start

Bedeutungen von dem Begriff "start" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 219 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	start	principio [m]
2	Common	start	comienzo [m]
3	Common	start	comenzar [v]
Conjugations
4	Conjugations	start	arranca [v]
Common
5	Common	start	provocar [v]
6	Common	start	empezar [v]
7	Common	start	planear [v]
General
8	General	start	inicio [m]
9	General	start	sobresalto [m]
10	General	start	respingo [m]
11	General	start	nacimiento [m]
12	General	start	salida [f]
13	General	start	inauguración [f]
14	General	start	empuñadura [f]
15	General	start	largada [f]
16	General	start	salir [v]
17	General	start	originarse [v]
18	General	start	incoar [v]
19	General	start	empeñar [v]
20	General	start	iniciar [v]
21	General	start	iniciarse [v]
22	General	start	suscitar [v]
23	General	start	dar comienzo [v]
24	General	start	dar comienzo a [v]
25	General	start	trabar [v]
26	General	start	ponerse en marcha [v]
27	General	start	poner en marcha [v]
28	General	start	poner en movimiento [v]
29	General	start	dar un respingo [v]
30	General	start	nacer [v]
31	General	start	arranque [m]
32	General	start	encendido [m]
33	General	start	encentamiento [m]
34	General	start	inicio [m]
35	General	start	nacimiento [m]
36	General	start	nido [m]
37	General	start	principio [m]
38	General	start	repullo [m]
39	General	start	respingo [m]
40	General	start	encentadura [f]
41	General	start	encetadura [f]
42	General	start	nacencia [f]
43	General	start	abrir [v]
44	General	start	brotar [v]
45	General	start	cebar [v]
46	General	start	dar [v]
47	General	start	datar [v]
48	General	start	echar [v]
49	General	start	echarse [v]
50	General	start	empezar [v]
51	General	start	emprender [v]
52	General	start	encender [v]
53	General	start	encentar [v]
54	General	start	encetar [v]
55	General	start	entablar [v]
56	General	start	entrar [v]
57	General	start	inaugurar [v]
58	General	start	inicializar [v]
59	General	start	iniciar [v]
60	General	start	iniciarse [v]
61	General	start	nacer [v]
62	General	start	ponerse [v]
63	General	start	principiar [v]
64	General	start	tomar [v]
65	General	start	trabar [v]
66	General	start	vuelta [interj]
67	General	start	arranque [m]
68	General	start	entrada [f]
69	General	start	apertura [f]
70	General	start	organizar [v]
71	General	start	levantarse [v]
72	General	start	respingar [v]
73	General	start	originar [v]
74	General	start	arrancar [v]
75	General	start	ponerse a [v]
76	General	start	accionar [v]
77	General	start	causar [v]
78	General	start	proceder [v]
79	General	start	abrir [v]
80	General	start	bajar [v]
81	General	start	apartar [v]
82	General	start	embarcarse [v]
83	General	start	crear [v]
84	General	start	formar [v]
85	General	start	ponerse [v]
86	General	start	dar inicio [v]
87	General	start	repente [m]
88	General	start	ímpetu [m]
89	General	start	repullo [m]
90	General	start	fundar [v]
91	General	start	inmutarse [v]
92	General	start	introducir [v]
93	General	start	entablar [v]
94	General	start	principiar [v]
95	General	start	poner [v]
96	General	start	romper [v]
97	General	start	bote [m]
98	General	start	salto [m]
99	General	start	estremecimiento [m]
100	General	start	primer paso [m]
101	General	start	aflojamiento [m]
102	General	start	iniciativa [f]
103	General	start	marcha [f]
104	General	start	estampida [f]
105	General	start	delantera [f]
106	General	start	raja [f]
107	General	start	grieta [f]
108	General	start	espantar (caza) [v]
109	General	start	hacer marchar [v]
110	General	start	ojear [v]
111	General	start	(hacer) levantar (un animal) [v]
112	General	start	desemboscar [v]
113	General	start	dislocar [v]
114	General	start	trasegar [v]
115	General	start	despegar (madera) [v]
116	General	start	alabear [v]
117	General	start	desfondar [v]
118	General	start	estremecerse [v]
119	General	start	salir (un tren) [v]
120	General	start	dar un salto [v]
121	General	start	arrancar (un coche) [v]
122	General	start	aflojarse de su lugar [v]
123	General	start	emprender un negocio [v]
124	General	start	estrenarse [v]
125	General	start	descoyuntarse [v]
126	General	start	combarse [v]
127	General	start	alabearse [v]
128	General	start	apartarse [v]
129	General	start	empezamiento [m] disused
130	General	start	empiezo [m] HN
131	General	start	encomenzamiento [m] disused
132	General	start	largada [f] AR UY
133	General	start	encomenzar [v] rare
134	General	start	exordiar [v] disused
Idioms
135	Idioms	start	poner en rodaje [v]
136	Idioms	start	abrir cuenta [v]
137	Idioms	start	armar la cuenta [v]
138	Idioms	start	poner por obra algo [v]
