disparo

Bedeutungen von dem Begriff "disparo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 60 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	disparo [m]	shot
General
2	General	disparo [m]	gunshot
3	General	disparo [m]	shot
4	General	disparo [m]	shooting
5	General	disparo [m]	firing
6	General	disparo [m]	crazy idea
7	General	disparo [m]	nonsense
8	General	disparo [m]	absurdity
9	General	disparo [m]	round
10	General	disparo [m]	trip
11	General	disparo [m]	fire
12	General	disparo [m]	release
13	General	disparo [m]	discharge
14	General	disparo [m]	explosion
15	General	disparo [m]	nonsense
16	General	disparo [m] CU	request
17	General	disparo [m] CU	declaration of interest
18	General	disparo [m] CU	petition
Law
19	Law	disparo [m]	flirt
20	Law	disparo [m]	gunfire
Electricity
21	Electricity	disparo [m]	dropout
22	Electricity	disparo [m]	trigger
23	Electricity	disparo [m]	triggering
24	Electricity	disparo [m]	drop-out
Engineering
25	Engineering	disparo [m]	start
26	Engineering	disparo [m]	firing
27	Engineering	disparo [m]	blowout
28	Engineering	disparo [m]	load
29	Engineering	disparo [m]	charge
30	Engineering	disparo [m]	fire
31	Engineering	disparo [m]	release
32	Engineering	disparo [m]	releasing
33	Engineering	disparo [m]	triggering
34	Engineering	disparo [m]	trip
35	Engineering	disparo [m]	explosion
36	Engineering	disparo [m]	discharge
Chemistry
37	Chemistry	disparo [m]	trigger
Geophysics
38	Geophysics	disparo [m]	shot
Geology
39	Geology	disparo [m]	discharge
40	Geology	disparo [m]	shot
41	Geology	disparo [m]	explosion
42	Geology	disparo [m]	trip
43	Geology	disparo [m]	blast
Technical
44	Technical	disparo [m]	shot
Mechanics
45	Mechanics	disparo [m]	drop-out
Aeronautics
46	Aeronautics	disparo [m]	tripping gear
Mining
47	Mining	disparo [m]	firing
48	Mining	disparo [m]	shot
Petrol
49	Petrol	disparo [m]	blast
50	Petrol	disparo [m]	shot
Energy
51	Energy	disparo [m]	trigger
52	Energy	disparo [m]	trip
Military
53	Military	disparo [m]	shot
54	Military	disparo [m]	shot
Linguistics
55	Linguistics	disparo [v]	first-person singular present indicative of disparar
Sports
56	Sports	disparo [m]	blastoff
Baseball
57	Baseball	disparo [m]	pitch
58	Baseball	disparo [m]	throw
59	Baseball	disparo [m] DOPR	throw
60	Baseball	disparo [m] DOPR	toss

Bedeutungen, die der Begriff "disparo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	hacer un disparo [v]	fire a shot
