header - Spanisch Englisch Wörterbuch

header

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "header" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 87 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
header remate [m]
header título [m]
header cabezazo [m]
header antetítulo [m]
header cabezal [m]
header cabecera [f]
header cabezada [f]
header encabezamiento [m]
header encabezador [m]
header testero [m]
header encabezado [m]
header cabezada [f]
header testarazo
header golpe en la cabeza [m]
header descabezador de las mieses [m]
header zambullida de cabeza [f]
header caída [f]
header cabecilla [m/f]
header el que pone fondos a las cubas
Business
header encabezamiento [m]
header cabecera [f]
Law
header cabecera [f]
Engineering
header sombrerete [m]
header brochal [m]
header tizón [m]
header encabezamiento [m]
header sustrato [m]
header citarón [m] CU CO
header puente [m]
header atravesaño [m]
header cabezal [m]
header colector [m]
header achaflanadora [f]
header rebordeadora [f]
header recalcadora [f]
header cabecera [f]
header base [f]
header tubo colector
header cabezal estanco
header línea de cabecera
header canal trasversal
header placa pasahilos
header ladrillo de arco
header ladrillo a tizón
header ladrillo atizonado
Informatics
header cabezal de tubos [m]
header encabezamiento [m]
header cabecera [f]
Geology
header colector-cabezal [m]
Construction
header cabezal [m]
header dintel [m]
header primer acabecero [m]
header cabecero [m]
header atravesado [m]
header perpiaño [m]
header travesaño [m]
header asta [f]
header llave [f]
header testa [f]
header tizón de muros
header piedra pasante
Technical
header travesaño [m]
header testera [f]
header traviesa [f]
header chorro de colada
header cabezal de tubos
header cabeza de hervidores AR
Machinery
header cabecera [f]
Paper
header testero [m]
Printing
header cabecera [f]
Telecom
header cabecera [f]
Automotive
header múltiple de escape
Aeronautics
header soporte [m]
header parte superior
header tubo colector
header canal transversal
Nautical
header lata [f]
Petrol
header travesaño [m]
header traviesa [f]
header cabeza de hervidores AR
Energy
header colector [m]
Glazing
header cargador [m]
Sports
header cabe [m]
header sombrero [m]
Football
header testarazo [m]
header rematar de cabeza [v]
Production
header cabezal de tubos [m]