139	Idioms	start	sacudir la pereza [v]
140	Idioms	start	dar un salto
141	Idioms	start	darle viaje a algo [v] NI
Speaking
142	Speaking	start	empieza
143	Speaking	start	comience
Phrases
144	Phrases	start	promover [v]
Colloquial
145	Colloquial	start	empiece [m]
146	Colloquial	start	repente [m]
147	Colloquial	start	poner algo en marcha [v]
148	Colloquial	start	pegar un brinco [v]
149	Colloquial	start	dar [v]
150	Colloquial	start	emprenderla [v]
151	Colloquial	start	enjergar [v]
152	Colloquial	start	sacar los pies a un niño [v]
153	Colloquial	start	ponerse [v]
154	Colloquial	start	decir [v] SV DO VE
Business
155	Business	start	principio [m]
156	Business	start	comienzo [m]
157	Business	start	ventaja [f]
158	Business	start	iniciar [v]
159	Business	start	entablar [v]
160	Business	start	principio (inicio)
Law
161	Law	start	incoación [f]
Computer
162	Computer	start	comienzo [m]
163	Computer	start	activar [v]
Electricity
164	Electricity	start	puesta en funcionamiento
Engineering
165	Engineering	start	comienzo [m]
166	Engineering	start	disparo [m]
167	Engineering	start	comienzo [m]
168	Engineering	start	arranque [m]
169	Engineering	start	inicio [m]
170	Engineering	start	partida [f]
171	Engineering	start	puesta en marcha [f]
172	Engineering	start	arrancar [v]
173	Engineering	start	iniciar [v]
174	Engineering	start	poner en marcha [v]
175	Engineering	start	aflojarse [v]
176	Engineering	start	arrancar [v]
177	Engineering	start	activar [v]
178	Engineering	start	iniciar [v]
179	Engineering	start	arrancar [v]
Informatics
180	Informatics	start	comienzo [m]
181	Informatics	start	arrancar [v]
Physics
182	Physics	start	cebar [v]
Geology
183	Geology	start	echar a andar [v]
184	Geology	start	arrancar [v]
Psychology
185	Psychology	start	comienzo [m]
Construction
186	Construction	start	echar a andar [v]
Technical
187	Technical	start	aflojarse [v]
188	Technical	start	partir [v]
189	Technical	start	aflojar [v]
190	Technical	start	provenir [v]
191	Technical	start	hacer mover [v]
192	Technical	start	dar impulso [v]
193	Technical	start	hacer funcionar [v]
194	Technical	start	derivar [v]
195	Technical	start	poner en movimiento
196	Technical	start	poner en marcha
Mechanics
197	Mechanics	start	echar a andar
Machinery
198	Machinery	start	poner a andar [v]
Aeronautics
199	Aeronautics	start	comienzo [m]
200	Aeronautics	start	inaugurar [v]
201	Aeronautics	start	ponerse en camino
202	Aeronautics	start	dar la señal de partida
Agriculture
203	Agriculture	start	ponerse [v]
Petrol
204	Petrol	start	iniciar [v]
205	Petrol	start	poner en marcha [v]
206	Petrol	start	arrancar [v]
207	Petrol	start	echar a andar
Energy
208	Energy	start	arranque [m]
209	Energy	start	arrancar [v]
Sports
210	Sports	start	punto de partida [m]
211	Sports	start	ventaja [f]
Cycling
212	Cycling	start	demarrar [v]
American Football
213	American Football	start	titularidad [f]
214	American Football	start	titularizar [v]
215	American Football	start	apertura (de partido) [n]
Baseball
216	Baseball	start	empezar [v]
Production
217	Production	start	arrancar [v]
218	Production	start	poner en movimiento [v]
219	Production	start	iniciar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "start" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	sudden start	arrancada [f]
Conjugations
2	Conjugations	we start	empecemos [v]
3	Conjugations	you begin/start	comienzas [v]
Common
4	Common	start up	poner en marcha [v]
General
5	General	start a business	montar un negocio [v]
6	General	start with	para empezar [v]
7	General	start with something	empezar con algo [v]
8	General	start with	para comenzar [v]
9	General	start up	trabar [v]
10	General	start running	echar a correr [v]
11	General	start from	nacer de [v]
12	General	start in	nacer en [v]
13	General	start at	a partir de [prep]
14	General	head start	ventaja [f]
15	General	start to	echarse a [v]
16	General	start up	arranque [m]
17	General	start-up	arrancada [f]
18	General	descendant of almanzorben abiámir, who founded taifa kingdoms in the levant of spain, during the start of the 11th century	amirí (árabe) [m/f]
19	General	descendant of almanzorben abiámir, who founded taifa kingdoms in the levant of spain, during the start of the 11th century	amirí (árabe) [adj]
20	General	start to go bad	abombarse [v]
21	General	start to spoil	abombarse [v]
22	General	start operations	abrir [v]
23	General	start to rain	meterse en agua (el tiempo/el día) [v]
24	General	start showing	aparecerse [v]
25	General	start up	arrancar [v]
26	General	start off	arrancar [v]
27	General	start working on but not finish	bosquejar [v]
28	General	start off for	echar [v]
29	General	start an endeavor or business	embocar [v]
30	General	start a list	encabezar [v]
31	General	start an argument	engrescar [v]
32	General	start off	iniciar [v]
33	General	start showing	manifestarse [v]
34	General	start from/at	nacer [v]
35	General	start to turn	pasarse [v]
36	General	start to go bad	pasarse [v]
37	General	start to agree	picar [v]
38	General	start to concur	picar [v]
39	General	start an argument	polemizar [v]
40	General	start doing drugs again	reengancharse [v]
41	General	start drinking again	reengancharse [v]
42	General	start over	reiniciar [v]
43	General	start in	resultar [v]
44	General	suddenly start	salir [v]
45	General	start in	seguirse [v]
46	General	give a start	sobresaltar [v]
47	General	start to do something	soltarse [v]
48	General	start doing something	soltarse [v]
49	General	start-up	inicio [m]
50	General	start button	botón comienzo [m]
51	General	tool which is used to start a fire	incendiario [m]
52	General	tool which is used to start a fire	encendedor [m]
53	General	running start	carrerilla [f]
54	General	sudden start	arremetida [f]
55	General	head start on/over	ventaja con respecto a [f]
56	General	early start time	hora de comienzo temprana [f]
57	General	start again	retomar [v]
58	General	start again	recomenzar [v]
59	General	start up	inicializar [v]
60	General	start again	reemprender [v]
61	General	start (machine)	arrancar [v]
62	General	(fire) to start	empezar (un incendio) [v]
63	General	(fire) to start	iniciarse (un incendio) [v]
64	General	start off	apurar [v]
65	General	(motor) to start	arrancar [v]
66	General	(vehicle) to start	arrancar [v]
67	General	start running	arrancar a correr [v]
68	General	push-start	arrancar empujando [v]
69	General	start (a machine)	arrancar [v]
70	General	start to get stormy	aparatarse [v]
71	General	start over	recomenzar [v]
72	General	start over	empezar de cero [v]
73	General	start over	volver a empezar [v]
74	General	start a fire	encender [v]
75	General	start back	retroceder [v]
76	General	start again	reiniciar [v]
77	General	start to exist	provenir [v]
78	General	start to exist	surgir [v]
79	General	start to exist	aparecer [v]
80	General	start an enterprise	emprender [v]
81	General	start a system	arrancar [v]
82	General	make a fresh start	hacer borrón y cuenta nueva [v]
83	General	start to exist	nacer [v]
84	General	start doing something	empezar a hacer algo [v]
85	General	get off to a flying start	empezar con muy buen pie [v]
86	General	jump-start	arrancar empujando [v]
87	General	start to boil	empezar a hervir [v]
88	General	start boiling	empezar a hervir [v]
89	General	start boiling	romper a hervir [v]
90	General	start with nothing	empezar de cero [v]
91	General	start from nothing	partir de cero [v]
92	General	start walking	echar a andar [v]
93	General	start flying	echar a volar [v]
94	General	start doing something	echarse a hacer algo [v]
95	General	start crying	echarse a llorar [v]
96	General	start laughing	echarse a reír [v]
97	General	start shooting	empezar a disparar [v]
98	General	start shooting	abrir fuego [v]
99	General	start firing	abrir fuego [v]
100	General	start firing	empezar a disparar [v]
101	General	start shooting	romper el fuego [v]
102	General	start work	empezar a trabajar [v]
103	General	start work	entrar a trabajar [v]
104	General	start off on the right foot	empezar con el pie derecho [v]
105	General	start off on the wrong foot	empezar con el pie izquierdo [v]
106	General	start from nothing	empezar de cero [v]
107	General	start at square one	empezar desde cero [v]
108	General	start at the bottom	empezar desde abajo [v]
109	General	start from nothing	empezar desde cero [v]
110	General	start at the bottom	empezar por abajo [v]
111	General	start at the beginning	empezar por el principio [v]
112	General	start the motor	arrancar un motor [v]
113	General	start the engine	arrancar un motor [v]
114	General	start to do something	comenzar a hacer algo [v]
115	General	start to do something	empezar a hacer algo [v]
116	General	something to start	arrancar [v]
117	General	start the match	abrir el juego [v]
118	General	start the game	abrir el juego [v]
119	General	start the trial	abrir el juicio [v]
120	General	start the game	abrir juego [v]
121	General	start the motor	encender el motor [v]
122	General	start the engine	encender el motor [v]
123	General	start the motor	arrancar el motor [v]
124	General	start the engine	arrancar el motor [v]
125	General	start the meter	bajar la bandera (en un taxi) [v]
126	General	start afresh	hacer borrón y cuenta nueva [v]
127	General	start a subscription	abrir una suscripción [v]
128	General	start up a business	montar un negocio [v]
129	General	start from something	partir de algo [v]
130	General	start to do something	arrancar a hacer algo [v]
131	General	start with something	principiar con algo [v]
132	General	start hostilities	romper las hostilidades [v]
133	General	start walking	soltarse a andar [v]
134	General	start talking	soltarse a hablar [v]
135	General	start performing one's function	entrar en funciones [v]
136	General	start off by doing something	empezar por hacer algo [v]
137	General	start off by doing something	empezar haciendo algo [v]
138	General	start college	ingresar en la universidad [v]
139	General	start college	ingresar a la universidad [v]
140	General	start to boil	entrar en ebullición [v]
141	General	start to boil	romper a hervir [v]
142	General	start university	ingresar en la universidad [v]
143	General	start university	ingresar a la universidad [v]
144	General	give the start signal	dar el banderazo de salida [v]
145	General	give the start signal	dar la salida [v]
146	General	give the start signal	dar la señal de salida [v]
147	General	start with	empezar por [v]
148	General	start a family (have children)	encargar familia [v]
149	General	start own business	establecerse por cuenta propia [v]
150	General	start war on	hacer la guerra a [v]
151	General	start smoking	empezar a fumar [v]
152	General	start doing something	meterse a hacer algo [v]
153	General	start a sport	iniciarse en un deporte [v]
154	General	make something start burning	foguerear [v]
155	General	start an uproar	armarse la bola [v]
156	General	start rambling	irse la bolita [v]
157	General	start an action	dar bimba [v]
158	General	start out	emprender [v]
159	General	used to announce the start of an action	dijo [expr] DO
160	General	start of the rainy season	entrada de aguas [n] VE
161	General	start a fight	iniciar una pelea
162	General	start menu	menú de inicio
163	General	sudden start	arranque [m]
164	General	start of horses	arremetida [f]
165	General	start off	arrancar [v]
166	General	start from a fixed base-line	basar [v]
167	General	start a hand machine/apparatus	cebar [v]
168	General	start bidding at cards	envidar [v]
169	General	start game	levantar [v]
170	General	start suddenly (game)	levantarse [v]
171	General	start game	ojear [v]
172	General	start up	nacer [v]
173	General	start (in a game)	salir [v]
174	General	at the start of the year	a principios de año [adv]
175	General	get a start	adelantar [v]
176	General	get a start	empezar [v]
177	General	start after	salir en busca de [v]
178	General	start aside	echarse a un lado [v]
179	General	start after	empezar a perseguir [v]
180	General	start for	ponerse en camino hacia [v]
181	General	start back	saltar hacia atrás [v]
182	General	start aside	ladearse [v]
183	General	start back	dar un respingo [v]
184	General	start back	emprender el viaje de regreso [v]
185	General	start back	partir a la vuelta [v]
186	General	start from	salir [v]
187	General	start from	dimanar de [v]
188	General	start in one's sleep	despertarse sobresaltado [v]
189	General	start from	partir [v]
190	General	start off	ponerse en camino [v]
191	General	start off	ponerse en marcha [v]
192	General	start off	partir [v]
193	General	start up	levantarse precipitadamente [v]
194	General	start up	ponerse en movimiento [v]
195	General	start up	ponerse derecho [v]
196	General	start up	salir de repente [v]
197	General	start up	empezar a funcionar [v]
198	General	start a subject	iniciar una discusión [v]
199	General	get the start	coger la delantera [v]
200	General	give a start	dar un susto [v]
201	General	at the start	al primer paso [adv]
202	General	start point	punto de partida [m]
203	General	place to start	punto de partida [m]
204	General	process of using a cow’s calf/yearling to start milk flowing by suckling at the start of milking and allowing the cow to see its calf to complete milking	apoyo y escurrido [m] CAM CAR
205	General	start of something	arremueco [m] DO
206	General	box of acrylic, wood or other material from where the roosters come out in the ring to start the fight	cajón [m] PR
207	General	a university program, generally of two years, that teaches summaries of fields of study, in science or arts, that allows to start a bachelor degree	bachillerato [m] CL
208	General	a game in which participants have to write in a particular period of time words that start with a specific letter	bachillerato [m] CL
