hierro - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

hierro

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "hierro" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 37 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
hierro [m] iron
hierro [m] branding iron
hierro [v] first-person singular present indicative of herrar
General
hierro [m] iron object
hierro [m] tool
hierro [m] head (of arrow, spear)
hierro [m] iron
hierro [m] branding iron
hierro [m] cattle iron brand
hierro [m] livestock of fighting bulls
hierro [m] warning
hierro [m] iron or steel placed on a lance
hierro [m] plowshare
hierro [m] rancher with many cattle
hierro [m] weapon or instrument made of iron
hierro spanish surname
hierro [m] brand or mark made by or with a hot iron
hierro [m] iron head of a shaft/dart
hierro [m] any pointed weapon, as a sword or goad
hierro [m] CU fire arm
hierro [m] PA branding of cattle
hierro [m] CU bladed weapon
hierro [m] CU gym equipment
hierro [m] CU weights
hierro [m] PA livestock branding
Colloquial
hierro [m] DO VE gun
hierro [m] DO VE revolver
hierro [m] DO beautiful and sexually attractive woman
hierro [m] CU penis
hierro [m] CU cock
hierro [m] VE iron
Engineering
hierro [m] bit (of a tool, instrument)
hierro [m] iron
Agriculture
hierro [m] branding-iron
Latin
hierro [m] ferrum
Sports
hierro [m] kind of golf club
hierro [m] nine iron

Bedeutungen, die der Begriff "hierro" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
hierro de marcar [m] branding iron
esponja de hierro [f] sponge iron
General
camino de hierro [m] railroad
camino de hierro [m] railway
capillo de hierro [m] iron skullcap
capillo de hierro [m] helmet
ganadero de mayor hierro [m] rancher with many cattle
hierro albo [m] white-hot iron
hierro alfa [m] alpha iron
hierro α [m] alpha iron
hierro arquero [m] forged iron
hierro cabilla [m] rebar iron
hierro carretil [m] iron cart wheel spoke
hierro cellar [m] forged iron
hierro cuadradillo [m] square iron
hierro cuadrado [m] square iron
hierro cuchillero [m] forged iron
hierro de doble t [m] double t-iron
hierro de llantas [m] cart iron
hierro dulce [m] soft iron
hierro dulce [m] wrought iron
hierro espático [m] chalybite
hierro forjado [m] wrought iron
hierro fundido [m] cast iron
hierro medio tocho [m] pig iron
hierro medio tocho [m] crude iron
hierro palanquilla [m] billet iron
hierro pirofórico [m] pyrophoric iron sulfide
hierro planchuela [m] forged iron
hierro tocho [m] billet iron
hierro tochuelo [m] pig iron
hierro tochuelo [m] crude iron
hierro torchuelo [m] half bloom iron
hierro varilla [m] rebar iron
siglo de hierro [m] iron age
corona de hierro [f] iron crown of lombardy
corona de hierro [f] crown worn by emperors of germany when crowned as kings of the lombards
edad de hierro [f] iron age
edad de hierro [f] middle ages
edad de hierro [f] age of debauchery
edad del hierro [f] iron age
pirita de hierro [f] pyrite
hierro forjado [m] wrought iron
hierro forjado [m] type of iron that is not cast
hierro fundido [m] cast iron
hierro colado [m] cast iron
mineral de hierro [m] iron ore
hierro de la grímpola [m] dogvane
hierro armco® [m] armco iron
cortina de hierro [f] iron curtain
cortina de hierro [f] NI DO CO VE BO CL AR UY iron curtain
ganadera de mayor hierro [f] rancher with many cattle
de hierro [adj] iron [lit]
marcar con hierro [v] brand
hierro quemador [n] VE branding iron
todo hierro all iron
mineral de hierro iron ore
doncella de hierro iron maiden
edad de hierro iron age
hierro fundido cast iron
hierro forjado wrought iron
la sartén de hierro fundido cast-iron skillet
la mano de hierro iron hand
de hierro made of iron
chapucero (vendedor de hierro viejo) [m] dealer in old iron
(hierro) cellar [adj] forged (iron)
hierro de marcar [m] brand iron
hierro en barra [m] bar iron
óxido del hierro [m] aerugo
cianuro de hierro [m] ferricyanide
hierro colado [m] cast-iron
hierro de farol [m] crank
hierro de rizar [m] fluting-iron
utensilio de hierro [m] iron
hierro en planchas [m] sheet iron
hierro en barras [m] bar iron
fundidor de hierro [m] iron-founder
hierro en barras [m] merchant iron
sulfato de hierro [m] green vitriol
codo de hierro [m] gusset
hierro angular [m] gusset
camino de hierro [m] railroad
camino de hierro [m] railway
hierro en barras [m] pig-iron
hierro de ablandar [m] softening iron (tannery)
moho (óxido rojizo de hierro) [m] rust
arseniato de hierro natural [m] scorodite
hierro viejo [m] scrap-iron
lámina de hierro acanalada [f] corrugated iron
barra de hierro [f] block
arma de hierro [f] iron
herramienta de hierro [f] iron
mancha de orín de hierro [f] iron-mould
madera de hierro [f] ironwood
palanca de hierro [f] gavelock
varenga de hierro [f] rib
caja de hierro [f] strong-box
impregnado con hierro [adj] chalybeate
marcar con un hierro ardiendo [v] brand
llevar hierro a vizcaya [v] carry coals to newcastle
templar el hierro [v] caseharden
machacar en hierro frío [v] labour without result
machacar en hierro frío [v] labor in vain
machacar en hierro frío [v] have one's labour for one's pains
enfriar (hierro) [v] quench
recalentarse (hierro/acero) [v] recalesce
gobernar con mano de hierro [v] rule with a rod of iron
haz de barras de hierro/acero fagot
haz de barras de hierro/acero faggot
perteneciente al hierro ferric
arte de refinar hierro finery
hierro en planchas para calderas boiler iron
rodeado de arcos de hierro iron-bound
hierro en forma de t t-iron
hierro para cañones de fusil stub-iron
hierro para alisar smoothing-iron
hierro de planchar [m] VE iron
hierro quemador [m] VE branding iron
cortina de hierro [f] BO commercial door
cortina de hierro [f] BO rolling steel door
mancha de hierro [f] GT HN NI VE coffee tree disease caused by a fungus that causes very small brown spots
bolsa de hierro [f] disused miser
bolsa de hierro [f] disused stingy person
Idioms
cabeza de hierro [f] be indefatigable in business
de hierro [adj] very strong
de hierro [adj] very tough
de hierro [adj] very durable
de hierro [adj] strong
de hierro [adj] resistant
de hierro [adj] firm
quitarle hierro a algo [v] take the sting out of something
machacar en hierro frío [v] flog a dead horse
gestionar con mano de hierro [v] exercise a firm hand
batir el hierro cuando está al rojo [v] strike while the iron is hot
tener estómago de hierro [v] have a cast-iron stomach
machacar en hierro frío [v] beat a dead horse
martillar en hierro frío [v] labor in vain
golpear en hierro frío [v] labor in vain
martillar en hierro frío [v] beat one's head against the wall
martillear en hierro frío [v] labor in vain
golpear en hierro frío [v] beat one's head against the wall
martillear en hierro frío [v] beat one's head against the wall
martillar en hierro frío [v] beat the air
golpear en hierro frío [v] beat the air
martillar en hierro frío [v] carry coals to newcastle
martillear en hierro frío [v] beat the air
golpear en hierro frío [v] carry coals to newcastle
martillear en hierro frío [v] carry coals to newcastle
martillar en hierro frío [v] flog a dead horse
martillar en hierro frío [v] bang one's head against a brick wall
golpear en hierro frío [v] flog a dead horse
golpear en hierro frío [v] bang one's head against a brick wall
martillear en hierro frío [v] bang one's head against a brick wall
martillar en hierro frío [v] beat a dead horse
martillear en hierro frío [v] beat a dead horse
martillar en hierro frío [v] be banging one's head against a brick wall
golpear en hierro frío [v] be banging one's head against a brick wall
martillear en hierro frío [v] be banging one's head against a brick wall
martillar en hierro frío [v] preach to the converted
golpear en hierro frío [v] preach to the converted
martillar en hierro frío [v] piss in the wind
martillear en hierro frío [v] preach to the converted
golpear en hierro frío [v] piss in the wind
martillear en hierro frío [v] piss in the wind
martillar en hierro frío [v] plough the sands
golpear en hierro frío [v] plough the sands
martillear en hierro frío [v] plough the sands
martillar en hierro frío [v] waste one's time
golpear en hierro frío [v] waste one's time
martillear en hierro frío [v] waste one's time
martillear en hierro frío [v] flog a dead horse
martillar en hierro frío [v] knock one's head against a brick wall
martillear en hierro frío [v] knock one's head against a brick wall
golpear en hierro frío [v] knock one's head against a brick wall
martillar en hierro frío [v] run one's head against a brick wall
golpear en hierro frío [v] run one's head against a brick wall
martillear en hierro frío [v] run one's head against a brick wall
martillar en hierro frío [v] be spitting in the wind
martillar en hierro frío [v] be pumping a dry well
golpear en hierro frío [v] be spitting in the wind
golpear en hierro frío [v] be pumping a dry well
martillear en hierro frío [v] be pumping a dry well
martillar en hierro frío [v] be hitting one's head against a brick wall
golpear en hierro frío [v] be hitting one's head against a brick wall
martillear en hierro frío [v] be spitting in the wind
martillear en hierro frío [v] be hitting one's head against a brick wall
martillar en hierro frío [v] be flogging a dead horse
golpear en hierro frío [v] be flogging a dead horse
martillear en hierro frío [v] be flogging a dead horse
martillar en hierro frío [v] hit one's head against a brick wall
golpear en hierro frío [v] hit one's head against a brick wall
golpear en hierro frío [v] beat a dead horse
martillear en hierro frío [v] hit one's head against a brick wall
martillar en hierro frío [v] be treading water
golpear en hierro frío [v] be treading water
martillar en hierro frío [v] be pissing in the wind
golpear en hierro frío [v] be pissing in the wind
martillear en hierro frío [v] be treading water
martillear en hierro frío [v] be pissing in the wind
martillar en hierro frío [v] knock one's head against the wall
golpear en hierro frío [v] knock one's head against the wall
martillear en hierro frío [v] knock one's head against the wall
martillar en hierro frío [v] spin one's wheels
golpear en hierro frío [v] spin one's wheels
martillear en hierro frío [v] spin one's wheels
martillar en hierro frío [v] look for a needle in a bottle of hay
martillar en hierro frío [v] be spitting into the wind
martillar en hierro frío [v] bash one's head against a brick wall
golpear en hierro frío [v] be spitting into the wind
golpear en hierro frío [v] bash one's head against a brick wall
martillear en hierro frío [v] be spitting into the wind
martillear en hierro frío [v] bash one's head against a brick wall
golpear en hierro frío [v] look for a needle in a bottle of hay
martillear en hierro frío [v] look for a needle in a bottle of hay
gobernar a alguien con mano de hierro [v] rule somebody with an iron fist/hand
llevar hierro a vizcaya [v] take coals to newcastle
llevar hierro a vizcaya [v] preach to the converted
gestionar con mano de hierro [v] use a firm hand
quitar hierro a algo [v] make light of something
quitarle hierro a algo [v] make light of something
quitar hierro a algo [v] play down the importance of something
quitarle hierro a algo [v] play down the importance of something
quitar hierro a algo [v] take the edge off of something
quitar hierro a algo [v] consider something unimportant
quitarle hierro a algo [v] consider something unimportant
quitar hierro a algo [v] play something down
quitarle hierro a algo [v] play something down
quitar hierro a algo [v] downplay something
quitarle hierro a algo [v] downplay something
ser un hierro caliente [v] be a very complicated and problematic matter
ser un hierro candente [v] be a very complicated and problematic matter
llevar hierro a vizcaya [v] preach to the choir
a hierro [adv] with a bladed weapon
a hierro y fuego [adv] with fire and sword
a hierro y sangre [adv] with fire and sword
al hierro caliente batir de repente strike while the iron’s hot
quien a hierro mata, a hierro muere they that live by the sword shall die by the sword
golpear el hierro cuando está en ascua make hay while the sun shines
machacar en hierro frío flog a dead horse
con una salud de hierro as all oak and iron bound
un hombre de hierro an iron man
machacar en hierro frío beat a dead horse
quien a hierro mata, a hierro muere live by the sword, die by the sword
a hierro candente batir de repente strike while the iron is hot
compromiso de hierro cast-iron promise or arrangement
estómago de hierro cast-iron stomach
puño de hierro the mailed fist
voluntad de hierro will of steel
de hierro [adj] AR UY close
de hierro [adj] AR UY friendly
majar en hierro frío [v] GT waste one's time
majar en hierro frío [v] GT piss in the wind
majar en hierro frío [v] GT beat a dead horse
majar en hierro frío [v] GT spit in the wind
meter a hierro frío [v] disused put to the sword
a fuego y a hierro [adv] rare with fire and sword
a fuego y hierro [adv] rare with fire and sword
Phrases
a hierro y fuego in blood and fire
a fuego y a hierro without showing mercy
a fuego y hierro without showing mercy
a fuego y hierro without mercy
a fuego y a hierro without mercy
a hierro y fuego without showing mercy
con mano de hierro with an iron hand
con mano de hierro with an iron fist
Colloquial
cabeza de hierro [f] pigheaded person
cabeza de hierro [f] mule
cabeza de hierro [f] ass
machacar en hierro frío [v] be spitting in the wind
machacar en hierro frío [v] be treading water
machacar en hierro frío [v] be spitting into the wind
machacar en hierro frío [v] beat one's head against the wall
machacar en hierro frío [v] beat the air
machacar en hierro frío [v] carry coals to newcastle
machacar en hierro frío [v] knock one's head against a brick wall
machacar en hierro frío [v] hit one's head against a brick wall
machacar en hierro frío [v] knock one's head against the wall
machacar en hierro frío [v] look for a needle in a bottle of hay
machacar en hierro frío [v] piss in the wind
machacar en hierro frío [v] plough the sands
machacar en hierro frío [v] preach to the converted
machacar en hierro frío [v] run one's head against a brick wall
machacar en hierro frío [v] spin one's wheels
machacar en hierro frío [v] tread water
machacar en hierro frío [v] waste one's time
machacar en hierro frío [v] be banging one's head against a brick wall
machacar en hierro frío [v] be flogging a dead horse
machacar en hierro frío [v] be hitting one's head against a brick wall
machacar en hierro frío [v] be pissing in the wind
machacar en hierro frío [v] be pumping a dry well
machacar en hierro frío [v] bang one's head against a brick wall
machacar en hierro frío [v] bash one's head against a brick wall
tener una salud de hierro [v] be in robust health
agarrarse a un hierro ardiendo [v] grasp at straws
agarrarse de un hierro ardiendo [v] grasp at straws
machacar en hierro frío [v] beat a dead horse
majar en hierro frío [v] beat a dead horse
martillar en hierro frío [v] spit in the wind
