arranque

Significados de "arranque" en diccionario inglés español : 150 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	arranque [m]	start
2	General	arranque [m]	outburst
3	General	arranque [m]	start up
4	General	arranque [m]	starting up
5	General	arranque [m]	quickness
6	General	arranque [m]	unexpected event
7	General	arranque [m]	gouging out
8	General	arranque [m]	snatching
9	General	arranque [m]	tearing out
10	General	arranque [m]	evulsion
11	General	arranque [m]	sighing
12	General	arranque [m]	pulling out
13	General	arranque [m]	uprooting
14	General	arranque [m]	fit
15	General	arranque [m]	speeding up
16	General	arranque [m]	drawing out
17	General	arranque [m]	breaking down
18	General	arranque [m]	getaway
19	General	arranque [m]	boot strap
20	General	arranque [m]	intake
21	General	arranque [m]	spring
22	General	arranque [m]	stripping
23	General	arranque [m]	startover
24	General	arranque [m]	startup
25	General	arranque [m]	snatch
26	General	arranque [m]	bootstrap
27	General	arranque [m]	wave
28	General	arranque [m]	start
29	General	arranque [m]	starting mechanism
30	General	arranque [m]	beginning
31	General	arranque [m]	foot
32	General	arranque [m]	base
33	General	arranque [m]	burst
34	General	arranque [m]	starter
35	General	arranque [m]	wrench
36	General	arranque [m]	extirpation
37	General	arranque [m]	impetuousness
38	General	arranque [m]	sudden impulse
39	General	arranque [m]	sudden start
40	General	arranque [m]	fit (passion)
41	General	arranque [m]	starting gear
42	General	arranque [m]	flight
43	General	arranque [m]	onset
44	General	arranque [m]	onslaught
45	General	arranque [m]	quirk
46	General	arranque [m]	sally
47	General	arranque [m]	wrest
48	General	arranque [m] USMXCRCUPRCOVE	harsh remark
49	General	arranque [m] CRPRVE	whim
50	General	arranque [m] DOPR	extreme poverty
51	General	arranque [m] DOPR	lack of money
52	General	arranque [m] HNNI	building foundation
53	General	arranque [m] PA	last round of drinks
54	General	arranque [m] PA	party
55	General	arranque [m] PA	last drink before leaving
56	General	arranque [m] GTPACUDOEC	difficult economic situation
57	General	arranque [m] CRPRVE	impulse
Colloquial
58	Colloquial	arranque [m]	twist
59	Colloquial	arranque [m]	attack
60	Colloquial	arranque [m]	jolt
61	Colloquial	arranque [m]	(race) start
62	Colloquial	arranque [m]	jerk
63	Colloquial	arranque [m]	(energy) drive
64	Colloquial	arranque [m]	(vault) spring
65	Colloquial	arranque [m]	root
66	Colloquial	arranque [m]	witty remark
67	Colloquial	arranque [m]	origin
68	Colloquial	arranque [m]	yank
69	Colloquial	arranque [m]	jump
70	Colloquial	arranque [m]	tug
Business
71	Business	arranque [m]	springline
72	Business	arranque [m]	line starter [us]
Law
73	Law	arranque [m]	dash
74	Law	arranque [m]	extraction
Education
75	Education	arranque [m]	light up
Demographics
76	Demographics	arranque [m]	lively remark
Computer
77	Computer	arranque [m]	boot
Engineering
78	Engineering	arranque [m]	spring of an arch
79	Engineering	arranque [m]	winning
80	Engineering	arranque [m]	pullout
81	Engineering	arranque [m]	drawout
82	Engineering	arranque [m]	digging
83	Engineering	arranque [m]	impulse
84	Engineering	arranque [m]	bootstrap
85	Engineering	arranque [m]	motorstart
86	Engineering	arranque [m]	startup
87	Engineering	arranque [m]	start
88	Engineering	arranque [m]	starter
89	Engineering	arranque [m]	starting
90	Engineering	arranque [m]	starting-up
91	Engineering	arranque [m]	startover
92	Engineering	arranque [m]	kick-over
93	Engineering	arranque [m]	startup
Informatics
94	Informatics	arranque [m]	boot-up
Biology
95	Biology	arranque [m]	breakage
96	Biology	arranque [m]	pull-out
97	Biology	arranque [m]	sprouting
Chemistry
98	Chemistry	arranque [m]	starting
99	Chemistry	arranque [m]	spurt
Genetics
100	Genetics	arranque [m]	breaking
Math
101	Math	arranque [m]	stoping
Acoustics
102	Acoustics	arranque [m]	holing
Geology
103	Geology	arranque [m]	breaking ground
104	Geology	arranque [m]	drill pattern for blasting
105	Geology	arranque [m]	extraction
106	Geology	arranque [m]	digging
107	Geology	arranque [m]	mining
108	Geology	arranque [m]	processing
Medicine
109	Medicine	arranque [m]	cut
110	Medicine	arranque [m]	evulsion
111	Medicine	arranque [m]	pull-out
Psychology
112	Psychology	arranque [m]	pulling out
Construction
113	Construction	arranque [m]	foot (aisle)
Dam Terms
114	Dam Terms	arranque [m]	starting-up
115	Dam Terms	arranque [m]	springing
Architecture
116	Architecture	arranque [m]	springer of an arch
117	Architecture	arranque [m]	springing line
Technical
118	Technical	arranque [m]	booting
Machinery
119	Machinery	arranque [m]	intake (canal)
120	Machinery	arranque [m]	beginning
121	Machinery	arranque [m]	spring line
122	Machinery	arranque [m]	starting
123	Machinery	arranque [m]	digging
Aeronautics
124	Aeronautics	arranque [m]	ignition
125	Aeronautics	arranque [m]	getting
126	Aeronautics	arranque [m]	felling
Maritime
127	Maritime	arranque [m]	drive
Railway
128	Railway	arranque [m]	lead
129	Railway	arranque [m]	turnout
Agriculture
130	Agriculture	arranque [m]	start-up
Gastronomy
131	Gastronomy	arranque [m]	energy
Mining
132	Mining	arranque [m]	boot
133	Mining	arranque [m]	mining
134	Mining	arranque [m]	winning
135	Mining	arranque [m]	stoping
136	Mining	arranque [m]	breaking ground
137	Mining	arranque [m]	mining
Petrol
138	Petrol	arranque [m]	startup
Energy
139	Energy	arranque [m]	onset
140	Energy	arranque [m]	start
141	Energy	arranque [m]	start-up
142	Energy	arranque [m]	winning
143	Energy	arranque [m]	mining
144	Energy	arranque [m]	stoping
Hydrology
145	Hydrology	arranque [m]	cutting out
Linguistics
146	Linguistics	arranque [v]	third-person singular present subjunctive of arrancar
147	Linguistics	arranque [v]	second-person singular formal present subjunctive of arrancar
148	Linguistics	arranque [v]	first-person singular present subjunctive of arrancar
Sports
149	Sports	arranque [m]	snatch (weightlifting)
150	Sports	arranque [m]	break away

Significados de "arranque" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	carbón de arranque [m]	charcoal from roots