209	General	person who collects dried grass to start a fire	acahualero [m] MX rare rur.
210	General	a party where guests start taking their clothes off until they remain completely naked	baile de perchero [m] CU
211	General	two trapezoid shaped subdivisions in hopscotch at the start of the board and at the end where the player can rest	frente de buey [m] HN
212	General	considerable energy to start a job or activity	filo [m] MX
213	General	start of a vehicle	estartazo (inglés start) [m] GT CO
214	General	moment when the year is about to start or just begun	cañonazo [m] DO VE
215	General	start-up money	plante [m] CO
216	General	money contributed to start a company	plante [m] CO
217	General	slight start of fear	repelón [m] AL
218	General	hasty start	disparada [f] HN MX
219	General	start of an activity (primarily referring to the sugar harvest)	arrancada [f] CU
220	General	person who collects dried grass to start a fire	acahualera [f] MX rare rur.
221	General	establishment selected by the authorities for the official start of national festivals	fonda oficial [f] CL
222	General	resinous wood from a pine tree used to start fires	cuaba [f] DO
223	General	delay at the start of an activity	hora ecuatoriana [f] EC
224	General	time when the courts start hearing cases	hora judicial [f] CO
225	General	time when the courts start hearing cases	hora judicial [f] EC
226	General	set of fifteen balls arranged in a triangle to start a game of pool	piña [f] MX HN
227	General	harvest at the start of the rainy season	primera [f] GT
228	General	start of a race	rompida [f] PY
229	General	resinous pinewood to start fires	cuaba [f] DO
230	General	who collects dried grass to start a fire	acahualero [adj] MX rare rur.
231	General	who can easily start a conversation and gain other people's trust	entrón [adj] PA CO
232	General	being off to a good start	encarrerado [adj] MX
233	General	start boiling	romper a hervir [v] ES
234	General	start to work	alquilarse [v] CAR
235	General	start working on the product requested by a client	alocar [v] PR
236	General	start an informal romantic relationship	arreglarse [v] BO
237	General	start dating someone	arreglarse [v] UY
238	General	start working on something but not complete the task	irse en aprontes [v] CL AR UY
239	General	start something with decision and determination	atorarle [v] MX
240	General	start crying inconsolably	atacarse [v] NI CR CU DO PR UY
241	General	start laughing compulsively and uncontrollably	atacarse de risa [v] MX HN NI CR PR CL UY
242	General	start (horse)	barrerse [v] MX
243	General	start a relationship with someone	abrochar [v] CU
244	General	start to go bad	abombarse [v] NI PA PR VE AR UY
245	General	start to go bad due to fermentation	abombarse [v] CO:N
246	General	(beans) to start growing the pod	agujear [v] HN:C,E rur.
247	General	(beans) to start growing the pod	navajear [v] MX
248	General	start an activity in order to stave off tedium	desaburrirse [v] MX HN SV NI CO
249	General	start consuming drugs	dañar a [v] DO VE
250	General	start to get tipsy	chispearse [v] HN CR BO
251	General	start a file with charges against someone who has been charged in something	formalizar [v] EC rare
252	General	start a file with charges against someone who has been charged in something	formalizar [v] DO BO CL
253	General	start a motor vehicle	estartear (start) [v] PR
254	General	start to woo a woman (a man)	fastidiar [v] DO PE rur.
255	General	start a file on	carpetear [v] CU
256	General	start a process, usually irreversible	gatillar [v] EC CL AR
257	General	start again	golver [v] CO rare rur.
258	General	get into position to start a race	cuadrarse [v] VE
259	General	start an action abruptly	coger [v] VE
260	General	start a race	largarse [v] VE EC BO CL AR UY
261	General	start something without stopping	largarse [v] BO CL
262	General	jump start	jumpear (inglés jump) [v] PA DO PR
263	General	jump start	jumpear (inglés jump) [v] PR
264	General	start up	largarse [v] MX BO CL
265	General	jump start	jompear (inglés jump) [v] DO
266	General	start down a certain path	enrumbarse [v] HN SV NI CR CU DO CO VE BO CL
267	General	start down a certain path	enrumbar [v] CR
268	General	start to do something in a hurry	mandarse [v] MX GT SV CU
269	General	start a drunken fight	ensurucarse [v] PR rur.
270	General	start growing body hair	empelachar [v] HN NI rur.
271	General	start growing body hair	empelechar [v] NI
272	General	start spending money saved or set aside	encetar [v] PR
