436
Engineering
relé de arranque diferido
time-delay starting relay
437
Engineering
arranque en caliente
soft boot
438
Engineering
dirección de arranque
start address
439
Engineering
impulso de orden de arranque
start command pulse
440
Engineering
elemento de arranque
start element
441
Engineering
impulso de arranque
start impulse
442
Engineering
palanca de arranque
start lever
443
Engineering
electroimán de arranque
start magnet
444
Engineering
relé de arranque
start relay
445
Engineering
señal de arranque
start signal
446
Engineering
solenoide de arranque
start solenoid
447
Engineering
arranque-parada
start/stop
448
Engineering
bit de arranque
startbit
449
Engineering
aparato de arranque
starter
450
Engineering
relé de arranque
starter
451
Engineering
reóstato de arranque
starter
452
Engineering
tensión de ruptura del arranque
starter breakdown voltage
453
Engineering
intervalo de arranque
starter gap
454
Engineering
kit de arranque
starter kit
455
Engineering
reóstato de arranque
starter resistance
456
Engineering
reóstato resistencia de arranque
starter resistance
457
Engineering
reóstato de arranque
starter rheostat
458
Engineering
resistencia de arranque
starter resistance
459
Engineering
ánodo de arranque
starting anode
460
Engineering
capacitor de arranque
starting capacitor
461
Engineering
reóstato de arranque
starting box
462
Engineering
interruptor de arranque
starting circuit breaker
463
Engineering
interruptor automático de arranque
starting circuit breaker
464
Engineering
corriente de arranque
starting current
465
Engineering
condensador de arranque
starting condenser
466
Engineering
corriente de arranque de un oscilador
starting current of an oscillator
467
Engineering
electrodo de arranque
starting electrode
468
Engineering
tope del cuadrante de arranque
starting dial detent
469
Engineering
elemento de arranque
starting element
470
Engineering
instante de arranque
starting instant
471
Engineering
tecla de arranque
starting key
472
Engineering
luz de arranque
starting light
473
Engineering
motor de arranque
starting motor
474
Engineering
sobrecorriente de arranque
starting kick
475
Engineering
carga de arranque
starting load
476
Engineering
potencia de arranque
starting power
477
Engineering
relé de arranque
starting relay
478
Engineering
reactor de arranque
starting reactor
479
Engineering
sistema de arranque
starting system
480
Engineering
resistencia de arranque
starting resistance
481
Engineering
reóstato de arranque
starting rheostat
482
Engineering
umbral de arranque
starting threshold
483
Engineering
placa soporte de hoja de arranque
starting sheet blank
484
Engineering
momento de torsión de arranque
starting torque
485
Engineering
señal de arranque
starting signal
486
Engineering
vibrador de arranque
starting vibrator
487
Engineering
contactor de transición de arranque a funcionamiento
starting-to-running transition contactor
488
Engineering
cadena de arranque
setup string
489
Engineering
control de arranque y parada
start-stop control
490
Engineering
devanado de arranque
starting winding
491
Engineering
bobina auxiliar de arranque
shading coil
492
Engineering
arranque-parada
start-stop
493
Engineering
distribuidor de arranque y parada
start-stop distributor
494
Engineering
multivibrador de arranque y parada
start-stop multivibrator
495
Engineering
funcionamiento arranque-parada
start-stop procedure
496
Engineering
código de arranque y parada
start-stop code
497
Engineering
arranque de aparato arrítmico
unlocking of start-stop apparatus
498
Engineering
arranque en caliente
warm start
499
Engineering
relé de arranque secuencial en unidades
unit sequence starting relay
500
Engineering
selector de secuencia de arranque por unidades
unit sequence switch
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of arranque
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch