branding

Bedeutungen von dem Begriff "branding" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	branding	marca [f]
2	General	branding	acusación [f]
3	General	branding	errado [adj]
4	General	branding	estigmatizador [adj]
5	General	branding	señalada [f] ARUY
6	General	branding	yerra [f] BOARUY
7	General	branding	errante [adj] disused
Business
8	Business	branding	branding [m]
Engineering
9	Engineering	branding	marcado a fuego
10	Engineering	branding	señalado a fuego
Animal Husbandry
11	Animal Husbandry	branding	yerra [f] MXBOCL:SPYARUYrur.

Bedeutungen von dem Begriff "branding" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Business
1	Business	branding [m]	branding

Bedeutungen, die der Begriff "branding" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 68 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	branding iron	hierro [m]
2	Common	branding iron	hierro de marcar [m]
3	Common	cattle branding	yerra [f]
General
4	General	branding of cattle	herradero [m]
5	General	season for branding	herradero [m]
6	General	branding cattle	herrado [m]
7	General	branding iron	hierro [m]
8	General	branding-iron	recercador [m]
9	General	second branding	contramarca [f]
10	General	branding iron	fierro [m]
11	General	branding of bulls	herradero [m]
12	General	branding (cattle)	herrado [m]
13	General	tool to keep account of credit sales/cattle branding	tarja [f]
14	General	branding iron	hierro quemador [n] VE
15	General	branding cattle	herradero [m]
16	General	season for branding	herradero [m]
17	General	branding-iron	marco [m]
18	General	branding iron	fierro [m] AMER
19	General	branding iron	fierro [m] LAM
20	General	branding-iron	carimbo [m] BO
21	General	branding iron	calimbo [m] PRBO:E,S
22	General	branding (cattle)	amén-jesú [m] DO
23	General	branding (cattle)	amanjesús [m] DO
24	General	branding of cattle	fierraje [m] HN
25	General	branding iron	fierro [m] GTHNNICRPAECPEBO:N,E,CCLARUY
26	General	branding iron	fierro criador [m] HN
27	General	branding iron to mark cattle	calimbo [m] PRBO:E,Srur.
28	General	branding of cattle	hierro [m] PA
29	General	livestock branding	hierro [m] PA
30	General	worker in charge of livestock branding	marquero [m] ARrur.
31	General	celebration with cattle branding	señalacuy [m] PErur.
32	General	branding iron	hierro quemador [m] VE
33	General	branding-iron	calimba [f] CU
34	General	branding mark on slaves	carimba [f] PE
35	General	branding-iron (animals)	carimba [f] CU
36	General	round-up and branding of cattle in a communal savanna	vaquería  [f] VE
37	General	branding iron	calimba [f] CUdisused
38	General	branding iron	carimba [f] CUAR
39	General	branding of cattle	fierra [f] CR:Nw
40	General	branding iron to mark cattle	calimba [f] CUdisused
41	General	branding iron to mark cattle	carimba [f] ARdisused
42	General	branding iron to mark cattle	carimba [f] CU
43	General	branding cattle with red-hot iron	herranza [f] CO
44	General	branding of cattle	marcada [f] BOAR
45	General	festival celebrated for branding livestock	hierra [f] MX:SePABO:N,E,Srur.
46	General	livestock branding	marcada [f] BOARrur.
47	General	branding cattle	señalada [f] BOAR:Nwrur.
48	General	celebration with cattle branding	señalada [f] AR:Nwrur.
49	General	branding iron	calimba [f] CU
50	General	branding cattle with an iron	hierra [f] MXHNNIPAANVEBOPY
51	General	season for branding cattle	hierra [f] MXHNPACUVEBOPYAR
52	General	festival celebrated for branding livestock	hierra [f] MXHNPACUVEBOPYAR
53	General	cattle branding celebration	señalada [f] ARUY
54	General	branding season	yerra [f] BOARUY
55	General	branding festival	yerra [f] BOARUY
56	General	branding (cattle)	merenguearse [v] PR
57	General	register a weapon, an animal, or branding iron with the authorities	empadronar [v] VE
Packaging
58	Packaging	branding iron	hierro de marcar en caliente
Engineering
59	Engineering	branding iron	marca de fuego AR
60	Engineering	branding iron	hierro de marcar
Agriculture
61	Agriculture	branding-iron	hierro [m]
62	Agriculture	livestock branding	fierra [f]
63	Agriculture	branding iron	hierro para marcar animales
Animal Husbandry
64	Animal Husbandry	branding party	yerra [f] CL:SPYARUYrur.
65	Animal Husbandry	branding season	yerra [f] CL:SPYARrur.
Folklore
66	Folklore	branding pen	curro [m] ESlocal
67	Folklore	branding party	curro [m] ESlocal
68	Folklore	traditional festival held annually for branding livestock	herranza [f] PErur.