273	General	start a process or activity	partir [v] CL
274	General	suddenly and strongly start doing something	pegar [v] PA PR EC BO:E
275	General	start abruptly	rajar [v] DO
276	General	start someone's criminal record	prontuariar [v] EC BO
277	General	start to do something	prenderse [v] DO
278	General	start fights	rosquear [v] CL AR disused
279	General	start showing	repuntar [v] HN NI
280	General	give a jump start to a car	yompear (inglés jump) [v] PA DO
281	General	give a jump start to a car	yumpear (inglés jump) [v] DO
282	General	start a fight	trenzarse [v] MX NI CU EC PE BO:W CL PY AR UY
283	General	start to go out	apabilarse [v] disused
284	General	start to cry	atacarse [v] CR
285	General	start a prayer	exordir [v] disused
286	General	start to smell bad	husmear [v] rare
287	General	start fights	quimerear [v] rare
288	General	at the start	al principio [adv]
289	General	from start to finish	de metra [adv] VE
290	General	from the start	de movida [adv] AR
291	General	from the start	a comienzo [adv] disused
292	General	from the start	de comienzo [adv] disused
293	General	it expresses the order to start the pericón (traditional dance)	¡adentro! [interj] UY
294	General	encourages a country person/farmer to start a festivity	¡auja! [interj] PA rur.
295	General	encourages a country person/farmer to start work	¡auja! [interj] PA rur.
296	General	expressing an order/authorization to start an action	¡dele! [interj] HN SV NI CR EC BO
297	General	fireworks (at the start of a village festival)	camarazos [m/pl] GT PA
Idioms
298	Idioms	get one's start	comenzar [v]
299	Idioms	start a tempest in a teapot	ahogarse en un vaso de agua [v]
300	Idioms	start a storm in a teacup	ahogarse en un vaso de agua [v]
301	Idioms	start from scratch	empezar de cero [v]
302	Idioms	start from square one	empezar de cero [v]
303	Idioms	start the engine	poner en marcha el motor [v]
304	Idioms	start up the engine	arrancar el motor [v]
305	Idioms	start up the engine	poner en marcha el motor [v]
306	Idioms	start a fight	armarse la de san quintín [v]
307	Idioms	start a fight	armarse la gorda [v]
308	Idioms	start off on the wrong foot	comenzar con mal pie [v]
309	Idioms	bring somebody up with a start	desconcertar a alguien [v]
310	Idioms	bring somebody up with a start	confundir a alguien [v]
311	Idioms	have a head start on something	ir con ventaja en algo [v]
312	Idioms	have a head start	llevar ventaja [v]
313	Idioms	have a head start on	llevar ventaja en [v]
314	Idioms	have a head start	ir con ventaja [v]
315	Idioms	have a head start on something	llevar ventaja en algo [v]
316	Idioms	have one's start	comenzar la carrera [v]
317	Idioms	give someone a head start on something	empezar algo antes que alguien [v]
318	Idioms	from start to finish	de punta a rabo [v]
319	Idioms	make someone start to talk	desatar la lengua a alguien [v]
320	Idioms	make someone start to talk	soltar la lengua a alguien [v]
321	Idioms	start with a clean slate	doblar la hoja [v]
322	Idioms	start with a clean slate	volver la hoja [v]
323	Idioms	start from scratch	empezar desde cero [v]
324	Idioms	be off to a bad start	empezar mal [v]
325	Idioms	be off to a bad start	tener un mal comienzo [v]
326	Idioms	be off to a flying start	tener un muy buen comienzo [v]
327	Idioms	be off to a flying start	arrancar volando [v]
328	Idioms	be off to a great start	empezar muy bien [v]
329	Idioms	start from scratch	empezar desde cero [v]
330	Idioms	start from scratch	comenzar desde cero [v]
331	Idioms	start off on the right foot	entrar con el pie derecho [v]
332	Idioms	start off on the right foot	entrar con buen pie [v]
333	Idioms	start off on the right foot	comenzar con buen pie [v]
334	Idioms	start shaking	entrarle un tembleque a alguien [v]
335	Idioms	start shaking	darle un tembleque a alguien [v]
336	Idioms	get off to a good start	entrar con el pie derecho [v]
337	Idioms	get off to a good start	entrar con buen pie [v]
338	Idioms	get off to a good start	comenzar con buen pie [v]
339	Idioms	start trembling	entrarle un tembleque a alguien [v]
340	Idioms	start trembling	darle un tembleque a alguien [v]
341	Idioms	start with a clean slate	hacer tabla rasa [v]
342	Idioms	start with a clean slate	hacer tabla rasa de algo [v]
343	Idioms	pull somebody up with a start	sorprender de golpe a alguien [v]
344	Idioms	pull somebody up with a start	sobresaltar a alguien [v]
345	Idioms	start a business	montar el tinglado [v]
346	Idioms	make a start on	montar el tinglado [v]
