| Spanisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | vil [adj] | paltry | ||
| General | ||||
| General | vil [adj] | low | ||
| General | vil [adj] | vile | ||
| General | vil [adj] | villainous | ||
| General | vil [adj] | unjust | ||
| General | vil [adj] | rotten | ||
| General | vil [adj] | mean | ||
| General | vil [adj] | despicable | ||
| General | vil [adj] | shabby | ||
| General | vil [m/f] | untrustworthy person | ||
| General | vil [adj] | vile | ||
| General | vil [adj] | despicable | ||
| General | vil [adj] | untrustworthy | ||
| General | vil [adj] | evil | ||
| General | vil [adj] | shoddy [fig] | ||
| General | vil [adj] | base | ||
| General | vil [adj] | worthless | ||
| General | vil [adj] | infamous | ||
| General | vil [adj] | abject | ||
| General | vil [adj] | sordid | ||
| General | vil [adj] | contemptible | ||
| General | vil [adj] | ignoble | ||
| General | vil [m] | hedge | ||
| General | vil [adj] | dirty | ||
| General | vil [adj] | base-minded | ||
| General | vil [adj] | flea-bitten | ||
| General | vil [adj] | cringing | ||
| General | vil [adj] | cheap | ||
| General | vil [adj] | blackmouthed | ||
| General | vil [adj] | foul | ||
| General | vil [adj] | putid | ||
| General | vil [adj] | mucky | ||
| General | vil [adj] | indecorous | ||
| General | vil [adj] | rascally | ||
| General | vil [adj] | harlot | ||
| General | vil [adj] | lowly | ||
| General | vil [adj] | low-minded | ||
| General | vil [adj] | scurrilous | ||
| General | vil [adj] | scurvy | ||
| General | vil [adj] | sorry | ||
| General | vil [adj] | soulless | ||
| General | vil [adj] | unmanlike | ||
| General | vil [adj] | unmanly | ||
| General | vil [adj] | slimy | ||
| General | vil [adj] | scabbed | ||
| General | vil [adj] | scabby | ||
| General | vil [adj] | wretched | ||
| General | vil [adj] | scoundrelly | ||
| General | vil [adj] | sneaking | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | vil [adj] | lousy | ||
| Colloquial | vil [adj] | scaly | ||
| Slang | ||||
| Slang | vil | bastard | ||
| Slang | vil | dipshit | ||
| Slang | vil | motherfucker | ||
| Slang | vil | son of a bitch | ||
| Law | ||||
| Law | vil [adj] | miscreant | ||
| Environment | ||||
| Environment | vil [m/f] | treacherous person | ||
| British Slang | ||||
| British Slang | vil | arsemonger | ||
| British Slang | vil | arsewipe | ||
| British Slang | vil | auldarse | ||
| British Slang | vil | awlarse | ||
| British Slang | vil | bottom feeder | ||
| British Slang | vil | grotbag | ||
| British Slang | vil | cunt rag | ||
| British Slang | vil | cuntface | ||
| British Slang | vil | cunt-face | ||
| British Slang | vil | cuntox | ||
| British Slang | vil | cuntrag | ||
| British Slang | vil | cunty | ||
| British Slang | vil | cuntyballs (scottish) | ||
| British Slang | vil | cuntybaws (scottish) | ||
| British Slang | vil | mingebag | ||
| British Slang | vil | poison dwarf | ||
| British Slang | vil | toe-rag | ||
| British Slang | vil | tossbag | ||
| British Slang | vil | toss-pot | ||
| British Slang | vil | turd | ||
| British Slang | vil | twat | ||
| British Slang | vil | twat face | ||
| British Slang | vil | wank biscuit | ||
| British Slang | vil | wanker | ||
| British Slang | vil | wankshaft | ||
| British Slang | vil | wanksplat | ||
| British Slang | vil | wankstain | ||
| British Slang | vil | ya wank (scottish) | ||
| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | garrote vil [m] | garrote vil |
| General | garrote vil [m] | garrote |
| General | (pobreza) vil [adj] | abject |
| General | vil pobreza | abject poverty |
| General | vil pobreza | extreme poverty |
| General | hombre vil [m] | hound |
| General | hombre vil [m] | underling |
| General | persona vil [f] | groundling |
| General | persona vil [f] | worm |
| General | treta vil [f] | scapinade |
| General | de apariencia vil [adj] | hangdog |
| General | vivienda vil y mala | hole |
| Idioms | ||
| Idioms | bajarse a hacer algo vil [v] | degrade oneself to do something bad |
| Idioms | bajarse a hacer algo vil [v] | lower oneself to do something bad |
| Colloquial | ||
| Colloquial | el vil metal [m] | money |
| Colloquial | el vil metal [m] | coin |
| Colloquial | el vil metal [m] | cash |
| Colloquial | de un modo vil [adv] | lousily |
| Colloquial | el vil metal | money |
| Slang | ||
| Slang | hombre vil | dick |
| Business | ||
| Business | precio vil | dumping price |
| Engineering | ||
| Engineering | precio vil | giveaway price |