tenedor

Bedeutungen von dem Begriff "tenedor" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 30 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	tenedor [m]	fork
General
2	General	tenedor [m]	holder
3	General	tenedor [m]	payee
4	General	tenedor [m]	bearer
5	General	tenedor [m]	holder
6	General	tenedor [m]	fork
7	General	tenedor [m]	star
8	General	tenedor [m]	keeper
9	General	tenedor [m]	guardian
10	General	tenedor [m]	tenant
11	General	tenedor [m]	bookkeeper
12	General	tenedor [m]	spork
13	General	tenedor [adj]	holding
14	General	tenedor [m]	table fork
15	General	tenedor [m]	one who owns
16	General	tenedor [m] US	fork in the road
Business
17	Business	tenedor [m]	bearer
18	Business	tenedor [m]	owner
19	Business	tenedor [m]	holder
20	Business	tenedor [m]	occupant
21	Business	tenedor [m]	payee
22	Business	tenedor [m]	possessor
Finance
23	Finance	tenedor [m]	bearer
24	Finance	tenedor [m]	holder
Law
25	Law	tenedor [m]	possessor
26	Law	tenedor [m]	occupant
27	Law	tenedor [m]	owner
Sports
28	Sports	tenedor [m]	ball boy
Baseball
29	Baseball	tenedor [m]	forkball
Archaic
30	Archaic	tenedor [m]	haver

Bedeutungen, die der Begriff "tenedor" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	tenedor de bastimentos [m]	provisioner
2	General	tenedor de bastimentos [m]	supplier
3	General	tenedor de libros [m]	bookkeeper
4	General	lo que abarca un tenedor [m]	forkful
5	General	tenedor de bonos	bondholder
6	General	tenedor de la póliza	policyholder
7	General	tenedor de libros [m]	accountant
8	General	tenedor de libros [m]	book-keeper
9	General	tenedor de ancla [m]	gripes
10	General	tenedor de vales [m]	scrip holder
11	General	diente de tenedor [m]	tine
12	General	tenedor de certificados provisionales	scrip holder
13	General	tenedor libre [m] ARUY	buffet
14	General	tenedor libre [m] ARUY	all you can eat
15	General	tenedor de caminos [m] disused	highwayman
Idioms
16	Idioms	comer de tenedor [v]	eat
17	Idioms	comer de tenedor [v]	eat solid food
18	Idioms	tenedor libre [m] CLPYARUY	all you can eat
19	Idioms	tenedor libre [m] CLPYARUY	buffet
Speaking
20	Speaking	no hace falta el tenedor, para algo están los dedos	fingers were made before forks
Business
21	Business	convenio de tenedor de tarjeta [m]	cardholder agreement
22	Business	tenedor de libros [m]	poster
23	Business	tenedor de un certificado provisional	scrip holder
24	Business	tenedor de libros	ledger clerk
25	Business	tenedor legítimo	legal possessor
26	Business	tenedor de bonos	bond holder
27	Business	tenedor de una póliza	policyholder
28	Business	tenedor de valores	security holder
29	Business	tenedor mayoritario	majority holder
30	Business	tenedor minoritario	minority holder
31	Business	tenedor de una letra	bill holder
32	Business	tenedor de obligaciones	bondholder
33	Business	tenedor de libros	book-keeper
34	Business	tenedor de acciones	shareholder
35	Business	tenedor de acciones	stockholder
36	Business	tenedor de opciones	option holder
37	Business	tenedor de póliza	policyholder
38	Business	tenedor de letra	bill holder
39	Business	tenedor de libros	bookkeeper
40	Business	tenedor legítimo	holder in due course
41	Business	tenedor de buena fe	holder in due course
42	Business	tenedor registrado	holder of record
43	Business	banco de tenedor de tarjeta	cardholder bank
44	Business	tenedor de tarjeta	cardholder
45	Business	tenedor de fondo	fundholder
46	Business	tenedor de un pagaré	note holder
47	Business	tenedor de cuenta	account holder
48	Business	tenedor de cuenta	accountholder
49	Business	estado de tenedor de tarjeta	cardholder statement
50	Business	tenedor de una promesa	promisee
51	Business	tenedor de opciones	option holder
52	Business	tenedor por valor	holder for value
53	Business	tenedor legítimo	holder in due course
54	Business	tenedor en buena fe	holder in good faith
55	Business	cuenta de tenedor de tarjeta	cardholder account
56	Business	tenedor de póliza de seguros	insurance policy holder
57	Business	tenedor de póliza de seguros	insurance policy owner
58	Business	tenedor de póliza	policy holder
59	Business	tenedor de póliza	policy owner
60	Business	tenedor de póliza	policyowner
61	Business	tenedor de buena fe	holder in due course
62	Business	tenedor de un inmueble	tenant
63	Business	tenedor de un inmueble por vida	tenant for life
