railway - Spanisch Englisch Wörterbuch

railway

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "railway" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 22 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
railway ferroviario [adj]
railway camino de hierro [m]
railway línea férrea [f]
railway vía férrea [f]
railway ferrovial [adj]
railway ferroviario [adj]
railway vía férrea
railway ferrovía [f]
railway camino de hierro [m]
railway riel [m] LAM
railway vía [f] ES
railway trenista [m/f] MX
railway carrilano [adj] BOCLPE
railway carrilana [adj/f] BOCLPE
railway ferroviaria [adj/f]
Idioms
railway patas de fierro [f/pl] CL
Colloquial
railway ferrocarrilero [adj] LA
Engineering
railway ferrocarril [m]
Transportation
railway vía de ferrocarril
Railway
railway el ferrocarril
railway la vía férrea
Environment
railway férreo [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "railway" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
railway [uk] ferrocarril [m]
railway station estación de tren [n]
General
(railway) coach coche [m]
cable railway teleférico [m]
funicular (railway) tren-cremallera [m]
railway worker ferroviario [m]
funicular railway funicular [m]
railway worker empleado de ferrocarril [m]
railway worker ferroviario [m]
railway worker ferroviaria [f]
railway worker empleada de ferrocarril [f]
railway worker ferroviaria [f]
railway platform andén [m]
belt-railway camino de ronda [m]
railway wagon coche [m]
cable railway funicular [m]
funicular railway funicular [m]
cable railway teleférico [m]
funicular railway teleférico [m]
cable railway transbordador [m]
cable railway trasbordador [m]
tran-siberian railway transiberiano [m]
street railway tranvía [m]
horse-drawn railway tranvía de sangre [m]
street railway employee tranviario [m]
street railway tranviario [adj]
enclosed railway vehicle vagón [m]
railway car autocarril [m]
railway line vía [f]
railway buffet cantina [f]
railway sleeper traviesa [f]
baghdad railway vía férrea de bagdad [f]
baghdad railway compañía ferroviaria de bagdad [f]
railway station estación de tren [f]
street railway employee tranviaria [f]
railway station estación de ferrocarril
a railway train which is protected with armor tren blindado
small railway station apeadero [m]
platform of a railway station andén [m]
railway signal banderín [m]
railway-sweeper cascapiedras [m]
railway guide itinerario [m]
dust-guard of a carriage or railway car guardapolvo [m]
underground/elevated railway metropolitano [m]
railway coach vagón [m]
railway siding apartadero (de línea férrea) [m]
railway siding carril (vía pública) [m]
railway junction empalme [m]
front compartment of a stage-coach or railway carriage berlina [f]
railway branch bifurcación [f]
railway truck carretilla [f]
railway guard's hut casilla [f]
railway station estación [f]
railway engine locomotor [f]
railway system red [f]
underground railway metro [m]
broad (narrow) gauge railway ferrocarril de vía ancha [m]
mountain-railway ferrocarril funicular [m]
light railway ferrocarril de vía estrecha [m]
rack-railway ferrocarril de cremallera [m]
narrow-gauge railway ferrocarril de vía estrecha [m]
railway carriage vagón [m]
railway compartment departamento [m]
railway guard jefe del tren [m]
railway porter mozo (de estación) [m]
street railway ferrocarril urbano [m]
railway engine locomotora [f]
railway-station estación [f]
railway-system red de ferrocarriles [f]
railway siding desvío [m] ARBOCLHNPRUY
railway worker carrilano [m] PEBOCLdisused
railway junction entronque [m] CUPRMX
railway truck armón [m] MXdisused
railway employee charged with operating the rails and levers that allow a train to change tracks abanderado [m] MXrare
a railway car autoferro [m] ECrare
four-wheeled railway truck armón [m] MXdisused
railway coupler cople (inglés) [m] HN:Nrur.
railway sleeper polín (francés) [m] CO:Wrare
railway sleeper polín (francés) [m] CU
railway truck armón (francés) [m] MX
railway siding desvío [m] HNPRBOCLARUY
street railway employee tranviero [m] rare
suburban railway tren suburbano [m] AR
a kind of cable railway that transports people horizontally tarabita [f] COVEEC
railway siding carrilada [f] CU
railway siding carrilera [f] CU
railway employee charged with operating the rails and levers that allow a train to change tracks abanderada [f] MXrare
iron lever that controls the junction of two or more railway lines espuela [f] HN:N
railway sleepers talla [f] MXdisused
railway track gauge trocha [f] COVEECPEBO:ECLARUY
railway track gauge trocha [f] PYdisused
railway worker carrilana [f] PEBOCLdisused
railway worker trenista [m/f] MX
put on an abandoned railway enchuchar [v] CU
Colloquial
employee on a railway ferrocarrilero [m] AMER
employee on a railway ferrocarrilera [f] AMER
Business
truck (railway wagon) vagón (de ferrocarril)
railway wagon vagón (de ferrocarril)
railway station estación de ferrocarril
railway cargo carga ferroviaria
railway carrier transportador ferroviario
railway network red ferroviaria
railway system sistema ferroviario
Industry
switch railway carril de aguja [m]
Law
railway-slide transbordador [m]
railway bill of lading carta de porte ferroviario [f]
railway carrier transportador ferroviario
International Law
pan american railway congress association asociación del congreso panamericano de ferrocarriles
Politics
american railway union sindicato americano de ferrocarriles
guatemalan railway company ferrocarriles de guatemala GT
nicaraguan railway institute instituto ferrocarril NI
argentine railway enterprise empresa ferrocarriles argentinos AR
argentine state railway company empresa de ferrocarriles del estado argentino AR
association of argentine railway traffic controllers asociación de personal de dirección de ferrocarriles argentinas AR
democratic railway workers federation federación ferrocarrilera democrática MX
trade union of railway and port workers sindicato de trabajadores ferrocarrileros y portuarios CR
union of railway workers of the mexican republic sindicato de trabajadores ferrocarrileros de la república mexicana MX
latin american railway association asociación latinoamericana de ferrocarriles LAM
railway workers trade union movement movimiento sindical ferrocarrilero MX
national railway enterprise empresa nacional de ferrocarriles BO
national railway union unión ferroviaria AR
national railway enterprise empresa nacional de ferrocarriles PE
Radio
railway radio system [uk] sistema de radiocomunicaciones ferroviarias [m]
railway telecommunications system [uk] sistema de telecomunicaciones ferroviarias [m]
Electricity
railway signalling señalización ferroviaria
electric railway ferrocarril eléctrico
Electrics/Electronics
railway signalling señalización ferroviaria
Engineering
street railway tranvía [m]
rope railway teleférico [m]
bus on railway tracks [uk] ómnibus [m]
aerial railway teleférico [m]
cable railway funicular [m]
cable railway andarivel [m]
cable railway funicular [m]
cable railway teleférico [m]
marine railway track carrilera de carena [f]
industrial railway carrilera industrial [f]
double-line railway ferrocarril de doble vía
underground railway línea metropolitana
railway station estación ferroviaria
cog railway ferrocarril de cremallera
street railway ferrocarril urbano
high-speed railway ferrocarril de alta velocidad
railway network red ferroviaria
mountain railway ferrocarril de cremallera
metropolitan railway ferrocarril metropolitano
overhead railway ferrocarril elevado
junction railway station estación de empalme
light railway ferrocarril de vía estrecha
state railway ferrocarril estatal