bearer - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

bearer

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "bearer" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 55 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
bearer portador [m]
General
bearer portadora [f]
bearer porteadora [f]
bearer porteador [m]
bearer titular [m/f]
bearer presentador [m]
bearer cheque al portador [v]
bearer zócalo [m]
bearer caballete [m]
bearer cojinete [m]
bearer soporte [m]
bearer esportillero [m]
bearer mozo de cordel [m]
bearer faquín [m]
bearer árbol fructífero [m]
bearer ganapán [m]
bearer sepulturero [m]
bearer apoyo [m]
Business
bearer tenedora [f]
bearer poseedor [m]
bearer tenedor [m]
bearer portador [m]
bearer tenedor [m]
bearer portador [m]
bearer al portador
Finance
bearer portador [m]
bearer tenedor [m]
bearer al portador
Law
bearer al portador [v]
bearer al portador
bearer al portador
Human Rights
bearer montante [m]
Electrics/Electronics
bearer camillero [m]
Engineering
bearer chumacera [f]
bearer caja [f]
bearer portador [m]
bearer portador [m]
bearer yema floral
bearer calzo
bearer pie derecho
Math
bearer sostén [m]
Construction
bearer almojaya [f]
bearer soporte [m/f]
Mechanics
bearer caja [f]
bearer gancho [m]
Printing
bearer banda lateral de apoyo [f]
bearer banda lateral de apoyo
Transportation
bearer abanderado [m]
Petrol
bearer caballete [m]
bearer apoyo [m]
bearer gancho [m]
bearer sostén [m]
bearer portador [m]
Metallurgy
bearer caja [f]
Production
bearer montante [m]

Bedeutungen, die der Begriff "bearer" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 301 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
standard-bearer abanderada [f]
shield-bearer escudero [m]
General
standard bearer abanderada [f]
stretcher-bearer camillera [f]
standard bearer abanderado [m]
stretcher-bearer camillero [m]
standard bearer portaestandarte [m/f]
in the style of a page or shield-bearer escuderilmente [adv]
office and dignity of key-bearer in certain military orders clavería [f]
cup-bearer escanciadora [f]
tale-bearer fullera [f]
belonging to a page or shield bearer escuderil [adj]
standard-bearer abanderado [m]
stretcher-bearer andero [m]
shield-bearer (poetry) armífero [m]
bearer of a letter dador [m]
cup-bearer copero [m] disused
key-bearer of some military orders clavero [m]
cornet bearer corneta [m]
tale-bearer cañuto [m] MX
cross-bearer crucero [m]
cross-bearer cruciferario [m]
cross-bearer crucífero [m]
standard-bearer confaloniero [m]
tale-bearer fullero [m]
hammock bearer hamaquero [m]
cup-bearer escanciador [m]
standard-bearer gonfalonier [m]
mace-bearer macero [m]
standard-bearer portaestandarte [m]
standard-bearer in cavalry portaguión [m]
censer bearer turibulario [m]
standard-bearer confalonier [m]
shield-bearer (poetry) armígero [m]
standard-bearer gonfaloniero [m]
censer bearer turiferario [m]
pall-bearer doliente [m/f]
standard bearer (in a procession) pendonista [m/f]
flag bearer abanderada [f]
standard bearer abanderada [f]
flag bearer abanderado [m]
standard bearer abanderado [m]
be the bearer of good news ganar alguien las albricias [loc/v]
tale bearer soplona [f]
flag-bearer abanderada [f]
train-bearer caudataria [f]
standard bearer abanderada [f] DO CL
key-bearer clavero [m]
flag bearer portaestandarte [m]
tale bearer chismoso [m]
train-bearer caudatario [m]
flag-bearer abanderado [m]
standard bearer abanderado [m] DO CL
standard-bearer in festival for patron saints in the highlands alferazgo [m] PE
bearer of good tidings portador de buenas noticias [m]
standard-bearer in festival alférez [m] NI CO PE BO CL:N AR
standard-bearer in festival alferado [m] PE
tale-bearer cuentista [m/f]
shield-bearer escudero [m/f]
ring bearer portaaros [m/f] BO:W
flag-bearer abanderados [m/pl]
flag-bearer abanderadas [f/pl]
the bearer of bad tidings portador de malas noticias
tale-bearer soplona [f]
tale-bearer chismosa [f]
an ensign-bearer abanderada [f]
a cross-bearer crucero [m]
an ensign-bearer porta-estandarte [m]
a cross-bearer crucífero [m]
an ensign-bearer abanderado [m]
armour-bearer escudero [m]
tale-bearer chismoso [m]
tale-bearer cuentero [m]
tale-bearer soplón [m]
standard-bearer portaguión [m]
torch-bearer hachero [m]
torch-bearer portahachón [m]
scandal bearer detractor [m]
Colloquial