quitar hierro [v] make light of something
quitar hierro [v] play down
a fuego y hierro with blood and fire
a fuego y a hierro with great violence
a fuego y a hierro in blood and fire
a fuego y hierro in blood and fire
mano de hierro firm hand
mano de hierro iron fist
voluntad de hierro will of iron
voluntad de hierro iron will
de hierro [adj] UY noble and faithful
Proverbs
quien a hierro mata, a hierro muere they that live by the sword shall die by the sword
el que a hierro mata, a hierro muere he who lives by the sword dies by the sword
quien a hierro mata, a hierro muere live by the sword, die by the sword
hay que batir el hierro mientras está caliente you have to strike while the iron's hot
el que a hierro mata a hierro muere he who lives by the sword, shall die by the sword
Business
hierro sueco swedish iron
mineral de hierro iron ore
hierro en lingotes pig iron
Industry
hierro de fundición gris gray cast iron
fragmentos de hierro tramp iron
minería de hierro iron mining
hierro en u u bar
hierro en z zed bar
hierro en z zee
hierro en u channel
Employment
erección de hierro [m] steel erection
Packaging
fleje de hierro [m] hoop iron
cortadora de flejes de hierro [f] iron band cutter
hierro de marcar en caliente branding iron
fleje de hierro hoop iron
Law
manilas de hierro handcuffs
manilas de hierro manacles
manillas de hierro cuffs
manillas de hierro handcuffs
International Law
deficiencia de hierro [f] iron deficiency
Politics
asociación de países exportadores de hierro LAM association of iron exporting countries
instituto peruano del hierro y del acero PE peruvian institute of iron and steel
empresa minera de hierro del perú PE peruvian iron mines enterprise
industria boliviana del hierro y acero s.a. BO bolivian iron and steel company inc.
Archeology
edad del hierro iron age (archaeology)
edad del hierro iron age
Electricity
acumulador de níquel-hierro [m] nickel-iron battery
amperímetro de núcleo de hierro [m] iron core ammeter
aparato de hierro móvil [m] moving-iron instrument
medidor de hierro móvil [m] moving-iron meter
pérdida en el hierro [f] core loss
pérdida en el núcleo de hierro [f] iron loss
pérdida en el hierro [f] iron loss
batería de níquel-hierro [f] nickel-iron battery
acumulador de níquel-hierro nickel-iron battery
transformador de núcleo de hierro iron core transformer
pérdida en el hierro iron loss
hierro de soldar soldering iron
instrumento de hierro móvil moving-iron instrument
pila de disulfuro hierro-litio lithium iron disulphide battery
hierro dulce soft iron
núcleo de hierro iron core
batería de níquel-hierro nickel oxide iron battery
batería de óxido de níquel-hierro nickel oxide iron battery
batería de níquel-hierro nickel-iron battery
medidor de hierro móvil moving-iron meter
transformador de núcleo de hierro core-type transformer
hierro del inducido armature iron
placas de hierro o acero plates of iron or steel
amperímetro de hierro dulce soft iron ammeter
bobina de núcleo de hierro iron-core coil
núcleo de hierro iron core
núcleo de polvo de hierro iron-dust core
medidor de hierro móvil moving-iron meter
Electrics/Electronics
batería de níquel-hierro nickel oxide iron battery
pila de disulfuro hierro-litio lithium iron disulfide battery
Engineering
carril de hierro [m] iron rail
aro de hierro [m] iron hoop
carbonato de hierro [m] siderite
cepillo de hierro doble [m] double-iron plane
carburo de hierro [m] iron carbide
cepillo de hierro doble [m] double-iron plane
carburo de hierro [m] cementite
hierro de cepillo [m] plane iron
gancho de hierro forjado [m] forged shackle
hierro colado [m] cast iron
armadura de hierro [f] iron reinforcement
chatarra de hierro [f] scrap iron
cuña de hierro [f] steel wedge
caja fuerte de hierro [f] iron safe