2	General	cable de arranque [m]	jumper cable
3	General	cable de arranque [m]	jump lead
4	General	carga de arranque	pull-up
5	General	señal de arranque	starting signal
6	General	un arranque de energía	a burst of energy
7	General	cable de arranque	jump lead
8	General	explosión arranque	outburst
9	General	burro de arranque	starter motor
10	General	burro de arranque	starter
11	General	el motor de arranque	starter
12	General	el motor de arranque	starter motor
13	General	sillar de arranque [f]	springer
14	General	tener un arranque [v]	sally
15	General	albur de arranque [m] CU	final round
16	General	albur de arranque [m] CU	last lap
17	General	burro de arranque [m] ARUY	starter motor
18	General	burro de arranque [m] ARUY	starter motor
19	General	burro de arranque [m] ARUY	starter
20	General	burro de arranque [m] ARUY	starter engine
21	General	burro de arranque [m] ARUY	self-starter
22	General	en el albur de arranque [adv] CU	the very moment someone leaves a particular place
Idioms
23	Idioms	estar en el arranque [v]	be completely broke
24	Idioms	tener un arranque de furia [v]	have a conniption
25	Idioms	tener un arranque de furia [v]	have a conniption fit
26	Idioms	tener un arranque de ira [v]	have a cow
27	Idioms	en un arranque de	a fit of
28	Idioms	desde el arranque	from the word go
29	Idioms	punto de arranque	jumping-off place
30	Idioms	punto de arranque	jumping-off point
31	Idioms	en un arranque	on the fly
32	Idioms	desde el arranque	out of the gate
33	Idioms	desde el arranque	out of the starting blocks
34	Idioms	desde el arranque	out of the starting gate
35	Idioms	no servir ni para el arranque [v] MX	be good-for-nothing
36	Idioms	estar en el arranque [v] PAECdisused	be broke
37	Idioms	estar en el arranque [v] PAECdisused	be penniless
38	Idioms	estar en el arranque [v] PAECdisused	lack money
39	Idioms	estar en el arranque [v] PAECdisused	be poor
40	Idioms	no servir ni para el arranque [v] MXNI	be a good-for-nothing
41	Idioms	no servir ni para el arranque [v] MXNI	be as useless as tits on a boar hog
42	Idioms	no servir ni para el arranque [v] MXNI	be inefficient or useless
Phrases
43	Phrases	posición de arranque	on position
44	Phrases	en un arranque	impulsively
Colloquial
45	Colloquial	no servir ni para el arranque [v]	be completely useless
46	Colloquial	un buen arranque	a running start
47	Colloquial	desde el arranque	off the bat
48	Colloquial	arranque de cólera	fit of anger
49	Colloquial	arranque de locura	attack of insanity
50	Colloquial	arranque de energía	burst of energy
51	Colloquial	arranque de ira	outburst of anger
52	Colloquial	desde el arranque	from day one
53	Colloquial	desde el arranque	from the git-go
54	Colloquial	desde el arranque	from the ground up
55	Colloquial	esposa de arranque (literal)	starter wife
56	Colloquial	estar en el arranque [v] PADO	be ruined
57	Colloquial	estar en el arranque [v] PADO	be broke
58	Colloquial	en el albur de arranque [adv] CU	about to leave
59	Colloquial	en el albur de arranque [adv] CU	ready to leave
Business
60	Business	capital de arranque	startup capital
Administration
61	Administration	empezar con arranque	kick-start
Finance
62	Finance	arranque por pedal	kick-start
63	Finance	arranque por pedal	kick-starter
64	Finance	arranque reactivación impulso	takeoff
Law
65	Law	traba de arranque	ignition interlock device
66	Law	dispositivo de control del arranque	ignition interlock device
67	Law	dispositivo de interrupción del arranque	ignition interlock
68	Law	arranque pasional repentino	sudden heat of passion
Computer
69	Computer	transmisión por arranque-parada	start-stop transmission
70	Computer	rutina de arranque	bootstrap
71	Computer	arranque dual	dual boot
72	Computer	sistema de arranque parada	start stop system
73	Computer	de arranque doble o dual	dual boot
74	Computer	sector de arranque	boot sector
75	Computer	registro inicial de arranque	master boot record
76	Computer	programa de arranque	bootstrap program
77	Computer	barra de arranque	start bar
78	Computer	arranque general	big boot
79	Computer	gestor de arranque	boot loader
80	Computer	bit de arranque	start bit
81	Computer	programa de arranque	bootstrap