tale-bearer embrollona [f]
standard bearer estandartera [f] PE
tale-bearer fuelle [m]
tale-bearer embrollón [m]
standard bearer estandartero [m] PE
Phrases
to the bearer al portador
Idioms
be the bearer of bad news ser pájaro de mal agüero [v]
be the bearer of bad news ser ave de mal agüero [v]
scandal-bearer chivo expiatorio
Business
pay to bearer pagar al portador [v]
bearer note pagaré al portador
bearer paper papel al portador
bearer security valor al portador
policy to bearer póliza al portador
bearer paper instrumento al portador
bearer certificate título al portador
bond payable to bearer título al portador
bearer paper valor al portador
bearer share certificate acción al portador
payable to the bearer pagadero al portador
bearer stock acción al portador
bearer bond título al portador
bearer cheque cheque al portador
check to bearer cheque al portador
bearer certificate certificado al portador
bearer debenture obligación al portador
bearer check cheque al portador
bearer shares acciones al portador
bearer note pagare al portador
bearer paper obligación al portador
bearer stock acciones al portador
bearer instruments obligaciones al portador
bearer security título al portador
bearer shares acciones al portador
bearer instrument instrumento al portador
bearer coupon cupón al portador
bearer debenture obligación al portador
bearer stock acciones al portador
bearer bill of exchange letra de cambio al portador
bearer depository receipt recibo de depósito al portador
bearer endorsement endoso al portador
bearer form valor al portador sin registro
bearer paper obligación al portador
bearer warrant derecho de compra al portador
bearer paper documento al portador
bearer bill efecto al portador
bearer paper efectos al portador
bearer bonds obligaciones al portador
bearer bond bono al portador
payable to bearer pagadero al portador
bearer note pagaré al portador
bearer instrument título al portador
bearer bond título al portador
bearer paper papel al portador
bearer certificate certificado al portador
bearer proxy poder al portador
bearer clause cláusula al portador
bearer scrip vale al portador
bearer policy póliza al portador
bearer securities valores al portador
bearer shares acciones al portador
payable to bearer pagadero al portador
bearer note pagaré al portador
bearer securities valores al portador
check payable to bearer cheque al portador
bearer bond bono al portador
bearer check cheque al portador
Industry
supporting bearer soporte de retención
Accounting
bearer stock acciones al portador
payable to bearer pagadero al portador
bearer bond bono al portador
bearer check cheque al portador
bearer form al portador
bearer note pagaré al portador
Finance
bearer cheque cheque al portador
bearer share acción al portador
cheque payable to bearer cheque al portador
bearer credit instrument título al portador
bearer instrument documento al portador
to the bearer al portador
bearer instrument instrumento al portador
bearer bill pagaré al portador
bearer note pagaré al portador
bearer paper bearer security título al portador valores al portador
bearer paper instrumento al portador
bearer security instrumento al portador
bearer stock acciones al portador
bearer instrument obligación al portador
bearer bond bono al portador
bearer bonds bonos al portador
bearer securities títulos valores
bearer securities valores al portador
Economy
payable to the bearer pagadero al portador
bearer bonds bonos al portador
Atm Terms
to the bearer al portador
Law
pay to bearer pagar al portador [v]
instrument payable to bearer documento pagadero al portador
payable to bearer pagadero al portador
bearer stocks acciones al portador
payable to bearer se paga al portador
share-warrant to bearer certificado de acciones al portador
payable to bearer pagadero al portador
bearer paper documento al portador
bearer bill efecto al portador
bearer bond bono pagadero al portador
bearer certificate certificado al portador
bearer check cheque al portador
bearer cheque cheque al portador
bearer note pagaré al portador
bearer paper obligación al portador
bearer policy póliza al portador
bearer proxy poder al portador
bearer securities valores al portador
cheque to bearer cheque al portador
bearer stock acciones al portador
bearer shares acciones al portador
bearer bonds obligaciones al portador
