Verlauf

backs

Bedeutungen von dem Begriff "backs" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	backs	espaldas [f/pl]
Mining
2	Mining	backs	reservas [f/pl]

Bedeutungen, die der Begriff "backs" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 32 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	no tag-backs	sin devolver [expr] BO:W,C
2	General	game in which two children stand back-to-back, holding each other's arms, while they try to lift their opponent onto their backs	balancín [m] HN
3	General	large basket made with intertwined strands of vine that peasants carry on their backs	motete [m] PA DO PR rur.
4	General	children's game involving trying to lift each other on their backs	tirante [m] HN
5	General	children's game involving trying to lift each other on their backs	tambura [m] HN
6	General	rope to tie burdens on the backs of beasts	baga [f] rur. rare
7	General	cane for backs and seats of chairs	esterilla [f] AR
8	General	a basket made from reeds or other vegetal fiber used by ecuadorian natives to carry loads on their backs	ashanga (del quechua) [f] EC rur.
9	General	interurban public transport bus that is completely open on the sides with seats running along the perimeter so that passengers turn their backs to the windows	escalera [f] CO:W
10	General	lattice made of straw used to build seats or the backs of other pieces of furniture	esterilla [f] CO VE EC AR UY
11	General	content of a large basket with intertwined strands of vine that peasants carry on their backs	motetada [f] PA rur.
12	General	that backs away from a fight in cock fighting (rooster)	arriado [adj] PR
13	General	that backs away from a fight in cock fighting (rooster)	aparranado [adj] PR
14	General	that backs away from a fight in cock fighting (rooster)	ñangotado [adj] PR
15	General	someone or a small group of people conspire behind other people's backs	cocinar [v] MX HN CU VE PE BO PY AR UY
16	General	make cut backs (business)	compactar [v] NI
17	General	that backs away from a fight in cock fighting (rooster)	ñangotada [adj/f] PR
18	General	that backs away from a fight in cock fighting (rooster)	aparranada [adj/f] PR
Idioms
19	Idioms	live off the backs of others	sentarse a mesa puesta [v]
20	Idioms	find themselves with their backs against the wall	sentirse acorralado [v]
21	Idioms	live off the backs of others	vivir a expensas de otros
22	Idioms	live off the backs of others	vivir a costa de otros
23	Idioms	live off the backs of somebody	vivir a costillas de alguien
24	Idioms	have each other's backs	estar de compadres hablados [v] HN
Colloquial
25	Colloquial	talking behind people's backs	revesero [adj] PE BO:W
Slang
26	Slang	make the beast with two backs	tener sexo (argot británico)
Geology
27	Geology	transport on the backs of laborers	paseo de tierras [m]
Veterinary
28	Veterinary	callous excrescence on the backs of mules and horses	almohadilla [f]
British Slang
29	British Slang	be making the beast with two backs	tener sexo
30	British Slang	be making the beast with two backs	follar
Folklore
31	Folklore	traditional dance in which the performers dress in their finest clothes and women carry large pastries on their backs	mohoseñada [f] BO
32	Folklore	traditional dance in which the performers wear their best dress and women carry large bread rolls on their backs	moseñada [f] BO:W