bitching

Bedeutungen von dem Begriff "bitching" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 47 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	bitch	pécora [f]
2	General	bitch	perra [f]
3	General	bitch	quejarse [v]
4	General	bitch	bruja [v]
5	General	bitch	yegua [expr] CU
6	General	bitch	yegua [expr] CU
7	General	bitch	mastina [f]
8	General	bitch	camote [m] MX
9	General	bitch	sipota [f] VE
10	General	bitch	bicha (inglés) [f] PRVE
11	General	bitch	boluda [f] DOARderog.
Colloquial
12	Colloquial	bitch	ramera [f]
13	Colloquial	bitch	mujer perdida [f]
14	Colloquial	bitch	desgraciada [f]
15	Colloquial	bitch	mala pécora [f]
16	Colloquial	bitch	pécora [f]
17	Colloquial	bitch	perra [f]
18	Colloquial	bitch	marrón [m] ES
19	Colloquial	bitch	arrabalera [f] disused
20	Colloquial	bitch	arpía [f]
21	Colloquial	bitch	maraquilla [adj] CL
Slang
22	Slang	bitch	hijaputa [m]
23	Slang	bitch	chavala [m]
24	Slang	bitch	fulana [f]
25	Slang	bitch	lagarta [f]
26	Slang	bitch	lagartona [f]
27	Slang	bitch	perra [f]
28	Slang	bitch	puta [f]
29	Slang	bitch	ramera
30	Slang	bitch	fulana
31	Slang	bitch	buscona
32	Slang	bitch	perra
33	Slang	bitch	desvergonzada
34	Slang	bitch	furcia
35	Slang	bitch	pupila
36	Slang	bitch	meretriz
37	Slang	bitch	trotacalles
38	Slang	bitch	mujer fácil
39	Slang	bitch	mujer de la vida
40	Slang	bitch	perra [f] ES
41	Slang	bitch	lagarta [f] ES
42	Slang	bitch	zorra [f] ESMX
43	Slang	bitch	arpía [f] derog.
44	Slang	bitch	camboyana [f] CL
45	Slang	bitch	guarra [f] ES
Engineering
46	Engineering	bitch	hembra [f]
Zoology
47	Zoology	bitch	loba [f]

Bedeutungen, die der Begriff "bitching" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	greyhound bitch	galga [f]