bearer instrument título al portador
International Law
bearer shares acciones al portador
bearer stock acciones al portador
Electricity
bearer service servicio portador
Engineering
rail-bearer traviesa [f]
shield bearer escudero [m]
tale bearer soplón [m]
office bearer empleado [m]
pouch-bearer marsupial [m]
chain bearer portacadenas [m]
cross-bearer travesaño [m]
bearer instrument instrumento al portador
bearer channel canal portador
carriage bearer bastidor de vagón
bearer channel canal soporte
bearer instrument título al portador
bearer bond bono al portador
boiler bearer asiento de caldera
bearer instrument documento al portador
bearer bond título al portador
cheque payable to bearer cheque al portador
bearer paper obligación al portador
bearer paper efectos al portador
fur-bearer animal de pelo
bearer check cheque al portador
bearer stock acción al portador
made out to bearer pagadero al portador
cheque to bearer cheque al portador
bearer paper documento al portador
bearer debenture obligación al portador
supporting bearer soporte de retención
bearer cable cable sustentador
bearer note pagaré al portador
bearer share acción al portador
wall bearer zanca interior
bearer network base principal
bearer channel canal portado
bearer service servicio portador
bearer network red principal
bearer service servicio de trasporte
bearer service packet mode servicio portador en modo paquete
circuit switched mode bearer service servicio portador en modo circuito de audio
Informatics
transparency bearer service servicio transparente del portador [m]
packet mode bearer service servicio portador en modos por paquete [m]
packet switched bearer service servicio portador con conmutación de paquetes [m]
frame mode bearer service servicio portador del modo trama [m]
bearer identification code código de identificación de portador [m]
nontransparent bearer service servicio no transparente del portador [m]
frame-mode bearer service servicio portador del modo de trama
bearer line network red principal
bearer circuit circuito portador
Chemistry
ammunition bearer municionero [m]
Statistics
guidon bearer portaestandarte [m]
Molecular Biology
litter bearer camillero [m]
Medicine
stretcher bearer camillero [m]
office bearer funcionario [m]
symptom-bearer portador del síntoma
Construction
brick-arch bearer soporte del arco de ladrillo [m]
brick-arch bearer soporte del horno de ladrillo [m]
Machinery
boiler bearer cuna de caldera
Printing
bearer height altura de la banda lateral de apoyo [f]
page bearer sujetador de la página [m]
Telecom
bearer capacity capacidad del portador [f]
transmission bearer portador de emisión [m]
transmission bearer portador de transmisión [m]
bearer channel canal de corriente portadora [m]
circuit mode bearer service modo circuito para servicio portador [m]
bearer service servicio de transporte
bearer service servicio portador
Telecommunication
bearer channel radiodifusión [f]
bearer independent service servicio independiente de portador
bearer channel canal de corriente portadora
bearer capability capacidad del portador
bearer unit unidad portadora
Automotive
standard bearer estandarte [m]
engine bearer asiento de la máquina
engine bearer soporte del motor
Aeronautics
bearer plates cuna [f]
cross bearer cruciferario [m]
flag bearer abanderado [m]
bearer cable cable sustentador
crankcase bearer soporte del cárter
bill of lading to bearer conocimiento de embarque al portador
lathe bearer perro de torno
engine bearer larguero del motor
Maritime
cheque to bearer cheque al portador
bearer certificate título al portador
Nautical
rudder bearer soporte del timón
Transportation
transmission bearer portador de transmisión [m]
bearer cable cable sustentador
bearer capacity capacidad del portador
Mining
crown bearer cercha [f]
crown bearer marco [m]
crown bearer marco [m]
bearer set marco portador [m] LAM
bearer set marco soporte [m] ES
Military
stretcher bearer camillero [m]
ammunition bearer proveedor [m]
person who accompanies the standard bearer escolta [m/f] EC BO CL PY
Diving
office-bearer empleado [m]
Literature
bearer of resounding arms armisonante [adj]
Astrology
water-bearer acuario [m]
Production
bearer bracket consola del montante [f]
bearer cradle cuna del montante [f]
cross bearer travesaño [m]
cross bearer cruciferario [m]