2	General	recibir un disparo en el brazo [v]	be shot in the arm
3	General	recibir un disparo en el pie [v]	be shot in the foot
4	General	recibir un disparo en el tórax [v]	be shot in the chest
5	General	recibir un disparo por detrás [v]	be shot from behind
6	General	recibir un disparo en la cama [v]	be shot in the leg
7	General	ser atravesado por un disparo con [v]	be shot through with
8	General	tener miedo de recibir un disparo [v]	be afraid of getting shot
9	General	disparo accidental	squitter
10	General	disparo pepinazo	powerful shot
11	General	disparo (disparate) [m]	absurdity
12	General	disparo de arma de fuego [m]	gun
13	General	disparo rápido [m]	snap-shot
Idioms
14	Idioms	adelantarse al disparo de salida (deportes)	beat the gun
15	Idioms	adelantarse al disparo de salida (deportes)	jump the gun
Speaking
16	Speaking	¿cómo es recibir un disparo?	what's it like being shot?
17	Speaking	oí un disparo y bajamos todos	I heard a gunshot and all of us went down
Colloquial
18	Colloquial	recibir un disparo en el vientre [v]	be shot in the belly
19	Colloquial	recibir un disparo [v]	receive a shot
20	Colloquial	recibir un disparo [v]	be shot
21	Colloquial	disparo fallido	near miss
22	Colloquial	un gran disparo	an excellent shot
Slang
23	Slang	oficial de policía que recibió un disparo	officer down
Safety
24	Safety	dispositivo de disparo [m]	trip
25	Safety	dispositivo de disparo [m]	tripping device
26	Safety	dispositivo de disparo	tripping device
27	Safety	dispositivo de disparo	trip
Work Safety Terms
28	Work Safety Terms	defensa de disparo	trip guard
29	Work Safety Terms	intensidad de disparo	tripping current
30	Work Safety Terms	intensidad de disparo	trip current
31	Work Safety Terms	defensa de disparo	tripping device
Industry
32	Industry	velocidad de disparo del regulador	governor tripping speed
Law
33	Law	disparo de arma de fuego	discharge of a firearm
Computer
34	Computer	mecanismo de disparo	trigger action
35	Computer	grabación mediante el método de disparo	punch-in
36	Computer	acción de disparo	trigger action
37	Computer	mecanismo de disparo	trip mechanism
Radio
38	Radio	circuito de disparo	trigger circuit
Electricity
39	Electricity	disparo por perdida tierra [m]	earth fault trip [uk]
40	Electricity	disparo eléctrico [m]	electrical firing
41	Electricity	disparo falso [m]	false tripping
42	Electricity	disparo por perdida tierra [m]	ground fault trip [us]
43	Electricity	circuito de disparo [m]	trigger circuit
44	Electricity	disparo de flash [m] ES	flashing
45	Electricity	circuito de disparo [m]	trip circuit
46	Electricity	circuito de disparo [m]	trigger
47	Electricity	tensión de disparo [f]	breakdown voltage
48	Electricity	corriente convencional de no disparo	conventional non-tripping current
49	Electricity	circuito de disparo	trip circuit
50	Electricity	disparo de flash	flashing
51	Electricity	tensión de no disparo de puerta	gate non-trigger voltage
52	Electricity	disparo eléctrico	electrical firing
53	Electricity	mecanismo de disparo	trip gear
54	Electricity	intensidad convencional de disparo	conventional tripping current
55	Electricity	intensidad convencional de no disparo	conventional non-tripping current
56	Electricity	pulso de disparo	firing pulse
57	Electricity	conector de desconexión por disparo	lanyard disconnect connector
58	Electricity	aparato mecánico de conexión con disparo condicionado	fixed trip mechanical switching device
59	Electricity	fuerza de disparo	tripping force
60	Electricity	disparo interno	internal triggering
61	Electricity	aparato mecánico de conexión con disparo libre	trip-free mechanical switching device
62	Electricity	disparo por pérdida a tierra	ground fault trip
63	Electricity	corriente de disparo de puerta	gate trigger current
64	Electricity	mecanismo de disparo	release
65	Electricity	tensión de disparo	breakdown voltage
66	Electricity	tensión de disparo de puerta	gate trigger voltage
67	Electricity	corriente de no disparo de puerta	gate non-trigger current
68	Electricity	disparo externo	external triggering
69	Electricity	bobina de disparo	trip coil
70	Electricity	bloqueo de disparo	trigger hold off
71	Electricity	tubo de disparo	trigger tube