barandilla de hierro [f] iron rail
cápsula de hierro [f] iron basin
batidora de hierro [f] iron scale
cañería de hierro centrifugado [f] centrifugal cast-iron pipe
cañería de hierro forjado legítimo [f] genuine wrought iron pipe
obra de hierro [f] ironwork
cañería de hierro gris [f] grey-iron pipe [uk]
tela de esmeril de óxido de hierro [f] crocus cloth
cañería de hierro gris [f] gray-iron pipe [us]
armazón de hierro [m/f] iron framework
armazón de hierro [m/f] iron framing
sombrero de hierro iron gossan
hierro en ángulo angle iron
columna de hierro colado cast-iron column
hierro arsenical arsenopyrite
bastidor de hierro iron frame
lingote de hierro pig
hierro en chapas iron plate
disulfuro de hierro fool's gold
núcleo de hierro dulce soft iron core
hierro carbonatado blackband
minio de hierro iron minium
hierro espático sparry iron
pieza de hierro fundido iron casting
hierro pudelado puddled iron
hierro en copse
lingote de hierro maleable malleable iron
eje de hierro inoculado inoculated-iron shaft
hierro en escuadra angle bar
brida de hierro en ángulo angle flange
hierro en lingotes pig iron
hierro maleable malleable iron
amperímetro de hierro móvil moving iron ammeter
hierro quemado burnt iron
pintura de óxido de hierro iron oxide paint
con casco de hierro iron-hulled
esponja de hierro iron sponge
hierro al vanadio ferro vanadium
sombrero de hierro iron hat
hierro redondo round iron
esponja de hierro sponge iron
hierro virgen pure iron
hierro fundido maleable malleable iron
virutas de hierro iron turnings
pirita de hierro fire-stone
pirita de hierro alpine diamond
hierro redondo round bar
hierro de contraste antichecking iron
hierro en flejes hoop iron
chapa de hierro iron plate
aleación hierro-níquel iron-nickel alloy
limadura de hierro iron sand
zuncho de hierro ironbound
sombrero de hierro hat
hierro en escuadra angle iron
tubo de hierro iron pipe
sulfato de hierro green copperas
hierro maleable wrought iron
hierro de pantanos bog-mine
martillo de hierro iron hammer
tubería de hierro forjado wrought iron pipe
hierro fundido nodular nodular cast iron
hierro oolitico oolitic iron ore
hierro forjado forged iron
alambre de hierro iron wire
hierro de grano granular iron
hierro en barras bar iron
hierro vertical vertical iron
hierro gamma gamma iron
escoria de hierro iron dross
hierro en pletinas strap iron
hierro quebradizo short iron
hierro cuadrado square
aleación de hierro y níquel nickel-iron alloy
núcleo de hierro laminado laminated iron core
alumbre de hierro iron alum
hierro redondo rodding
hierro pudelado wrought iron
hierro reducido reduced iron
masilla de hierro iron putty
columna de hierro fundido cast-iron column
polvo de hierro iron dust
siliciuro de hierro iron silicide
hierro agrio short iron
aleación hierro-cobalto iron cobalt alloy
hierro para vigas girder iron
hierro de lupia ball iron
hierro forjado malleable wrought iron
vidrio de hierro iron glass
hierro titanado titanic iron ore
arco de hierro iron arc
pirita de hierro fool's gold
hierro fundido direct metal
hierro forjado wrought iron
pirita de hierro iron pyrite
hierro al coque coke iron
hierro de hacha axe head
hierro laminado rolled iron
hierro viejo scrap iron
hierro alfa alpha iron
hierro angular angle-iron
hierro dulce soft iron
hierro en lupias bloom iron
hierro galvanizado galvanised iron
piquera de hierro iron notch
hierro maleable malleable cast iron
molde de hierro fundido iron mold
obra de hierro ironwork
hierro de soldar soldering iron
chapa de hierro sheet iron
fundería de hierro iron foundry
hierro titanado ilmenite
tubo de hierro galvanizado galvanized iron pipe
hierro carbonizado carbonized iron
mancha de hierro iron stain
hierro oligisto oligist iron