2	General	bitch about	desfamar [v]
3	General	dumb bitch!	¡cómo chava chencha! [n] PR
4	General	bitch chain	cadena fijadora
5	General	bitch chain	cadena de acoplamiento
6	General	greyhound bitch	galga [f]
7	General	greyhound bitch	lebrela [f]
8	General	pointer-bitch	pachona [f]
9	General	bitch-fox	vulpécula [f]
10	General	little bitch fox	zorrilla [f]
11	General	bitch-fox	vulpeja [f]
12	General	little bitch fox	zorrita [f]
13	General	in heat (bitch)	cachondo [adj]
14	General	son of a bitch	hijo de su mera madre [m] GTderog.
15	General	son of a bitch	hijo del mundo [m] DO
16	General	son of a bitch	zaramullo [m] HNVE
17	General	son of a bitch	zarandajo [m] CRderog.
18	General	son of a bitch	zarandajo [m] VEderog.
19	General	son of a bitch	boludo [m] DOARderog.
20	General	son-of-a-bitch	camote [m] MX
21	General	son of a bitch	hijo de la chingada [m] MXSVderog.
22	General	son-of-a-bitch	tana [f] CU
23	General	son of a bitch	zarandaja [f] VEderog.
24	General	daughter of a bitch	hija de la chingada [f] MXSV
25	General	son of a bitch	hija de la chingada [f] MXSV
26	General	son of a bitch	zaragate [m/f] HNSVNIPA
27	General	son of a bitch	hideputa [m/f] disused
28	General	having resting bitch face	jalado [adj] HNNI
29	General	bitch about	disfamar [v] disused
30	General	in heat (bitch)	cachonda [adj/f]
Idioms
31	Idioms	two-faced bitch	mosca muerta [f]
32	Idioms	son of a bitch	hijo de la guayaba [n] MXNIECendear.
33	Idioms	big bitch	gorda
34	Idioms	son of a bitch	saco de plomo [m] CL
35	Idioms	son-of-a-bitch	tal por cual [m] SVCR
36	Idioms	son-of-a-bitch	tal por cual [m/f] MXHNSVNICR
37	Idioms	son-of-a-bitch	tal por cual [m/f] UYrarederog.
38	Idioms	son-of-a-bitch	tal por cual [m/f] MXGTSVNIPEBO:WCLderog.
39	Idioms	be a son-of-a-bitch	no tener madre [v] MXSVCUDOPR
40	Idioms	be a son-of-a-bitch	tener concha [v] CO:NHNSVNIPA
41	Idioms	be a son-of-a-bitch	tener fuerza de cara [v] CUPR
42	Idioms	be a son-of-a-bitch	tener riñones [v] VE
Speaking
43	Speaking	you son of a bitch	hijo de perra
Phrasals
44	Phrasals	bitch about	poner a parir a [v]
Colloquial
45	Colloquial	resting bitch face	cara de pocos amigos [f]
46	Colloquial	resting bitch face	cara de vinagre [f]
47	Colloquial	two-faced bitch	mosca muerta [f]
48	Colloquial	two-faced bitch	mosquita muerta [f]
49	Colloquial	son of a bitch	vinagre [m/f]
50	Colloquial	bitch’en [us]	fantástico [adj]
51	Colloquial	be a nasty son of a bitch	tener mala sombra [v]
52	Colloquial	be a nasty son of a bitch	tener mal café [v]
53	Colloquial	be a nasty son of a bitch	tener mala leche [v]
54	Colloquial	call a girl bitch	decir a una las cuatro letras [v]
55	Colloquial	be a son-of-a-bitch	tener riñones [v]
56	Colloquial	bitch’en [us]	muy bueno
57	Colloquial	son of a bitch!	bemba‘e perro! [n] US:SeCUVE
58	Colloquial	son of a bitch	hijuepucha [m] CRCO
59	Colloquial	son of a bitch	hijuemilpesos [m] CRdisused
60	Colloquial	son of a bitch	yanasonco [m] BO:C
61	Colloquial	son of a bitch	hijoputa [m] ESderog.
62	Colloquial	son of a bitch	perro [m] derog.
63	Colloquial	bitch (female dog)	chucha [f]
64	Colloquial	son of a bitch	hijaputa [f] ESderog.
65	Colloquial	bitch move	mariconada [f] derog.
66	Colloquial	bitch move	mariconería [f] derog.
67	Colloquial	son of a bitch	maula [m/f] PEBOPYARrur.
68	Colloquial	son of a bitch	maula [m/f] UY
69	Colloquial	son-of-a-bitch	supaypaguagua [m/f] PErur.
70	Colloquial	son of a bitch	bemba de perro [m/f] CUVE
71	Colloquial	be a son of a bitch	no tener madre [v] MXCUderog.
72	Colloquial	be a son of a bitch	no tener ni madre [v] MXCUderog.