72	Electricity	circuito de disparo	trigger
73	Electricity	corriente convencional de disparo	conventional tripping current
74	Electricity	disparo falso	false tripping
75	Electricity	disparo fijo	fixed trip
76	Electricity	unidad de disparo	trip unit
77	Electricity	dispositivo de disparo	flip-out device
78	Electricity	circuito de disparo	firing circuit
79	Electricity	rejilla de disparo	trigger grid
80	Electricity	circuito de disparo	trigger circuit
81	Electricity	circuito de disparo	triggering circuit
82	Electricity	dispositivo de disparo	trip
83	Electricity	electrodo de disparo	trigger electrode
84	Electricity	corriente de disparo	drop-out current
Electrics/Electronics
85	Electrics/Electronics	corriente de disparo de puerta	gate trigger current
86	Electrics/Electronics	corriente de no disparo de puerta	gate non-trigger current
87	Electrics/Electronics	tensión de no disparo de puerta	gate non-trigger voltage
88	Electrics/Electronics	tensión de disparo de puerta	gate trigger voltage
89	Electrics/Electronics	fuerza de disparo	tripping force
Electronics
90	Electronics	nivel de disparo [m]	trigger level
91	Electronics	nivel de disparo	trigger level
Engineering
92	Engineering	arpón de disparo [m]	trip spear
93	Engineering	disparo del cañón [m]	gun firing
94	Engineering	arrollamiento de disparo [m]	trigger winding
95	Engineering	arpón de disparo [m]	trip spear
96	Engineering	tensión de disparo [f]	breakdown voltage
97	Engineering	de disparo único [adj]	single shot
98	Engineering	de disparo simple [adj]	single shot
99	Engineering	mecanismo de disparo	firing gear
100	Engineering	palanca de disparo	releasing lever
101	Engineering	disparo a la derecha	right
102	Engineering	nivel de disparo	trigger point
103	Engineering	disparo de cohete	blast-off
104	Engineering	tensión de disparo	trigger voltage
105	Engineering	disparo de advertencia	warning shot
106	Engineering	mecanismo de disparo	firing mechanism
107	Engineering	efecto de disparo	shot effect
108	Engineering	tensión de disparo	trip voltage
109	Engineering	disparo de ambos signos	bislope triggering
110	Engineering	voltaje de disparo	drop-out voltage
111	Engineering	tensión de disparo	breakdown voltage
112	Engineering	señal de disparo	triggering signal
113	Engineering	disparo falso	spurious triggering
114	Engineering	disparo de fusil	rifle-shot
115	Engineering	resorte de disparo	release spring
116	Engineering	dispositivo de disparo	tripping device
117	Engineering	disparo falso	false trip
118	Engineering	muelle de disparo	firing spring
119	Engineering	doble disparo	double drop
120	Engineering	tensión de disparo	dropout voltage
121	Engineering	disparo eléctrico	electrical firing
122	Engineering	cable de disparo	cable release
123	Engineering	válvula de disparo	pop valve
124	Engineering	disparo por impulso	pulse triggering
125	Engineering	alambre de disparo	shot line
126	Engineering	mecanismo de disparo	trigger mechanism
127	Engineering	corriente de disparo	release current
128	Engineering	disparo por borde negativo	negative edge triggering
129	Engineering	palanca de disparo	firing lever
130	Engineering	disparo prematuro	premature firing
131	Engineering	mecanismo de disparo	release
132	Engineering	disparo por colector	collector triggering
133	Engineering	de disparo único	single shot
134	Engineering	tensión de disparo	triggering voltage
135	Engineering	corriente de disparo	triggering current
136	Engineering	peso del disparo completo	complete round weight
137	Engineering	punto de disparo	trip point
138	Engineering	punto de disparo	trigger point
139	Engineering	espiga de disparo	trip pin
140	Engineering	disparo completo	round
141	Engineering	voltaje de disparo	dropout voltage
142	Engineering	disparo interdependiente	intertripping
143	Engineering	pendiente de disparo	trigger slope
144	Engineering	disparo por radiación	radiation triggering
145	Engineering	regulador de disparo	disengagement governor
146	Engineering	tubo de disparo	trigger tube
147	Engineering	mecanismo de disparo	firing switch
148	Engineering	válvula de disparo	trigger gap
149	Engineering	circuito de disparo	trigger circuit
150	Engineering	nivel de disparo	trigger level