64	Business	tenedor en conjunto	tenant in common
65	Business	tenedor exclusivo	tenant in severalty
66	Business	tenedor de libros	book-keeper
67	Business	simple tenedor	sole holder
68	Business	tenedor de bonos	bond holder
69	Business	tenedor de patente	patentee
70	Business	banco de tenedor de tarjeta	cardholder bank
71	Business	tenedor de acciones	shareholder
72	Business	tenedor de acciones	stockholder
73	Business	tenedor de bonos	bondholder
74	Business	tenedor de buena fe	holder in good faith
75	Business	tenedor de contrato	contract holder
76	Business	tenedor de letra	bill holder
77	Business	tenedor de libros	bookkeeper
78	Business	tenedor de mala fe	holder in bad faith
79	Business	tenedor de opción	option holder
80	Business	tenedor de patente	patent holder
81	Business	tenedor de póliza	policyholder
82	Business	tenedor de prenda	pledgee
83	Business	tenedor de seguros	insurance holder
84	Business	tenedor de tarjeta	cardholder
85	Business	tenedor de un pagaré	noteholder
86	Business	tenedor de valor	holder for value
87	Business	tenedor en debido curso	holder in due course
88	Business	tenedor inscrito	registered holder
89	Business	tenedor registrado	holder of record
90	Business	tenedor de mala fe	mala fide holder
91	Business	tenedor de tarjeta	cardmember
92	Business	tenedor de buena fe	bona fide holder for value
93	Business	perfil de tenedor de tarjeta	cardholder profile
94	Business	tenedor minoritario	minority holder
95	Business	tenedor registrado	registered holder
96	Business	tenedor mayoritario	majority holder
97	Business	tenedor de tarjeta	card holder
98	Business	tenedor de tarjeta	card member
Accounting
99	Accounting	tenedor de buena pro	bona fide holder
100	Accounting	tenedor de una letra	bill holder
101	Accounting	tenedor de buena fe	bona fide holder
102	Accounting	tenedor del pagaré	note holder
103	Accounting	tenedor de bonos	bond holder
104	Accounting	tenedor registrado	stockholder of record
105	Accounting	tenedor inscrito	application for a social security card
106	Accounting	tenedor inscrito	registered holder
107	Accounting	tenedor registrado	holder of record
Finance
108	Finance	accionista o tenedor de acciones [m/f]	shareholder
109	Finance	accionista o tenedor de acciones [m/f]	stockholder
110	Finance	tenedor de la póliza	policyholder
111	Finance	otro tenedor de deg	other holder of sdrs
112	Finance	deuda pendiente por tipo de tenedor	outstanding debt by type of debt holder
113	Finance	financiamiento por tipo de tenedor de deuda	financing by type of debt holder
114	Finance	tenedor autorizado de deg	prescribed sdr holder
115	Finance	tenedor autorizado de deg	prescribed holder of sdrs
116	Finance	tenedor de deg	holder of sdrs
117	Finance	tenedor de un instrumento de deuda	debt holder
118	Finance	tenedor del pagaré	loan holder
119	Finance	obligación del re tenedor	withholding agent liability
120	Finance	tenedor de acciones	holder of stock
121	Finance	tenedor de acciones	holder of shares
122	Finance	tenedor de libros	bookkeeper
123	Finance	tenedor de obligaciones	holder of debentures
124	Finance	tenedor de bonos	bondholder
125	Finance	tenedor de buena fe	bona fide holder
126	Finance	tenedor registrado	holder of record
127	Finance	tenedor de una letra	bill holder
Economy
128	Economy	tenedor de bono	bond holder
129	Economy	tenedor de bonos	bondholder
Insurance
130	Insurance	tenedor de buena fe	bona fide holder
Law
131	Law	tenedor de bienes [m]	administrator
132	Law	tenedor de gravamen [v]	encumbrancer
133	Law	tenedor legal	lawful holder
134	Law	tenedor legitime	holder in due course
135	Law	tenedor de patente	permittee
136	Law	tenedor de buena fe	holder in due course
137	Law	tenedor de pagaré	note-holder
138	Law	tenedor de letra	billholder
139	Law	tenedor de bonos	bondholder
140	Law	convenio de tenedor de tarjeta	cardholder agreement
141	Law	tenedor de libros	accountant
142	Law	tenedor de prenda	pledgee
143	Law	tenedor de títulos	security holder
144	Law	tenedor de buena fe	bona fide holder
145	Law	tenedor de cuenta	accountholder
146	Law	tenedor registrado	registered holder
147	Law	tenedor de patente	patent holder
148	Law	tenedor por valor	holder for value
149	Law	tenedor legítimo	holder in due course
150	Law	tenedor registrado	holder of record