73	Colloquial	son of a bitch!	¡canejo! [interj] BOUYrare
74	Colloquial	son of a bitch!	¡canejo! [interj] AR
Slang
75	Slang	son of a bitch	cabrón [m]
76	Slang	son of a bitch	hijo de puta [m]
77	Slang	son of a bitch [us]	hijo de puta [m]
78	Slang	son of a bitch [us]	hijoputa [m]
79	Slang	son of a bitch	hijo de puta [m] derog.
80	Slang	son of a bitch	joputa [m]
81	Slang	son of a bitch	malnacido [m]
82	Slang	son of a bitch	malparido [m]
83	Slang	son of a bitch	hijo de puta [m] derog.
84	Slang	son of a bitch	malparida [f]
85	Slang	son of a bitch	cabrona [f]
86	Slang	son of a bitch	hijueputa [f]
87	Slang	bitch (female)	concha de su madre [f] PECL
88	Slang	daughter of a bitch	hija de puta [f] derog.
89	Slang	son of a bitch	hija de puta [f] derog.
90	Slang	bitch ass	gilipollas [m/f]
91	Slang	son of a bitch	hijueputa [m/f]
92	Slang	son of a bitch	jueputa [m/f]
93	Slang	son of a bitch	hideputa [m/f]
94	Slang	bitch up	arruinar [v]
95	Slang	be a nasty son of a bitch	ser un mal bicho [v]
96	Slang	be a nasty son of a bitch	ser un mal bicharraco [v]
97	Slang	son of a bitch!	¡concha de tu madre! [interj]
98	Slang	son of a bitch (male)	concha de su madre [interj] PECL
99	Slang	son of a bitch!	¡por la concha! [interj] BO
100	Slang	son of a bitch	hijo de perra [expr]
101	Slang	son of a bitch	hijo de tu puta madre [expr]
102	Slang	son of bitch	hijo de tu puta madre [expr]
103	Slang	son of a bitch	coño de su madre [n] VEderog.
104	Slang	bitch (female)	coño de su madre [n] VEderog.
105	Slang	son of a bitch	hijo de puta
106	Slang	bitch!	¡zorra!
107	Slang	bitch, please	obvio que no
108	Slang	bitch up	dejarse follar, ponerse en posición de puta
109	Slang	bitch up	echar a la mierda
110	Slang	bitch and moan	protestar
111	Slang	bitch nigga (vulgar)	negra de mierda
112	Slang	betch (bitch)	puta
113	Slang	bitch, please	lameme el orto
114	Slang	bitch someone off	molestar a alguien
115	Slang	bitch and moan	gruñir
116	Slang	bitch up	destruir
117	Slang	bitch up	mandar todo a la ruina
118	Slang	bitch and moan	lamentarse
119	Slang	bitch and moan	regañar
120	Slang	bitch up	echar a perder
121	Slang	bitch tits	tetas de mujer
122	Slang	bitch someone off	hacer enojar a alguien
123	Slang	bitch piss	bebida alcohólica dulce
124	Slang	bitch up	perjudicar
125	Slang	bitch up	destrozar
126	Slang	bitch up	joder
127	Slang	bitch about	quejarse
128	Slang	you son of a bitch	hijo de puta
129	Slang	he's a son of a bitch	es un hijo de puta
130	Slang	don't call me a bitch	no me digas puta
131	Slang	don't call me a bitch	no me llames puta
132	Slang	don't be a little bitch about it	no seas perra con eso
133	Slang	don't be a little bitch about it	no seas tan quejica
134	Slang	son of a bitch	hijo de perra
135	Slang	son of a bitch	hijo de puta
136	Slang	son of a bitch!	¡hijo de la gran flauta!
137	Slang	son of a bitch	hijo de puta
138	Slang	son of a bitch	hijo de la gran puta
139	Slang	son of a bitch	hijo de la gran siete
140	Slang	work bitch	criado/mandadero
141	Slang	corporate bitch	empleado servil dentro de una corporación
142	Slang	fuck off bitch!	¡vete a la mierda, perra!
143	Slang	fuck off bitch!	¡que te jodan zorra!
144	Slang	listen to me you son of a bitch!	¡escúchame hijo de puta!
145	Slang	payback's a bitch!	¡mi venganza será terrible!
146	Slang	punk ass bitch	escoria
147	Slang	punk ass bitch	incompetente
148	Slang	you are such a bitch	eres tan arpía
149	Slang	you are such a bitch	eres tan hija de puta
150	Slang	you deserve a good bitch-slap	te mereces una buena paliza