82	Computer	elemento de arranque	start element
83	Computer	la señal no ha superado las pruebas de arranque.	token failed startup tests.
84	Computer	arranque en caliente	warm boot
85	Computer	proceso de arranque	boot
86	Computer	arranque del núcleo	kernel boot
87	Computer	arranque en frío	cold boot
88	Computer	arranque rápido	quick start
89	Computer	arranque tibio	warm start
90	Computer	arranque automático	autoboot
91	Computer	disco flexible de arranque	working floppy boot disk
92	Computer	archivo de arranque	initialization file
93	Computer	arranque a través de la red	netboot
94	Computer	bloque de arranque	bootblock
95	Computer	opción de arranque	startup option
96	Computer	estado de arranque	startup state
97	Computer	arranque autónomo	bootstrap
98	Computer	arranque en frío	cold-start
99	Computer	imagen de arranque	initrd
100	Computer	arranque inicial	cold start
101	Computer	registro de arranque	boot record
102	Computer	de arranque en frío (de arranque)	boot-up (boot)
103	Computer	registro principal de arranque	master boot record (mbr)
104	Computer	partición de arranque	boot partition
105	Computer	disco de arranque	boot disk
106	Computer	arranque en frío	hardboot
Electricity
107	Electricity	artefacto de arranque [m]	starter
108	Electricity	condensador para arranque de motor [m]	motor starting capacitor
109	Electricity	artefacto de arranque [m]	line starter
110	Electricity	condensador de arranque [m]	starting capacitor
111	Electricity	conmutador de arranque [m]	starting changeover switch
112	Electricity	conmutador de arranque estrella-triángulo [m]	star-delta starting switch
113	Electricity	conmutador inversor de arranque [m]	starting changeover switch
114	Electricity	arranque directo [m]	direct starting
115	Electricity	arranque por tensión parcial [m]	partial-voltage starting
116	Electricity	arranque en vacío [m]	no-load start
117	Electricity	artefacto de arranque [m]	starter
118	Electricity	inversor de arranque [m]	starting changeover switch
119	Electricity	inversor de corriente de arranque [m]	starting changeover switch
120	Electricity	dispositivo de arranque [m]	starting device
121	Electricity	electrodo del arranque [m]	starter electrode
122	Electricity	capacitor de arranque [m]	starting capacitor
123	Electricity	motor de arranque [m]	starter motor
124	Electricity	motor de arranque [m]	starting motor
125	Electricity	motor de arranque y arrastre con capacitor [m]	capacitor start and run motor
126	Electricity	motor de arranque con capacitor [m]	capacitor start motor
127	Electricity	motor de arranque por condensador [m]	capacitor start motor
128	Electricity	motor de arranque por engranajes deslizantes [m]	sliding-gear starting motor
129	Electricity	motor de arranque por fase auxiliar [m]	split-phase motor
130	Electricity	motor de arranque y funcionamiento con condensador [m]	capacitor start and run motor
131	Electricity	motor de arranque por rotor estatórico [m]	stator-rotor starter motor
132	Electricity	aparato de arranque eléctrico [m]	electric starter
133	Electricity	arranque del devanado de piezas [m]	part-winding starting
134	Electricity	arranque electromagnético [m]	electromagnetic ignition
135	Electricity	arranque electrónico [m]	electronic ignition
136	Electricity	dispositivo de arranque contactor [m]	contactor starter
137	Electricity	fuerza de arranque [f]	pull-off strength
138	Electricity	corriente de arranque [f]	breakaway starting current
139	Electricity	resistencia líquida de arranque [f]	liquid starting resistance
140	Electricity	resistencia líquida de arranque [f]	liquid starter resistance
141	Electricity	batería de arranque [f]	starter battery
142	Electricity	dispositivo de arranque	starting device
143	Electricity	par de carga en el arranque	load starting torque
144	Electricity	arranque en vacío	no-load start
145	Electricity	arranque por motor auxiliar en serie	series connected starting-motor starting
146	Electricity	tiempo de arranque	start time
147	Electricity	valor de arranque	starting value
148	Electricity	arranque por autotransformador	auto-transformer starting
149	Electricity	aparato de arranque eléctrico	electric starter
150	Electricity	ensayo de arranque	starting test