requirements - Spanisch Englisch Wörterbuch

requirements

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "requirements" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
requirements requisitos [m/pl]
requirements pasos [m/pl]
requirements base [f]
requirements adherentes [m/pl] disused
Colloquial
requirements arrequives [m/pl]
Law
requirements disposiciones [f]
requirements forma [f]
Medicine
requirements requerimientos [m/pl]
requirements especificaciones [m/pl]

Bedeutungen, die der Begriff "requirements" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
meet (requirements) cumplir [v]
fulfill requirements to obtain diligenciar [v]
easing of admission requirements reducción de los requisitos de admisión (a una universidad) [f]
easing of admission requirements facilitación de los requisitos de admisión [f]
meet the requirements cumplir los requisitos [v]
satisfy the requirements cumplir los requisitos [v]
do the requirements cumplir con los requerimiento [v]
meet the requirements cumplir con los requisitos [v]
fulfil the requirements cumplir con los requisitos [v]
fulfill the requirements cumplir con los requisitos [v]
fill (the needs, requirements) servir [v]
do the requirements cumplir con los requisitos [v]
meet the requirements atender las necesidades [v]
person in a position without fulfilling the requirements ventanero [m] CLdisusedderog.
person in a position without fulfilling the requirements ventanera [f] CLdisusedderog.
fulfilling requirements meritante [adj] CL
with many requirements requisitorio [adj] PRrur.
fulfil the requirements for registering and working a mine amparar [v] CL
meet the legal requirements to obtain/conserve mining rights amparar [v] CL
possess the requirements necessary for something (referring to a person or thing) clasificar [v] MXCUCO
reject someone who does not fulfill the necessary requirements descualificar (del inglés disqualify) [v] PR
pair of fighter cocks meeting the requirements for the judge to authorize the fight casados [m/pl] NIPR
Idioms
fulfilling all requirements con todos los sacramentos [adj]
fulfill all requirements cumplirse con todos [v]
meet all requirements cumplirse con todos [v]
fulfill requirements hacer alguien sus diligencias [v]
fulfill requirements hacer las diligencias de jubileo [v]
meet the requirements dar la talla [v]
fulfill the requirements llenar requisitos [v] SVNIPR
Phrases
in accordance with requirements de conformidad con los requisitos
Business
collect requirements recopilar requisitos [v]
meet the requirements reunir los requisitos [v]
fulfill the requirements llenar los requisitos [v]
inventory requirements requisitos de inventario
reserve requirements encaje legal
reserve requirements requisitos de reservas
eligibility requirements requisitos de elegibilidad
statutory requirements requisitos estatutarios
maintenance requirements requisitos de mantenimiento
credit requirements requisitos de crédito
disclosure requirements requisitos de divulgación
capital requirements requisitos de capital
activity resource requirements requisitos de recursos de la actividad
project funding requirements requisitos de financiamiento del proyecto
requirements documentation documentación de requisitos
requirements management plan plan de gestión de requisitos
communication requirements analysis análisis de requisitos de comunicaciones
requirements traceability matrix matriz de rastreabilidad de requisitos
funding requirements requisitos de financiamiento
house maintenance requirements requisitos de mantenimiento en cuentas de margen
capital requirements requerimientos de capital
credit requirements requerimientos de crédito
disclosure requirements requerimientos de divulgación
eligibility requirements requerimientos de elegibilidad
job requirements requerimientos de empleo
hygiene requirements requerimientos de higiene
bid requirements requerimientos de licitación
maintenance requirements requerimientos de mantenimiento
lending requirements requerimientos de préstamos
safely requirements requerimientos de seguridad
job requirements requerimientos del trabajo
statutory requirements requerimientos estatutarios
financial requirements requerimientos financieros
legal requirements requerimientos legales
affiliation requirements requerimientos para afiliación
capital requirements requisitos de capital
credit requirements requisitos de crédito
disclosure requirements requisitos de divulgación
eligibility requirements requisitos de elegibilidad
job requirements requisitos de empleo
hygiene requirements requisitos de higiene
bid requirements requisitos de licitación
maintenance requirements requisitos de mantenimiento
lending requirements requisitos de préstamos
safety requirements requisitos de seguridad
job requirements requisitos del trabajo
statutory requirements requisitos estatutarios
financial requirements requisitos financieros
legal requirements requisitos legales
affiliation requirements requisitos para afiliación
loan requirements requerimientos de préstamos
loan requirements requisitos de préstamos
bidding requirements requisitos de licitación
ecological requirements requisitos ecológicos
borrowing requirements requisitos para tomar prestado
licencing requirements requisitos para obtener licencias
licensing requirements requisitos para obtener licencias
procurement requirements requisitos de compras
security requirements normas de seguridad
security requirements reglamentos de seguridad
security requirements requerimientos de seguridad
security requirements requisitos de seguridad
environmental requirements requisitos ambientales
quality requirements requisitos de calidad
manufacturing requirements requisitos de manufactura
export requirements requisitos de exportación
job requirements requisitos del empleo
safety requirements reglamentos de seguridad
safety requirements normas de seguridad
reporting requirements requisitos de informes
financing requirements requisitos de financiamiento
Foreign Trade
performance requirements requisito de desempeño:
Quality Management
design specification and requirements especificaciones y requisitos del diseño [f/pl]
Social Security Terms
eligibility (requirements) elegibilidad [f]
qualifying requirements requisitos para percibir prestaciones
qualifying requirements condiciones de atribución del derecho (a las prestaciones)
eligibility requirements condiciones para la adquisición de derechos
Safety
security requirements requisitos de protección [m/pl]
safety requirements and supervision requisitos y supervisión de seguridad [m/pl]
dimensional requirements normas dimensionales
security requirements requisitos de protección
health and safety requirements normas de seguridad e higiene
electrical safety requirements normas de seguridad eléctrica
Employment
office of systems requirements (osr) oficina de requerimientos de sistema
non-medical requirements requisitos sin relación a una condición médica
Employment Law
physical requirements requerimientos físicos
Accounting
eligibility requirements requisitos de elegibilidad
Finance
requirements (satisfy) condiciones (cumplir)
borrowing requirements requisitos para financiamiento
capital requirements requisitos de capital
capital reserve requirements requisitos de reservas de capital
guaranty requirements requisitos de garantía
financing requirements necesidades de financiamiento
basel iii requirements requisitos de basilea iii
regulatory capital requirements capital exigido por las normas
capital requirements regulation reglamentación sobre requisitos de capital
public sector borrowing requirements necesidades de financiamiento del sector público
regulatory capital requirements normas sobre capital regulador
disclosure requirements obligación de declarar información
accounting information requirements requisitos de la información
capacity requirements planning (crp) planeamiento de requerimientos de capacidad
Economy
additional reserve requirements encaje adicional
legal reserve requirements encaje exigible
interest paid on reserve requirements tasa de remuneración al encaje
total liabilities subject to reserve requirements total de obligaciones sujetas a encaje
liabilities subject to reserve requirements obligaciones sujetas a encaje
Insurance
coverage requirements requisitos de cobertura
Law
bureaucratic requirements tramitación [f]
official requirements solemnidad [f]
meet requirements reunir las condiciones [v]
meet requirements reunir los requisitos [v]
meet the requirements reunir los requisitos [v]
fulfill the requirements leñar los requisitos [v]
meet the requirements perfeccionar [v]
be met (requirements) perfeccionarse [v]
procedural requirements presupuestos procesales
requirements contract contrato suministro exclusivo
requirements contract contrato de abastecimiento
financial requirements requisitos financieros
financing requirements requisitos de financiamiento