347	Idioms	start a fire under someone	mover a alguien a la acción [v]
348	Idioms	start a fire under someone	poner a alguien en acción [v]
349	Idioms	start a pool on	abrir las apuestas [v]
350	Idioms	start all over again	empezar todo de nuevo [v]
351	Idioms	start at the bottom of the ladder	empezar desde el principio [v]
352	Idioms	start fire under someone	empezar desde abajo [v]
353	Idioms	start fire under someone	mover a alguien a la acción [v]
354	Idioms	start from scratch	comenzar de cero [v]
355	Idioms	start from scratch	empezar de la nada [v]
356	Idioms	start from scratch	iniciar el trabajo desde el principio [v]
357	Idioms	start from scratch	empezar desde los cimientos [v]
358	Idioms	start from scratch	empezar desde el principio [v]
359	Idioms	start from scratch again	empezar otra vez desde el principio [v]
360	Idioms	start off on the wrong foot	equivocarse de entrada [v]
361	Idioms	start off on the wrong foot	levantarse con el pie izquierdo [v]
362	Idioms	start off with a bang	comenzar con gran entusiasmo [v]
363	Idioms	start off with a bang	empezar con impaciencia [v]
364	Idioms	start off with a clean slate	empezar de cero [v]
365	Idioms	start off with a clean slate	hacer borrón y cuenta nueva [v]
366	Idioms	start off with a clean slate	hacer un nuevo comienzo [v]
367	Idioms	start over from scratch	empezar de nuevo desde cero [v]
368	Idioms	start over with a clean slate	empezar de cero [v]
369	Idioms	start over with a clean slate	hacer borrón y cuenta nueva [v]
370	Idioms	start over with a clean slate	hacer un nuevo comienzo [v]
371	Idioms	start something from scratch	empezar algo desde cero [v]
372	Idioms	start something from scratch	empezar algo desde el principio [v]
373	Idioms	start the ball rolling	poner manos a la obra [v]
374	Idioms	start the ball rolling	poner las cosas en marcha [v]
375	Idioms	start the ball rolling	echar a andar las cosas [v]
376	Idioms	start the ball rolling ön	echar a andar las cosas en [v]
377	Idioms	start tongues wagging	empezar el cotilleo [v]
378	Idioms	start tongues wagging	comenzar el chismorreo [v]
379	Idioms	start with a bang	comenzar con gran entusiasmo [v]
380	Idioms	start with a bang	empezar con impaciencia [v]
381	Idioms	start with a clean slate	empezar de cero [v]
382	Idioms	make a new start	pasar página [v]
383	Idioms	start conversation	pegar la hebras [v]
384	Idioms	give a start	asustar [v]
385	Idioms	start yelling	prorrumpir en gritos [v]
386	Idioms	start screaming	prorrumpir en gritos [v]
387	Idioms	start shouting	prorrumpir en gritos [v]
388	Idioms	start life again	rehacer la vida [v]
389	Idioms	start again after an interruption	retomar el hilo [v]
390	Idioms	start again and again	repetir hasta el hartazgo [v]
391	Idioms	start again and again	repetir hasta la saciedad [v]
392	Idioms	suddenly start laughing	estallar en una carcajada [v]
393	Idioms	suddenly start laughing	soltar el chorro [v]
394	Idioms	suddenly start laughing	soltar el chorro de la risa [v]
395	Idioms	suddenly start laughing	soltar la carcajada [v]
396	Idioms	suddenly start laughing	soltar una carcajada [v]
397	Idioms	start to control something or someone more carefully	sujetar las riendas [v]
398	Idioms	start to control something or someone more carefully	templar las riendas [v]
399	Idioms	start liking	cobrar afición a [v]
400	Idioms	start liking someone	caer en gracia a alguien [v]
401	Idioms	start liking someone	coger simpatía a alguien [v]
402	Idioms	start a topic for discussion	incursionar en un tema [v]
403	Idioms	start disliking something	desaficionarse de algo [v]
404	Idioms	start hitting each other	llegar a la sangre [v]
405	Idioms	start hitting each other	enzarzarse a golpes [v]
406	Idioms	make a new start	comenzar nuevas andaduras [v]
407	Idioms	start off	dar principio [v]
408	Idioms	give a start	dar un respingo [v]
409	Idioms	start to drink a lot of alcohol regularly	entregarse a la bebida [v]
410	Idioms	start the hunting season	levantar la caza [v]
411	Idioms	rouse or start the game	levantar la caza [v]
412	Idioms	(a woman) start behaving more liberally	tirar la chancleta [v]
413	Idioms	start again after an interruption	tomar el hilo [v]
414	Idioms	start disliking someone	tomar rabia a alguien [v]
415	Idioms	start disliking someone	tomar hincha a alguien [v]
416	Idioms	start doing something with vigor or determination	trincarse a hacer algo [v]
417	Idioms	get a head start	ganar a alguien la acción [v]
418	Idioms	start from the beginning	tomar de atrás el agua [v]