Bedeutungen, die der Begriff "header" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 182 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
double header doble encabezado [m]
take a header irse de cabeza [v]
Business
message header encabezamiento de mensaje
Packaging
header label etiqueta del soporte [f]
Computer
the newsgroups header is not valid el encabezado del grupo de noticias no es válido
tape header cabecera de cinta
message header encabezamiento de mensaje
paragraph header encabezamiento de párrafo
start of header comienzo de cabecera
shows all header information mostrar toda la información de los encabezados
show header/footer mostrar encabezado/pie de página
output header lever rótulo inicial de salida
show header / footer mostrar encabezado / pie de página
new message header: nuevo encabezado de mensaje:
message header cabecera de mensaje
header data datos de cabecera
section header encabezamiento de sección
invalid file header encabezado de archivo incorrecto
loop header encabezamiento de un lazo
the followup-to header is not valid el encabezado del seguimiento no es válido.
header name nombre de encabezado
invalid image header encabezado de imagen incorrecto
page header encabezamiento de página
file header cabecera del archivo
start of header inicio de encabezamiento
enter header indicar encabezado
java script in page header java script en encabezamiento de página
soh start of header comienzo de cabecera
show reply-to header mostrar el encabezado responder a
custom header warning aviso para encabezados personalizados
header style estilo de encabezado
header record registro de cabecera
Engineering
header joist brochal [m]
header bond aparejo a tizón [m]
header work aparejo a tizón [m]
header brick cabezal [m]
header beam brochal [m]
header beam cabecero [m]
header beam jácena [f]
pipe header culata de tubos [f]
place a cap/header encepar [v]
frame with a header beam embrochalar [v]
header course hilada de tizones
tape header cabecera de cinta
clipped header tizón biselado
boiler header colector de caldera
header card ficha de cabecera
header card tarjeta de encabezamiento
snapped header medio tizón
start of header comienzo de cabecera
message header cabecera de mensaje
header card tarjeta patrón
message header encabezamiento de mensaje
bull header ladrillo aplantillado
door header cabezal de puerta
section header encabezamiento de sección
header block bloque de inicio
tube header cabezal de tubos
steam header colector de vapor
false header medio tizón
header field campo de cabecera
header data datos de cabecera
steam-header colector de vapor
block header bloque de cabecera
header pipe tubo colector
header card tarjeta perforada
header tank tanque de compensación
blind header tizón falso
current folder header cabecera de la carpeta actual
authentication header cabecera de autenticación
authentication header protocolo de cabecera de autenticación
header file archivo de inicio
header label etiqueta
header label etiqueta de cabecera
header record registro de encabezamiento
file header cabecera del archivo
iconic path header cabecera de la ruta con iconos
non-parsed header cabecera no analizada sintácticamente
mail header cabecera de mensaje
packet header cabecera del paquete
pin header cubierta de contacto con patillas
parsed header cabecera analizada sintácticamente
zone header cabecera de sección
rivet header encabezador de remaches
manifold header colector de tubos
boiler header colector-cabezal
cove header ladrillo de extremo cóncavo
Informatics
sequence header encabezados de secuencia [m]
functional group header encabezamiento de grupo funcional [m]
header error control control de error de cabecera [m]
start of header comienzo de cabecera [m]
start of header comienzo de título [m]
start of header inicio de encabezamiento [m]
header card ficha de cabecera [f]
header label etiqueta de cabecera [f]
interchange header cabecera de intercambio [f]
tree header cabecera de árbol [f]
message header cabecera de mensaje [f]
header label etiqueta de encabezamiento [f]
header label etiqueta de título [f]
tape header cabecera de cinta [f]
message header cabecera de mensaje [f]
mail header cabecera de correo
mail header cabecera de mensaje
class header cabecera de la clase
functional-group header encabezamiento de grupo funcional
header label etiqueta de título
Geology
header pipe colector [m]
header record registro de cabecera [m]
Construction
road header topo [m]
header beam brochal [m]
header joist brochal [m]
bull header asta de canto [f]
header face testa [f]
frame with a header beam embrochalar [v]
header (masonry) a tizón [adv]
header course hilada de tizones
header (masonry unit) a tizón
false header falso cabecero
header face ladrillo testa
header course hilada a tizón
header course carrera de tizones
header bar barra cabecero
header course hilada atizonada
header course hilada de cabezal
Technical
header beam vigueta cabecero
false header tizón falso
bull header tizón a sardinel
blind header tizón falso
stretcher and header soga y tizón
flue header rebordeador de tubos
tube header mandril de bordear
tube header cabezal de tubos
ring header cabezal de cerco
box header cabezal de cajón
Mechanics
header pipe tubo colector [m]
header pipe tubo colector
Machinery
row crop header cabezal para cultivo en hilera
corn header cabezal para maíz
Telecom
transactional set-header parte superior del equipo receptor de transacción [f]
message header cabecera de mensaje [f]
transactional set-header cabecera del aparato de transacción [f]
functional-group header cabecera de grupo funcional [f]
interchange header cabecera de intercambio [f]
Telecommunication
interchange header cabecera de intercambio
message header cabecera de mensaje
header error control control de error de cabecera
Automotive
header panel panel frontal
radiator header depósito superior del radiador
Aeronautics
cathode header porta cátodo
discharge header colector del sobrealimentador
radiator header tank deposito del radiador
message header encabezamiento de mensaje
Nautical
super-heater header colector de sobrecalentador
plain header salto carpado de frente
Agriculture
header tank tanque de cabecera
Mining
half-header semicabeceo [m]
header beam cabezada [f]
Petrol
return header (for bend connection) doble cabeza del cierre capsular
return header conexión en U
tube header mandril de bordear tubos
flue header bordeador de tubos de caldera
tape header cabecera de cinta
tube header bordeador de tubos
tube header cabeza de tubos
tube header cabezal de tubos
header box cabezal en u
header bar barra cabecero
header box caja de unión
Energy
manifold header colector de tubos
drain header colector de drenaje
header pipe tubo colector
steam header colector de vapor
vent header colector de venteo
suction header colector de aspiración
Sports
soccer header sombrero [m]
spectacular header in soccer palomita [f] GT HN SV CR CO PE BO CL PY AR
Football
header (soccer) cabeceada [f] HN SV NI CR CO PE BO PY UY
score with a header marcar de cabeza [v]
score from a header marcar de cabeza [v]
Production
bolt header máquina de encabezar pernos [f]
Refrigeration
coil header cabezal del serpentín [m]