419	Idioms	start fighting for a cause	levantar banderas [v]
420	Idioms	start with an appetizer	abrir boca [v]
421	Idioms	start a second fire while putting out the first	soltar la capa [v]
422	Idioms	be about to start a business	estar con las espuelas calzadas [v]
423	Idioms	start shooting	hacer fuego [v]
424	Idioms	start shooting	romper el fuego [v]
425	Idioms	start talking	romper el fuego [v]
426	Idioms	make a fresh start	volver la hoja [v]
427	Idioms	start hostilities	romper las hostilidades [v]
428	Idioms	start the game	abrir juego [v]
429	Idioms	start the game	abrir el juego [v]
430	Idioms	start a business	tomar la mano [v]
431	Idioms	start a business	darse las manos [v]
432	Idioms	start up	poner en marcha [v]
433	Idioms	start off on the right foot	entrar con buen pie [v]
434	Idioms	get off to a good start	entrar con buen pie [v]
435	Idioms	start off on the right foot	entrar con el pie derecho [v]
436	Idioms	get off to a good start	entrar con el pie derecho [v]
437	Idioms	start off on the right foot	entrar con pie derecho [v]
438	Idioms	get off to a good start	entrar con pie derecho [v]
439	Idioms	start a fight	armarse la de san quintín [v]
440	Idioms	start a fight	haber la de san quintín [v]
441	Idioms	give the start signal	dar la salida [v]
442	Idioms	start to rain	descomponerse el tiempo [v]
443	Idioms	start to cut	echar la tijera [v]
444	Idioms	start to cut	meter la tijera [v]
445	Idioms	start to get sick	estar alguien tocado de una enfermedad [v]
446	Idioms	start flying	alzar el vuelo [v]
447	Idioms	from start to finish	de cabo a cabo [adv]
448	Idioms	from start to finish	de cabo a rabo [adv]
449	Idioms	from the start	de cero [adv]
450	Idioms	from the start	desde cero [adv]
451	Idioms	from the start	de primera intención [adv]
452	Idioms	at the start of a journey	al pie de la cuesta [adv]
453	Idioms	off to a flying start	con buen pie [adv]
454	Idioms	it's a start	por algo se empieza [expr]
455	Idioms	to start to	echarse a
456	Idioms	start the ball rolling	continuar sin que decaiga (una actividad/una conversación)
457	Idioms	start the ball rolling	empezar sin que decaiga (una actividad/una conversación)
458	Idioms	make a fresh start	volver a empezar
459	Idioms	make a fresh start	empezar de cero
460	Idioms	get off to a good start	tener un buen comienzo
461	Idioms	get off to a running start	tener un buen comienzo
462	Idioms	get a head start on something	anticiparse a hacer algo
463	Idioms	get a head start on something	anticiparse con algo
464	Idioms	get off to a flying start	arrancar con el pie derecho
465	Idioms	get one's start	empezar
466	Idioms	get off to a good start	empezar con buen pie
467	Idioms	get off to a flying start	empezar bien
468	Idioms	get off to a flying start	empezar con el pie derecho
469	Idioms	get off to a great start	empezar con éxito
470	Idioms	get off to a bad start	empezar con mal pie
471	Idioms	get off to a bad start	empezar mal
472	Idioms	from start to finish	de principio a fin
473	Idioms	get off to a flying start	empezar con buen pie
474	Idioms	wake up with a start	despertarse sobresaltado
475	Idioms	wake up with a start	despertarse asustado
476	Idioms	wake up with a start	despertarse alarmado
477	Idioms	a fresh start	un comienzo nuevo
478	Idioms	alarm bells start to ring	las alarmas empieza a sonar
479	Idioms	a fresh start	un nuevo inicio
480	Idioms	alarm bells start to ring	se disparan las señales de alarma
481	Idioms	start from scratch	comenzar de cero
482	Idioms	get a head start	conseguir una ventaja
483	Idioms	start a business	montar un negocio
484	Idioms	give a start	dar un salto
485	Idioms	from start to finish	de punta a cabo
486	Idioms	from start to finish	de cabo a rabo
487	Idioms	from start to finish	de cabo a cabo
488	Idioms	fresh start	nuevo comienzo
489	Idioms	from start to finish	de principio a fin
490	Idioms	jolt to a start	arrancar a los tumbos
491	Idioms	promising start	comienzo prometedor
492	Idioms	start off on the wrong foot	tener un mal comienzo
493	Idioms	start college	entrar en colegio [m] disused
494	Idioms	promising start to something that ends in failure	partida de caballo inglés [f] CL
495	Idioms	start a fight	armar la podrida [v] SCN
496	Idioms	start a fight	arrastrar el poncho [v] LAM
497	Idioms	start the fire	prender el fuego [v] LAM
498	Idioms	start laughing compulsively and uncontrollably	atacarse de la risa [v] CO
499	Idioms	start gaining confidence	entrar en bacha [v] CU
500	Idioms	start joking	formarse una bachata [v] PR